grandeurの意味・覚え方・発音
grandeur
【名】 雄大さ
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɡrændjʊə/
grandeurの意味・説明
grandeurという単語は「壮大さ」や「威厳」を意味します。この言葉は、何かが持つ偉大さや目を引く美しさを表現するために使われます。たとえば、壮大な自然や歴史的な建物の美しさを表現する際に適切です。
この単語はしばしばポジティブなコンテキストで使用され、特に大きさや重要性、特別な価値を強調するために用いられます。例えば、壮麗な景色や偉大な業績、または重要なイベントの感動的な雰囲気を伝える時に、grandeurが使われることがあります。
grandeurは文学や芸術、歴史などの文脈でもよく目にします。著名な作家やアーティストがその作品の中にこの壮大さを取り入れることが多く、人々に強い印象を与えます。そのため、感情や雰囲気を豊かに伝えるための強力な表現となります。
この単語はしばしばポジティブなコンテキストで使用され、特に大きさや重要性、特別な価値を強調するために用いられます。例えば、壮麗な景色や偉大な業績、または重要なイベントの感動的な雰囲気を伝える時に、grandeurが使われることがあります。
grandeurは文学や芸術、歴史などの文脈でもよく目にします。著名な作家やアーティストがその作品の中にこの壮大さを取り入れることが多く、人々に強い印象を与えます。そのため、感情や雰囲気を豊かに伝えるための強力な表現となります。
grandeurの基本例文
The grandeur of the ancient palace was awe-inspiring.
古代の宮殿の雄大さに圧倒された。
The grandeur of the mountain range took my breath away.
山岳地帯の雄大さに息をのむ。
The grandeur of the fireworks display was unforgettable.
花火大会の雄大さは忘れられない。
grandeurの意味と概念
名詞
1. 威厳
威厳とは、尊厳や偉大さを持っていることを指します。この言葉は、人物や物事が持つ荘厳さや格式を表現する際に使われます。たとえば、歴史的な建造物や偉大な指導者に対して使われることが多いです。威厳は、人々に感銘を与え、高い評価を受ける要素となります。
The cathedral stood in all its grandeur, a testament to the skill and artistry of its builders.
大聖堂はその威厳を持って立ち、建設者の技術と芸術性を示している。
2. 輝かしさ
輝かしさは、何かが持つ特別な美しさや豪華さを表現します。この言葉は、特に自然や芸術作品の美しさを語る際に好まれます。輝かしさは、視覚的に人々を魅了し、心に残る印象を与える要素でもあります。
The grandeur of the sunset painted the sky in brilliant shades of orange and pink.
夕日の輝かしさが空を鮮やかなオレンジとピンクの色合いで染めた。
3. 壮大さ
壮大さは、スケールが大きく、圧倒的な印象を与える品質を指します。自然の景色や歴史的な出来事など、壮大なものには人を感動させる力があります。壮大さは、人間の心に深い影響を与え、多くの人々に感情的な反応を引き起こします。
The grandeur of the mountains took our breath away as we stood in awe of their height.
山々の壮大さに息を呑み、その高さに驚嘆した。
grandeurの覚え方：語源
grandeurの語源は、ラテン語の「grandis」に由来しています。この「grandis」は「大きい」や「偉大な」という意味を持ち、さらに古代フランス語の「grande」ともつながります。このフランス語の単語も同様に「大きい」「偉大な」といった意味があります。
英語に取り入れられた際に、「grandeur」は、物の大きさや威厳、または精神的な偉大さを表すために使われるようになりました。この単語は、主に人や物の偉大さ、壮大さを表現する文脈で用いられ、建築物の壮麗さや人物の気宇壮大さを称える際に見られます。語源を知ることで、この単語の持つ意味の広がりを感じることができるでしょう。
英語に取り入れられた際に、「grandeur」は、物の大きさや威厳、または精神的な偉大さを表すために使われるようになりました。この単語は、主に人や物の偉大さ、壮大さを表現する文脈で用いられ、建築物の壮麗さや人物の気宇壮大さを称える際に見られます。語源を知ることで、この単語の持つ意味の広がりを感じることができるでしょう。
grandeurの類語・関連語
- magnificenceという単語は、その美しさや壮大さが非常に際立っていることを意味します。特に贅沢や華やかさに使われることが多いです。例文: "The magnificence of the palace."（その宮殿の壮麗さ）。
- splendorという単語は、目もくらむような美しさや輝きについて使います。豪華さや栄光を強調する際に使われます。例文: "The splendor of the sunset."（夕日の素晴らしさ）。
- statelyという単語は、威厳があり上品なさまを指します。多くの場面で静かに感じられる高貴さを強調します。例文: "The stately trees in the park."（公園の威厳のある木々）。
grandeurの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : magnificence
「magnificence」は、「壮大さ」や「華麗さ」を意味する名詞で、特に美しさや偉大さ、豪華さが際立っている様子を表現します。この単語は、建物や風景、芸術作品などの目を引く美しさや感動を与える要素に使われることが多いです。例えば、壮大な建築物や自然の風景などに対して使われることが一般的です。
「grandeur」も「壮大さ」を意味しますが、より内面的な偉大さや威厳、重要性に焦点を当てることが多いです。例えば、歴史的な人物や出来事の偉大さを表すときに「grandeur」が使われることが多く、時間の経過とともに評価されるようなものに対して使われる傾向があります。一方で「magnificence」は、視覚的な美しさや豪華さに重きを置いているため、より感覚的な表現として受け取られることが多いです。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分ける際、文脈や対象の特性に応じて選択します。
The magnificence of the palace left everyone speechless.
宮殿の壮大さは誰もが言葉を失うほどでした。
The grandeur of the palace left everyone speechless.
宮殿の偉大さは誰もが言葉を失うほどでした。
この文脈では、magnificenceとgrandeurは置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。magnificenceは視覚的な美しさに重点を置き、宮殿の豪華さや装飾の美しさを強調しています。一方、grandeurはその歴史的背景や文化的な重要性、そして威厳を示すことが多く、より内面的な価値に焦点を当てています。
類語・関連語 2 : splendor
「splendor」は、華麗さや壮麗さを表す名詞で、特に視覚的な美しさや贅沢さを強調する際に使われます。この言葉は、何かが目を引くほど美しい様子や豪華な状態を示し、魅力的で印象的な要素を含むことが多いです。例えば、自然の景色や歴史的な建物、特別なイベントなどでその美しさが際立つ場合に「splendor」が使用されます。
「grandeur」は、偉大さや壮大さを意味する名詞で、規模や重要性、威厳を強調します。主に規模の大きさや威厳のある存在を指し、物事の偉大な性質や重要性を示す際に使われます。たとえば、壮大な山々や歴史的な遺跡が持つ威厳や、偉大な人物の業績などに対して使われます。両者は美しさを表す点で共通していますが、「splendor」は視覚的な美しさに焦点を当てるのに対し、「grandeur」はその物事の偉大さや重要さに重点を置いているため、使い分けが重要です。
The splendor of the sunset took our breath away.
夕日の壮麗さに私たちは息をのんだ。
The grandeur of the mountains left us in awe.
山々の偉大さに私たちは圧倒された。
この場合、両方の文は自然で、どちらも美しい景色を描写していますが、「splendor」は視覚的な美しさに重点を置き、「grandeur」は規模や威厳を強調しています。したがって、これらの単語はそれぞれ異なるニュアンスを持ちながらも、同じ文脈で使用できることがあります。
類語・関連語 3 : stately
「stately」は、威厳があり、堂々とした様子を表す形容詞です。特に、建物や人物が持つ高貴さや優雅さを強調する際に使われます。grandeurと同様に、壮大さや威厳を感じさせますが、より具体的に外見や振る舞いが優雅であることを示唆します。
「grandeur」は、壮大さや偉大さを指し、特に物事のスケールや重要性に焦点を当てます。一方で「stately」は、外面的な威厳や優雅さを表現する際に使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、grandeurを使用することで、物事の壮大さや偉大さを強調し、特に風景や建物のスケール感を表現することが好まれます。一方で、statelyは特定の人物や物の外見的な美しさや高貴さを表現する時によく使われます。例えば、grandeurは「その建物の壮大さに圧倒された」といった文脈で使用されるのに対し、statelyは「彼女は堂々とした姿で登場した」といった文脈で使われます。
The stately mansion stood proudly on the hill, commanding the attention of everyone who passed by.
その堂々とした大邸宅は丘の上に誇らしげに立ち、通り過ぎる人々の目を引いた。
The grandeur of the mansion was apparent to everyone who passed by, as it stood proudly on the hill.
その大邸宅の壮大さは、丘の上に誇らしげに立っている様子から、通り過ぎるすべての人に明らかだった。
この例文では、statelyとgrandeurが置換可能であり、どちらも建物の威厳や壮大さを強調していますが、statelyは外見の優雅さに重点を置いているのに対し、grandeurはそのスケール感や偉大さを強調しています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
grandeurの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
神の偉大さ：神の属性に関する神学的かつ devotionalな研究
【「grandeur」の用法やニュアンス】
「grandeur」は「偉大さ」や「荘厳さ」を表し、神の持つ崇高な特性や力を強調します。このタイトルでは、神の神聖さとその影響力の深さを示唆しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「ティルップガズの壮大さ - アルナギリナータの神聖な賛歌」
【「grandeur」の用法やニュアンス】
「grandeur」は「壮大さ」や「威厳」を意味し、特に神聖なものや崇高な価値を表現する際に使われます。ここでは、ティルップガズの賛歌が持つ精神的な偉大さや深い感動を強調しています。
grandeurのいろいろな使用例
名詞
1. 壮大さや荘厳さ
自然に関する壮大さ
この分類では、自然の景観やその美しさがもたらす壮大さについて述べます。特に山々や海、広大な平原など、自然の大規模さを感じる時に使用される表現です。
The grandeur of the mountains took my breath away.
山々の壮大さには息をのむ思いだった。
- grandeur of nature - 自然の壮大さ
- natural grandeur - 自然の荘厳さ
- grandeur of the landscape - 風景の壮大さ
- majestic grandeur - 威厳ある壮大さ
- nestled in grandeur - 壮大さに抱かれて
- wildlife grandeur - 野生動物の壮大さ
- oceanic grandeur - 海の壮大さ
- grandeur of the sunset - 日没の壮大さ
- grandeur of the forest - 森の壮大さ
- grandeur of the cliffs - 崖の壮大さ
芸術や建築における荘厳さ
この分類では、芸術作品や建物、特に歴史的な建築物の持つ荘厳さに焦点を当てています。これらの作品が持つ重厚感や美しさがこの表現で捉えられます。
The grandeur of the cathedral was awe-inspiring.
大聖堂の荘厳さは畏敬の念を起こさせた。
- architectural grandeur - 建築の壮大さ
- artistic grandeur - 芸術的な壮大さ
- grandeur of the palace - 宮殿の壮大さ
- historical grandeur - 歴史的な壮大さ
- grandeur of the theater - 劇場の壮大さ
- grandeur of the museum - 博物館の壮大さ
- epic grandeur - 壮大な叙事詩的な規模
- grandeur of the sculptures - 彫刻の壮大さ
- grandeur of the frescoes - フレスコ画の壮大さ
- grandeur of ancient ruins - 古代遺跡の壮大さ
2. 高尚さや気高い理想
思想や信念の高尚さ
この分類では、人間の心や理想、信念が持つ高尚さを表現しています。思考の高さや社会的な価値観、倫理観を強調する際に使用されるフレーズです。
The grandeur of his ideals inspired many.
彼の理想の高尚さは多くの人にインスピレーションを与えた。
- grandeur of hope - 希望の壮大さ
- grandeur of virtue - 美徳の壮大さ
- moral grandeur - 道徳的高尚さ
- grandeur in ideals - 理想における壮大さ
- grandeur of philosophy - 哲学の壮大さ
- ethical grandeur - 倫理的高尚さ
- intellectual grandeur - 知的壮大さ
- grandeur of compassion - 思いやりの壮大さ
- grandeur of wisdom - 知恵の壮大さ
- grandeur of love - 愛の壮大さ
3. 人物に関連する高貴さ
大人物の特性
この分類では、偉大な人物やリーダーシップの性質に見られる高貴さや壮大さに焦点を当てています。これにより、個人のキャラクターや行動が持つ影響力が表現されます。
The grandeur of her character was evident in her actions.
彼女の性格の壮大さは彼女の行動に現れていた。
- grandeur of leadership - リーダーシップの壮大さ
- grandeur of a leader - 指導者の壮大さ
- personal grandeur - 個人の壮大さ
- grandeur of influence - 影響力の壮大さ
- grandeur of achievements - 達成の壮大さ
- grandeur of legacy - レガシーの壮大さ
- public grandeur - 公的な壮大さ
- grandeur of courage - 勇気の壮大さ
- grandeur of sacrifice - ひたむきな犠牲の壮大さ
- grandeur of commitment - 約束の壮大さ
英英和
- the quality of being magnificent or splendid or grand; "for magnificence and personal service there is the Queen's hotel"; "his `Hamlet' lacks the brilliance that one expects"; "it is the university that gives the scene its stately splendor"; "an imaginative mix of old-fashioned grandeur and colorful art"; "advertisers capitalize on the grandness and elegance it brings to their products"壮大で豪華で雄大な性質雄大さ例：an imaginative mix of old-fashioned grandeur and colorful art 時代遅れの雄大さと多彩な芸術の想像的な混合
- the quality of elevation of mind and exaltation of character or ideals or conduct精神の質の上昇や、人格、理想あるいは品行の高揚高邁さ