lacingの意味・覚え方・発音
lacing
【名】 ひもで結ぶこと、紐
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈleɪsɪŋ/
lacingの意味・説明
lacingという単語は「靴ひも」や「レース」を意味します。主に靴や衣服の装飾として使用される、細い紐やストリングと関連しています。また、lacingは「縛ること」や「締めること」を示す動詞としても使われ、何かを固定するために紐を使う行為を指します。例えば、靴のひもを締めることや、レースを施すことに関係しています。
この単語は、具体的には靴や衣料品のデザインにおいて、装飾的な役割を果たすことが多いです。特に、ファッションの分野では、lacingによって見た目やスタイルを引き立てる要素として機能します。デザイン性だけでなく、実用性も兼ね備えており、靴や衣服を体にフィットさせる働きも持っています。
さらに、lacingはスポーツやダンス、さらには特定の職業においても重要な役割を果たすことがあります。たとえば、スケートシューズやブーツなどでは、適切なlacingがパフォーマンスの質を左右します。このように、lacingは単なる装飾以上の意味を持つ、実用的かつ美的な要素です。
この単語は、具体的には靴や衣料品のデザインにおいて、装飾的な役割を果たすことが多いです。特に、ファッションの分野では、lacingによって見た目やスタイルを引き立てる要素として機能します。デザイン性だけでなく、実用性も兼ね備えており、靴や衣服を体にフィットさせる働きも持っています。
さらに、lacingはスポーツやダンス、さらには特定の職業においても重要な役割を果たすことがあります。たとえば、スケートシューズやブーツなどでは、適切なlacingがパフォーマンスの質を左右します。このように、lacingは単なる装飾以上の意味を持つ、実用的かつ美的な要素です。
lacingの基本例文
She is very good at lacing up her shoes.
彼女は靴の紐を結ぶのがとても上手です。
The lacing on this dress is beautifully done.
このドレスの裾の飾り紐は美しくできています。
lacingの意味と概念
名詞
1. 飲み物の風味付け
この意味では、「lacing」は料理や飲み物に少量のアルコールを加えて風味をつけることを指します。例えば、デザートやカクテルの仕上げに使われることが一般的です。このような風味付けは、全体の味わいを引き立てるために行われます。
The chef added a lacing of rum to the cake for extra flavor.
シェフはケーキに風味を加えるためにラム酒を少し加えました。
2. 靴ひもや衣服の紐
この意味では、「lacing」は靴や衣服のアイレット（穴）やフックを通して引き締めるための紐を指します。靴ひもは、その代表的な例で、しっかりと締めることで快適さや安全性を確保するために使われます。衣服のデザインにも組み込まれることがあります。
He tightened the lacing on his running shoes before heading out.
彼は外出する前にランニングシューズの靴ひもを締めました。
3. 殴打による体罰の行為
この意味では、「lacing」は繰り返しの打撃による体罰の行為を指します。通常、この用法は教育的な文脈や、歴史的な背景を持つ場合に使われることがありますが、現代の社会では非推奨とされています。教育やしつけの一環として言及されることがあり、厳しい体罰を意味することが多いです。
The old school practiced lacing as a form of discipline.
その古い学校では、しつけの一環として体罰が行われていました。
動詞
1. 編み合わす
この意味は、ひもや糸などを組み合わせて何かを作ることを表します。例えば、靴ひもを通したり、刺繍やレースワークのように糸を使ってデザインを作る行為などが該当します。特に、視覚的に美しい模様や構造を作る際に使用されることが多いです。
She spent hours lacing the intricate patterns on the embroidery.
彼女は刺繍の細かい模様を編み合わすのに何時間も費やした。
2. ひもを通す
この意味は、靴や衣類のひもを穴やアイレットに引き通す動作を指します。この動作は日常生活で非常に一般的で、靴を履く準備をする際に行います。適切にひもを通すことで、靴がしっかりとフィットするようになります。
He is lacing his shoes before going for a run.
彼はランニングに行く前に靴のひもを通している。
3. 飲料にアルコールを加える
この意味は、アルコールを含む飲み物に他の成分を混ぜて新しい飲み物を作る行為を表します。たとえば、カクテルを作る際にリキュールやソーダを加えることが含まれます。この用法は飲食業界やパーティーのシーンでよく見られます。
He enjoys lacing his soda with a splash of rum.
彼はソーダにラムを少し加えるのを楽しんでいる。
lacingの覚え方：語源
lacingの語源は、古フランス語の「lacier」に由来しています。この「lacier」は「紐を通す」という意味を持ち、さらにその起源はラテン語の「ligare」にさかのぼります。「ligare」は「結ぶ」や「つなぐ」といった意味を持つ言葉です。このように、lacingは、物を結びつける、または固定するための動作を示す言葉として発展してきました。靴ひもを通すことに代表されるように、lacingは様々な物を結びつける行為を指すことが多いのです。歴史的には、lacingは服や装飾品、道具などをしっかりと固定するために使われる手法として、さまざまな文化の中で重要な役割を果たしていました。今日では、特に靴や衣服のデザインにおいて、lacingはファッションの一部としても認識されています。
lacingの類語と使い分け
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
lacingのいろいろな使用例
名詞
1. 飲食物に加えられる少量の酒
調味料の一部としてのlacing
この意味では、lacingは料理や飲み物に風味や特別な香りを加えるための少量の酒を指します。特にデザートや特別な料理に使われることが多いです。
The lacing in the cake gave it a rich, fruity flavor.
そのケーキのlacingはリッチでフルーティーな風味を加えた。
- lacing in cocktails - カクテルのlacing
- lacing for flavor - 味付けのためのlacing
- fruity lacing - フルーティーなlacing
- lacing in desserts - デザートのlacing
- sweet lacing - 甘いlacing
- lacing with whiskey - ウイスキーでのlacing
- lacing in sauces - ソースのlacing
- lacing for aroma - 香りのためのlacing
- lacing in marinades - マリネのlacing
- alcoholic lacing - アルコール性のlacing
2. 靴や衣服を締めるための紐
装飾のためのlacing
この場合、lacingは靴や衣服のデザインやフィット感を調整するための紐やコードを指します。モダンなファッションや伝統的なスタイルの両方で重要な役割を果たします。
The lacing on her boots added a unique style to her outfit.
彼女のブーツのlacingは彼女の服装にユニークなスタイルを加えた。
- decorative lacing - 装飾的なlacing
- lacing on shoes - 靴のlacing
- lacing for fit - フィット感のためのlacing
- patterned lacing - 模様のあるlacing
- lacing style - lacingスタイル
- colorful lacing - カラフルなlacing
- lacing techniques - lacing技術
- tight lacing - きついlacing
- lacing in fashion - ファッションにおけるlacing
- lacing around eyelets - アイレット周りのlacing
3. 体罰を加える行為
体罰の手段としてのlacing
この意味でのlacingは、体罰として用いられる手段を指します。この使用は法律や倫理的に問題視されることが多く、現代社会ではあまり行われません。
The concept of lacing as punishment is highly controversial today.
体罰としてのlacingの概念は今日非常に物議を醸している。
- lacing as punishment - 体罰としてのlacing
- lacing with a strap - ストラップでのlacing
- traditional lacing methods - 伝統的なlacing方法
- lacing in history - 歴史におけるlacing
- serious lacing - 深刻なlacing
- lacing and discipline - lacingと規律
- lacing in schools - 学校でのlacing
- lacing practices - lacingの慣行
- lacing consequences - lacingの結果
- public opinion on lacing - lacingに対する世論
動詞
1. 編む、絡める
編む行為
この意味では、複数の材料や要素を紐や糸などを使って絡めて形を作る行為を指します。芸術的な表現や、物理的な製品の製造に関連しています。
I saw her lacing the ribbons together to create a beautiful design.
彼女がリボンを編んで美しいデザインを作っているのを見ました。
- lacing together the threads - 糸を絡める
- lacing the fabric - 生地を編む
- lacing the shoelaces - 靴ひもを編む
- lacing in a pattern - パターンに従って編む
- lacing the colors - 色を編む
- lacing the strands - 糸を束ねる
- lacing a basket - バスケットを編む
交差させる行為
この用途では、物体を交差させたり、組み合わせたりすることを示します。スポーツや趣味の場面でよく見られます。
He was lacing the ropes through the tent poles to secure it.
彼はテントを固定するためにロープをポールに通していました。
- lacing the wires - ワイヤーを交差させる
- lacing the straps - ストラップを編む
- lacing the grid - 格子を交差させる
- lacing the cords - コードを編む
- lacing the chains - チェーンを絡める
- lacing the vines - ツタを絡ませる
2. （穴を通す、または目を通す）
穴を通す
この場合、アイレットや穴を通して何かを引っ掛けたり、固定する行為を指します。靴紐やベルトなどの日常生活での使用に関連します。
She was lacing her shoes tightly before the race.
彼女はレースの前に靴をしっかりと結んでいました。
- lacing through the eyelets - アイレットを通す
- lacing the harness - ハーネスを通す
- lacing through the holes - 穴を通す
- lacing the belt - ベルトを通す
- lacing the gloves - 手袋をつなぐ
- lacing the curtains - カーテンを留める
絡める（比喩的表現）
この意味は比喩的で、概念やアイデアを絡ませて表現することに使われます。特に文学や創作活動において見られます。
He was lacing his stories with elements of truth and fiction.
彼は彼の物語に真実とフィクションの要素を絡めていました。
- lacing ideas together - アイデアを絡める
- lacing emotions with facts - 感情を事実と絡ませる
- lacing themes throughout - テーマを貫通させて絡める
- lacing experiences - 経験を絡める
- lacing humor into conversations - 会話にユーモアを織り込む
英英和
- a small amount of liquor added to a food or beverage食物または飲料に加えられる少量の酒レーシング
- the act of inflicting corporal punishment with repeated blows何回もたたいて体罰を与える行為一ころ
- a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)目を通すかフックの周りに引っ掛けて両端を結ぶようにした（靴や外套などの）紐紐