サイトマップ 
 
 

french doorの意味・覚え方・発音

french door

【名】 二つのガラスの扉

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/frɛn(t)ʃ dɔːr/

french doorの意味・説明

french doorという単語は「フレンチドア」や「二重ドア」を意味します。フレンチドアは、通常、両開きのガラス製のドアで、部屋と外部、または部屋同士をつなぐために使われることが多いです。このデザインは、明るい光を取り入れたり、景色を楽しむために設計されています。特に庭やバルコニーに面した部屋によく見られるスタイルです。

フレンチドアは、そのオープンなデザインによって、居住空間に広がりと風通しの良さを与えます。通常、木材や金属とガラスの組み合わせで作られ、装飾的なフレームが施されることが多いです。このような特徴から、フレンチドアはエレガントで伝統的な雰囲気を持ち、現代的な家や古い家のどちらにも適しています。

フレンチドアは、リビングルームやダイニングルーム、そしてアウトドアスペースとの接続を強調したい時などに使われることが多いですが、デザインのバリエーションも豊富です。さらに、フレンチドアはそれ自体が美しい空間を作るため、インテリアデザインの一部としても利用されることがあります。このように、フレンチドアは実用性だけでなく、美しさを楽しむための要素としても重要です。

french doorの基本例文

I love the look of a beautiful French door in a house.
家の中に美しいフレンチドアがあるのが好きです。
She stood in front of the French door, admiring the view outside.
彼女は外の景色を眺めながらフレンチドアの前に立っていました。
The French door in the living room allows a lot of natural light to come in.
リビングルームのフレンチドアはたくさんの自然光が入るようにしてくれます。

french doorの覚え方:語源

French doorの語源は、英語の「French」と「door」が組み合わさったものです。「French」はフランスを指し、「door」は扉やドアの意味です。この言葉の由来は、フランスの建築スタイルに関連しています。特に、17世紀から18世紀にかけてフランスで流行した双開きのドアスタイルが影響しています。

フランスの貴族や上流階級の家々では、庭とのつながりを大切にし、大きな窓やドアを設けて自然光を取り入れる設計が好まれました。これが後に「フレンチドア」と呼ばれるようになり、特に上部がガラスでできたドアで、室内と外部の空間をシームレスにつなげる役割を果たします。英語ではこのスタイルのドアを「French door」として広く認識されるようになり、その名残が現在も使われています。

french doorの類語・関連語

  • double door
    double doorという単語は、二つの扉が向かい合っているデザインを指します。french doorよりも、デザインがシンプルで一般的に使われることが多いです。例えば、"The room has a double door"(その部屋にはダブルドアがあります)。
  • sliding door
    sliding doorという単語は、横にスライドして開閉する扉を指します。french doorは開くスタイルですが、sliding doorは省スペースで便利な点が特徴です。例えば、"She prefers a sliding door for convenience"(彼女は便利さのためにスライドドアを好みます)。


french doorの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : double door

double door」は、二つの扉が並んでいて、中央で開閉するタイプの扉を指します。このタイプの扉は、主に出入り口として使われ、特に広いスペースやエレガントなデザインのある場所に適しています。一般的には、家の外側や内側のエントランスとして用いられ、見た目が美しく、明るさを取り入れることができるため、人気があります。
french door」は、通常ガラスが多く使われた二つの扉で、室内と室外をつなぐ役割を果たします。これに対して「double door」は、ガラスの有無にかかわらず、二つの扉の構造を指します。そのため、「french door」は特に開放感を重視したデザインであり、庭やバルコニーへのアクセスを強調するために使用されることが多いです。一方で、「double door」は、機能性やデザインに関係なく、単に二つの扉の構造を示すため、より広範囲に使われる言葉です。このように、二つの単語は似たような意味を持ちながらも、使用される文脈によってニュアンスが異なります。
The double door allowed easy access to the garden.
そのダブルドアは、庭へのアクセスを容易にしました。
The french door allowed easy access to the garden.
そのフレンチドアは、庭へのアクセスを容易にしました。
この例文では、「double door」と「french door」は、どちらも庭へのアクセスを指し示しており、置換が可能です。ただし、前述の通り、デザインの違いを考慮すると、一般的に「french door」はよりエレガントで開放的な印象を与えるため、特定の場面では使い分けが必要です。

類語・関連語 2 : sliding door

sliding door」は、横にスライドして開閉するドアを指します。一般的には、スペースを取らずに開けることができるため、狭い場所や通路に適しています。特に、屋外やテラスに面した部屋でよく使われ、自然光を取り入れることができるという利点もあります。
french door」は、2つのパネルが中央で開くドアで、通常はガラスでできており、明るい光を取り入れるデザインが特徴です。ネイティブの感覚では、french doorはよりエレガントで開放感のある印象を与え、主に居間やダイニングルームに使われることが多いです。一方で、sliding doorは機能性が重視され、特に狭い空間や動線が重要な場合に適しています。つまり、french doorは美しさや雰囲気を重視し、sliding doorは実用性を重視する傾向があります。
The sliding door leads to the backyard, making it easy to enjoy outdoor activities.
そのスライディングドアは裏庭に通じており、屋外活動を楽しむのが簡単です。
The french door opens up to the patio, creating a beautiful view from the living room.
そのフレンチドアはパティオに開いており、リビングルームから美しい景色を作り出しています。
この例文では、sliding doorfrench doorがそれぞれ異なる状況で使用されていますが、どちらも外に通じるドアという点では共通しています。ただし、sliding doorは機能性を重視し、狭いスペースに適しているのに対し、french doorは視覚的な魅力や開放感が強調されています。


french doorの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。