サイトマップ 
 
 

hurlの意味・覚え方・発音

hurl

【動】 強く投げる

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

hurlの意味・説明

hurlという単語は「投げる」や「放り投げる」を意味します。この動詞は、何かを強い力で投げることを指し、物理的に物体を遠くに動かすアクションに関連しています。また、感情的な意味合いを持つ場合もあり、自分の感情の強さや怒りを表現する手段として使われることがあります。

hurlは、スポーツやゲームの文脈でよく使われます。たとえば、スポーツ選手がボールを遠くに投げるときや、投げる力を必要とするアクションに適している言葉です。また、感情が高ぶったときに「怒りを投げる」ような表現にも使われ、物事を勢いよく行ってしまうニュアンスが含まれます。

この単語は通常、スピードや力強さを伴う動きを示すため、日常会話や文学、映画などで強調された行動を描写する際にも見られます。そのため、使われる文脈によって、単に物を投げる行為から感情に基づくアクションまで幅広い意味を持ちます。

hurlの基本例文

He hurled the ball across the field.
彼はボールをフィールドの向こう側に投げた。
The strong wind hurled the trash cans down the street.
強風がごみ箱を通りに吹き飛ばした。
She hurled insults at him and stormed out of the room.
彼女は彼に侮辱を吐きかけ、部屋から飛び出して行った。

hurlの意味と概念

名詞

1. 激しい投げ

この意味では、物や人が非常に強い力で投げられることを指します。例えば、スポーツのシーンやケンカなど、力強い動作によって物体が遠くに飛んでいく様子を表現します。日常会話や書き言葉で使用される場合、特に力強さや猛然とした感じを強調したい時に使われることが多いです。
The pitcher made a hurl that surprised the batter.
投手は打者を驚かせるような激しい投げをした。

2. 投げる行為

この意味では、単純に物を投げる行為自体を指しますが、その投げる動作が力強さや緊急性を伴っていることが多いです。例えば、誰かに物をぶつけようとする時や、救助活動の一環で何かを投げ込む場面などに使用されます。
In a moment of panic, she did a hurl to get the ball out of the way.
恐慌の瞬間、彼女はボールを避けるために投げた。

動詞

1. 力強く投げる

この意味では、物を力強くまたは素早く投げる行為を示します。たとえば、スポーツや日常生活で、何かを遠くへ投げるときに使われる言葉です。特に、力を込めて物を排出するような感覚が強いニュアンスを持っています。
He hurled the ball across the field.
彼はボールをフィールドの向こう側に力強く投げた。

2. 突き出す動き

この使い方では、物を前方に向けて素早く押し出す動作を指します。物理的な動作に限らず、感情や意見などを強く表現する際にも使われることがあります。このニュアンスは、特に激しい動きや行動を強調します。
She hurled herself forward to catch the bus.
彼女はバスを捕まえるために前方に突き出した。

3. 強い口調で口にする

この意味では、感情を込めて何かを言うことを指します。特に怒りや強い意見を表明する際に使われることが多く、相手に対して強いメッセージを送りたいときに適した表現です。感情表現についても力強さを伴うものと理解されます。
He hurled insults at his opponent during the debate.
彼は討論中に対戦相手に対して侮辱を力強く投げかけた。

hurlの覚え方:語源

hurlの語源は、古英語の「hyrlen」や、古スコットランド語の「hurl」を起源としています。これらの言葉は「投げる」や「急に動かす」という意味を持っていました。中世英語では「hurlen」という形で使われ、特に何かを強く投げることや急に引っ張ることを指すようになりました。hurlは、力を込めて物を投げたり、動かしたりする動作を示す動詞として進化し、現代英語でも同様の意味を持っています。たとえば、怒りや興奮の際に物を投げるときなどに使われます。このように、hurlは物理的な動作に関連する語源を持ちつつ、人の感情や行動を表現する語として定着しています。

hurlの類語・関連語

  • throwという単語は、物を意図的に放り投げることを表します。hurlよりも軽い感じで、力を入れずに投げるイメージです。例えば、「throw the ball(ボールを投げる)」という表現が使われます。
  • flingという単語は、急いで力強く投げることを意味します。hurlに近いと思われますが、日常的にはよりカジュアルで、感情や興奮が伴うことがあります。例えば、「fling the bag(バッグを投げ捨てる)」という使い方がされます。
  • castという単語は、特に魚釣りで釣り糸やネットを投げる時に使います。hurlよりは特定の目的があって投げる印象です。例えば、「cast a fishing line(釣り糸を投げる)」という表現があります。
  • launchという単語は、ロケットやミサイルを発射する時によく使います。hurlよりも規模が大きく、正式な場面での使用が多いです。「launch a rocket(ロケットを発射する)」といった表現が典型的です。
  • pitchという単語は、野球などでボールを投げる時に使います。hurlよりもスポーツに特化した言葉で、目的が明確です。「pitch a baseball(野球のボールを投げる)」という使い方が一般的です。


hurlの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : throw

単語throwは、物を投げることを指す非常に一般的な動詞です。カジュアルな場面からフォーマルな場面まで広く使われ、身体的に何かを手から放り出す行為を表します。日常会話やスポーツ、さらには比喩的な表現でも頻繁に使用されるため、非常に汎用性があります。
一方で、hurlはもっと強い力で物を投げることを意味します。hurlは通常、感情的な状況や緊急性を伴う場面で使われ、怒りや興奮を表現することが多いです。例えば、誰かに対して物を強く投げつける場合や、緊急に何かを放り投げる場合に使用されます。このように、両者は「投げる」という基本的な意味を共有しつつ、ニュアンスや使われる場面に違いがあります。英語ネイティブはこの違いを意識して使い分けるため、hurlはより感情的または力強い行為を示唆することになります。
I will throw the ball to you.
私はボールを君に投げるよ。
I will hurl the ball at the target.
私はその的に向かってボールを投げつけるよ。
この場合、throwはカジュアルにボールを投げる行為を示しているのに対し、hurlはより力強く、的に向かって投げつける行為を表しています。したがって、これらの文は異なるニュアンスを持つため、置換が自然ではありません。

類語・関連語 2 : fling

fling」は、物を勢いよく投げる、あるいは投げるようにして放つという意味を持つ動詞です。この単語は、特にカジュアルな場面で使われることが多く、軽やかさや無造作さを含むニュアンスがあります。また、感情を込めて何かをする場合にも使用されることがあり、特に楽しさが伴う行動を表現する際に適しています。
hurl」は、より強い力で物を投げることを意味し、しばしば怒りや力強さを伴います。例えば、何かを投げつけるという行為に使われることが多く、スポーツや戦いの場面でも見られます。したがって、「fling」と「hurl」は共に物を投げるという意味がありますが、「fling」は軽快さや楽しさを含むのに対し、「hurl」はより力強く、しばしば感情的な行動を強調する点で異なります。このため、ネイティブスピーカーは場面に応じて使い分けることが多いです。
She fling the ball across the field.
彼女はボールをフィールドの向こう側に投げました。
She hurl the ball across the field.
彼女はボールをフィールドの向こう側に投げつけました。
この2つの文は、どちらも「ボールを投げる」という行為を示しており、文脈によっては「fling」と「hurl」が置換可能です。しかし、「fling」はより軽快なイメージを持ち、楽しんで投げる様子が感じられます。一方、「hurl」は力強く、感情が込められた行為として解釈されるため、注意が必要です。
He decided to fling the papers into the air in frustration.
彼は苛立ちから書類を空中に投げ捨てることに決めた。

類語・関連語 3 : cast

「cast」は、物を投げる、または何かを放つという意味を持つ動詞です。特に「cast」には、魔法や呪文をかけるというニュアンスも含まれており、ある対象を特定の場所に向けて放つというイメージが強いです。また、映画や劇において役者を選ぶ際にも使われる言葉です。
一方でhurlは、より強い力で物を投げる、または投げつけるという意味があります。これは、感情的な怒りや強い意図を伴っていることが多く、単に物を投げるという行為以上の意味合いを持つことがあります。例えば、怒って何かをhurlする場合、それは単に投げるのではなく、その行為に強い感情が込められています。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分けることで、行為の強さや感情のニュアンスを明確に伝えることができます。
He decided to cast the fishing line into the lake.
彼は湖に釣り糸を投げることに決めた。
In frustration, he hurl the book across the room.
彼は苛立ちから、その本を部屋の向こうに投げつけた
この例文では、両方の動詞の使い方が異なります。最初の文では、釣り糸を静かに水に放つ穏やかな行為を示しており、ここではcastが適切です。対照的に、二つ目の文では、感情的な行為として本を投げつけているため、より強い意味合いのあるhurlが使われています。

類語・関連語 4 : launch

単語launchは、「発射する」や「開始する」という意味を持ちます。特に、ロケットやミサイルを空に打ち上げることや、新しい製品やプロジェクトを始めることを指す際に使われます。この単語は、計画的かつ正確なアクションを示すことが多く、物理的な動作だけでなく、抽象的なスタートを表す場合もあります。
一方、単語hurlは、より力強く、急激に物を投げることを示します。例えば、何かを強く投げつける行為や感情的な反応を伴う場合に使われます。ネイティブスピーカーは、launchが計画的でコントロールされた動作であるのに対し、hurlは衝動的で力強い行動を示すと感じます。このように、両者は動作の強さや意図において明確な違いがあります。たとえば、スポーツでボールを投げる場合、計画的に投げるのがlaunch、感情的に投げつけるのがhurlです。
The company will launch a new product next month.
その会社は来月新しい製品を発表する
The company will hurl the new product into the market next month.
その会社は来月新しい製品を市場に投げ込む
この場合、両方の文は文脈的には似ていますが、launchは計画的でポジティブなニュアンスがあり、hurlはより攻撃的または衝動的な印象を与えます。したがって、同じ状況でも使う単語によって意味合いが変わることを理解することが重要です。
The rocket will launch into space at 3 PM.
ロケットは午後3時に宇宙に発射される

類語・関連語 5 : pitch

pitch」は、主に物を投げる動作を表す動詞で、特にスポーツや音楽の文脈でよく使われます。例えば、野球ではボールを投げることを意味し、音楽では音の高さを指します。また、比喩的に提案やプレゼンテーションを行う際にも使用されることがあります。よって、文脈に応じて広範囲に使える単語です。
hurl」は、力強く、時には感情的に物を投げることを示す動詞です。この動詞は、急に物を投げる行為や、怒りや興奮を伴って投げる場合によく使われます。一方で「pitch」は、より中立的または計画的なニュアンスを持つため、感情を伴わない場合も多く見られます。例えば、スポーツにおいて「pitch」は選手が意図的にコントロールして投げる行為を示し、「hurl」は制御が失われた力強い投げ方を示すことが多いです。したがって、使い分けには注意が必要です。
I will pitch the ball to my teammate.
私はボールをチームメイトに投げます。
I will hurl the ball across the field.
私はボールをフィールドの向こう側に投げつけます。
この文脈では、両方の例文が自然に使われますが、pitchは計画的に投げることを示し、hurlは強い力で投げることを示しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

hurlの会話例

hurlの日常会話例

「hurl」は、主に「投げる」「放り投げる」という意味で使われます。日常会話では、物を強く投げるときや、感情をぶつけるように言葉を発することを指すことがあります。カジュアルな会話の中で、友人や家族とのやり取りで見られることが多いです。

  1. 物を強く投げる
  2. 感情をぶつけるように言葉を発する

意味1: 物を強く投げる

この意味では、何かを力強く投げる行為を指します。例えば、スポーツや遊びのシーンで登場することが多いです。友人とのやり取りの中で、軽い冗談や競争の一環として使われることが一般的です。

【Example 1】
A: I can hurl this ball across the field!
あなたはこのボールをフィールドの向こう側まで投げられるよ!
B: Really? Show me how far you can hurl it!
本当に?どれだけ投げられるのか見せてよ!

【Example 2】

A: Watch out! I'm going to hurl this frisbee!
気を付けて!このフリスビーを投げるから!
B: Okay! I’ll try to catch it before you hurl it!
わかった!あなたが投げる前にキャッチしてみるよ!

【Example 3】

A: If you can hurl that rock into the water, I'll buy you ice cream!
もしその石を水に投げられたら、アイスクリームを買ってあげるよ!
B: Challenge accepted! Here I go, ready to hurl!
挑戦受けた!行くよ、投げる準備はできてるよ!

意味2: 感情をぶつけるように言葉を発する

この意味では、強い感情を込めて何かを言うことを指します。特に、怒りや不満を表現する際に使われることが多いです。友人や家族との会話の中で、感情的な瞬間に使われることがあります。

【Example 1】
A: I just can’t believe you did that! I want to hurl my feelings at you right now!
あなたがそんなことをしたなんて信じられない!今すぐあなたに感情をぶつけたい
B: I understand you're upset, but let’s talk about it calmly instead of hurling accusations.
君が怒っているのはわかるけど、非難をぶつけるのではなく、冷静に話そうよ。

【Example 2】

A: You're always late! I could hurl that at you every time!
あなたはいつも遅れてくる!毎回それをぶつけたいくらいだよ!
B: I know, I need to work on that. But you don’t have to hurl it at me like that.
わかってる、そこを改善しないといけない。でも、そんな風にぶつける必要はないよ。

【Example 3】

A: I just want to hurl my frustration at the world sometimes.
時々、世界に自分の不満をぶつけたい気分になるよ。
B: I get that, but try to express it in a more positive way instead of hurling negativity.
それはわかるけど、否定的なことをぶつけるのではなく、もっとポジティブに表現してみて。

hurlのビジネス会話例

ビジネスシーンにおける「hurl」の使用は限られていますが、主に強い感情や意見を表現する際に使われることがあります。「hurl」は「投げる」という意味から派生して、言葉や批判を強くぶつけるニュアンスを持つことがあります。ビジネスでの会話においては、意見の対立や不満を表現する場面で使われることがあるため注意が必要です。

  1. 激しい批判や意見をぶつける

意味1: 激しい批判や意見をぶつける

このセクションでは、ビジネス会話において「hurl」が意見や批判を強く表現する際に使われる状況を説明します。特に、会議やディスカッションでの意見の対立が生じた場合に使われることが多く、感情的な対話の一環として見られます。

【Example 1】
A: I can't believe the way he hurl accusations at our team without any evidence!
Aが証拠もなしに私たちのチームに対して激しい非難をぶつけるなんて、信じられない!
B: I know, it's completely unprofessional to hurl such remarks in front of clients.
B: そうだよ、クライアントの前でそんなことを言うのは全くプロフェッショナルじゃないよ。

【Example 2】

A: During the meeting, she really hurl some strong feedback at the marketing strategy.
A: 会議中、彼女は本当にマーケティング戦略に対して強いフィードバックをぶつけたよ。
B: Yes, it felt like she was hurling everything she thought was wrong without holding back.
B: うん、彼女は自分が間違っていると思うことを何でもぶつけているように感じたよ。

【Example 3】

A: It's not productive to hurl blame at each other during challenges.
A: 課題があるときに互いに非難をぶつけるのは生産的ではないよ。
B: Agreed, we should focus on solutions instead of hurling accusations.
B: 同意する、私たちは非難をぶつけるのではなく解決策に焦点を当てるべきだよ。

hurlのいろいろな使用例

名詞

1. 躍動的な投げ(暴力的な投げ)

強い運動

この強い運動は、投げられた物体が速度を持ち、勢いよく進む様子を示します。特に、ストレスや感情の発散として、何かをハードに投げる行為を指すことが多いです。
The hurl of the ball was impressive to watch.
ボールの投げ方は見るに値するものでした。
  • hurl a stone - 石を投げる
  • hurl insults - 侮辱を投げつける
  • hurl a football - フットボールを投げる
  • hurl a rock - 岩を投げる
  • hurl a weight - 鉛の塊を投げる
  • hurl objects - 物体を投げる
  • hurl a challenge - 挑戦を投げかける

精神的な影響

この分類では、感情の高まりや怒りを示すために使われることが多いです。人々が困難な状況に対処する際に、感情を解放する方法として用いられます。
She gave a hurl of frustration at the television remote.
彼女はテレビのリモコンに対して不満を込めて投げました。
  • hurl your anger - 怒りをぶつける
  • hurl your frustration - フラストレーションを表現する
  • hurl your disappointment - 失望感を投げかける
  • hurl feelings - 感情を投げる
  • hurl a complaint - 苦情を言う
  • hurl emotions - 感情をぶつける
  • hurl a tantrum - 癇癪を起こす

2. 繊細な物体の投げ(意図的な動作)

物体の投げ

この分類では、物体や物質を何かの目的を持って投げる行為を指します。単に力強く投げるだけでなく、特定の方向やターゲットに投げる場合が多いです。
He made a hurl of the paper airplane across the room.
彼は紙飛行機を部屋の向こうに投げました。
  • hurl a disc - ディスクを投げる
  • hurl a frisbee - フリスビーを投げる
  • hurl a ball - ボールを投げる
  • hurl a grenade - 手榴弾を投げる
  • hurl a pillow - 枕を投げる
  • hurl a towel - タオルを投げる
  • hurl confetti - 紙吹雪をまく

アスレチックな動作

このカテゴリでは、スポーツや競技において、物体を精密に、または意図的に投げるという動作に関連します。特に投擲競技に関連します。
The athlete's hurl during the competition was remarkable.
その選手の競技中の投擲は素晴らしかったです。
  • hurl a javelin - やりを投げる
  • hurl a shot put - 陸上投げをする
  • hurl a discus - 円盤投げをする
  • hurl during the game - 試合中に投げる
  • hurl on the field - フィールドで投げる
  • hurl in competition - 競技で投げる
  • hurl for distance - 距離を競って投げる

動詞

1. 物を力強く投げる

hurl + 名詞(物)

このカテゴリでは、目標に向かって力強く物を投げる行為を表します。一般にスポーツや日常の争いや、意図的に物を放り投げる状況で使用されます。
He decided to hurl the rock into the lake.
彼はその岩を湖に向かって投げることに決めた。
  • hurl a ball - ボールを投げる
  • hurl a stone - 石を投げる
  • hurl the book - 本を投げる
  • hurl a punch - 拳を振り下ろす
  • hurl insults - 侮辱を投げつける
  • hurl debris - 瓦礫を投げる
  • hurl a frisbee - フリスビーを投げる
  • hurl your backpack - バックパックを投げる
  • hurl a bottle - 瓶を投げる
  • hurl the towel - タオルを投げる

hurl + 名詞(人)

人に対して感情や意見を強調するために使う場合もあります。この場合は、物理的な投擲ではなく、口頭や感情を表現することが多いです。
She began to hurl accusations at him during the argument.
彼女は争いの最中に彼に対して非難を浴びせ始めた。
  • hurl curses - 呪いを投げつける
  • hurl threats - 脅迫をする
  • hurl criticism - 批判を浴びせる
  • hurl questions - 質問を投げる
  • hurl complaints - 不平を言う
  • hurl opinions - 意見をぶちまける
  • hurl comments - コメントを投げる
  • hurl insults - 侮辱をする
  • hurl demands - 要求をする
  • hurl advice - アドバイスを放つ

2. 力を込めて発する

hurl + 名詞(言葉・音)

この分類では、力強さや激しさを伴って言葉や音を発することに焦点を当てます。何かを強く言いたいときや、感情を抑えきれないときに使われます。
He would hurl his opinions during meetings.
彼は会議中に自分の意見を強く述べた。
  • hurl a shout - 大声で叫ぶ
  • hurl a scream - 悲鳴を上げる
  • hurl a warning - 警告を発する
  • hurl an exclamation - 感嘆を発する
  • hurl a challenge - 挑戦をする
  • hurl a remark - 発言をする
  • hurl a joke - 冗談を言う
  • hurl a request - 要望を表明する
  • hurl a laugh - 笑い声を上げる
  • hurl a thought - 考えを吐き出す

hurl + to/into + 場所

特定の場所に何かを強く投げ込むことを表す用法です。この表現は、物理的な動作を想起させながら、意図がある場合に使われます。
They decided to hurl trash into the nearby dumpster.
彼らは近くのゴミ箱にゴミを投げ込むことに決めた。
  • hurl into the sea - 海に投げ込む
  • hurl into the crowd - 群衆に向かって投げる
  • hurl into the fire - 火に投げ込む
  • hurl into the void - 虚無に投げ込む
  • hurl into the abyss - 奈落に投げ込む
  • hurl into space - 宇宙に投げ入れる
  • hurl into the bushes - 藪に投げ込む
  • hurl into the wind - 風に投げ込む
  • hurl onto the ground - 地面に投げ捨てる
  • hurl at the sky - 空に向かって投げる

英英和

  • a violent throw激しく投げることキャスト
  • throw forcefully力強く投げる放る
  • make a thrusting forward movement前方に強く押す運動をする突進