grimeの意味・覚え方・発音
grime
【動】 穢す
【名】 汚れた状態
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɡɹaɪm/
grimeの意味・説明
grimeという単語は「汚れ」や「不潔」を意味します。具体的には、何かの表面に付着したよごれや、すす、ほこりなどを指します。grimeは通常、特に目立って不快な状態を表すために使用され、清掃や衛生に関連する文脈でよく使われます。例えば、家や車の外側が長い間手入れされていない場合、その表面にはgrimeがたまることがあります。
この単語は、特に都市の環境や産業の現場などで見られる汚れを描写するのに適しています。grimeは視覚的な状態だけでなく、時には感情や雰囲気も表すことがあり、何かが古く、注意を必要としている状態や、忘れられた場所を示唆することもあります。このように、この語は物理的な汚れだけでなく、位置や状況の暗示にも使われることがあります。
また、grimeは音楽の分野でも使用されることがあります。特に「グライン」（grime music）は、イギリスの音楽ジャンルで、エレクトロニカやヒップホップの影響を受けたスタイルです。この音楽は、粗削りでストレートなビートと、街の生活や経験に基づいたリリックで知られています。このように、grimeという単語は、物理的な意味だけでなく、文化的な側面にも結びついています。
この単語は、特に都市の環境や産業の現場などで見られる汚れを描写するのに適しています。grimeは視覚的な状態だけでなく、時には感情や雰囲気も表すことがあり、何かが古く、注意を必要としている状態や、忘れられた場所を示唆することもあります。このように、この語は物理的な汚れだけでなく、位置や状況の暗示にも使われることがあります。
また、grimeは音楽の分野でも使用されることがあります。特に「グライン」（grime music）は、イギリスの音楽ジャンルで、エレクトロニカやヒップホップの影響を受けたスタイルです。この音楽は、粗削りでストレートなビートと、街の生活や経験に基づいたリリックで知られています。このように、grimeという単語は、物理的な意味だけでなく、文化的な側面にも結びついています。
grimeの基本例文
Don't grime up that shirt I just washed!
私がちょうど洗ったそのシャツを汚すな。
The mechanic grimes his hands every day at work.
その整備士は職場で毎日手を汚す。
The city streets were filled with grime and pollution.
都市の通りは汚染物質と汚れで満ち溢れていた。
grimeの意味と概念
名詞
1. 汚れ
グライムは主に表面に付着した汚れやほこりを指し、特に長時間放置された場合に見られます。例えば、窓や壁の隅にたまりやすく、掃除を怠るとどんどん目立つようになります。この言葉は、日常的な環境や衣類にも使用されることがあります。
The old building was covered in grime, making it hard to see the beautiful architecture underneath.
その古い建物は汚れで覆われており、美しい建築が見えにくくなっていた。
2. 汚れた状態
グライムは、物や場所が不潔な状態になることを示しています。これは物理的な汚れだけでなく、無秩序や混乱した状況も含むことがあります。たとえば、ゴミが散乱している部屋や、整理されていない仕事場などがこれに該当します。
After the party, the living room was in a state of grime, with trash everywhere and food stains on the carpet.
パーティーの後、リビングルームは汚れた状態になり、ゴミが散乱し、カーペットには食べ物のシミがついていた。
動詞
1. 汚す
この意味の「汚す」は、何かをもともとの清潔さから離れた状態にすることを指します。特に、ほこりや油、その他の汚れで覆われる状況で使われ、物理的な汚れを表すことが多いです。この動詞は日常生活の中で、例えば部屋の掃除や物の管理に関連して使われることが一般的です。
The children grimed the walls while playing with paint.
子どもたちは絵の具で遊んでいる間に壁を汚した。
grimeの覚え方：語源
grimeの語源は、古英語の「grīma」に由来します。この言葉は「暗闇」や「影」を意味しており、さらに遡るとゲルマン語派の語源に結びついていると考えられています。具体的には、古ノルド語の「gríma」や古高ドイツ語の「grima」など、地域によって異なる言語形態が存在します。これらの言葉はいずれも「マスク」や「顔を隠すもの」を表しており、そこから「汚れ」や「不潔な状態」という意味へと派生したとされています。現在の「grime」は、特に油やほこり、汚泥といった厄介な汚れを指す言葉として使われています。このように、元々の意味から派生し、時間と共に汚れの具体的な状態を表す語へと進化してきたのが、grimeの語源の背景です。
grimeの類語と使い分け
- dirtという単語は、主に地面や表面にある汚れた物質を指します。grimeに比べて一般的で、自然な土や泥を含むことが多いです。例えば、"The dirt on the ground"（地面の土の汚れ）。
- filthという単語は、非常に不快で不衛生な状態を表します。grimeよりも強い否定的な意味合いがあり、ある場所が非常に汚れていることを強調します。例えば、"The filth in the alley"（路地の汚れ）。
- smutという単語は、汚れや染みを含むとともに、特に品性のない事柄や性的な内容を示すこともあります。grimeは物理的な汚れに関して使われることが多いです。例えば、"The smut on the page"（ページの汚れ）。
- grungeという単語は、特に音楽ジャンルやスタイルにも関連し、乱雑で古い状態を指すことが多いです。grimeよりもカジュアルで、文化的なニュアンスを含みます。例えば、"The grunge look"（グランジスタイル）。
- greaseという単語は、油や脂っこい汚れを意味し、料理や機械のように滑らかでべたつく状態に使います。grimeはより広範な汚れを表すため、専門的です。例えば、"The grease on the pan"（鍋の油汚れ）。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
grimeのいろいろな使用例
名詞
1. 汚れ、汚れた状態
概念的汚れ
この汚れは、物体の表面が不透明であることを示し、視覚的な不快感や不衛生感を生じさせます。特に日常生活の中で見かける場所や物に付着するものとして、一般的に扱われます。
The old building was covered in grime, making it look abandoned.
その古い建物は、グライムで覆われていて、放置されているように見えた。
- grime build-up - グライムの蓄積
- thick grime - 厚いグライム
- greasy grime - 脂っこいグライム
- grime on walls - 壁のグライム
- grime on windows - 窓のグライム
- floor grime - 床のグライム
- bathroom grime - バスルームのグライム
- grime-covered surface - グライムで覆われた表面
- remove grime - グライムを取り除く
- grime stains - グライムの汚れ
環境汚染
この汚れは、人間の活動や環境条件によって発生するもので、主に健康や美観に影響を及ぼします。例えば、大気汚染などがこのカテゴリにあたります。
The city was notorious for grime accumulation due to industrial pollution.
その都市は、工業汚染によるグライムの蓄積で悪名高かった。
- urban grime - 都市のグライム
- pollution grime - 汚染によるグライム
- systemic grime - 系統的なグライム
- grime in air - 空気中のグライム
- grime from factories - 工場からのグライム
- environmental grime - 環境的なグライム
- grime in cities - 都市のグライム
- grime and health - グライムと健康
- grime caused by waste - 廃棄物によるグライム
- natural grime - 自然のグライム
2. 物理的、視覚的な汚れ
家庭内の汚れ
家庭内に存在するグライムは、通常日常生活の中で蓄積されるもので、特に台所やバスルームなど湿度の高い場所に多く見られます。定期的な掃除が必要です。
There was grime on the kitchen counter after a long day of cooking.
一日の料理の後、キッチンのカウンターにはグライムがあった。
- kitchen grime - キッチンのグライム
- grime under appliances - 設備の下のグライム
- ceiling grime - 天井のグライム
- grime in corners - 角のグライム
- bathroom tile grime - バスルームのタイルのグライム
- grime from dishes - 食器からのグライム
- grime on countertops - カウンタートップのグライム
- workshop grime - 作業場のグライム
- grime in the sink - シンクのグライム
- grime collection - グライムの蓄積
汚れた衣類や素材
服や布地に付着するグライムは、しばしば洗濯やクリーニングの必要性を引き起こします。特に外出や作業中に多く見られ、見栄えにも影響します。
After working in the garage, my clothes were covered in grime.
ガレージで作業した後、私の服はグライムで覆われていた。
- grime on clothes - 服のグライム
- grime-stained fabric - グライムで汚れた生地
- grime on shoes - 靴のグライム
- grime from gardening - ガーデニングからのグライム
- outdoor grime - 屋外のグライム
- workwear grime - 作業服のグライム
- grime on tools - 道具のグライム
- grime on car - 車のグライム
- grime on hands - 手のグライム
- grime residue - グライムの残留物
動詞
1. 物を汚す、濁す
汚す行為
この意味では、物質や表面を汚し、見た目を悪くする行為を表します。例えば、日常生活で何かをこぼしたり、触れたりすることで汚れがつくことがあります。この汚れは通常、手入れをしないと取れないものです。
He managed to grime the entire kitchen floor while cooking.
彼は料理中にキッチンの床全体を汚してしまった。
- grime the windows - 窓を汚す
- grime the walls - 壁を汚す
- grime the carpet - カーペットを汚す
- grime the dishes - 食器を汚す
- grime the furniture - 家具を汚す
- grime the shoes - 靴を汚す
- grime the floors - 床を汚す
- grime the hands - 手を汚す
- grime the equipment - 機器を汚す
- grime the clothing - 衣服を汚す
様々な状況での汚損
この分類では、特定の状況下で物が汚れる過程について詳しく説明します。例えば、子供が遊んでいるときやペットが家の中で動き回っている際など、特定の活動によって物が汚れることがよくあります。
The kids grime the living room every time they play there.
子供たちは毎回リビングルームで遊ぶたびに汚してしまう。
- grime the backyard - 裏庭を汚す
- grime the toys - おもちゃを汚す
- grime the patio - パティオを汚す
- grime the play area - 遊び場を汚す
- grime the car - 車を汚す
- grime the playground - 遊び場を汚す
- grime the garden - 庭を汚す
- grime the street - 通りを汚す
2. 何かが汚れを被る
屋内外の状況
この意味では、物や表面が自然の要素や環境によって汚れることを示しています。雨や汚れた風など、外部の影響で物が汚れることが考えられます。
The heavy rain didn't stop the grime from accumulating on the porch.
大雨はポーチに汚れがたまるのを防がなかった。
- grime on the surface - 表面に汚れが付く
- grime from pollution - 汚染による汚れ
- grime from mud - 泥からの汚れ
- grime on the sidewalk - 歩道に汚れが付く
- grime from grease - グリースによる汚れ
- grime from dust - ほこりによる汚れ
- grime from smoke - 煙による汚れ
- grime from food - 食べ物からの汚れ
拭き取られることが必要な状況
汚れがついた物は、掃除や拭き取りが必要な場合が多いです。この意味では、放置された汚れがどれほど続くか、またはそれがどうやって除去されるのかを示しています。
After weeks of neglect, the grime on the car became difficult to remove.
数週間無視した後、車の汚れは取り除くのが難しくなった。
- grime that needs cleaning - 掃除が必要な汚れ
- grime that accumulates - たまる汚れ
- grime that won't go away - 取れない汚れ
- grime that stains - シミになる汚れ
- grime that builds up - 蓄積する汚れ
- grime that hides - 隠れた汚れ
- grime that clings - 付着する汚れ
英英和
- the state of being covered with unclean things清潔でない物に覆われている状態汚れた状態
- make soiled, filthy, or dirty; "don't soil your clothes when you play outside!"汚す、不潔にする、または不浄にする穢す