hoggishのいろいろな使用例
形容詞
1. 豚に似て粗野な貪欲さ
物質的な欲求
「hoggish」という形容詞は、物質的な欲や貪欲さを持つことを表現します。特に、欲望が強すぎて他者への配慮がない場合に使われます。
His hoggish behavior at the buffet shocked everyone.
ビュッフェでの彼のhoggishな振る舞いは、皆を驚かせた。
- hoggish appetite - 貪欲な食欲
- hoggish consumer - 貪欲な消費者
- hoggish tendencies - 貪欲な傾向
- hoggish nature - 貪欲な性質
- hoggish spending - 貪欲な支出
- hoggish attitude - 貪欲な態度
- hoggish habits - 貪欲な習慣
- hoggish lifestyle - 貪欲なライフスタイル
- hoggish behavior - 貪欲な行動
- hoggish greed - 貪欲な欲望
他者への配慮の欠如
この分類では、hoggishという言葉が、他者への配慮が欠けた行動についても使われることを説明します。強い自己中心的な態度がこの形容詞に反映されています。
Her hoggish disregard for others made her unpopular.
彼女の他者へのhoggishな無関心は、彼女を不人気にした。
- hoggish disregard - 貪欲な無視
- hoggish selfishness - 貪欲な自己中心性
- hoggish behavior towards friends - 友人への貪欲な振る舞い
- hoggish attitude in sharing - 共有における貪欲な態度
- hoggish focus on profit - 利益に対する貪欲な焦点
- hoggish treatment of resources - 資源に対する貪欲な扱い
- hoggish exploitation - 貪欲な搾取
- hoggish competition - 貪欲な競争
- hoggish indifference to community - コミュニティに対する貪欲な無関心
- hoggish pursuit of wealth - 富の貪欲な追求
2. 粗野で無礼な行動
粗野な振る舞い
この観点から、hoggishは礼儀を欠いた行動や無礼な振る舞いを表します。人々との相互作用において、他者を軽視する態度が現れます。
His hoggish remarks during the discussion offended many.
議論中の彼のhoggishな発言は、多くの人を不快にさせた。
- hoggish remarks - 粗野な発言
- hoggish behavior in public - 公共の場での粗野な振る舞い
- hoggish insults - 粗野な侮辱
- hoggish conduct - 粗野な行動
- hoggish rudeness - 粗野な無礼
- hoggish gestures - 粗野なジェスチャー
- hoggish temperament - 粗野な気質
- hoggish conversation - 粗野な会話
- hoggish disagreements - 粗野な意見の相違
- hoggish attitude in debates - 議論での粗野な態度
社交的な場面での影響
hoggishな性向が社交的な状況での影響力や関係性に及ぼす影響について考察します。また、こうした行動はしばしば人間関係の悪化を招く結果となります。
Her hoggish actions at the party left a bad impression on the guests.
パーティーでの彼女のhoggishな行動は、ゲストに悪い印象を残した。
- hoggish impact on relationships - 人間関係における貪欲な影響
- hoggish behavior at events - イベントでの粗野な振る舞い
- hoggish treatment of guests - ゲストへの粗野な扱い
- hoggish presence at gatherings - 集まりでの粗野な存在感
- hoggish social interactions - 粗野な社会的相互作用
- hoggish attitude at celebrations - 祝い事での粗野な態度
- hoggish influence on group dynamics - グループダイナミクスにおける貪欲な影響
- hoggish response to criticism - 批判に対する粗野な反応
- hoggish disregard for social norms - 社会的規範に対する粗野な無視
- hoggish reactions in discussions - 議論での粗野な反応