hierarchyの意味・覚え方・発音
hierarchy
【名】 階層制、階級制
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈhaɪərɑːki/
hierarchyの意味・説明
hierarchyという単語は「階層」や「序列」を意味します。この単語は、何かが段階的に整理されていることを示すために使われます。たとえば、職場では役職や権限に基づいて人々が異なるレベルに配置されることが一般的であり、これを「hierarchy」と呼びます。
hierarchyには、上下関係や優先順位を表すというニュアンスがあります。一つのシステムの中で、より重要なものが上に位置し、次第にその下に重要性が減っていく場合に使われます。例えば、組織の構成や教育機関のランクなど、さまざまな場面で見られます。そのため、hierarchyを理解することで、社会構造や組織の機能をより深く理解できます。
この単語は、例えば経済、政治、文化など、広範な分野でも使用されます。また特定のテーマについての議論でも、異なる視点や役割の重要性を示すためによく用いられます。各分野でのhierarchyの理解は、その分野の特性やダイナミクスを把握するのに役立ちます。
hierarchyには、上下関係や優先順位を表すというニュアンスがあります。一つのシステムの中で、より重要なものが上に位置し、次第にその下に重要性が減っていく場合に使われます。例えば、組織の構成や教育機関のランクなど、さまざまな場面で見られます。そのため、hierarchyを理解することで、社会構造や組織の機能をより深く理解できます。
この単語は、例えば経済、政治、文化など、広範な分野でも使用されます。また特定のテーマについての議論でも、異なる視点や役割の重要性を示すためによく用いられます。各分野でのhierarchyの理解は、その分野の特性やダイナミクスを把握するのに役立ちます。
hierarchyの基本例文
In a social hierarchy, kings and queens are at the highest level.
社会の階層制において、王と女王は最上位にいます。
The hierarchy of the school is divided into teachers, students, and administrators.
学校の階層制は、教師、学生、管理職の3つに分かれています。
hierarchyの意味と概念
名詞
1. 階層
階層は、人々や物の順序付けられたグループを示します。組織や社会の中でのポジションや排名を反映しており、特にビジネスや行政機関の組織構造において重要です。階層が明確であれば、役割や責任が明確になり、運営が効率的に行われる場合が多いです。
The company has a strict hierarchy that determines who makes decisions.
その会社には、誰が決定を下すかを決定する厳格な階層があります。
2. 階級制度
階級制度は、社会や組織内での人々の地位を示すものです。この制度においては、上位の階級が下位の階級に対して権限を持つことが一般的です。特に歴史的な文脈や、一部の文化において、階級制度が根強く残っているケースが見られます。
In some countries, a rigid class hierarchy still affects people's opportunities.
一部の国では、厳格な階級制度が人々の機会に影響を与え続けています。
3. 組織構造
組織構造は、特定のグループ内での役割や責任がどのように配置されているかを示します。良好な組織構造が整っていることで、情報の流れや意思決定がスムーズになり、全体のパフォーマンスが向上します。企業だけでなく、政府機関や非営利団体でも重要な概念です。
The new organizational hierarchy improved communication among departments.
新しい組織構造は、部門間のコミュニケーションを改善しました。
hierarchyの覚え方：語源
hierarchyの語源は、古代ギリシャ語の「hierarchia」に由来しています。この言葉は、「hieros」という神聖なものを意味する語と、「archia」という支配や統治を意味する語から成り立っています。最初は、神聖な存在によって支配される秩序や階層を指していました。特に宗教的な文脈において、神とその使徒、教会の幹部などの関係性を示すために用いられました。
その後、hierarchyは一般的に階層的な構造や序列を持つ組織や社会の構造を表す言葉として広がっていきました。現在では、ビジネスや学問、政治などさまざまな領域で、人々や要素の上下関係を示すために使用されています。つまり、hierarchyは、ある種の秩序や優先順位を持つ現象を説明するために使われる言葉となっています。
その後、hierarchyは一般的に階層的な構造や序列を持つ組織や社会の構造を表す言葉として広がっていきました。現在では、ビジネスや学問、政治などさまざまな領域で、人々や要素の上下関係を示すために使用されています。つまり、hierarchyは、ある種の秩序や優先順位を持つ現象を説明するために使われる言葉となっています。
語源 arch
支配、 最高
hierarchyの類語・関連語
- rankingという単語は、特定の基準に基づいて物事を順位付けすることを意味します。hierarchyに比べて、順位をつける行為に重点があります。たとえば、‘the ranking of students’（学生の順位付け）のように使います。
- orderという単語は、物事の順序や構成を示す際に使われます。hierarchyは階層を強調するのに対して、orderは単純な順序に焦点を当てます。例として‘in alphabetical order’（アルファベット順に）を示します。
- structureという単語は、物事の組織や構造を一般的に指します。hierarchyはその構造の中でも特に階層的な要素を強調します。例として‘the structure of a building’（建物の構造）が挙げられます。
- systemという単語は、要素が相互作用する方式を指します。hierarchyもシステムの一部ですが、特に階層的な関係を表します。例では‘a voting system’（投票システム）があります。
- frameworkという単語は、物事の基本的な枠組みや骨組みを意味します。hierarchyはその枠組みの中での上下関係を示すのに対し、frameworkは広い範囲の構造を示します。例として‘the legal framework’（法的枠組み）が考えられます。
hierarchyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : ranking
「ranking」は、何かを順位付けすることや、その順位そのものを指します。特に、スポーツや学校の成績など、具体的な評価や比較の文脈で使われることが多いです。順位や評価が明確に示される場面で使用されるため、比較的具体的なニュアンスを持ちます。
「hierarchy」は、組織や社会の中での上下関係や階層構造を示す言葉です。たとえば、企業や政府の構造において、上司と部下の関係、または役職の違いを強調します。一方で「ranking」は、特定の基準に基づいた順位付けに焦点を当てています。このため、「hierarchy」は構造の概念を含みますが、「ranking」は評価に基づく順位付けとしての意味が強いです。ネイティブスピーカーは、文脈によってこの二つの言葉を使い分けます。例えば、学校の成績を話すときは「ranking」を使い、組織の構造について話すときは「hierarchy」を使うことが一般的です。
The school's ranking in the state has improved this year.
その学校の州内での順位は、今年改善されました。
The school's hierarchy includes various levels of administration.
その学校の階層構造は、さまざまな管理レベルを含んでいます。
この二つの例文では、rankingは成績や評価の順位を示し、hierarchyは組織の構造を示しています。文脈が異なるため、両者は自然に置き換えができないことがわかります。
類語・関連語 2 : order
単語orderは、「順序」や「秩序」を意味し、物事が整然と並んでいる様子や、特定の規則に従った配置を指します。日常生活やビジネスで広く使われ、物事を整理したり、優先順位をつける際に重要な概念です。
一方、単語hierarchyは「階層」や「階級」を意味し、特に権力や重要性に基づいた順位付けを示します。例えば、企業内の役職や社会的な地位において、どのように人々が組織されているかを表す際に使われます。ネイティブスピーカーは、orderを使うときには、単に物事の配置や順序を強調することが多く、hierarchyを使うときには、権力や支配の構造に焦点を当てる傾向があります。このため、両者は似たような状況で使われることもありますが、文脈によって使い分けが必要です。
The books were arranged in alphabetical order.
本はアルファベット順に並べられていました。
The books were organized in a strict hierarchy based on their genres.
本はジャンルに基づいて厳密な階層に整理されていました。
この例文では、orderとhierarchyの使い方に明確な違いがあります。orderは単純に並び方を示すのに対し、hierarchyはジャンルによる階層的な組織を強調しています。そのため、これらの単語は異なるニュアンスを持っており、文脈に応じて適切に使い分けることが重要です。
類語・関連語 3 : structure
単語structureは「構造」や「構成」を意味します。物事の組織や配置を示す言葉で、物理的なものから抽象的な概念まで幅広く使われます。例えば、建物の構造や、文章の構成など、さまざまな文脈で使われます。
一方、hierarchyは「階層」や「序列」を指し、特に権力や地位の上下関係を示す際に使用されることが多いです。例えば、会社の組織図や社会的な地位の違いを表すのに適しています。ネイティブスピーカーは、structureがより一般的で広範囲にわたる概念に使われるのに対し、hierarchyは特定の上下関係や順位を強調する場面で使うことが多いと感じています。つまり、structureは物事の組織的な側面を強調し、hierarchyはその組織内での位置や役割の違いに焦点を当てているのです。
The structure of the organization is designed to promote collaboration among teams.
その組織の構造は、チーム間の協力を促進するように設計されています。
The hierarchy of the organization clearly defines each team’s role and responsibilities.
その組織の階層は、各チームの役割と責任を明確に定義しています。
この例文では、structureとhierarchyが異なるニュアンスを持つことが分かります。前者は組織全体の配置や形態を示し、後者はその中での役割や等級を強調しています。
類語・関連語 4 : system
「system」は、特定の目的のために組織された要素の集合体を指します。例えば、社会や機械、教育などの分野で使われ、複数の部品が協力して機能する様子を表現します。一般的に、構造や調和を強調するニュアンスがあります。
「hierarchy」と「system」はどちらも組織や構造に関連していますが、意味とニュアンスには違いがあります。「hierarchy」は、上下関係や権限の序列を強調し、特定の役割や地位の違いを示します。例えば、企業や軍隊における指揮命令系統がその具体例です。一方で、「system」は、要素がどのように結びついて全体として機能するかに焦点を当てており、必ずしも上下関係を含むわけではありません。したがって、systemはより広い範囲の概念をカバーし、相互に依存する要素の集合体として捉えられます。このように、英語ネイティブは状況に応じてこれらの単語を使い分けています。
The education system in this country is designed to provide equal opportunities for all students.
この国の教育システムは、すべての学生に平等な機会を提供するように設計されています。
The corporate hierarchy determines the flow of information and decision-making within the organization.
企業のヒエラルキーは、組織内の情報や意思決定の流れを決定します。
この二つの文では、systemとhierarchyは異なるニュアンスを持っていますが、組織や構造に関する話題であるため、文脈によっては類似性を示しています。ただし、「system」はより包括的な概念であり、特に上下関係を示すことなく、部品が調和して機能する様子を強調します。一方、「hierarchy」はその名の通り、権限や地位の序列が明確に示されている点で異なります。
類語・関連語 5 : framework
「framework」は、特定の目的を達成するために必要な構造や基盤を指します。これは、計画やプロジェクト、理論などを支える枠組みを意味し、物事を組織化するために使われます。例えば、法律の枠組みや教育のカリキュラムなど、具体的なコンテキストにおいて用いられることが多いです。
一方で、「hierarchy」は、物事や人々の間の上下関係、つまり序列やランクを表します。たとえば、会社の役職や社会の階級など、構造の中での位置づけを強調します。「framework」はその構造を形作るための設計図のようなものであり、「hierarchy」はその構造内での位置関係を示すものです。ネイティブスピーカーは、この違いを意識しながら用語を使い分けています。
We need a solid framework to guide our project development.
私たちはプロジェクト開発を導くためのしっかりした枠組みが必要です。
We need a solid hierarchy to guide our project development.
私たちはプロジェクト開発を導くためのしっかりした階層が必要です。
この文脈では、両方の単語が使われていますが、意味が異なります。「framework」はプロジェクトを支える構造を示し、「hierarchy」はそのプロジェクト内での役割や責任の序列を示します。したがって、置換は可能ですが、ニュアンスが異なることに注意が必要です。
hierarchyの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
hierarchyの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ザレラの感染力の階層：感染するアイデアの科学、デザイン、エンジニアリング
【書籍の概要】
この書籍では、ソーシャルメディアの活用法や効果的な言葉遣い、ターゲットにすべき相手について学ぶことができます。著者ダン・ザレラは、長年の経験をもとに、ソーシャルメディアマーケティングの秘訣を簡潔に解説しています。「感染力の階層」は、ソーシャルメディアの仕組みを明らかにし、良いアイデアがどのように広がるのかを探求します。
【「contagious」の用法やニュアンス】
「contagious」は「感染性の」という意味を持つ形容詞で、通常は病気が人から人へと広がる様子を指します。しかし、この書籍においては、アイデアや情報の広がりを示す比喩的な用法がされています。ザレラは、良いアイデアがどのように「感染」し、多くの人々に広がるかを分析しています。この文脈では、アイデアの魅力や共有される条件が重要な要素となり、効果的なコミュニケーションやマーケティング戦略が「感染力」を持つ要因として強調されています。したがって、ここでの「contagious」は、単なる物理的な感染ではなく、情報やアイデアが社会的に広まる力を表しています。
【書籍タイトルの和訳例】
リーダーのための意思決定: 複雑な世界における意思決定のための分析的階層プロセス
【書籍の概要】
この書籍は、ビジネスや政府における意思決定を改善するための方法論を提供します。特に「分析的階層プロセス（AHP）」を用いて、複雑な問題の中から論理的かつ一貫した選択を行う手法を解説しています。事例研究を通じて、理論を実践に落とし込む内容が展開されています。
【「hierarchy」の用法やニュアンス】
「hierarchy」は、物事や人々の間に存在する階層的な関係を示す語であり、特に権限や重要性の順序を強調します。この書籍では、意思決定における「hierarchy」は、さまざまな選択肢や要因を整理し、優先順位を設定するためのフレームワークとして機能します。分析的階層プロセス（AHP）は、選択肢間の関係を階層的に視覚化し、比較することで、複雑な意思決定をより明確にし、論理的な基盤に基づいて最適な選択を導き出す手助けをします。このように、hierarchyは単なる順序付けだけでなく、意思決定の質を向上させる重要な要素となっています。
【書籍タイトルの和訳例】
アメリカ合衆国カトリック教会のヒエラルキーに関する伝記事典（1784-1898）
【「biographical」の用法やニュアンス】
「biographical」は「伝記に関する」という意味で、個人の生涯や業績を紹介する内容を示します。このタイトルでは、カトリック教会の重要人物に焦点を当てた情報が提供されることを示唆しています。
hierarchyの会話例
hierarchyのビジネス会話例
hierarchyは、ビジネスにおいて組織や管理の構造を表す重要な概念です。特に、権限や責任の階層的な分配を示す際に使われます。この概念は、企業の業務プロセスやチーム内の役割分担を理解する上で不可欠です。
- 組織内の権限や責任の階層
- 役職や職位に基づく構造
意味1: 組織内の権限や責任の階層
この会話では、hierarchyが企業内での権限や責任の分配について話し合う場面で使われています。特に、チームのリーダーがどのようにメンバーに権限を与えるかを考慮する中で、hierarchyの重要性が強調されています。
【Exapmle 1】
A: We need to clarify our hierarchy so everyone knows their roles.
私たちは階層を明確にする必要があります。そうすれば、皆が自分の役割を理解できます。
B: Absolutely, a clear hierarchy can improve our efficiency.
その通りです、明確な階層は私たちの効率を向上させることができます。
【Exapmle 2】
A: How should we structure the hierarchy in the new project?
新しいプロジェクトでの階層をどのように構成すべきでしょうか？
B: I think a flat hierarchy might work better for this.
私は、今回のプロジェクトにはフラットな階層がより適していると思います。
【Exapmle 3】
A: The hierarchy in our company seems a bit outdated.
私たちの会社の階層は少し古臭いように見えます。
B: Yes, we should consider updating the hierarchy for better communication.
はい、より良いコミュニケーションのために階層を更新することを考慮すべきです。
hierarchyのいろいろな使用例
名詞
1. 階層構造、序列制度
組織・社会における階層構造
hierarchy という単語は、組織や社会システムにおける権限や地位の序列構造を表します。上下関係や命令系統が明確に定められた構造を指し、特にビジネスや行政機関などで使用されます。また、社会的な身分制度や階級制度を表現する際にも使用されます。
The corporate hierarchy in Japanese companies tends to be more rigid than in Western organizations.
日本企業の企業階層制度は、欧米の組織と比べてより厳格な傾向にあります。
- organizational hierarchy - 組織階層
- corporate hierarchy - 企業階層制度
- management hierarchy - 経営階層
- social hierarchy - 社会的階層制度
- military hierarchy - 軍隊の階級制度
- hierarchical structure - 階層構造
- strict hierarchy - 厳格な階層制度
- traditional hierarchy - 伝統的な階級制度
分類・体系における階層構造
hierarchy という単語は、物事の分類や体系における段階的な構造を表現する際にも使用されます。生物の分類体系やコンピュータのファイル構造など、要素が上位から下位へと順序立てて整理された体系を指します。
Scientists use a biological hierarchy to classify living organisms into different categories.
科学者は生物を異なる分類に分けるために生物学的階層を使用します。
- biological hierarchy - 生物学的階層
- data hierarchy - データ階層
- folder hierarchy - フォルダ階層
- taxonomic hierarchy - 分類学的階層
- hierarchical system - 階層システム
- hierarchical order - 階層的順序
- hierarchical classification - 階層的分類
- hierarchy of needs - 欲求階層
英英和
- a series of ordered groupings of people or things within a system; "put honesty first in her hierarchy of values"システム内の人々か事態の一連の規律正しい配置階層例：put honesty first in her hierarchy of values 彼女の価値観の序列では正直を最上位に置く
- the organization of people at different ranks in an administrative body行政機関における様々な階級の人々の組織階層