サイトマップ 
 
 

hoggishの意味・覚え方・発音

hoggish

【形】 横柄な、自分勝手な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

hoggishの意味・説明

hoggishという単語は、「豚のような」や「自己中心的な」という意味があります。具体的には、経済的な利己主義や贅沢を追求する様子を表現する際に用いられることが多いです。この言葉のルーツは「hogg」という言葉で、これは豚を指します。したがって、その意味は「豚のように貪欲である」というニュアンスが強く、物を取り過ぎたり、本来の価値を無視した振る舞いを示しています。

この単語は、特に他者や周囲に対して無関心である態度を描写する際に使われることが多いです。たとえば、誰かが自己中心的な行動をとる時、その行動が他者に害を及ぼす場合に「hoggish」と表現されることがあります。これにより、単に物質的な欲望だけでなく、他人の気持ちを考えない態度も含んでいることを理解できます。

また、hoggishはネガティブな文脈で使用されることが一般的です。この単語を用いることで、ある人や行動に対して批判的な視点を持つことが強調されます。特に環境問題や社会の不平等に対する無関心を描写する際に、この言葉は強い影響を持つ言葉となります。したがって、hoggishは単なる豚の特性を示すだけでなく、より広い社会的なメッセージも持っていると言えるでしょう。

hoggishの基本例文

Her hoggishness ruined the project for everyone else.
彼女の欲張りな性格が他の人たちにプロジェクトを台無しにしました。
The company showed a hoggish attitude towards their profits.
会社は利益に対して欲張りな態度を示しました。
He was always hoggish and never let anyone else have any food.
彼は常に欲張りで、誰にも食べ物を与えなかった。

hoggishの意味と概念

形容詞

1. 豚のような

この意味は、物や行動が豚を連想させる様子を表現しています。特に、汚い、だらしない、または不快な印象を与えるときに使われます。豚は通常、散らかっている場所で食べ物を貪り食うため、この形容詞は主に否定的な意味で使用されます。
His hoggish behavior at the dinner table embarrassed everyone present.
彼の食卓での豚のような振る舞いは、出席者全員を困惑させた。

2. 貪欲な

この意味は、食べ物や何かを欲しがる様子を示しています。特に食べ物に対して異常に貪欲であり、他人の分を奪ってしまうような行動を指しています。しばしば、必要以上に物を取ることや、他人を顧みない行動に関連づけられます。
Her hoggish appetite always left little for the rest of us.
彼女の貪欲な食欲は、私たちの分をほとんど残さなかった。

hoggishの覚え方:語源

hoggishの語源は、古英語の「hog」と「-ish」という接尾辞から成り立っています。「hog」は豚を意味し、肉食性や欲張りさを表す言葉です。一方、「-ish」は形容詞を作る際に用いられる接尾辞で、「〜のような」や「〜的な」という意味を持っています。このことから、hoggishは「豚のような」「豚に似た」という意味を持ち、特に貪欲さや自己中心的な態度を指す形容詞として使われるようになりました。英語の語彙の中でも、他の動物に由来する言葉が多く見られる中で、hoggishはその特徴を強調し、ネガティブな意味合いを持つ形容詞として定着しています。

hoggishの類語・関連語

  • greedyという単語は、他の人のものを自分のものとして取り込みたいという強い欲望を意味します。hoggishは欲張りのニュアンスが強いですが、greedyはもっと一般的に使われます。例えば、"He was greedy for wealth."(彼は富を欲しがっていた。)は、物質的なものに対する欲望を示しています。
  • avariciousという単語は、極端な欲望を持っていることを意味し、特にお金や富に対する執着を示します。hoggishが比較的直訳的で物理的な欲望を表すのに対し、avariciousは心の状態を強調します。例えば、"Her avaricious nature led her to betray her friends."(彼女の貪欲な性格は友人を裏切らせた。)
  • insatiableという単語は、決して満たされない、つまりどれだけ与えても満足することがない状態を意味します。hoggishは単なる過食を示す一方、insatiableは本質的な飽くなき要求を感じさせます。例として、"He had an insatiable hunger for knowledge."(彼は知識に対して満たされることのない欲望を持っていた。)
  • gluttonousという単語は、特に食べ物に対する過剰な欲望、すなわち食い意地の張った状態を表します。hoggishが物質的な欲に関連するのに対し、gluttonousは特に食べ物に結びついています。シンプルな例では、"The gluttonous man ate three dinners."(その大食の男は3回の夕食を食べた。)
  • selfishという単語は、他人を考えずに自分だけの利益を追求することを意味します。hoggishが物欲中心なのに対し、selfishはより広い意味を持ちます。例えば、"She was too selfish to share her toys."(彼女はおもちゃを共有するほどには自己中心的だった。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

hoggishのいろいろな使用例

形容詞

1. 豚に似て粗野な貪欲さ

物質的な欲求

「hoggish」という形容詞は、物質的な欲や貪欲さを持つことを表現します。特に、欲望が強すぎて他者への配慮がない場合に使われます。
His hoggish behavior at the buffet shocked everyone.
ビュッフェでの彼のhoggishな振る舞いは、皆を驚かせた。
  • hoggish appetite - 貪欲な食欲
  • hoggish consumer - 貪欲な消費者
  • hoggish tendencies - 貪欲な傾向
  • hoggish nature - 貪欲な性質
  • hoggish spending - 貪欲な支出
  • hoggish attitude - 貪欲な態度
  • hoggish habits - 貪欲な習慣
  • hoggish lifestyle - 貪欲なライフスタイル
  • hoggish behavior - 貪欲な行動
  • hoggish greed - 貪欲な欲望

他者への配慮の欠如

この分類では、hoggishという言葉が、他者への配慮が欠けた行動についても使われることを説明します。強い自己中心的な態度がこの形容詞に反映されています。
Her hoggish disregard for others made her unpopular.
彼女の他者へのhoggishな無関心は、彼女を不人気にした。
  • hoggish disregard - 貪欲な無視
  • hoggish selfishness - 貪欲な自己中心性
  • hoggish behavior towards friends - 友人への貪欲な振る舞い
  • hoggish attitude in sharing - 共有における貪欲な態度
  • hoggish focus on profit - 利益に対する貪欲な焦点
  • hoggish treatment of resources - 資源に対する貪欲な扱い
  • hoggish exploitation - 貪欲な搾取
  • hoggish competition - 貪欲な競争
  • hoggish indifference to community - コミュニティに対する貪欲な無関心
  • hoggish pursuit of wealth - 富の貪欲な追求

2. 粗野で無礼な行動

粗野な振る舞い

この観点から、hoggishは礼儀を欠いた行動や無礼な振る舞いを表します。人々との相互作用において、他者を軽視する態度が現れます。
His hoggish remarks during the discussion offended many.
議論中の彼のhoggishな発言は、多くの人を不快にさせた。
  • hoggish remarks - 粗野な発言
  • hoggish behavior in public - 公共の場での粗野な振る舞い
  • hoggish insults - 粗野な侮辱
  • hoggish conduct - 粗野な行動
  • hoggish rudeness - 粗野な無礼
  • hoggish gestures - 粗野なジェスチャー
  • hoggish temperament - 粗野な気質
  • hoggish conversation - 粗野な会話
  • hoggish disagreements - 粗野な意見の相違
  • hoggish attitude in debates - 議論での粗野な態度

社交的な場面での影響

hoggishな性向が社交的な状況での影響力や関係性に及ぼす影響について考察します。また、こうした行動はしばしば人間関係の悪化を招く結果となります。
Her hoggish actions at the party left a bad impression on the guests.
パーティーでの彼女のhoggishな行動は、ゲストに悪い印象を残した。
  • hoggish impact on relationships - 人間関係における貪欲な影響
  • hoggish behavior at events - イベントでの粗野な振る舞い
  • hoggish treatment of guests - ゲストへの粗野な扱い
  • hoggish presence at gatherings - 集まりでの粗野な存在感
  • hoggish social interactions - 粗野な社会的相互作用
  • hoggish attitude at celebrations - 祝い事での粗野な態度
  • hoggish influence on group dynamics - グループダイナミクスにおける貪欲な影響
  • hoggish response to criticism - 批判に対する粗野な反応
  • hoggish disregard for social norms - 社会的規範に対する粗野な無視
  • hoggish reactions in discussions - 議論での粗野な反応

英英和

  • resembling swine; coarsely gluttonous or greedy; "piggish table manners"; "the piggy fat-cheeked little boy and his porcine pot-bellied father"; "swinish slavering over food"豚に類似している多慾