サイトマップ 
 
 

juntoの意味・覚え方・発音

junto

【名】 結束

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

juntoの意味・説明

juntoという単語は「集まり」や「団体」を意味します。特に、友人や仲間が集まった小規模のグループを指すことが多いです。この単語は、主にスペイン語の「junto」から来ており、英語においてはあまり一般的ではありませんが、一部の文脈で使用されることがあります。このような場合、友人同士の親密さや協力を強調する場面で用いられることが多いです。

juntoは、通常、カジュアルな会話や友人同士の集まりの際に使われます。例えば、何かのイベントや飲み会に友人たちを招く時に使われる表現の一部として「Let’s get together with the junto」(一緒に集まりましょう)という形で使用されることがあります。このように、socializing(社交)に関する文脈で使われることが多いです。

ただし、juntoは英語においてはそれほど一般的ではないため、使用する際には相手がこの単語の意味を理解しているかどうかを考慮する必要があります。日常会話の中では、言葉の選択肢として注意深く使うことが求められます。

juntoの基本例文

The junto met secretly to plot their rebellion.
彼らの反乱をたくらむために、ジュントは秘密裏に会合しました。
The literary circle was known as the Junto of Wits.
文学サークルは「ウィットのジュント」として知られていました。
The men formed a political junto to push their agenda.
男性たちは彼らのアジェンダを進めるために政治的なジュントを形成した。

juntoの意味と概念

名詞

1. 組織

「junto」は政治や権力を求めるために集まった小さな組織やグループを指します。特に、秘密裏に行動する傾向があり、権力を巡る策略や陰謀に関与することが特徴です。このような組織は、多くの場合、影響力を持つ個人たちによって形成されます。
The political junto plotted to gain control of the government.
その政治的な組織は、政府を掌握するための陰謀を企てた。

2. 派閥

「junto」はしばしば、同じ目的を持った人々の集まりや派閥としても理解されます。このような場合、メンバーは共通の利益を追求するために連携し、他のグループと競争したり対立したりすることがあります。政治やビジネスの場で特に重要な役割を果たすことが一般的です。
The businessjunto formed alliances to increase their market influence.
そのビジネス派閥は市場の影響力を高めるために同盟を結んだ。

juntoの覚え方:語源

juntoの語源は、スペイン語の「juntar」に由来しています。「juntar」は「結びつける」「集める」という意味を持ちます。そのため、juntoは「一緒に」「共に」というニュアンスを含んでいます。スペイン語以外でも、ポルトガル語の「junto」や、古フランス語の「junter」など、同じような語源を持つ言葉が存在します。これらの言葉はいずれも「集まる」や「一緒になる」という概念を表しています。英語では「junto」は主に政治や組織が集まることを指す際に使われることが多く、特に17世紀ごろから登場した用語です。政治的な意味合いを含んだ名詞としての使用が主流となり、特定のグループや協会を指す場合もあります。

juntoの類語・関連語

  • togetherという単語は、何かを一緒にすることを強調します。他の人や物と一緒に存在し、行動することが重要です。例えば、「We are working together.」は「私たちは一緒に働いている。」という意味です。
  • alongsideという単語は、隣にあることを示します。他者と並んで、一緒に活動する状況を強調します。「She sat alongside me.」は「彼女は私の隣に座っていた。」という意味です。
  • withという単語は、共に何かをする際に使われます。対象を伴うことを表現します。「I went with my friends.」は「私は友達と行った。」という意味です。
  • together with
    together withという表現は、一緒に何かを行うことを示します。特に、並行して行われたり、誘うニュアンスがあります。「Together with my team, I finished the work.」は「私のチームと一緒に、その仕事を終えた。」という意味です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

juntoのいろいろな使用例

名詞

1. 権力を求める密接な集団

政治的な陰謀

この分類では、権力を求める秘密の集団である「junto」が、政治的陰謀や策略を通じて自らの利益を追求する様子を示します。
The junto plotted to influence the upcoming election.
そのjuntoは次回の選挙に影響を与える計画を立てた。
  • junto of politicians - 政治家の集団
  • secret junto - 秘密の集団
  • influential junto - 影響力のある集団
  • junto for power - 権力を求める集団
  • power-hungry junto - 権力に飢えた集団
  • junto in the shadows - 闇の中の集団
  • elite junto - エリート集団
  • corrupt junto - 腐敗した集団
  • criminal junto - 犯罪集団
  • political junto - 政治的集団

社会的つながり

この分類では、密接な社会的つながりを持つ「junto」が、特定のコミュニティ内での影響力や支持を得る過程について説明します。
The junto maintained a strong grip on the community.
そのjuntoはコミュニティに強い影響を持っていた。
  • local junto - 地域の集団
  • junto circle - くわしい集まり
  • juntos of influence - 影響力のある集団
  • social junto - 社会的集団
  • close-knit junto - 緊密な集団
  • collaborative junto - 協力的な集団
  • respected junto - 尊敬される集団
  • supportive junto - 支援的な集団
  • informal junto - 非公式な集団
  • established junto - 確立された集団

2. 秘密や陰謀による権力の奪取

陰謀の実行

この分類では、「junto」が陰謀に従事し、権力を奪取するための実行計画について説明します。
The junto executed its plans under secrecy.
そのjuntoは秘密の下に計画を実行した。
  • junto executing plans - 計画を実行する集団
  • junto's secret operations - juntoの秘密の行動
  • junto plotting together - 一緒に計画する集団
  • junto under pressure - プレッシャーの下の集団
  • junto's dark agenda - juntoの暗い計画
  • junto manipulating events - 事件を操作する集団
  • junto strategizing - 戦略を立てる集団
  • junto's hidden tactics - 隠された戦術
  • junto behind the scenes - 背後にいる集団
  • junto influencing decisions - 決定に影響を与える集団

権力の維持

この分類では、権力を維持するための戦略を講じる「junto」の活動について焦点を当てます。
The junto worked tirelessly to maintain its influence.
そのjuntoは影響力を維持するために懸命に働いた。
  • junto maintaining power - 権力を維持する集団
  • junto's continuous efforts - juntoの継続的な努力
  • junto striving for control - 支配を目指す集団
  • junto's power plays - 権力行使
  • junto avoiding exposure - 暴露を避ける集団
  • junto consolidating influence - 影響力を強化する集団
  • junto navigating challenges - 課題を乗り越える集団
  • junto fortifying its position - 自らの地位を強化する集団
  • junto's strategic alliances - 戦略的な同盟
  • junto manipulating the media - メディアを操作する集団

英英和

  • a clique (often secret) that seeks power usually through intrigue通常は陰謀を通じて権力を握ろうとする派閥