idlingのいろいろな使用例
名詞
1. 雇用されていない状態
働いていないこと
この状態については、仕事がない、または就業していないことを示し、通常は失業や休職の文脈で使われます。
His idling has made him feel unproductive and dissatisfied.
彼の怠惰な状態は、彼を生産性がなく、不満にさせています。
- idling time - 無駄な時間
- idling hours - 使われない時間
- idling period - 空白の期間
- idling workers - 働いていない労働者
- idling life - 何もしない生活
- idling days - 無為の曜日
- idling workforce - 休止している労働力
- idling resources - 利用されない資源
- idling companies - 活動しない企業
- idling vehicles - 使われない車両
労働市場における非活用
この観点では、労働市場において人が使用されていない状況を指し、経済的に生産性が低下している状態を強調します。
There is a significant amount of idling in the labor market, leading to economic inefficiencies.
労働市場では多くの人が働いておらず、経済的な非効率を引き起こしています。
- idling labor force - 働いていない労働力
- idling employment - 就業の休止
- idling opportunities - 利用されていない機会
- idling potential - 未活用の潜在能力
- idling engagements - 非活動的な仕事
- idling job seekers - 仕事を探していない求職者
- idling skills - 活かされないスキル
2. 無駄を伴う行動
無為に過ごすこと
この状態は、特に生産的でない行動として、時間がただ過ぎ去ることを強調します。
His idling is turning into a habit that affects his daily routine.
無駄に過ごすことが習慣になり、彼の日常生活に影響を及ぼしています。
- idling behavior - 無駄な行動
- idling time wasting - 時間の浪費
- idling activities - 無意味な活動
- idling distractions - さまよう気晴らし
- idling procrastination - 先延ばし
- idling moments - 暇な時間
このように "idling" は、主に雇用されていない状態や生産性の低下を示すものであり、さまざまな文脈で使われます。
動詞
1. 「アイドル状態での運転」
言及されない運転
この分類は、エンジンがかかっているが車が動いていない状態、つまりいわゆる「アイドリング」を指します。この状態は、車を動かさずにエネルギーを消費することになります。
The car was idling in the driveway for an hour.
その車は1時間、私道でアイドリングしていた。
- idling engine - アイドリング中のエンジン
- idling vehicle - アイドリングしている車両
- idling time - アイドリング時間
- idling noise - アイドリング音
- idling gas - アイドリング中のガソリン
- idling taxi - アイドリングしているタクシー
- idling car - アイドリング中の車
変更のない状態
この分類は、事態や状況が変化せず停滞していることを表現します。取り組むことがないため、精神的な無為状態を連想させます。
He felt like he was idling through life without any purpose.
彼は目的もなく人生をアイドリングしている気がした。
- idling through life - 人生をアイドリングする
- idling without direction - 方向なくアイドリングする
- idling in a rut - 漕ぎ込み状態でアイドリング
- idling in mediocrity - 平凡さの中でアイドリング
- idling in boredom - 退屈の中でアイドリング
- idling without motivation - モチベーションなしでアイドリング
2. 「接続が切れた状態での運転」
接続なしの運転
この分類では、機器やデバイスが起動しているが、何の仕事もしていない、または接続されていない状況を示します。これにより、リソースがこうむる無駄な消耗が指摘されます。
The printer was idling, waiting for a job to come through.
プリンターは仕事が来るのを待ちながらアイドリングしていた。
- idling machine - アイドリングしている機械
- idling software - アイドリング状態のソフトウェア
- idling system - アイドリングしているシステム
- idling connection - アイドリングしている接続
- idling resources - アイドリングするリソース
- idling equipment - アイドリング中の機器
無駄な存在
この分類は、無目的に存在することが指摘され、効率の低下や無駄が強調されます。
They were idling, contributing nothing to the discussion.
彼らはアイドリングしていて、ディスカッションに何の貢献もしていなかった。
- idling group - アイドリングしているグループ
- idling participants - アイドリング中の参加者
- idling discussion - アイディリングしている議論
- idling thoughts - アイドリングしている思考
- idling committee - アイドリングしている委員会
- idling activity - アイドリングの活動