illuminationの意味・覚え方・発音
illumination
【名】 照明
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪˌlumɪˈneɪʃən/
illuminationの意味・説明
illuminationという単語は「光」や「照明」、また「啓発」を意味します。この単語は、主に光のある場所を示す時や、何かをはっきりとさせるための照明を指す際に使われます。また、比喩的に知識や理解を深めることを示す場合にも用いられます。
特に、illuminationは文学や芸術の分野で用いられることが多く、作品がどのように光によって美しさを引き立てるかを表現する際に使われることがあります。また、宗教的な文脈では、精神的な啓発や悟りの状態を指すこともあります。このように、単なる物理的な光だけでなく、精神的な理解を深めるという意味も含まれる豊かな単語です。
日常生活においては、室内や屋外の照明の話題、あるいはアートや文学での表現技法に関しても使用されます。英語圏で会話をする際、明るさや照明を具体的に話す時に、「illumination」を使うことで、相手により効果的に情報を伝えることができるでしょう。
特に、illuminationは文学や芸術の分野で用いられることが多く、作品がどのように光によって美しさを引き立てるかを表現する際に使われることがあります。また、宗教的な文脈では、精神的な啓発や悟りの状態を指すこともあります。このように、単なる物理的な光だけでなく、精神的な理解を深めるという意味も含まれる豊かな単語です。
日常生活においては、室内や屋外の照明の話題、あるいはアートや文学での表現技法に関しても使用されます。英語圏で会話をする際、明るさや照明を具体的に話す時に、「illumination」を使うことで、相手により効果的に情報を伝えることができるでしょう。
illuminationの基本例文
The illumination of the stage was not bright enough.
舞台の照明が十分に明るくありませんでした。
He needed a strong illumination to read the small prints.
彼は小さい文字を読むのに強い照明が必要だった。
The illumination of the Christmas tree was really beautiful.
クリスマスツリーのイルミネーションはとても美しかったです。
illuminationの意味と概念
名詞
1. 精神的な覚醒の状態
この意味では、「illumination」は精神的な洞察や理解を得ることを指します。特に、知識や真理に対する直感的な理解が強調されます。宗教的・哲学的な文脈で使われることが多く、神聖な啓示や内面的な光に関する概念と結びついています。
The meditation led him to an illumination that changed his perspective on life.
その瞑想は彼に人生に対する視点を変える啓示をもたらした。
2. 視界の明るさ
この意味では、「illumination」は周囲の視界の明るさを示します。特に、光の量や質がどれだけ空間を照らしているかという観点から使われます。室内の照明や自然光の効果を考える際に頻繁に言及されます。
The room needs better illumination to create a warm and inviting atmosphere.
部屋は、暖かく居心地の良い雰囲気を作るためにより良い照明が必要です。
3. 理解を妨げる障害を取り除く解釈
この意味では、「illumination」は難解な情報を明確にし理解を助ける解釈を指します。教育やコミュニケーションの場面で、複雑な概念を簡潔に説明することで聴衆の理解を促進することを表します。
The professor provided an illumination that clarified the difficult theories in the textbook.
教授は教科書の難解な理論を明確にする解釈を提供した。
4. 特に装飾された書籍に含まれる絵画や図版
この意味では、「illumination」は主に中世の写本に見られる装飾的な絵や図を指します。これらは文学作品や宗教書などに美しさや重要性を加えるために描かれました。通常、手作業で行われ非常に芸術的な価値があります。
The manuscript was filled with beautiful illuminations that depicted biblical scenes.
その写本は聖書の場面を描いた美しい装飾絵でいっぱいだった。
illuminationの覚え方：語源
illuminationの語源は、ラテン語の「illuminatio」に由来しています。この言葉は「illuminare」（光を当てる、明るくする）という動詞から派生しています。「illuminare」は、「in-」（中に）と「luminare」（光を与える、光）から成り立っています。「luminare」は、さらに「lumen」（光、光源）という語に関連しています。このように、「illumination」はもともと「光を当てること」や「明るくすること」を意味していました。英語に取り入れられた際には、「啓発」や「明示」、「照明」という意味を持つようになりました。そのため、illuminationは物理的な光だけでなく、精神的な明晰さや知識を得ることを示す際にも使われます。
語源 tion
こと
illuminationの類語・関連語
- lightという単語は、明るさや光を指します。illuminationが特定のものを照らす行為を指すのに対し、lightはもっと広義に光そのものを表現します。例えば、一日のlight（光）は、明るい朝を示します。「The light in the room is bright.（部屋の光は明るい）」のように使います。
- brightnessという単語は、明るさの程度を示します。illuminationは照明そのものを意味するのに対し、brightnessはその明るさの質的な部分に焦点を当てています。「The brightness of the sun is overwhelming.（太陽の明るさは圧倒的です）」のように使います。
- clarityという単語は、明確さやはっきりしていることを意味します。illuminationは光の提供にフォーカスしていますが、clarityは情報や概念が理解しやすい状態を指します。「The clarity of the explanation helped me understand.（その説明の明確さが理解を助けた）」のように使います。
- radianceという単語は、光を放つことや輝きの様子を意味します。illuminationは周囲を照らすことですが、radianceは光源自体の輝きを強調します。「Her smile had a radiance that lit up the room.（彼女の笑顔は部屋を照らす輝きを持っていた）」のように使います。
illuminationの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : light
単語lightは、光や明るさを指す一般的な言葉です。自然光や人工光を含み、物理的な現象だけでなく、比喩的に知識や理解の明るさを表すこともあります。実生活の中で頻繁に使用され、日常会話や文学でも重要な役割を果たします。
単語illuminationは、主に照明や明るさ、特に何かを照らすことに重点を置いた言葉です。具体的には、部屋を明るくするための光源や、知識や理解を深めるための啓発的な意味合いを持ちます。ネイティブスピーカーは、lightを日常的な文脈で使う一方で、illuminationはより文学的または正式な場面で使用する傾向があります。例えば、lightは「明かり」として具体的に指すのに対し、illuminationは「啓発」や「明るい状態」として抽象的なニュアンスが強いです。このため、場面によって使い分けることが重要です。
The room was filled with warm light from the lamps.
部屋はランプからの暖かい光で満たされていた。
The painting was created to showcase the illumination of the subject.
その絵画は、主題の照明を引き立てるために制作された。
この例文では、lightとilluminationは、それぞれ具体的な光の存在と、より抽象的な明るさや啓発を示しています。したがって、文脈によっては置き換えが可能ですが、ニュアンスの違いに注意する必要があります。
類語・関連語 2 : brightness
「brightness」は、明るさや輝きの度合いを指す言葉で、物理的な光の強さを表現する際によく使われます。特に光源から受ける明るさの程度や、色彩の鮮やかさに関連して用いられることが多いです。また、抽象的な意味では、知的な明晰さや心の明るさを表す場合にも使われます。
「illumination」と「brightness」はどちらも「明るさ」という意味を持ちますが、使用される文脈やニュアンスには明確な違いがあります。「illumination」は、一般的に光が物体や空間を照らすことを指し、特に芸術や哲学的な文脈で使用されることが多いです。一方で「brightness」は、光の強さそのものや、視覚的な明るさを強調する場合に使われます。例えば、部屋の明るさや、色の鮮やかさを表現する際には「brightness」が好まれ、特定の文脈において「illumination」を使うと、より文学的または比喩的な印象を与えることがあります。このように、ネイティブスピーカーは文脈によって使い分け、伝えたいニュアンスを明確にします。
The brightness of the sun made the day feel more vibrant.
太陽の明るさがその日をより活気あるものにした。
The illumination from the chandelier created a warm atmosphere in the room.
シャンデリアの照明が部屋に温かい雰囲気を作り出した。
この例では「brightness」は太陽の明るさを具体的に指しており、物理的な明るさを強調しています。一方で「illumination」はシャンデリアからの光の効果を示し、より抽象的な空間の雰囲気を表現しています。したがって、文脈によって使い分けられることが理解できます。
類語・関連語 3 : clarity
「clarity」は、物事が明確であること、理解しやすい状態を指します。特に情報や意見がはっきりしている場合に使われることが多い単語です。日本語では「明確さ」や「明瞭さ」と訳され、思考や表現がクリアであることを表します。
「illumination」は、物理的な光の意味も持つ一方で、比喩的に知識や理解をもたらすことを指します。「clarity」が主に情報の明確さに焦点を当てるのに対し、「illumination」は知識や理解が広がる過程を強調します。ネイティブスピーカーは、具体的な情報の明瞭さには「clarity」を、アイデアや概念が光り輝くように理解される場合には「illumination」を選ぶ傾向があります。例えば、問題を解決する際の明確な説明には「clarity」が適していますが、自己啓発や新しい視点を得る過程では「illumination」がよりよく使われます。
The speaker provided great clarity in his explanation, making the complex topic easy to understand.
そのスピーカーは説明において素晴らしい明確さを提供し、複雑なトピックを理解しやすくしました。
The presentation offered an illumination of the complex topic, helping the audience to see it in a new light.
そのプレゼンテーションは複雑なトピックの啓発を提供し、聴衆が新しい視点でそれを見る手助けをしました。
この二つの文では、clarityは明確な説明を指し、illuminationは新たな理解や視点を提供する様子を表現しています。したがって、文脈に応じて使い分けることが重要です。
類語・関連語 4 : radiance
「radiance」は、光や輝きの強さや明るさを表す言葉で、特に明るく、目を引くような光を指します。また、感情や雰囲気においても「輝き」を表現する際に使われることがあります。例えば、喜びや幸福感が溢れる様子を表現する際にも用いられます。
「illumination」は、光を当てることや明るくすることを指し、特に物理的な光源からの明かりを意味します。例えば、部屋の照明や道の明るさなど、空間を明るくすることに重点が置かれます。radianceは、光そのものの強さや美しさに焦点を当てるのに対し、illuminationは光の機能や効果に重点を置いているという違いがあります。ネイティブスピーカーは、radianceを使うときは、その光の美しさや魅力を強調し、illuminationを使うときは、明るさや視認性を強調する傾向があります。
The radiance of the sunset filled the sky with beautiful colors.
夕日の輝きが空を美しい色で満たしました。
The illumination of the sunset filled the sky with beautiful colors.
夕日の明かりが空を美しい色で満たしました。
この文脈では、radianceとilluminationは互換性がありますが、radianceの方が視覚的な美しさを強調しているのに対し、illuminationは明るさにフォーカスしています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
illuminationのいろいろな使用例
名詞
1. 精神的な認識（スピリチュアルな意味）
精神的な啓示
この分類では、「illumination」が精神的な気づきや啓示を指すことを示しています。精神的な成長や理解の過程で重要な概念といえます。
The illumination led him to a deeper understanding of his life purpose.
その啓示は、彼に人生の目的についてのより深い理解をもたらしました。
- divine illumination - 神の啓示
- spiritual illumination - 精神的啓示
- personal illumination - 個人的な啓示
- religious illumination - 宗教的啓示
- mystical illumination - 神秘的な啓示
- transformative illumination - 変容的な啓示
- profound illumination - 深遠な啓示
2. 環境の可視性
光の状態
この分類では、「illumination」が物理的な環境の中での光の程度を示します。特に照明の強さや周囲の視認性に関連して使われます。
The illumination in the room was perfect for reading.
部屋の照明は読書に最適でした。
- natural illumination - 自然光
- artificial illumination - 人工光
- poor illumination - 不十分な照明
- bright illumination - 明るい照明
- adequate illumination - 適切な照明
- ambient illumination - 周囲の照明
- low illumination - 低い照明
3. 理解を助ける解釈
理論的な考察
この分類では、「illumination」が情報や知識の理解を促進するための解釈や考察を表します。何かを明確にするという意味合いがあります。
Her explanation provided illumination on the complex topic.
彼女の説明はその複雑なトピックについての理解を助けました。
- analytical illumination - 分析的な解釈
- conceptual illumination - 概念的な理解
- critical illumination - 批判的な解釈
- enlightening illumination - 啓発的な理解
- educational illumination - 教育的な解釈
- theoretical illumination - 理論的な考察
- contextual illumination - 文脈的な解釈
4. 書籍や絵画における装飾
美術的表現
この分類では、「illumination」が特に中世の写本や絵画における装飾的な要素を指します。視覚的な美しさや歴史的な重要性があります。
The manuscript featured beautiful illumination that captivated readers.
その写本には読者を魅了する美しい装飾が施されていました。
- medieval illumination - 中世の装飾
- artistic illumination - 芸術的な装飾
- manuscript illumination - 写本の装飾
- historical illumination - 歴史的な装飾
- detailed illumination - 詳細な装飾
- colorful illumination - カラフルな装飾
- ornate illumination - 装飾的な装飾
英英和
- the luminous flux incident on a unit area単位面積での入射光束照度
- the degree of visibility of your environment周囲の見やすさの程度照明
- painting or drawing included in a book (especially in illuminated medieval manuscripts)本に含まれる絵または挿絵（とくに彩色された中世に写本）細密画
- an interpretation that removes obstacles to understanding; "the professor's clarification helped her to understand the textbook"理解のために障壁を取り除く解釈説明