gimcrackeryのいろいろな使用例
名詞
1. 装飾的な物品(値段の高くないもの)
高価ではない装飾品
gimcrackeryは、一見美しく見えるが実際には価値のない装飾品を指します。このような物品は、しばしば華やかさを追求するために作られますが、実用性や永続的な価値は欠けています。
The room was filled with gimcrackery that added little to the overall decor.
部屋は、全体の装飾にほとんど寄与しないgimcrackeryで満たされていました。
- gimcrackery items - 価値のない装飾品
- cheap gimcrackery - 安いgimcrackery
- gaudy gimcrackery - けばけばしいgimcrackery
- plastic gimcrackery - プラスチック製のgimcrackery
- decorative gimcrackery - 装飾的なgimcrackery
- playful gimcrackery - 遊び心のあるgimcrackery
- whimsical gimcrackery - 風変わりなgimcrackery
大量生産された装飾品
gimcrackeryは、特に大量生産されることが多い装飾品を指すことがあります。これらは通常、個々の職人の手作業で作られたものに比べて、個性や品質が低くなっています。
Much of what was sold at the fair was simply gimcrackery made in bulk.
祭りで販売されていたものの多くは、単なる大量生産のgimcrackeryでした。
- mass-produced gimcrackery - 大量生産されたgimcrackery
- cheap mass-market gimcrackery - 安価な大衆市場向けgimcrackery
- low-quality gimcrackery - 低品質のgimcrackery
- easily-broken gimcrackery - 壊れやすいgimcrackery
- trendy gimcrackery - 流行のgimcrackery
- decorative mass-market gimcrackery - 装飾用の大衆市場向けgimcrackery
- disposable gimcrackery - 使い捨てのgimcrackery
2. 価値のない物の総称
無意味な物語やアイデア
gimcrackeryは、しばしば価値がなく、無意味な物語やアイデアを表現するのにも使われます。この使用法は、物質的なものだけでなく、抽象的な概念にも当てはまります。
His explanations were filled with gimcrackery that failed to convince anyone.
彼の説明は、誰も納得させることができないgimcrackeryで満ちていました。
- nonsensical gimcrackery - 無意味なgimcrackery
- elaborate gimcrackery - 手の込んだgimcrackery
- whimsical gimcrackery - 風変わりなgimcrackery
- trivial gimcrackery - 取るに足らないgimcrackery
- unfounded gimcrackery - 根拠のないgimcrackery
- fanciful gimcrackery - 空想上のgimcrackery
- exaggerated gimcrackery - 誇張されたgimcrackery
その他の価値のないもの
gimcrackeryという言葉は、物理的なアイテムに限らず、無駄な活動や行動を指す場合にも使われます。これにより、重要でないことに費やされる時間や労力を批判することができます。
They spent the entire afternoon on gimcrackery instead of the actual work.
彼らは実際の仕事ではなく、gimcrackeryに一日中費やしました。
- pointless gimcrackery - 無意味なgimcrackery
- bothersome gimcrackery - わずらわしいgimcrackery
- time-wasting gimcrackery - 時間を無駄にするgimcrackery
- trivial pursuits of gimcrackery - girmcrackeryに関する取るに足らない追求
- idle gimcrackery - 無駄なgimcrackery
- unnecessary gimcrackery - 不必要なgimcrackery