gourmetの意味・覚え方・発音
gourmet
【名】 グルメ
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈɡʊəmeɪ/
gourmetの意味・説明
gourmetという単語は「美食家」や「グルメ」を意味します。この言葉は、特に食べ物や飲み物の質に対して高い関心を持ち、優れた料理や飲料を楽しむことを好む人々に関連しています。gourmetな食事という表現は、一般的に高級で専門的な料理や職人技が施された料理を指します。
また、gourmetは、食材や料理だけでなく、関連する文化やスタイルにも使われます。例えば、gourmetなレストランでは、食事の質が特に重視され、季節の食材を利用した独創的なメニューが提供されます。こうした文脈で使われる際には、単に美味しいだけでなく、見た目やプレゼンテーション、食事全体の体験が重要視されます。
さらに、gourmetは形容詞としても使用され、特別な調理法や食材に対して使われることがあります。「gourmet food」や「gourmet coffee」という表現は、通常の食材や飲み物よりも格別な品質や味わいを示します。このように、gourmetという言葉は、食の楽しみや品質の高さを強調する際に非常に重要な役割を果たします。
また、gourmetは、食材や料理だけでなく、関連する文化やスタイルにも使われます。例えば、gourmetなレストランでは、食事の質が特に重視され、季節の食材を利用した独創的なメニューが提供されます。こうした文脈で使われる際には、単に美味しいだけでなく、見た目やプレゼンテーション、食事全体の体験が重要視されます。
さらに、gourmetは形容詞としても使用され、特別な調理法や食材に対して使われることがあります。「gourmet food」や「gourmet coffee」という表現は、通常の食材や飲み物よりも格別な品質や味わいを示します。このように、gourmetという言葉は、食の楽しみや品質の高さを強調する際に非常に重要な役割を果たします。
gourmetの基本例文
He is a gourmet chef.
彼は美食家のシェフです。
She is a gourmet coffee enthusiast.
彼女はコーヒーの美食家です。
This restaurant is known for its gourmet cuisine.
このレストランは高級な料理で有名です。
gourmetの意味と概念
名詞
1. 美食家
美食家とは、特に良い食べ物や飲み物を楽しむことに情熱を注ぐ人のことを指します。食事や飲酒の楽しみ方が洗練されており、食材の品質や調理技法に対する高い感度を持っています。美食家は、料理を単なる栄養源としてではなく、文化や芸術として捉え、様々な料理を探求します。
She considers herself a gourmet who loves to discover new cuisines.
彼女は新しい料理を発見するのが大好きな美食家だと自認している。
2. グルメ
グルメという言葉は通常、食事やその文化に興味を持ち、高品質な料理や飲料を好む人を指します。また、特定の食材や調理法に対して豊富な知識を持つことが求められます。最近では、特にレストランの食事や料理雑誌・ガイドに引き寄せられる人々を指すこともあります。
The new restaurant attracts a lot of gourmets due to its unique flavors.
その新しいレストランは、独特な味付けのおかげで多くのグルメを引き寄せている。
gourmetの覚え方：語源
gourmetの語源は、フランス語の「gourmand」に由来しています。この言葉は元々「食べることを好む人」を意味し、「gourmand」は「たくさん食べる人」というニュアンスがあります。また、「gourmet」はフランス語の「gourmet」とも関連があり、こちらは「食通、グルメ」という意味です。これらの言葉は、フランスの食文化を背景にしており、特に洗練された料理や高品質の食材に対する愛好を示しています。
19世紀には、英語に取り入れられ、主に「グルメ」とは美味しい料理やその鑑賞を楽しむ人を指すようになりました。つまり、gourmetは単なる食事以上のものであり、食に対する深い理解や味わいを持つ人々を象徴しています。このように、gourmetは食に関する豊かな文化や知識に基づいている言葉であり、世界中の美食家たちに支持されています。
19世紀には、英語に取り入れられ、主に「グルメ」とは美味しい料理やその鑑賞を楽しむ人を指すようになりました。つまり、gourmetは単なる食事以上のものであり、食に対する深い理解や味わいを持つ人々を象徴しています。このように、gourmetは食に関する豊かな文化や知識に基づいている言葉であり、世界中の美食家たちに支持されています。
gourmetの類語・関連語
- epicureという単語は、美味しい食べ物や飲み物を楽しむ人を指します。gourmetに比べてより洗練された趣味を持つ人を意味します。 例: "The epicure enjoys fine dining." （美食家は高級な食事を楽しむ。）
- foodieという単語は、料理や食べることが大好きな人を指します。gourmetが高級な食文化を意味するのに対し、foodieはもっとカジュアルな意味合いがあります。 例: "She is a foodie who loves trying new restaurants."（彼女は新しいレストランを試すのが大好きな食通です。）
- connoisseurという単語は、特定の分野の専門家や愛好家を指し、特に味の良さを判断する能力が高い人を意味します。gourmetに似ていますが、より技術的な視点があります。 例: "He is a wine connoisseur."（彼はワインの専門家です。）
- gourmandという単語は、食べることが好きで、特に量を楽しむ人を指します。gourmetが質に重きを置くのに対し、gourmandは量を楽しむ傾向があります。 例: "He is a gourmand who enjoys big meals."（彼は大食いで、たくさんの食事を楽しみます。)
gourmetの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : epicure
単語epicureは、特に美味しい食べ物や飲み物を楽しむことに関心が高い人を指します。この言葉は、食に対する深い理解やこだわりを持つ人々を表現する際に使われ、特に高級な料理や独特の味わいを楽しむことを重視します。一般的に、グルメな食事を追求する人としてのイメージがあります。
単語gourmetは、主に高品質な食材や料理を好む人を指すのに対し、epicureはその食文化への深い愛情や理解を強調する傾向があります。例えば、gourmetは、美味しさを求めることに重点を置き、特に高級料理や洗練された食べ物を指すことが多いのに対し、epicureは、単に食べることだけでなく、その背景や文化に対する興味も含まれます。ネイティブの感覚では、gourmetは食べ物自体に焦点を当てた言葉であり、epicureは食を通じての豊かな体験や知識の面も重視されます。このため、特に食に関する会話では、どちらの言葉を使うかによって、話している内容や意図が微妙に変わることがあります。
As an epicure, he travels the world in search of the finest dining experiences.
彼は美食家として、世界中を旅して最高の食事体験を求めています。
As a gourmet, he travels the world in search of the finest dining experiences.
彼はグルメとして、世界中を旅して最高の食事体験を求めています。
この文脈では、epicureとgourmetは互換性があり、どちらを使っても意味は通じますが、epicureの方が食に対するより深い愛情や探求心を暗示しています。
An epicure appreciates the art of fine dining and often seeks out unique culinary experiences.
美食家は高級料理の芸術を評価し、ユニークな料理体験を求めることがよくあります。
類語・関連語 2 : foodie
「foodie」は、食べ物や料理に対して強い興味を持ち、特に美味しい食事を楽しむことに情熱を注ぐ人を指します。単に食べることが好きなだけでなく、食文化や新しい料理、レストランの探求を楽しむというニュアンスがあります。一般的には、食に関する情報を集めたり、食事を楽しむ場面で積極的に活動する人を指すことが多いです。
「gourmet」と「foodie」は、どちらも食に関心があることを示しますが、ニュアンスには違いがあります。「gourmet」は、通常、高品質で洗練された食べ物や料理を指し、特に料理の技術や材料に対する評価が高い人々を指します。つまり、gourmetは質に重きを置いた言葉です。一方で、「foodie」は、より広範な食への興味を持つ人々を指し、様々な料理や食文化に対してオープンであることを強調します。foodieは、特定の料理の質にこだわるわけではなく、食を楽しむことそのものに重きを置いている点が特徴です。
As a true foodie, she loves to explore new restaurants and try different cuisines.
彼女は本物のフーディで、新しいレストランを探索し、異なる料理を試すのが大好きです。
As a true gourmet, she loves to explore new restaurants and try different cuisines.
彼女は本物のグルメで、新しいレストランを探索し、異なる料理を試すのが大好きです。
この文脈では、「foodie」と「gourmet」の両方が使えますが、微妙なニュアンスの違いがあります。どちらも食に対する熱意を示していますが、「foodie」は楽しむことに焦点を当てているのに対し、「gourmet」は質や洗練さを強調しています。
類語・関連語 3 : connoisseur
「connoisseur」は、特定の分野、特に食べ物や飲み物、芸術において深い知識や経験を持つ人を指します。この言葉には、単に好みを持つだけではなく、その分野に対する高い感性や評価力が求められます。gourmetと同様に、質の高いものを評価する能力を持っていますが、より専門的な知識が強調されます。
「gourmet」は、一般的に高品質な食べ物や飲み物を楽しむことが好きな人を指しますが、必ずしもその分野の専門家である必要はありません。一方で「connoisseur」は、特定の分野における専門的な知識を持ち、その分野に対して深い理解があることが求められます。例えば、gourmetは美味しい料理を楽しむ人を指しますが、connoisseurはその料理に使われている材料や調理法まで理解し、評価できる人を意味します。英語ネイティブはこれらの単語を使い分ける際、gourmetはより一般的な食事の楽しみを示すのに対し、connoisseurは特定の知識や技術を持つ個人を強調することが多いことに注意しています。
A true connoisseur of wine can distinguish between different regions and vintages with ease.
ワインの真の鑑定家は、異なる地域や年の違いを簡単に見分けることができます。
A true gourmet of wine can distinguish between different regions and vintages with ease.
ワインの真の美食家は、異なる地域や年の違いを簡単に見分けることができます。
この文脈では、connoisseurとgourmetは置換可能です。両者ともワインに関する知識を持つ人を指していますが、connoisseurはより専門的な知識を強調し、gourmetは一般的に美味しいものを楽しむ人を指します。
類語・関連語 4 : gourmand
「gourmand」は、美味しい食べ物を楽しむことが大好きな人を指します。食べることを大いに楽しむ傾向があり、そのために多くの料理を食べることを好むというニュアンスがあります。時には「食いしん坊」といった意味合いも含まれ、贅沢に食事を楽しむことを重視する人々に使われます。
一方、gourmetは、上質で洗練された食事やその文化を指す言葉です。「美食家」と訳されることが多く、食材や料理の質、調理法に強い関心を持つ人を表します。gourmandが食べること自体を楽しむことに焦点を当てているのに対し、gourmetは料理の質や体験を重視する点で異なります。ネイティブスピーカーは、食事を楽しむだけでなく、料理の背後にある文化や技術に興味を持つ人を指す場合にはgourmetを使用し、単に多くの食べ物を楽しむ人にはgourmandを使用する傾向があります。
He is a true gourmand, always looking for the next delicious dish to try.
彼は本物の食いしん坊で、常に次に試すべき美味しい料理を探しています。
He is a true gourmet, always seeking the finest culinary experiences.
彼は本物の美食家で、常に最高の料理体験を求めています。
この文脈では、gourmandとgourmetは異なる意味を持っています。gourmandは食べ物を楽しむことが好きな人を指し、単に多くの料理を試すことに焦点を当てています。一方で、gourmetは料理の質や体験を重視する人を示し、より洗練された食事の探求を表しています。
The gourmand couldn't resist trying every dessert on the menu.
その食いしん坊はメニューのすべてのデザートを試すのを我慢できませんでした。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
gourmetの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
イタリア料理のグルメガイド
【「gourmet」の用法やニュアンス】
「gourmet」は、美食家やグルメを指し、特に高品質で洗練された料理を楽しむことを意味します。このタイトルでは、イタリア料理の特別な魅力や技術を強調する意図があります。
【書籍タイトルの和訳例】
美食家の料理本
【「cook」の用法やニュアンス】
「cook」は一般的に「料理をする人」を指し、特にプロや専門家を意味することが多いです。このタイトルでは、料理の技術やレシピに焦点を当て、美味しい食事を楽しむための知識を提供する印象があります。
【書籍タイトルの和訳例】
南部の美食
【「gourmet」の用法やニュアンス】
「gourmet」は高品質で洗練された料理や食材を指し、特に美味しさや見た目にこだわった食文化を表現します。このタイトルでは、南部地域の特有の美食を楽しむことがテーマと考えられます。
gourmetの会話例
gourmetの日常会話例
「gourmet」という単語は、主に「美食家」や「高級料理」を指す言葉で、特に食に関心が高い人や、質の高い料理を楽しむことを意味します。この単語は、料理や食材に対するこだわりを示す際に使われることが多く、日常会話でも頻繁に登場します。以下のような意味があります。
- 美食家、食通
- 高級料理、グルメ料理
意味1: 美食家、食通
この意味では、「gourmet」は食事や料理に特にこだわる人々を指しています。会話では、友人同士が美味しい料理を求めているシーンや、食に関する趣味を語り合っている状況で使われます。
【Example 1】
A: I heard you're a real gourmet. What's your favorite restaurant?
あなたが本物の美食家だと聞いたけど、お気に入りのレストランはどこですか？
B: I love the Italian place downtown. Their pasta is amazing for a gourmet like me!
ダウンタウンのイタリアンが大好きです。彼らのパスタは、私のような美食家には最高です！
【Example 2】
A: Do you think you could be a gourmet chef someday?
将来的に美食家シェフになれると思う？
B: Absolutely! I want to learn all about fine dishes and become a true gourmet!
もちろん！素晴らしい料理について学んで、本当の美食家になりたいです！
【Example 3】
A: She really knows her wines; she's such a gourmet.
彼女は本当にワインに詳しいね。彼女はとても美食家だよ。
B: I agree! We should ask her for recommendations next time we go out.
私も同意する！次に外出するときは、彼女におすすめを聞こう。
意味2: 高級料理、グルメ料理
この意味では、「gourmet」は質の高い料理や食材を指し、特にレストランや料理に関する話題でよく使われます。友人同士が特別な食事やイベントについて話す際に登場することが多いです。
【Example 1】
A: Have you tried that new restaurant? They serve gourmet dishes!
あの新しいレストランに行ったことある？彼らは高級料理を出しているよ！
B: Not yet, but I heard their gourmet burgers are to die for!
まだ行ってないけど、彼らの高級料理のハンバーガーは絶品だと聞いたよ！
【Example 2】
A: I'm planning a birthday dinner with gourmet food this year.
今年の誕生日ディナーは高級料理にする予定だよ。
B: That sounds amazing! Do you have a place in mind?
それは素晴らしいね！行きたい場所は決まってるの？
【Example 3】
A: This dish is incredible; it's definitely gourmet!
この料理は素晴らしいね。間違いなく高級料理だ！
B: I know! It's worth every penny.
本当に！お金の価値があるよね。
gourmetのビジネス会話例
「gourmet」は主に食に関する専門的な知識や高級な食事を指す単語ですが、ビジネスにおいても特定の文脈で使用されることがあります。特に高級料理や食材に関連する業界において、市場のトレンドや消費者の嗜好を分析する際に役立ちます。例えば、グルメ市場の成長や新しいレストランの開業についての議論などで使われます。
- 高級料理や食材を指す意味
- グルメ市場におけるビジネスのトレンドや動向を指す意味
意味1: 高級料理や食材を指す意味
この意味では、「gourmet」は高級な料理や特別な食材を指します。ビジネスの場では、高級レストランのメニューや特別な食材の選定に関する議論で使われることがあります。
【Example 1】
A: We should consider adding a gourmet section to our menu to attract more customers.
お客様をもっと引きつけるために、私たちのメニューに高級料理のセクションを追加することを検討するべきです。
B: That's a great idea! People are always looking for gourmet options when dining out.
それは素晴らしいアイデアですね！外食する際には、みんな高級料理の選択肢を探していますから。
【Example 2】
A: We need to ensure that our ingredients are truly gourmet quality.
私たちの材料が本当に高級な品質であることを確認する必要があります。
B: Absolutely! Customers can easily tell the difference in gourmet dishes.
その通りです！お客様は高級料理の違いをすぐに見分けられますから。
【Example 3】
A: The chef is known for his gourmet creations that surprise everyone.
そのシェフは、皆を驚かせる高級料理の創作で知られています。
B: It’s important for us to promote those gourmet dishes in our advertising.
私たちは、その高級料理を広告で宣伝することが重要です。
意味2: グルメ市場におけるビジネスのトレンドや動向を指す意味
この意味では、「gourmet」は市場や消費者の嗜好に関するトレンドを指します。ビジネスミーティングやマーケティング戦略の策定において、特定の市場セグメントをターゲットにする際に使われます。
【Example 1】
A: The gourmet market is growing rapidly, and we need to adapt our strategy.
グルメ市場は急速に成長しており、私たちは戦略を適応させる必要があります。
B: I agree. Focusing on gourmet products could really boost our sales.
私も同意します。高級商品に焦点を当てることで、売上を大いに伸ばせるでしょう。
【Example 2】
A: Have you seen the latest trends in the gourmet industry?
グルメ業界の最新のトレンドを見ましたか？
B: Yes, organic and locally sourced ingredients are becoming more popular in gourmet restaurants.
はい、オーガニックや地元で調達した材料が高級レストランでますます人気になっています。
【Example 3】
A: We should analyze consumer preferences in the gourmet segment.
グルメセグメントの消費者の嗜好を分析するべきです。
B: That's crucial for our next product launch in the gourmet category.
それは、私たちの次の高級カテゴリーの製品発売にとって重要です。
gourmetのいろいろな使用例
名詞
1. 食品や飲料を楽しむ人
クラシックなグルメ
クラシックなグルメは、良い食事や飲み物に対して特に洗練された感性を持つ人を指します。彼らは食せんすや組み合わせに気を使い、どのように食べるかも重要視します。
The classic gourmet knows how to appreciate the intricate flavors of fine cuisine.
クラシックなグルメは、上質な料理の複雑な味わいを評価する方法を知っています。
- gourmet cuisine - グルメ料理
- gourmet meal - グルメな食事
- gourmet restaurant - グルメレストラン
- gourmet ingredients - グルメ食材
- gourmet experience - グルメ体験
- gourmet food - グルメ食品
- gourmet dish - グルメ料理
- gourmet event - グルメイベント
- gourmet tasting - グルメ試食
- gourmet magazine - グルメ雑誌
薫りや盛り付けを楽しむ人
このタイプのグルメは、料理を単に食べるのではなく、その香りや盛り付けも楽しむ人を表します。彼らは視覚や嗅覚を通じて食を楽しむ傾向があります。
A gourmet appreciates the presentation and aroma of food before tasting it.
グルメは、食べる前に料理の盛り付けや香りを楽しみます。
- gourmet presentation - グルメの盛り付け
- gourmet aroma - グルメの香り
- gourmet pairing - グルメの組み合わせ
- gourmet flavors - グルメの風味
- gourmet platter - グルメの盛り合わせ
- gourmet desserts - グルメデザート
- gourmet wine - グルメワイン
- gourmet selection - グルメセレクション
- gourmet spices - グルメスパイス
- gourmet cheese - グルメチーズ
2. 美食家
食文化に精通した人
美食家としてのグルメは、さまざまな料理やその背後にある文化に深い理解を持ち、試食や料理を楽しむだけでなく、料理に関する知識を広めようとします。
A gourmet is often well-versed in different food cultures and culinary traditions.
美食家はしばしばさまざまな食文化や料理の伝統に精通しています。
- gourmet knowledge - グルメの知識
- gourmet culture - グルメ文化
- gourmet traditions - グルメの伝統
- gourmet events - グルメイベント
- gourmet tours - グルメツアー
- gourmet cuisine history - グルメ料理の歴史
- gourmet culinary skills - グルメな料理技術
- gourmet cooking techniques - グルメな料理法
- gourmet anthropology - グルメ人類学
- gourmet workshops - グルメワークショップ
美食に情熱を持つ人
美食に情熱を持つグルメは、単に食べることだけでなく、新しいレシピや料理スタイルを試すことにも熱心です。彼らは食の探求者であり、常に新しい体験を求めています。
A gourmet is passionate about exploring new recipes and culinary styles.
グルメは新しいレシピや料理スタイルを探求することに情熱を注いでいます。
- gourmet exploration - グルメ探求
- gourmet passion - グルメの情熱
- gourmet adventures - グルメな冒険
- gourmet innovations - グルメな革新
- gourmet challenges - グルメな挑戦
- gourmet discoveries - グルメの発見
- gourmet creations - グルメな創作
- gourmet experiences - グルメな体験
- gourmet retreats - グルメリトリート
- gourmet enthusiasts - グルメ愛好者
英英和
- a person devoted to refined sensuous enjoyment (especially good food and drink)洗練された美感に訴える楽しみに専念する人（特に良い食べ物と飲物）食い道楽