lamaseryのいろいろな使用例
名詞
1. 寺院や宗教施設に関連する意味
仏教寺院
このカテゴリでは、lamaseryが主に仏教に関連する修道院や寺院を指します。このような施設は、僧侶たちが精神修行や学問に専念する場所です。
The lamasery served as a peaceful retreat for the monks.
そのlamaseryは僧侶たちのための静かな隠れ家として機能していました。
- lamasery for meditation - 瞑想のためのlamasery
- visit the lamasery - lamaseryを訪れる
- inside the lamasery - lamaseryの中で
- lamasery in the mountains - 山中のlamasery
- traditional lamasery architecture - 伝統的なlamaseryの建築
- learn in the lamasery - lamaseryで学ぶ
- retreat to the lamasery - lamaseryに隠れる
文化的・歴史的側面
この分類では、lamaseryが文化的または歴史的な角度からどのように重要であるかに焦点を当てます。多くのlamaseryは地域の歴史や伝統を反映しています。
Many historical events took place at the ancient lamasery.
多くの歴史的な出来事が古いlamaseryで起こりました。
- historical lamasery site - 歴史的なlamaseryの場所
- cultural significance of the lamasery - lamaseryの文化的意義
- preserved ancient lamasery - 保存された古代のlamasery
- traditions from the lamasery - lamaseryからの伝統
- stories from the lamasery - lamaseryからの物語
- art in the lamasery - lamaseryのアート
2. 僧侶や修行者に関連する意味
僧侶の集まりの場
このカテゴリは、lamaseryが僧侶や修行者が集まって共に生活し、学ぶ場としての側面に焦点を当てています。ここでは、修行者たちが精神的な成長を遂げます。
The lamasery was a communal living space for the monks.
そのlamaseryは僧侶たちの共同生活の場でした。
- monks in the lamasery - lamaseryの僧侶たち
- gather at the lamasery - lamaseryに集まる
- life in the lamasery - lamaseryでの生活
- prayers in the lamasery - lamaseryでの祈り
- teachings from the lamasery - lamaseryからの教え
精神修行の場
この分類では、lamaseryが精神的な修行のための重要な場であることを説明します。信者たちは通常、lamaseryで瞑想や教えを受けることが多いです。
Many people visit the lamasery to seek spiritual guidance.
多くの人が精神的な指導を求めてlamaseryを訪れます。
- seek wisdom at the lamasery - lamaseryで知恵を求める
- spiritual retreats in the lamasery - lamaseryでの精神修行
- find peace in the lamasery - lamaseryで平和を見つける
- learn meditation in the lamasery - lamaseryで瞑想を学ぶ
その他
lamaseryは通常、立地が高い場所にあり、その孤立した環境が修行や瞑想に適していることから、観光地としても人気があります。
The remote lamasery attracts many tourists interested in Buddhism.
その遠隔のlamaseryは、仏教に興味のある多くの観光客を引き寄せます。
- remote lamasery for tourists - 観光客向けの遠隔のlamasery
- explore the lamasery - lamaseryを探検する
- traditional rituals in the lamasery - lamaseryでの伝統的な儀式