サイトマップ 
 
 

frangipaniの意味・覚え方・発音

frangipani

【名】 プルメリヤ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/fran-jə-ˈpɑː-ni/

frangipaniの意味・説明

frangipaniという単語は「プルメリア」とも呼ばれる花を意味します。これは熱帯地域に多く見られる美しい花で、特に香りが強いことで知られています。frangipaniは、熱帯および亜熱帯の気候で育ち、シンボルとして愛や友愛を表すこともあります。

この花は、白、黄、ピンクなど多彩な色で咲き、主に庭や公園、リゾート地で楽しむことができます。また、独特の甘い香りは、リラックス効果をもたらすため、アロマセラピーにも利用されています。多くの文化で、frangipaniは特別な意味を持ち、儀式や祭りで使用されることもあります。

frangipaniは、特に南国の風景や日常生活の中で見られるため、各国の詩や文献にも登場します。その存在感から、多くの人に親しまれており、写真やアートの題材としても人気があります。この単語は、特に旅行や自然の美しさを表現する際に用いられることが多いです。

frangipaniの基本例文

The bride wore a frangipani blossom in her hair.
花嫁は髪にフランジパニの花を飾りました。
The frangipani tree produces beautiful fragrant flowers.
フランジパニの木は美しい芳香を放つ花を生産します。
The frangipani scent reminded me of my childhood in Hawaii.
フランジパニの香りは私をハワイの子供時代に思い出させました。

frangipaniの意味と概念

名詞

1. 熱帯花木

フランジパニは、熱帯地域に自生する樹木や低木の一種で、特にその花はさまざまな色で香りが強いのが特徴です。この植物は、庭や公園での観賞用として人気があり、特に南国の雰囲気を醸し出します。フランジパニの花は、通常、筒状で華やかな形状をしており、特にその香りが多くの人に愛されています。
The frangipani trees in the park are in full bloom, creating a beautiful and fragrant environment.
公園のフランジパニの木は満開で、美しく香り豊かな環境を作っています。

frangipaniの覚え方:語源

frangipaniの語源は、フランジパニという名の15世紀のイタリアの貴族、ドン・フランシスコ・フランジパニに由来します。彼は香水を製造していたことで知られており、その際に使用した香料の中にこの花が含まれていました。この花の特有の香りが評判となり、次第にその名前が花自体を指すようになったのです。frangipaniは、主に熱帯地域で見られる美しい花で、特にその甘い香りと鮮やかな色合いから、多くの人に親しまれています。英語では「プルメリア」とも呼ばれ、この名前もフランジパニの香水に関連しています。このように、frangipaniという言葉は、歴史的背景を持った興味深い語源を持っています。

frangipaniの類語・関連語

  • leiという単語は、特にハワイや南太平洋の文化で作られる花の首飾りを指します。frangipaniの花を含むことが多く、特別な祝福や歓迎の意味があります。例:She wore a lei of frangipani.(彼女はfrangipaniのレイを身につけていました。)
  • flowerという単語は、植物の花全般を指し、frangipaniのような特定の花ではなく、広い意味で使います。一般的な表現で、色々な種類の花を指すときに有用です。例:The flower is blooming beautifully.(その花は美しく咲いています。)
  • blossomという単語は、frangipaniの花が咲く様子や、特に果物になっていく過程を指します。成長や発展のニュアンスが含まれていて、情景を描写するときに適しています。例:The blossom has a sweet fragrance.(その花は甘い香りを持っています。)
  • floraという単語は、特定の地域の植物全体を指し、frangipaniを含む様々な植物を包括的に説明する際に使います。学術的または広範囲にわたる印象を与えます。例:The flora of the island is diverse.(その島の植物は多様です。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

frangipaniのいろいろな使用例

名詞

1. 植物の種類に関する意味

熱帯植物

フランジパニは、主に熱帯地域に生息する樹木や低木の一種で、その特徴的な美しい花を持つことから広く知られています。特に、フランジパニの花は香りが良く、さまざまな色合いがあるため、庭や装飾に用いられます。
The frangipani is highly valued for its fragrant and colorful flowers, often used in gardens and decorations.
フランジパニは、香りが良く、色とりどりの花を持ち、庭や装飾に頻繁に利用されます。
  • frangipani tree - フランジパニの木
  • frangipani flowers - フランジパニの花
  • frangipani shrub - フランジパニの低木
  • frangipani garden - フランジパニのある庭
  • frangipani fragrance - フランジパニの香り
  • frangipani blooms - フランジパニの花々
  • frangipani leaves - フランジパニの葉
  • frangipani plant - フランジパニの植物
  • frangipani species - フランジパニの種
  • frangipani culture - フランジパニの栽培

装飾用の植物

フランジパニは、その美しい花姿から、室内外の装飾に非常に人気があります。特に結婚式やイベントの飾り付けに使われることが多いです。
Frangipani is often used for decorative purposes in weddings and events due to its beautiful appearance.
フランジパニは、その美しい外観から結婚式やイベントの装飾に多く使われます。
  • frangipani decoration - フランジパニの装飾
  • frangipani arrangement - フランジパニのアレンジメント
  • frangipani centerpiece - フランジパニのセンターピース
  • frangipani bouquet - フランジパニの花束
  • frangipani backdrop - フランジパニのバックドロップ
  • frangipani wreath - フランジパニのリース
  • frangipani garland - フランジパニのガーランド
  • frangipani floral - フランジパニの花の
  • frangipani theme - フランジパニのテーマ
  • frangipani fragrance - フランジパニの香り

2. 文化や象徴に関する意味

シンボル

フランジパニは、多くの文化においては幸福や愛の象徴とされています。特に、ハワイや南太平洋の島々では、フランジパニの花を身に着けることで特別な意味を持たせることがよくあります。
In many cultures, the frangipani symbolically represents happiness and love, often worn as a meaningful accessory.
多くの文化においてフランジパニは幸福と愛の象徴とされ、特別な意味を込めて身に着けられることがよくあります。
  • frangipani symbol - フランジパニのシンボル
  • frangipani meaning - フランジパニの意味
  • frangipani tradition - フランジパニの伝統
  • frangipani cultural significance - フランジパニの文化的意義
  • frangipani in weddings - フランジパニのウェディングでの使用
  • frangipani jewelry - フランジパニのジュエリー
  • frangipani lei - フランジパニのレイ
  • frangipani rituals - フランジパニの儀式
  • frangipani in folklore - フランジパニの民話における存在
  • frangipani in art - フランジパニの芸術における使用

日常生活

フランジパニは、特に暑い地域では、日常的に見られる花としても知られています。公園や街路樹としても植えられ、多くの人々に親しまれています。
Frangipani is commonly seen in hot regions and is often planted in parks and along streets, cherished by many people.
フランジパニは、暑い地域で一般的に見られる花で、公園や街路に植えられ、多くの人々に愛されています。
  • frangipani in parks - 公園のフランジパニ
  • frangipani street trees - 街路のフランジパニ
  • frangipani in gardens - 庭のフランジパニ
  • frangipani seasonal blooms - フランジパニの季節の花
  • frangipani care - フランジパニの手入れ
  • frangipani landscape - フランジパニの風景
  • frangipani gardening - フランジパニのガーデニング
  • frangipani pollination - フランジパニの受粉
  • frangipani in nature - 自然の中のフランジパニ
  • frangipani varieties - フランジパニの品種

英英和

  • any of various tropical American deciduous shrubs or trees of the genus Plumeria having milky sap and showy fragrant funnel-shaped variously colored flowers乳状の樹液と、芳香を持つさまざまな色の漏斗形の華やかな花を持つ、インドソケイ属の各種の熱帯アメリカ産落葉性低木あるいは高木の総称プルメリヤ