サイトマップ 
 
 

follicleの意味・覚え方・発音

follicle

【名】 小嚢

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfɒlɪk(ə)l/

follicleの意味・説明

follicleという単語は「小嚢」や「卵胞」を意味します。この言葉は主に生物学や医学の分野で使用され、特に皮膚や毛髪の構造、または生殖に関連した状態を指します。たとえば、毛根の周りにある小さな膨らみを指して毛包(hair follicle)と言ったり、卵巣の中で卵子を包む構造を卵胞(ovarian follicle)と呼んだりします。

follicleは、体内の機能や構造に密接に関連しているため、さまざまなコンテキストで使われます。皮膚についての話や、成長に関する話題で見かけることが多いでしょう。さらに、ホルモンの働きや生殖サイクルについての議論でも重要な役割を果たします。これにより、follicleは生物学的なプロセスにごく一般的に関与しています。

このように、follicleは単なる構造の名ではなく、生命の基本的なメカニズムや健康に関する重要な概念を含んでいると言えます。生物学や医学の学問を深く理解していく中で、follicleの役割や機能について知識を深めることが有益です。

follicleの基本例文

The ovary contains many follicles.
卵巣には多数の卵胞がある。
A dental plaque can form in a follicle.
歯垢は歯根の中にできることがある。
A hair follicle produces the hair shaft.
毛包は毛を生産する。

follicleの意味と概念

名詞

1. 毛包(けほう)

毛包とは、毛が生えるための皮膚の小さな構造です。通常、毛包は細胞が集まってできており、内部には毛を生成するための空間があります。特に、髪の毛や体毛の成長において重要な役割を果たします。皮膚の健康を保つためにも、毛包の状態を理解することが大切です。
The doctor examined the hair follicle to check for any signs of infection.
医者は感染の兆候がないか毛包を検査した。

2. 小嚢(しょうのう)

小嚢としての毛包は、組織内で特定の機能を持つ小さな構造を指します。例えば、ホルモンを分泌したり、細胞を運搬したりすることに寄与します。生物学や医学の分野で頻繁に使われる言葉で、特に細胞レベルの研究において重要な概念です。
Researchers are studying the small follicle to understand its role in hormone production.
研究者たちはホルモンの生成における小嚢の役割を理解するために研究を行っている。

follicleの覚え方:語源

follicleの語源は、ラテン語の「folliculus」にあります。この言葉は、「folium」という「葉」に由来し、元々は「小さな葉」や「袋」を意味していました。folliculusは「小さな包み」という意味合いを持ち、後に体内の特定の構造、特に毛包や卵胞を指すようになりました。follicleという単語は、英語に取り入れられる際に形が変わり、現在のように特定の生物学的な文脈で使用されるようになりました。毛髪の成長や卵の発育に関わる重要な構造を示す言葉として、広く使われています。このように、follicleは生命の基本的なプロセスに関わる重要な概念に結びついています。

follicleの類語・関連語

  • specimenという単語は、検査や研究のために特別に選ばれた標本やサンプルを指します。例えば、"a blood specimen"(血液標本)のように使われます。
  • sacという単語は、特に生物学的な構造で、液体や物質を保持するための袋のようなものを指します。例えば、"the amniotic sac"(羊膜)があります。
  • noduleという単語は、小さくて固い塊や結節を意味します。この言葉は、特に病理学で使われることが多く、例えば、"a nodule on the skin"(皮膚の結節)という表現があります。
  • bulbという単語は、植物や生物の茎や根の膨らんだ部分を指します。例えば、"a bulb of garlic"(にんにくの塊)という具合に使われることが多いです。
  • rootという単語は、植物の根や物事の基盤を指します。例えば、"the root of the problem"(問題の根源)というフレーズがあります。


follicleの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : specimen

specimen」は、特定の性質や特徴を示すサンプルや見本を指します。科学や医学、教育などの分野で使われ、特定の研究や観察のために使用されることが多いです。例えば、病理学での細胞のサンプルや、動植物の標本などが「specimen」に該当します。
follicle」は主に生物学において、特定の構造や機能を持つ小さな袋状のものを指します。例えば、毛包や卵胞などが含まれます。「specimen」と「follicle」の違いは、前者が一般的にサンプルを指すのに対し、後者は特定の生物学的構造を指す点です。ネイティブスピーカーは「specimen」を、何かを代表するものとして使う一方で、「follicle」は専門的な文脈で使われ、特定の機能や役割に関連付けられることが多いです。
The scientist collected a specimen of the plant for study.
その科学者は研究のためにその植物の標本を収集しました。
The scientist collected a follicle of the plant for study.
その科学者は研究のためにその植物の毛包を収集しました。
この文脈では、「specimen」と「follicle」は、どちらも植物の特定の部分を指しているため置換可能です。ただし、一般的には「specimen」はサンプル全般を指し、「follicle」は特定の生物学的構造を強調する場合に使われます。

類語・関連語 2 : sac

sac」の意味は、一般的に袋状の構造や空間を指し、特に生物学的な文脈で使用されることが多いです。例えば、体内の臓器や細胞内にある袋状の部分を指すことがあります。また、特定の機能を持つ構造物を表す場合もあります。「follicle」と比較すると、「sac」はより広範な意味を持ち、特定の生物学的機能に制限されない点が特徴です。
follicle」は主に毛包や卵胞など、特定の生物学的機能を持つ袋状の構造を指します。一方、「sac」はより一般的な用語で、袋状の構造全般を指すため、特定の機能に限らないという違いがあります。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けます。「follicle」は通常、皮膚や生殖系など、特定の生物学的な話題で使用されるのに対し、「sac」はより広い範囲で使われます。例えば、心嚢(pericardial sac)や涙嚢(lacrimal sac)など、さまざまな体内の袋状構造に使われることが多いです。このため、使用する際には文脈を考慮することが重要です。
The sac contains important nutrients for the developing embryo.
そのには、発育中の胚のための重要な栄養素が含まれています。
The follicle contains important nutrients for the developing embryo.
その毛包には、発育中の胚のための重要な栄養素が含まれています。
この文脈では、「sac」と「follicle」が置換可能です。どちらも特定の機能を持つ袋状の構造を示しており、意味合いがほぼ同じです。しかし、具体的な文脈によっては、どちらか一方がより適切かもしれません。
The heart has a protective sac around it called the pericardium.
心臓の周りには、心膜と呼ばれる保護用のがあります。

類語・関連語 3 : nodule

nodule」は、一般的に小さな塊や腫瘍のような意味を持ち、特に医学や生物学の分野で使われます。noduleは、皮膚や内臓にできる小さな腫れやしこりを指し、通常は固い感触を持っています。時には病気の兆候として認識されることもあります。
follicle」は、主に生物学的な文脈で使われ、特に毛包や卵胞など、器官や構造の一部を指します。follicleは、毛が成長するためのものであったり、卵子が成熟する過程で重要な役割を果たす構造です。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分ける際に、noduleは病理的な文脈で使われることが多いのに対し、follicleは生物学的な機能や構造を示す際に使うことが多いといった感覚を持っています。また、noduleは通常、異常を示唆する場合が多いのに対し、follicleは自然な生理現象の一部として存在します。したがって、文脈によって使い分けることが重要です。
The doctor found a small nodule on the patient's skin.
医者は患者の皮膚に小さなしこりを見つけました。
The doctor found a small follicle in the patient's hair.
医者は患者の髪に小さな毛包を見つけました。
この例文では、nodulefollicleが異なる文脈で使われています。noduleは皮膚の異常を示唆する言葉であり、病理的な意味合いがあります。一方で、follicleは正常な生理構造を指し、毛の成長に関与しています。このように、使用する文脈によって意味が異なるため、注意が必要です。

類語・関連語 4 : bulb

bulb」は、植物の球根や電球を指す言葉で、特に地下に成長する球状の構造のことを意味します。これに対し、「follicle」は、特に生物学的な文脈で使用され、毛包や卵胞など、組織の中で特定の細胞が発生する場所を指します。どちらも形状的には「球状」を持っていますが、使われる場面や意味合いは異なります。
follicle」は主に生物学や医学の分野で使用され、毛髪や卵子の発育に関与する構造を指します。例えば、毛髪の成長において重要な役割を果たす「毛包」は、皮膚の中に存在する「follicle」です。一方で「bulb」は、植物の球根や電球を指し、特に植物の成長過程での栄養蓄積や繁殖に関連しています。ネイティブスピーカーは、「bulb」を使うとき、多くの場合は視覚的な形状や育成の文脈を思い起こしますが、「follicle」を使うときは、細胞や組織の発達に関連するより専門的な意味合いを持っています。従って、これらの単語は見た目が似ていても、使われる領域やニュアンスが大きく異なることを理解することが重要です。
The plant's bulb provided the necessary nutrients for growth.
その植物の球根は成長に必要な栄養を提供した。
The hair follicle provided the necessary nutrients for growth.
その毛の毛包は成長に必要な栄養を提供した。
この2つの文は、栄養を提供するという意味で似たような文脈で使われていますが、「bulb」は植物に特有の構造を指し、「follicle」は生物学的な構造を指しています。したがって、特定の文脈で置き換えることが可能ですが、使用する専門分野は異なるため、注意が必要です。

類語・関連語 5 : root

単語rootは、「根」という意味を持ち、植物の根や物事の基盤、起源を指します。物理的な意味だけでなく、比喩的にも使用され、問題の根源や基本的な要素を表す際に使われます。
一方、単語follicleは、主に生物学的な文脈で使われ、特に毛や卵に関連する構造を指します。具体的には、毛根や卵巣の卵胞を指す場合が多いです。両者の違いは、rootが一般的に「根」や「基盤」を意味し、あらゆる物事の起源を示すのに対し、follicleは特定の生物学的な構造に限定される点です。したがって、ネイティブスピーカーは文脈によってこれらの単語を使い分けます。例えば、rootは問題の解決に向けた議論の中で「根本的な原因」を示すのに対し、follicleは医療や生物学の文脈で具体的な体の構造を指して使われます。
The root of the plant absorbs water and nutrients from the soil.
その植物のは、土壌から水分と栄養素を吸収します。
The follicle of the hair absorbs nutrients from the scalp.
その毛の毛根は、頭皮から栄養素を吸収します。
この文脈では、rootfollicleがそれぞれ植物と毛に関連付けられているため、意味は異なりますが、吸収という動作が共通しているため、文の構造は似ています。ただし、植物の根と毛の根は異なる生物学的な機能を持つため、完全に置換可能ではありません。


follicleの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

follicleの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
哺乳類における卵巣濾胞の生物学

【書籍の概要】
本書は、哺乳類の卵巣における内分泌機能と外分泌機能の両方が卵胞の存在と周期的な成長に依存していることを解説しています。卵胞の減少は、女性の生殖機能の停止や人間の閉経に関連します。卵胞の構造や機能、制御についての研究は、多くの学問分野にとって重要です。

【「ovarian」の用法やニュアンス】
「ovarian」は「卵巣に関する」という意味を持つ形容詞で、特に女性の生殖系に関連する生物学的な文脈で使用されます。この書籍では、卵巣の機能や卵胞の生物学に焦点を当てており、「ovarian」はその中心的なテーマです。具体的には、卵巣内の卵胞の成長や機能が生殖やホルモン分泌に与える影響を探求しています。このように、学術的な文脈において「ovarian」は、生物学的な研究や医療分野での重要な概念を指し示す言葉です。


follicleのいろいろな使用例

名詞

1. 小さな球状の細胞の集まり

毛包に関連する意味

毛包は、毛の成長を支える細胞の集まりであり、皮膚の健康に重要な役割を持っています。この部位は、毛髪サイクルの調整や、毛の質感、太さに影響を与えるため、関連する知識が必要です。
The follicle plays a crucial role in hair growth and health.
毛包は髪の成長と健康において重要な役割を果たしています。
  • hair follicle - 髪の毛包
  • follicle development - 毛包の発達
  • follicle health - 毛包の健康
  • hair follicle cycle - 髪の毛包サイクル
  • follicle stimulation - 毛包の刺激
  • follicle extraction - 毛包の抽出
  • follicle repair - 毛包の修復
  • dormant follicle - 休止毛包
  • follicle structure - 毛包の構造
  • follicle regeneration - 毛包の再生

皮膚における役割

毛包は皮膚内に存在し、各毛髪を囲む構造を持っています。この構造は、外部からの刺激に対するバリアとしての役割も果たします。
The follicle serves as a protective barrier for hair.
毛包は髪に対する保護バリアとして機能します。
  • epidermal follicle - 表皮毛包
  • sebaceous follicle - 脂腺毛包
  • follicle opening - 毛包の開口部
  • follicle wall - 毛包の壁
  • damaged follicle - 損傷した毛包
  • healthy follicle - 健康な毛包
  • follicle obstruction - 毛包の閉塞
  • follicle fluid - 毛包液
  • follicle surrounding - 毛包の周囲
  • follicle base - 毛包の基部

2. 生物学的な細胞の集団

生理学的機能

毛包は生理学的な機能を持ち、ホルモンや栄養素の影響を受けることによって機能が変化します。こうした知識は、皮膚科や美容分野での理解を助けます。
The follicle's functions can vary based on hormones and nutrients.
毛包の機能はホルモンや栄養素によって変化します。
  • follicle function - 毛包の機能
  • follicle response - 毛包の反応
  • follicle analysis - 毛包の分析
  • follicle biology - 毛包の生物学
  • follicle treatments - 毛包の治療法
  • follicle research - 毛包研究
  • follicle disorders - 毛包障害
  • follicle production - 毛包の生成
  • follicle regulation - 毛包の調整
  • follicle comparison - 毛包の比較

その他の生物学的な観点

毛包はさまざまな生物学的調査において重要な対象であり、細胞の特性や相互作用を理解するために、研究者によって注目されています。
Follicles are an important subject for various biological investigations.
毛包はさまざまな生物学的調査において重要な対象です。
  • research follicle - 毛包研究
  • follicle samples - 毛包サンプル
  • follicle genetics - 毛包遺伝学
  • follicle structure analysis - 毛包構造解析
  • follicle cell types - 毛包細胞タイプ
  • follicle histology - 毛包組織学
  • follicle interaction - 毛包の相互作用
  • follicle studies - 毛包研究
  • follicle mapping - 毛包マッピング
  • follicle imaging - 毛包イメージング