homonymの意味・覚え方・発音
homonym
【名】 同音異義語
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhɒmənɪm/
homonymの意味・説明
homonymという単語は「同音異義語」や「同義異音語」を意味します。これは、発音が同じでも異なる意味を持つ単語のことを指します。例えば、「bat」は「コウモリ」と「野球のバット」を意味します。このように、同じ音を持つが異なる意味を持つ単語があることで、英語の表現が豊かになりますが、時には混乱を招くこともあります。
英語において、homonymは特に文脈によって意味が変わる場合があります。文脈を理解することが、その単語が何を示しているのかを正確に把握するために重要です。例えば、会話や文章において「lead」と言った場合、動詞の「導く」か、名詞の「鉛」を示すことがあります。このように、homonymは理解するために文脈を考慮しなければならない特徴があります。
homonymの使用は、特に言葉遊びや詩的な表現でよく見られます。また、言語の学習過程で、しばしば遇うことになるため、進んで考慮に入れることが役立つでしょう。発音の同じ単語が異なる意味を持つことが多く、そのため意図した意味を正しく伝えるための工夫が求められます。
英語において、homonymは特に文脈によって意味が変わる場合があります。文脈を理解することが、その単語が何を示しているのかを正確に把握するために重要です。例えば、会話や文章において「lead」と言った場合、動詞の「導く」か、名詞の「鉛」を示すことがあります。このように、homonymは理解するために文脈を考慮しなければならない特徴があります。
homonymの使用は、特に言葉遊びや詩的な表現でよく見られます。また、言語の学習過程で、しばしば遇うことになるため、進んで考慮に入れることが役立つでしょう。発音の同じ単語が異なる意味を持つことが多く、そのため意図した意味を正しく伝えるための工夫が求められます。
homonymの基本例文
The words “new” and “knew” are homonyms.
「new」と「knew」は同音異義語です。
homonymの意味と概念
名詞
1. 同音異義語
同音異義語とは、発音または綴りが同じでありながら、異なる意味を持つ単語のことです。例えば「bat」という単語は、スポーツ用具のバットや動物のコウモリを指します。授業や会話の中で誤解を招くことがあるので、文脈によって意味を判断することが重要です。
The word "bat" is a homonym because it can mean either a piece of sports equipment or a flying mammal.
「bat」という単語は同音異義語であり、スポーツ用品や飛ぶ哺乳動物を指すことがあります。
2. 同義語と混同されること
同音異義語は、他の意味を持つ同義語と混同されることがあります。そのため、会話の際には明確な文脈が必要です。特にテストや言語学習において、この違いを理解することは重要です。同音異義語の使用には注意が必要です。
In a test, choosing between "bare" and "bear" can be challenging because they sound the same but have different meanings.
テストでは「bare」と「bear」のどちらを選ぶかが難しいことがあります。両者は同じように聞こえますが、意味は異なります。
homonymの覚え方：語源
homonymの語源は、ギリシャ語の「homós」（同じ）と「onuma」（名前）に由来しています。つまり、同じ名前を持つ言葉を指す言葉ということになります。この言葉は英語においても同様の意味で使われ、発音は同じだが意味が異なる単語を表現しています。例えば、「bat」は「コウモリ」と「野球のバット」の二つの異なる意味を持ちます。homonymは、同じ音で異なる意味を持つ単語のグループを広くカバーしており、具体的には「homograph」（同じスペルで異なる発音や意味を持つ）や「homophone」（同じ音で異なるスペルや意味を持つ）などの下位概念を含んでいます。言葉の意味や使い方についての深い理解を促すため、homonymの概念は言語学習において非常に重要です。この語源からも、同音異義語の特性を理解する手助けとなるでしょう。
語源 homo
語源 hom
同じ
homonymの類語・関連語
- homophoneという単語は、同じ発音をするが異なる意味や綴りの単語を指します。例えば、「pair（対）」と「pear（洋ナシ）」は同じ音で発音されますが、意味が異なります。
- homographという単語は、同じ綴りを持つが、異なる意味や発音を持つ単語を指します。例えば、「lead（鉛）」と「lead（導く）」は同じ綴りですが意味や発音が異なります。
- antonymという単語は、意味が正反対の単語を指します。例えば「hot（熱い）」と「cold（冷たい）」は対義語です。
- synonymという単語は、同じまたは似た意味を持つ単語を指します。例えば「happy（幸せな）」と「joyful（喜びに満ちた）」は類義語です。
homonymの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : homophone
単語homophoneは、発音が同じであるが意味が異なる単語を指します。たとえば、「to」「two」「too」のように、同じ音を持ちながら異なる意味を持つ単語が該当します。このような単語は、特にリスニングやスピーキングにおいて混乱を招くことがあるため、学習者は注意が必要です。
一方、単語homonymは、発音が同じであるだけでなく、スペルも同じ単語を含むことが多いです。たとえば、「bank」は「銀行」と「川の土手」という二つの意味を持つhomonymです。つまり、すべてのhomonymはhomophoneでもありますが、すべてのhomophoneがhomonymというわけではありません。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を上手に使い分けており、特に言葉の意味や用途を理解することが重要です。学習者もその違いを把握することで、より正確なコミュニケーションが可能になります。
I went to the store to buy some fruit, but I couldn't find the right kind of pear.
私は果物を買うために店に行きましたが、正しい種類の「pear」が見つかりませんでした。
I went to the store to buy some fruit, but I couldn't find the right kind of pair.
私は果物を買うために店に行きましたが、正しい種類の「pair」が見つかりませんでした。
この例文では、homophoneである「pear」と「pair」が互換性を持ち、同じ文脈で自然に使われています。両者は発音が同じですが、意味が異なるため、文脈によって使い分ける必要があります。
類語・関連語 2 : homograph
「homograph」は、スペルが同じで異なる意味を持つ単語を指します。例えば、「lead」（導く）と「lead」（鉛）のように、発音は異なりますが、書き方は同じです。このような単語は文脈によって意味が決まるため、英語学習者にとっては少し混乱を招くことがあります。
「homonym」は、発音が同じかつスペルが同じ単語を指し、意味が異なる場合が多いです。一方、「homograph」は、主にスペルが同じで発音が異なる単語に焦点を当てています。たとえば、「homonym」の例である「bat」は、動物のコウモリや野球のバットを指すことがありますが、「homograph」の例では、「tear」（涙）と「tear」（引き裂く）が挙げられます。英語ネイティブは、文脈や発音を通じてこれらの単語の意味を理解し、使い分けています。特に、homographは、同じスペルの単語が異なる意味を持つため、注意が必要です。
The wind was strong enough to tear the paper.
風が強すぎて紙を引き裂いてしまった。
The tear in the paper made it unusable.
紙の涙はそれを使えなくしてしまった。
この文脈では、「tear」と「tear」は、異なる意味を持ちながらも同じ単語として使われていますが、前者は動詞、後者は名詞として機能します。
The tear in the fabric was hard to notice.
布の涙は気づくのが難しかった。
類語・関連語 3 : antonym
「antonym」は、ある言葉と意味が正反対である言葉を指します。たとえば、「hot（熱い）」のantonymは「cold（冷たい）」です。英語では、言葉の意味を理解するためにその対義語を知ることが非常に重要です。対義語を学ぶことで、語彙が増え、より豊かな表現が可能になります。
一方で「homonym」は、発音や綴りが同じであるが、異なる意味を持つ単語を指します。例えば、「bat」は「コウモリ」と「バット」という異なる意味を持つhomonymです。日本語では同音異義語と呼ばれることが多いですが、英語ではhomonymがそのまま使われます。antonymは言葉の意味が対照的であるため、一つの言葉を深く理解する手助けをし、homonymは語彙の多様性を見せてくれます。言葉の使い方を学ぶ際には、両者の違いを意識することが重要です。
The antonym of "happy" is "sad."
「happy（幸せ）」のantonymは「sad（悲しい）」です。
The homonym "bark" can mean the sound a dog makes or the outer covering of a tree.
「bark（バーク）」というhomonymは、犬が出す音または木の外皮を意味します。
この場合、antonymとhomonymは異なる概念ですが、両者を比較することで言葉の使い方の幅が広がります。antonymは意味が対照的であるのに対し、homonymは同じ形を持ちながら異なる意味を持つため、言葉の理解が深まります。
類語・関連語 4 : synonym
単語synonymは、同じ意味を持つ別の単語を指します。例えば、「happy」と「joyful」はsynonymです。言語において、同じ概念を表現するために異なる言葉を使うことができるため、文脈に応じて選ぶことが重要です。このように、synonymを理解することで、より豊かな表現力を身につけることができます。
一方で、homonymは発音や形が同じでも、意味が異なる単語を指します。例えば、「bat」は「コウモリ」と「バット」の意味があります。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分けることが自然にできるため、synonymとhomonymは異なる役割を果たします。synonymは同じ意味を持つ単語を提示し、表現の幅を広げるのに対し、homonymは文脈によって異なる意味を持つ単語を扱います。これにより、言語の複雑さを理解することができるのです。
The word "happy" is a synonym for "joyful."
「happy」は「joyful」の同義語です。
The word "bat" is a homonym that can mean both a flying mammal and a piece of sports equipment.
「bat」という言葉は、飛ぶ哺乳類とスポーツ用品の両方を意味する同音異義語です。
この例では、「happy」と「joyful」は意味が同じであるため互換性がありますが、「bat」は文脈によって異なる意味を持つため、互換性はありません。それぞれの単語の性質が異なるため、正しい文脈で使用することが重要です。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
homonymの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「尾の語り: 同音異義語で楽しむ」
【「homonym」の用法やニュアンス】
「homonym」は同じ音を持つが異なる意味を持つ単語を指します。このタイトルでは、言葉遊びやユーモアを通じて、同音異義語の楽しさや面白さを伝えることを意図しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「八つ食べた：同音異義語の謎解きの饗宴」
【「homonym」の用法やニュアンス】
「homonym」は同音異義語を指し、同じ音を持ちながら異なる意味を持つ単語のことです。このタイトルでは、言葉遊びや謎解きを通じて、楽しみながら言語の多様性を学ぶことを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
同音異義語の対立：英語における混乱
【「homonym」の用法やニュアンス】
「homonym」は同音異義語を指し、発音が同じでも意味が異なる言葉を意味します。このタイトルでは、英語における同音異義語の混乱や誤解を示唆し、学習者が注意すべき点を強調しています。
homonymのいろいろな使用例
名詞
1. 同音異義語
発音が同じ単語
同音異義語とは、発音が同じまたは似ているが、異なる意味を持つ単語を指します。この際、綴りも同じ場合が多く、文脈によって意味が決まることが重要です。
An example of a homonym is "bark," which can refer to the sound a dog makes or the outer layer of a tree.
「bark」は、犬の鳴き声や木の外皮を指す同音異義語の例です。
- homonym pair - 同音異義語の対
- common homonym - よくある同音異義語
- ambiguous homonym - 曖昧な同音異義語
- homonym confusion - 同音異義語の混乱
- homonym in context - 文脈における同音異義語
綴りが同じ単語
同じ綴りを持ちながら異なる意味を持つ単語も同音異義語として認識されます。この場合、読まれ方や意味が異なる点が特徴です。
"Lead" as a verb meaning to guide and "lead" as a noun referring to a type of metal are both homonyms.
「lead」は動詞で「導く」、名詞で金属の一種を指し、同じ綴りの異なる意味を持つ同音異義語です。
- homonym spelling - 同音異義語の綴り
- homonym meaning - 同音異義語の意味
- lead as a verb - 動詞としてのlead
- lead as a noun - 名詞としてのlead
- homonym challenge - 同音異義語の課題
2. 同義語と異義語の違い
意味の対比
同音異義語は、異なる意味を持つ単語が同じ音または綴りで表現されることに対して、同義語は同じ意味を持つ異なる言葉を指します。この違いは語彙の多様性に寄与しています。
Understanding homonyms helps in grasping the nuances of the English language, as they can change meaning based on context.
同音異義語を理解することで、文脈に応じて意味が変わる英語のニュアンスを把握できます。
- homonym and synonym - 同音異義語と同義語
- homonym versus antonym - 同音異義語と対義語
- context-based homonym - 文脈に基づく同音異義語
- homonym in contrast - 対比における同音異義語
文法上の違い
同音異義語には、異なる品詞としての使用もあり、これによって意味が変わることが強調されます。文中での活用方法を考えることが重要です。
Some homonyms function as both nouns and verbs, like "tear," which can mean a rip when used as a noun, but to rip when used as a verb.
たとえば「tear」は名詞としては「裂け目」を意味し、動詞としては「裂く」を意味する同音異義語です。
- homonym as a noun - 名詞としての同音異義語
- homonym as a verb - 動詞としての同音異義語
- grammatical homonym examples - 文法的な同音異義語の例
- usage of homonyms - 同音異義語の使い方