frowzledのいろいろな使用例
形容詞
1. 整理されていない、混乱している
整理不足
この状況は、混乱や秩序の欠如を示しています。具体的には、物事が整頓されておらず、視覚的にも心理的にも乱れた状況を指します。
The room looked utterly frowzled after the party.
パーティーの後、部屋はまったく混乱して見えた。
- frowzled papers - 混乱した書類
- frowzled hair - ボサボサの髪
- frowzled schedule - 乱れたスケジュール
- frowzled closet - 整理されていないクローゼット
- frowzled desk - 散らかったデスク
- frowzled thoughts - 整理されていない考え
- frowzled plans - 乱れた計画
精神的混乱
思考が整理されていない状態を示しており、特に多くの情報や選択肢があるときに感じることが多いです。
She felt frowzled by the overwhelming number of choices.
彼女は圧倒的な選択肢に翻弄されて混乱を感じた。
- frowzled mind - 混乱した心
- frowzled emotions - 整理されていない感情
- frowzled ideas - 整理されていないアイデア
- frowzled plans - 混乱した計画
- frowzled energy - 整理されていないエネルギー
2. 非常に無秩序である、乱雑な状態
物理的混乱
物理的なものが整っていない、または不適切に配置されている状態です。この場合、視覚的な混乱を引き起こします。
The frowzled state of the kitchen made it hard to find anything.
キッチンの混乱した状態では、何も見つけるのが難しかった。
- frowzled room - 散らかった部屋
- frowzled workspace - 整理されていない職場
- frowzled garden - 整頓されていない庭
- frowzled living space - 散らかった住空間
- frowzled files - 散乱したファイル
社会的な混乱
社会的、または集団的な状況における秩序の欠如を示します。特に大人数のイベントや集まりの後などに見られます。
The event ended in a frowzled atmosphere with guests leaving in confusion.
イベントは、ゲストが混乱して帰るという状態になって終わった。
- frowzled gathering - 混沌とした集まり
- frowzled party - 散らかったパーティー
- frowzled celebration - 乱れた祝典
- frowzled crowd - 整理されていない群衆
3. その他の例
ファッションや外見の乱れ
見た目が整っていない、特に衣服や髪型が整っていない様子を表します。
He arrived at the meeting with frowzled hair and out-of-style clothes.
彼は、ボサボサの髪と古臭い服装で会議に現れた。
- frowzled outfit - 散らかった服装
- frowzled appearance - 整っていない外見
このように、'frowzled'という単語は、物理的だけでなく精神的な乱れや混乱をも表現できる多様な状況に使われるため、幅広い文脈で理解しておくことが重要です。