サイトマップ 
 
 

gondolaの意味・覚え方・発音

gondola

【名】 ゴンドラ

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɡɒnˈdəʊlə/
Wikipedia 国際発音記号

gondolaの意味・説明

gondolaという単語は「ゴンドラ」や「舟」を意味します。主にイタリアのベネチアで見られる伝統的な小舟を指します。ゴンドラは平底の長い形をしており、一人の船頭がオールで漕ぐことが特徴です。

また、gondolaという言葉は、スキーリゾートなどで用いられるロープウェイの一種を指すこともあります。こうしたゴンドラは、座席が吊り下げられたカプセル型の乗り物で、山の斜面を上るために使用されます。このように、同じ単語が異なる文脈で使われることがあります。

日常会話や観光に関する話題でgondolaを聞くことが多いですが、特に旅行やレジャーに関連する情報で使われることが一般的です。ゴンドラによる風景の楽しみや、歴史的な文脈での利用について触れられることがよくあります。

gondolaの基本例文

Venice is famous for its gondolas.
ヴェネツィアは、ゴンドラで有名です。

gondolaの意味と概念

名詞

1. 平底の貨車

この「ゴンドラ」は、固定された側面を持ち屋根がない低い平底の貨車を指します。こうした貨車は主に貨物の輸送に使用され、特に工業や物流の現場で見かけることが多いです。日本の鉄道でも似たような形状の貨車が存在しています。
The gondola was filled with coal and ready to be transported to the factory.
ゴンドラは石炭で満たされ、工場に運ばれる準備が整っていた。

2. 狭長の平底ボート

この「ゴンドラ」は、主に水路や運河で使用される狭長の平底ボートを指します。特にヴェネツィアの運河で見られ、観光客が乗り込んで風景を楽しむことが一般的です。ボートは櫃（スカリング）によって漕がれ、独特の形状と美しさが魅力です。
We took a romantic ride in a gondola along the famous canals of Venice.
私たちはヴェネツィアの有名な運河をゴンドラでロマンチックに乗り進んだ。

3. エアシップのコムパートメント

この「ゴンドラ」は、エアシップに吊るされた人員や貨物、動力装置を運ぶためのコンパートメントを指します。エアシップは空中を移動するため、乗客や貨物はこの部分に収容されます。このような設計は、空中旅行の楽しい体験を提供します。
The gondola of the airship provided a stunning view of the landscape below.
エアシップのゴンドラからは、下の風景が素晴らしい眺めだった。

gondolaの覚え方：語源

gondolaの語源は、イタリア語の「gondola」に由来します。この言葉は、元々「舟」を意味していました。古代のイタリア語では「gunda」という単語が「舟」を意味し、これが「gondola」に進化しました。特にヴェネツィアでは、運河を行く特有の細長い舟を指して使われるようになりました。ヴェネツィアのゴンドラは、典型的な手漕ぎの舟であり、観光客に人気があります。さらに、gondolaという語は、19世紀には「ロープウェイの車両」や「山岳地帯で使われる小型のケーブルカー」を指すようになりました。このように、gondolaは元々の舟の意味から派生して、異なる文脈で新しい意味を持つようになっています。

gondolaの類語・関連語

  • cable car
    cable carという単語は、金属のワイヤーで吊るされた車両で、主に斜面を登るために使われます。gondolaは通常、装飾された観光用のボートに関連しますが、cable carは主に交通手段として使われます。例えば、"Take the cable car to the top."（ケーブルカーで頂上まで行こう）。
  • liftという単語は、主に建物内の上下移動を指すエレベーターやリフトを意味します。gondolaは特に風景を楽しむために使う吊り gondolaやボートを示すことが多いです。例文："I took the lift to the fifth floor."（5階までリフトで行った）。
  • tramという単語は、主に都市部で路面を走る公共交通機関の一種です。gondolaは特定の風景を楽しむための乗り物を指すため、目的や設置場所が異なります。例文："I took the tram to the museum."（博物館までトラムに乗った）。
  • funicularという単語は、特に急な斜面を上下するために使用されるケーブルカーの一種を指します。gondolaは通常、景色の良い場所へのアクセス手段を示すため、機能が異なります。例文："The funicular has beautiful views of the city."（ケーブルカーからは美しい街の景色が見える）。


gondolaの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : cable car

「cable car」は、ロープに吊るされた車両で、山や丘を登ったり降りたりするための交通手段です。特に都市部や観光地では、景色を楽しむための乗り物として人気があります。一般的には、複数の乗客を運ぶことができ、観光名所へのアクセスを提供します。
「gondola」は、特にスキーリゾートや観光地で使用される小型のキャビン型の乗り物を指します。cable carと似ていますが、通常はより小さく、開放的なデザインで、少人数の乗客を運ぶことが多いです。ネイティブは、特に「gondola」をスキー場での使用や観光地での体験として関連づけることが多く、特に冬のアクティビティの一部として捉えています。一方で「cable car」は、都市の公共交通機関や観光用のシステムとしても広く使用されており、より一般的な交通手段のイメージがあります。このように、文脈によって使い分けられることが多いです。
We took a scenic ride on the cable car to enjoy the view of the mountains.
私たちは山の景色を楽しむために、ケーブルカーに乗りました。
We took a scenic ride on the gondola to enjoy the view of the mountains.
私たちは山の景色を楽しむために、ゴンドラに乗りました。
この場合、cable carとgondolaはどちらも同じ状況で使うことができ、自然な文脈での置換が可能です。どちらの乗り物も山の景色を楽しむための手段として利用されるため、文脈によって言葉を使い分けることができます。

類語・関連語 2 : lift

「lift」は、主に人や物を高い場所へ移動させるための機械や装置を指します。特に、ビル内や山のスキー場などで使用されるエレベーターやリフトを指すことが多いです。一般的に「gondola」よりも広い用途を持ち、例えばエレベーターのように上下に移動する機械全般を指すことができます。
「gondola」は、通常、山岳地帯や観光地で見られる、吊り下げられた小型の車両であり、主に観光目的やスキー場で使用されます。一方で「lift」は、より一般的な用語で、エレベーターやリフトを含む広範囲に使われます。ネイティブの感覚では、「gondola」は特定の景観を楽しむための乗り物としてのニュアンスが強く、視界や体験を重視する場面で用いられますが、「lift」は単に移動手段としての機能に焦点が当たることが多いです。たとえば、スキー場では「lift」がスキー客を山へ運ぶ一般的な用語であり、「gondola」はその中でも特に観光的な要素が強い乗り物を指します。このように使い分けられることが多く、文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。
We took the lift to the top of the mountain to enjoy the beautiful view.
私たちは美しい景色を楽しむために山の頂上までリフトに乗りました。
We took the gondola to the top of the mountain to enjoy the beautiful view.
私たちは美しい景色を楽しむために山の頂上までゴンドラに乗りました。
この文脈では、「lift」と「gondola」は置換可能ですが、ニュアンスが異なります。「lift」は一般的な移動手段を指し、特にスキー場ではスキー客を運ぶための装置として用いられます。一方で「gondola」は、特に観光的な体験を伴う乗り物で、美しい景色を楽しむことを意識させる言葉です。

類語・関連語 3 : tram

類義語tramは、主に都市部で使われる公共交通機関の一種で、電車の一種として路面を走行します。一般的に、短距離の移動に使われ、停留所に停まることが多いです。街中の交通を便利にする重要な役割を果たしています。
対してgondolaは、主に山岳地帯や観光地で見られる、ケーブルカーの一種です。一般的に高所に運ぶための乗り物であり、景観を楽しむために設計されています。したがって、両者は使用される環境や目的が異なります。ネイティブは、公共交通機関の一部としてのtramと、観光やレクリエーション目的で使われるgondolaの違いを明確に理解しています。例えば、都市の通勤で利用するのはtramですが、山の観光地での絶景を楽しむために利用するのはgondolaです。このように、両者の用途や機能の違いが、ネイティブの感覚にも色濃く反映されています。
The city installed a newtram line to improve public transportation.
その都市は公共交通機関を改善するために新しいトラムの路線を設置しました。
The resort offers a scenicgondola ride to the top of the mountain.
そのリゾートでは山の頂上までの景色を楽しむためのゴンドラの乗車を提供しています。
この例文では、両者が異なる文脈で使用されており、置換が不可能です。tramは主に都市部の公共交通機関を指し、短距離移動に利用されるのに対し、gondolaは観光地でのレクリエーションを目的としています。

類語・関連語 4 : funicular

「funicular」は、通常、山や丘の斜面を上下するために設計されたケーブルカーやトロリーを指します。この乗り物は、二つの車両が互いに引き合う仕組みで動き、急な斜面を上ることができます。一般的に、都市部や観光地での利用が多いです。
「gondola」との違いは、主に構造と使用目的にあります。gondolaは通常、空中に吊るされたキャビンで、スキー場や観光地での景観を楽しむために使われることが多いです。一方、funicularは山の斜面を直線的に上下するため、より実用的な移動手段として用いられます。また、gondolaは観光やレジャーの要素が強いのに対し、funicularは輸送手段としての側面が強いという点も、ネイティブの感覚での使い分けに影響します。
The funicular railway provides a scenic ride up the hillside.
そのファニキュラー鉄道は、丘の上までの美しい旅を提供します。
The gondola ride offers breathtaking views of the mountains.
そのゴンドラの旅は山々の息を呑むような景色を提供します。
この例文では、どちらの乗り物も景色を楽しむ要素がありますが、funicularは移動手段としての機能が強調されており、gondolaは観光的な体験に重点が置かれています。したがって、文脈に応じて使い分けが必要です。


gondolaの覚え方：関連語

car
[類]
車
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

gondolaの会話例

gondolaの日常会話例

「gondola」は主に観光やレジャーの文脈で使われることが多い単語です。特に、ベネチアの運河で見られる小舟や、スキーリフトの一種としての意味があります。これにより風情のある景色を楽しむ手段として親しまれています。

  1. ベネチアの運河を行く小舟
  2. スキー場のリフト

意味1: ベネチアの運河を行く小舟

この会話では、友人同士がベネチア旅行の計画を立てている場面です。「gondola」が美しい風景を楽しむ手段として使われています。特に、観光名所としての印象が強調されています。

【Example 1】
A: I can't wait to ride a gondola in Venice!
A: ベネチアでゴンドラに乗るのが待ちきれないよ！
B: It's going to be amazing! The views from the gondola are breathtaking.
B: すごく楽しいよ！ゴンドラからの景色は息をのむほど美しいからね。

【Example 2】

A: Do you think we should book a gondola ride in advance?
A: 前もってゴンドラの予約をしたほうがいいかな？
B: Yes, it's a popular activity. We don't want to miss out on a gondola ride!
B: うん、人気のアクティビティだからね。ゴンドラに乗れないなんて嫌だし。

【Example 3】

A: What do you think is the best time to ride a gondola?
A: ゴンドラに乗るのに一番いい時間帯はいつだと思う？
B: Sunset is perfect! The light reflects beautifully on the water while you're in the gondola.
B: サンセットが最高だよ！ゴンドラにいるとき、水面に美しく光が反射するから。

意味2: スキー場のリフト

この会話では、スキー旅行の計画を話しているシーンです。「gondola」がスキー場のリフトとして登場し、スキーを楽しむ際の便利な手段として認識されています。

【Example 1】
A: How long does it take to get to the top using the gondola?
A: ゴンドラを使って頂上までどれくらいかかるの？
B: It takes about 15 minutes. The gondola is really fast.
B: 約15分だよ。ゴンドラは本当に速いからね。

【Example 2】

A: I love the views from the gondola when we go up the mountain!
A: 山を登るときのゴンドラからの景色が大好き！
B: Me too! It's so beautiful to see the snow-covered slopes from the gondola.
B: 私も！ゴンドラから雪に覆われた斜面を見るのはとても美しいから。

【Example 3】

A: Let's take the gondola to the summit for a better skiing experience.
A: もっと良いスキー体験のために、頂上までゴンドラで行こう。
B: Great idea! We can ski down from the top after riding the gondola.
B: いい考えだね！ゴンドラに乗った後に、頂上から滑り降りよう。

gondolaのビジネス会話例

「gondola」はビジネスにおいて、主に運輸や観光業に関連する文脈で使用されることが多いです。特に観光地での乗り物や商品陳列の方法としての意味があります。多くの場合、リゾート地やテーマパーク等で見られる移動手段や展示方法を指します。したがって、観光業の戦略やマーケティングに関連する会話で使用されることがあります。

  1. 観光地での移動手段としてのgondola
  2. 商品を陳列するためのgondola

意味1: 観光地での移動手段としてのgondola

この会話では、観光業におけるgondolaの利用について話し合っています。Aはgondolaの魅力を語り、Bはそれに興味を示しています。このように、観光地での移動手段としてのgondolaは、訪問者にとって特別な体験を提供する重要な要素です。

【Exapmle 1】
A: Have you tried the gondola ride at the ski resort?
B: スキーリゾートのゴンドラの乗り物を試したことはありますか？
B: No, I haven't. Is it worth it?
A: いいえ、まだです。それは価値がありますか？
A: Absolutely! The view from the gondola is breathtaking.
B: もちろんです！ゴンドラからの景色は素晴らしいです。

意味2: 商品を陳列するためのgondola

この会話では、小売業におけるgondolaの使用について話し合っています。Aは、商品陳列の効果的な方法としてgondolaを提案し、Bはそのデザインについて考えを述べています。商品の見せ方は、売上に大きく影響するため、ビジネス戦略の一環として重要です。

【Exapmle 1】
A: We should consider using a gondola display for our new products.
B: 新商品用にゴンドラ陳列を使うことを検討すべきです。
B: That's a good idea! It can attract more customers.
A: それは良いアイデアですね！もっと多くの顧客を引き寄せることができます。
A: Exactly! A well-designed gondola can showcase our products effectively.
B: その通りです！よくデザインされたゴンドラは、私たちの商品を効果的に見せることができます。

gondolaのいろいろな使用例

名詞

1. 船に関する意味（例：運河での使用）

ゴンドラ（船）

ゴンドラは、イタリアのヴェネツィアの運河で使用される、細長く平底のボートで、スカリングによって推進されます。この伝統的な船は、観光や移動手段として非常に人気があります。
The gondola is a traditional flat-bottomed boat that is propelled by sculling, commonly used in the canals of Venice.
ゴンドラは、ヴェネツィアの運河で伝統的に使用される平底のボートです。
  • gondola ride - ゴンドラの乗車
  • iconic gondola - アイコニックなゴンドラ
  • romantic gondola - ロマンチックなゴンドラ
  • Venetian gondola - ヴェネツィアのゴンドラ
  • black gondola - 黒いゴンドラ
  • wooden gondola - 木製のゴンドラ
  • gondola tour - ゴンドラ観光

船のリラクゼーション

ゴンドラは観光客にとって特別な体験を提供し、静かな水面に浮かぶことでリラックスした雰囲気を創出します。
The gondola offers a unique experience for tourists, creating a relaxing atmosphere as it floats on the calm waters.
ゴンドラは静かな水面に浮かび、観光客にリラックスした体験を提供します。
  • gondola journey - ゴンドラの旅
  • peaceful gondola - 穏やかなゴンドラ
  • sunset gondola - 夕日のゴンドラ
  • scenic gondola - 絶景のゴンドラ
  • leisurely gondola - ゆったりとしたゴンドラ

2. 輸送・交通手段に関する意味（例：貨物運搬用の車両）

ゴンドラ（貨物車両）

ゴンドラとは、固定された側面があり屋根のない低い平底の貨物車両のことを指します。これらの車両は貨物輸送に使用されますが、特に鉱石や砂利の運搬に適しています。
A gondola refers to a low flat-bottomed freight car with fixed sides but no roof, commonly used for transporting goods like ores and gravel.
ゴンドラは屋根がなく、主に鉱石などを運搬するために使われる貨物車両です。
  • gondola freight - ゴンドラ貨物
  • rail gondola - 鉄道ゴンドラ
  • open gondola - オープンゴンドラ
  • enclosed gondola - 密閉型ゴンドラ

3. 空中交通に関する意味（例：エアシップに関する）

ゴンドラ（エアシップのキャビン）

ゴンドラは、エアシップに吊るされ、乗員や貨物の運搬を担当するコンパートメントを指します。この部分は、飛行を支える重要な役割を果たしています。
The gondola is the compartment suspended from an airship, responsible for carrying personnel and cargo.
ゴンドラはエアシップから吊るされたキャビンで、乗員や貨物を運びます。
  • airship gondola - エアシップのゴンドラ
  • gondola compartment - ゴンドラのコンパートメント
  • suspended gondola - 吊るされたゴンドラ
  • gondola payload - ゴンドラの積載物

英英和

  • a low flat-bottomed freight car with fixed sides but no roof屋根のない脇の固定された低い平底の列車の貨車無蓋貨車
  • long narrow flat-bottomed boat propelled by sculling; traditionally used on canals of Venice櫓で漕ぐことで進む細い平底の長いボートゴンドラ
  • the compartment that is suspended from an airship and that carries personnel and the cargo and the power plant飛行船から下がっているコンパートメントで人員・貨物・動力装置を運ぶゴンドラ

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.