サイトマップ 
 
 

friezeの意味・覚え方・発音

frieze

【名】 フリーズ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

friezeの意味・説明

friezeという単語は「壁面装飾」や「飾り帯」を意味します。この言葉は特に建築や美術の文脈でよく用いられます。friezeは建物の上部や壁に取り付けられた装飾的な帯で、模様や浮彫りが施されていることが多いです。古代ギリシャやローマの建築でよく見られるスタイルで、芸術的な要素が強調されます。

この単語はまた、何かを連続的に描く、あるいはコラージュのような形で装飾するという意味でも使われます。たとえば、現代のインテリアデザインやフレスコ画でもfriezeの概念が適用され、部屋や空間の雰囲気を高めるための装飾要素として用いられることがあります。このように、friezeは装飾的な重要性を持ち、視覚的な印象を強化する役割を果たします。

friezeは、文化や歴史を反映する存在でもあり、特定の時代や場所における美的価値観を伝えることができます。そのため、美術館や歴史的建造物の見学時には、friezeに注目することで、その空間の持つ文化的な背景や芸術的な表現について理解を深めることができます。

friezeの基本例文

The frieze added a touch of elegance to the room.
フリーズは部屋にエレガントな雰囲気を与えました。
The frieze was made with a variety of different materials.
フリーズは様々な材料で作られていました。
The frieze on the wall depicted scenes from Greek mythology.
壁に描かれたフリーズには、ギリシャ神話からのシーンが描かれていました。

friezeの意味と概念

名詞

1. 建築装飾

フリーズは、建物の装飾的な要素として使われる水平な彫刻帯を指します。この装飾は、アーキトレーブとコーニスの間に位置し、建築物のデザインにおいて重要な役割を果たします。歴史的な建物やモニュメントでしばしば見られ、特定のテーマや絵柄が彫刻されることが多いです。
The frieze on the temple depicted scenes from ancient mythology.
その神殿のフリーズには、古代神話の場面が描かれていました。

2. 厚手のウール織物

フリーズは、長い毛足を持つ厚手のウール生地としても知られています。この素材は、主に衣服やカーテン、ブランケットなどに使われており、保温性に優れ、耐久性もあります。寒い季節に特に重宝され、温かさを提供するために使用されます。
She chose a frieze fabric for the winter coat to keep warm.
彼女は、暖かくするためにウィンターコートにフリーズ生地を選びました。

friezeの覚え方:語源

friezeの語源は、ラテン語の「frons」に由来しています。「frons」は「前面」や「表面」を意味し、古代ローマの建築においては、建物の装飾的な部分として、主に屋根の下の水平なストライプや帯を指していました。この概念が発展し、フリーズは特に建築物や装飾品における水平な装飾帯を指すようになりました。

また、フリーズは一般的に、彫刻や絵画で装飾された帯のことを指します。特に古典的な建築様式では、フリーズに神話や歴史的な場面が描かれることが多く、これがフリーズの美術的な役割を強調しています。中世やルネサンス期を通じて、フリーズのデザインは様々なスタイルを取り入れ、さらに装飾的な要素が加わっていきました。最終的に、friezeは建築や美術において重要な役割を果たす言葉として定着しています。

friezeの類語・関連語

  • muralという単語は、壁の装飾や絵画を指す言葉です。friezeのように装飾的ですが、muralは主に壁全体を占める大きな絵を指します。例:The mural is beautiful.(その壁画は美しいです。)
  • borderという単語は、何かの周りを囲む線や模様を指します。friezeは装飾が施された帯状のものですが、borderはよりシンプルな線や模様を意味します。例:The border is plain.(その境界はシンプルです。)
  • ascendingという単語は、何かが上向きに上昇していくことを指します。friezeは装飾性を持ちますが、ascendingは方向性に重点を置いた言葉です。例:The path is ascending.(その道は上り坂です。)
  • freezeという単語は、物体や状況を動かさずに保つことを意味します。friezeは装飾的ですが、freezeは動きの停止や保留を指し、文脈が異なります。例:Let’s freeze the image.(その画像を凍結しましょう。)


friezeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : mural

単語muralは、壁に直接描かれた絵画や装飾を指します。公共の場や建物の内部で見られることが多く、視覚的にインパクトがあり、ストーリーやテーマを伝える役割を果たします。一般的に、大きな空間を彩るために作られることが多く、アートとしての価値も高いです。
一方で、単語friezeは、建物の上部や壁の帯状の部分に装飾された彫刻や絵画を指します。通常は水平に配置され、建築物のデザインの一部として機能します。muralは大きな面積を占めるアート作品であるのに対し、friezeは建物の一部としてより装飾的な役割を果たします。このため、両者は似たような意味を持つものの、使用される場所や目的には明確な違いがあります。
The artist created a stunning mural on the side of the building, depicting the history of the city.
そのアーティストは、建物の側面に街の歴史を描いた素晴らしい壁画を作成しました。
The artist created a stunning frieze on the side of the building, depicting the history of the city.
そのアーティストは、建物の側面に街の歴史を描いた素晴らしいフリーズを作成しました。
この例文では、muralfriezeが同じ文脈で使用されていますが、実際にはmuralは壁全体に描かれるアートであり、friezeは建物の一部に装飾的に施される彫刻や絵画です。したがって、厳密には両者は置換可能ではありませんが、文脈によっては使用できる場合があります。

類語・関連語 2 : border

border」は、物の周囲や境界を示す言葉で、特に物体の外側にある線や装飾を指します。例えば、布や壁の周辺に施された装飾やデザインを表す際に使われることが多いです。また、地理的な境界線を示す場合にも使われます。このように、「border」は目に見える境界や周囲の装飾を強調する言葉です。
frieze」は、主に建物の上部や壁面に飾られる装飾的な帯状のデザインを指します。通常、歴史的または芸術的な文脈で使用され、彫刻や絵画が施されていることが多いです。「border」と「frieze」はどちらも装飾的な要素を指しますが、ニュアンスには違いがあります。「border」は一般的に物の周りの境界や縁を示し、視覚的にそれを強調する役割があります。一方で「frieze」は、特定の位置に設けられた装飾であり、通常は芸術的な意図が込められています。ネイティブスピーカーは、このように文脈によって使い分けることで、装飾の種類や目的を明確に伝えることができます。
The picture frame has a beautiful border made of gold.
その写真立てには金で作られた美しいがあります。
The wall features an intricate frieze depicting scenes from history.
その壁には歴史のシーンを描いた精巧なフリーズがあります。
この文脈では、両方の単語が装飾的な要素を指しているため、borderfriezeに置き換えることができますが、意味やニュアンスは異なります。borderは物の周囲を強調するのに対し、friezeは特定のデザインや芸術的な要素を強調します。

類語・関連語 3 : ascending

類義語ascendingは「上昇する」「高くなる」という意味を持ち、物理的または抽象的な価値やレベルが徐々に増加する様子を表します。特に、順序や高さが増す過程を強調する際に使われます。
一方でfriezeは、建築や美術の文脈で使われる言葉で、通常は壁の上部に飾られる装飾的な帯状の作品を指します。ascendingは主に動詞的な使い方が多いのに対し、friezeは名詞であり、具体的な物体を指すため、その使用される文脈は異なります。ascendingは、物事が成長したり進歩したりする様子を示すのに対し、friezeは芸術的な要素に焦点を当てています。このため、両者は意味や使い方が根本的に異なりますが、どちらも「上に向かう」または「増加する」という概念を持っている点では共通しています。
The stairs are ascending toward the second floor.
階段は2階に向かって上昇しています
The wall features a beautiful frieze that depicts a scene of nature.
その壁には自然の場面を描いた美しいフリーズがあります。
この例文では、ascendingfriezeは異なる文脈で使われており、置換はできません。ascendingは物理的な上昇を示し、動作を強調しますが、friezeは装飾的な要素を指しており、静的な存在を表します。
The temperature is ascending as summer approaches.
夏が近づくにつれて気温は上昇しています

類語・関連語 4 : freeze

単語freezeは、「凍る」や「動きを止める」といった意味を持つ動詞です。物理的に物体が固体状態になることや、時間や行動を一時的に止めることを指します。この単語は、日常会話や科学の文脈でよく使われます。
一方、単語friezeは、建築や芸術の用語で、装飾的な帯状の彫刻や絵画のことを指します。主に壁面の上部に取り付けられ、視覚的な美しさを提供する役割を果たします。この二つの単語は発音が似ていますが、意味は全く異なります。ネイティブスピーカーは、両者を文脈によって明確に使い分けます。例えば、冷凍庫で食べ物をfreezeすることや、古代の神殿で見られるfriezeの装飾を話す際には、文脈によって異なる意味を明確に理解します。
The river began to freeze as the temperature dropped below zero.
気温が零度以下に下がると、川が凍り始めた
The ancient temple featured a beautiful frieze depicting scenes of nature.
その古代の神殿には自然の場面を描いた美しいフリーズがあった。
この二つの文は、異なる文脈でそれぞれの単語が自然に使われています。最初の文ではfreezeが物理的な状態を指し、二番目の文ではfriezeが芸術的な装飾を表しています。文脈が異なるため、これらの単語は置換可能ではありません。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

friezeの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】

単語と絵で楽しむ音韻の壁飾り(単語と絵)

【「frieze」の用法やニュアンス】

frieze」は、壁や部屋の装飾として使われる帯状の飾りを指します。このタイトルでは、視覚的な要素を通じて学ぶ楽しさを強調しており、学びを華やかにする役割を示しています。


friezeのいろいろな使用例

名詞

1. 建築装飾としてのフリーズ

建築の装飾帯

friezeという単語は、建築物において、アーキトレーブとコーニスの間に位置する水平な装飾帯を指します。古典建築で多用され、彫刻や浮き彫りで装飾されることが多く、建物の美的価値を高める重要な建築要素です。
The marble frieze on the temple depicts scenes from ancient mythology.
寺院の大理石のフリーズには、古代神話の場面が描かれています。
  • decorative frieze - 装飾的なフリーズ
  • carved frieze - 彫刻が施されたフリーズ
  • marble frieze - 大理石のフリーズ
  • classical frieze - 古典的なフリーズ
  • ornamental frieze - 装飾的なフリーズ
  • temple frieze - 寺院のフリーズ
  • Parthenon frieze - パルテノン神殿のフリーズ
  • sculptured frieze - 彫刻が施されたフリーズ
  • continuous frieze - 連続的なフリーズ
  • narrative frieze - 物語的なフリーズ

2. 織物としてのフリーズ

厚手の織物

friezeという単語は、長い毛足を持つ厚手のウール織物も指します。主に家具の張り地や室内装飾用の織物として使用され、耐久性が高く、重厚な質感が特徴です。
The antique chair was upholstered in green frieze fabric.
アンティークの椅子には緑色のフリーズ生地が張られていました。
  • wool frieze - ウールのフリーズ
  • frieze fabric - フリーズ生地
  • heavy frieze - 厚手のフリーズ
  • upholstery frieze - 張り地用フリーズ
  • durable frieze - 耐久性のあるフリーズ
  • textured frieze - 質感のあるフリーズ
  • colored frieze - 色付きのフリーズ
  • modern frieze - モダンなフリーズ
  • decorative frieze - 装飾的なフリーズ
  • carpet frieze - カーペット用フリーズ

英英和

  • a heavy woolen fabric with a long nap長いけばのついた重いウールの織物フリーズ
  • an architectural ornament consisting of a horizontal sculptured band between the architrave and the cornice台輪とコーニスの間の水平に彫刻された帯からなる建築装飾フリーズ