gastronomicのいろいろな使用例
形容詞
1. 食文化に関連する
美食的
この用語は、美味しさや食に対する高い水準を表す形容詞で、特に食事や料理に対する洗練されたアプローチを示します。美食を楽しむためのイベントや体験に頻繁に使われます。
The restaurant offers a gastronomic experience unlike any other.
そのレストランは、他に類を見ない美食体験を提供しています。
- gastronomic dinner - 美食のディナー
- gastronomic festival - 美食フェスティバル
- gastronomic journey - 美食の旅
- gastronomic delight - 美食の喜び
- gastronomic exploration - 美食探検
- gastronomic masterpiece - 美食の傑作
- gastronomic trends - 美食のトレンド
- gastronomic culture - 美食文化
- gastronomic pairings - 美味しい組み合わせ
- gastronomic cuisine - 美食料理
美味しい料理
美味しい料理を示すために使用され、特にその料理が感覚を楽しませることに重点を置いています。このコンセプトは多くの文化で異なる形で表現されます。
Her culinary skills are truly gastronomic.
彼女の料理の技術は本当に美味しいです。
- gastronomic delights - 美味しい喜び
- gastronomic presentation - 美味しい料理のプレゼンテーション
- gastronomic tasting - 美食の試食
- gastronomic innovation - 美食の革新
- gastronomic creativity - 美食の創造性
- gastronomic specialties - 美味しい特産品
- gastronomic experiences - 美食体験
- gastronomic secrets - 美味しい秘密
- gastronomic influences - 美食の影響
- gastronomic art - 美食の芸術
2. 食の芸術性を表す
食事の芸術
この観点からは、料理が視覚的にも味覚的にも表現された芸術的な側面が強調されます。料理が単なる栄養を超えた文化的な表現として評価されます。
The chef's gastronomic creations are works of art.
シェフの美食の創作は芸術作品です。
- gastronomic artistry - 美食芸術
- gastronomic vision - 美食のビジョン
- gastronomic aesthetics - 美食の美学
- gastronomic craftsmanship - 美食の職人技
- gastronomic balance - 美食のバランス
- gastronomic palate - 美食の味覚
- gastronomic session - 美食のセッション
- gastronomic showcase - 美食のショーケース
- gastronomic influence - 美食の影響
- gastronomic technique - 美食技術
料理の革新性
新しい技術や技法を用いた料理の革新性を強調します。これにより、食事がただの食事ではなく、達成可能なアートとして認識されます。
The restaurant is known for its gastronomic innovations.
そのレストランは、美食の革新で知られています。
- gastronomic advancement - 美食の進歩
- gastronomic exploration - 美食の探求
- gastronomic fusion - 美食の融合
- gastronomic trends - 美食のトレンド
- gastronomic techniques - 美食の技術
- gastronomic evolution - 美食の進化
- gastronomic challenge - 美食の挑戦
- gastronomic collaborations - 美食のコラボレーション
- gastronomic influences - 美食の影響
- gastronomic experiences - 美食体験
その他
健康的な美食
栄養価の高い料理に関連して、美味しさと健康を両立させることを指します。現代の食生活において重要視されています。
They focus on creating gastronomic dishes that are also healthy.
彼らは健康的でもある美食料理を作ることに焦点を当てています。
- gastronomic health - 美食健康
- gastronomic nutrition - 美食栄養
- gastronomic wellness - 美食の健康
- gastronomic balance - 美食バランス
このように、"gastronomic" 様々な文脈で使われることから、食文化や食事の芸術的側面を多角的に表現することができます。