flubの意味・覚え方・発音
flub
【名】 過失
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/flʌb/
flubの意味・説明
flubという単語は「失敗」や「ミスをする」を意味します。この単語は、特に何かの作業や演技を行う際に起こる不手際や間違いを指します。例えば、公演や試験などの場面で、予期せぬ失敗が発生することがあります。flubは通常、軽い失敗や可笑しみを含んだニュアンスで使われることが多いです。
flubは名詞と動詞の両方の用法があります。名詞として使う場合、特定の状況における小さな誤りを指し、一般的には大きな影響を持たないことが多いです。動詞として使う場合は、「何かをうまくできなかったり、間違って行ったりする」という意味で使われます。この場合、軽いニュアンスが強調されることが多いです。
日常会話やカジュアルな文脈でよく使われる単語で、友人や仲間内での軽い失敗について語る際に適しています。また、プレゼンテーションやパフォーマンスのための準備が不足していると感じた時に使われることもあります。フランクなトーンでのコミュニケーションに向いています。
flubは名詞と動詞の両方の用法があります。名詞として使う場合、特定の状況における小さな誤りを指し、一般的には大きな影響を持たないことが多いです。動詞として使う場合は、「何かをうまくできなかったり、間違って行ったりする」という意味で使われます。この場合、軽いニュアンスが強調されることが多いです。
日常会話やカジュアルな文脈でよく使われる単語で、友人や仲間内での軽い失敗について語る際に適しています。また、プレゼンテーションやパフォーマンスのための準備が不足していると感じた時に使われることもあります。フランクなトーンでのコミュニケーションに向いています。
flubの基本例文
Flub (noun): A mistake or error.
過失（名詞）:ミスやエラー。
His flub during the exam caused him to fail.
彼の試験中の過失が彼を失敗に導いた。
She apologized for her flub on stage last night.
彼女は昨晩舞台上での彼女の過失を謝罪した。
flubの意味と概念
名詞
1. 失敗
「flub」は、特に何かを行う際に犯してしまう失敗やミスを指します。この言葉は、特定の状況で求められるスキルや知識の不足からくる恥ずかしい間違いに使われることが多いです。例えば、プレゼンテーションやパフォーマンス中に発生する失敗に関連して使われることがあります。
His flub during the speech made the audience laugh.
彼のスピーチ中の失敗は、観客を笑わせた。
2. 誤り
この語は、一般的な誤りや不要なミスを指す場合にも使用されます。例えば、簡単な計算や仕事に関する記入ミスなど、より軽い意味合いで使われることがあります。この場合、深刻な結果を引き起こすことなく、その場の雰囲気を和らげるようなちょっとした失敗に適しています。
She made a flub in her report, but it was easily fixed.
彼女はレポートで誤りを犯したが、それは簡単に修正できた。
動詞
1. しくじる
flubは、何かをうまく行かずに失敗する、または壊してしまうことを指します。この場合、主に仕事や課題などで期待通りに進まず、結果が悪くなるシチュエーションに使われます。例えば、テストで間違った問題に印刷した場合や、演技でセリフを忘れた場合などが該当します。
He really flubbed his lines during the play.
彼は舞台でセリフを大きくしくじった。
2. 台無しにする
この意味では、何かを台無しにする、または損なうことを指します。特に、計画や特別なイベントに対して不運や失敗が起こり、その結果が悪化するという状況に使われます。例えば、パーティーの準備をうまく整えられず、雰囲気を損なったときなどに使用されることがあります。
Don't flub the surprise party; it's supposed to be a great moment.
サプライズパーティーを台無しにしないで、素晴らしい瞬間にすべきだから。
flubの覚え方：語源
flubの語源は、アメリカ英語に由来しています。この言葉は、20世紀初頭に使われ始めました。最初は「失敗する」という意味を持ち、主にスポーツや演技の場面でのミスを指すことが多かったです。「flub」は、いくつかの異なる説がありますが、その一つは「flop」と「blunder」の合成語であると考えられています。「flop」は落ちることや失敗することを意味し、「blunder」はうっかりした間違いや失敗を意味します。これらの言葉の音を組み合わせた結果、flubという語が生まれたとされます。
また、言葉の発音に関しても、「flub」は非常に軽やかで、失敗の軽さを表現するのに適しています。この語は、特にカジュアルな会話の中で広く使われており、日常生活における簡単な失敗を表すのに適しています。最終的には、flubは失敗やミスを軽く扱うニュアンスを持つ言葉として定着しました。
また、言葉の発音に関しても、「flub」は非常に軽やかで、失敗の軽さを表現するのに適しています。この語は、特にカジュアルな会話の中で広く使われており、日常生活における簡単な失敗を表すのに適しています。最終的には、flubは失敗やミスを軽く扱うニュアンスを持つ言葉として定着しました。
flubの類語・関連語
- mess upmess upという単語は、何かをうまく行えずに失敗することを指します。flubよりもカジュアルで、日常のちょっとした間違いにも使われます。例：I messed up the presentation.（プレゼンテーションを失敗しました。）
- bungleという単語は、特に不注意や不器用さによって失敗することを意味します。flubよりもやや強調されるニュアンスがあります。例：He bungled the job.（彼はその仕事をしくじった。）
- blunderという単語は、大きな間違いや不注意から来る失敗を指します。flubよりも重大な失敗を含意していることが多いです。例：It was a serious blunder.（それは重大な失敗でした。）
- screw upscrew upという単語は、何かを完全に台無しにするという強い意味を持っています。flubよりも重い失敗感があります。例：I really screwed up that project.（そのプロジェクトを本当に台無しにしました。）
flubの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : mess up
「mess up」は、物事をうまくいかないようにする、または失敗することを意味します。特に、計画や状況を台無しにしたり、間違いを犯すことに使われます。カジュアルな表現であり、日常会話で頻繁に使用されるため、友達や同僚とのコミュニケーションに最適です。
「flub」と「mess up」は、いずれも「失敗する」という意味を持ちますが、使われる状況やニュアンスには違いがあります。「flub」は、特に言葉や演技などのパフォーマンスにおける小さな失敗を指すことが多く、フォーマルな場面でも使われることがあります。一方、「mess up」はより一般的かつカジュアルな表現で、日常生活のあらゆる場面で使われます。ネイティブスピーカーは、特にパフォーマンスに関連する文脈で「flub」を使い、日常的な失敗や間違いには「mess up」を好む傾向があります。このように、状況に応じて使い分けることが重要です。
I really messed up my presentation yesterday.
昨日のプレゼンテーションで本当に失敗してしまった。
I really flubbed my presentation yesterday.
昨日のプレゼンテーションで本当に失敗してしまった。
この文脈では、「mess up」と「flub」は互換性があります。どちらもプレゼンテーションの失敗を指しており、自然に置き換えることができます。
類語・関連語 2 : bungle
「bungle」とは、何かを不適切に行ったり、失敗することを指します。特に、計画や仕事をうまく進められなかったり、ミスが生じたりする場合に使われます。この単語は、失敗の結果としての「不手際」や「へま」を強調するニュアンスがあります。また、「bungle」は一般的に、悪意や意図せずに起こった失敗を指す場合が多いです。
「flub」と「bungle」は、どちらも「失敗する」という意味を持つ単語ですが、そのニュアンスには微妙な違いがあります。「flub」は、主に軽い失敗や間違いを指し、特に発表やプレゼンテーション中に行うような小さなミスに使われることが多いです。一方で「bungle」は、より大きな失敗や計画の失敗を指す際に使われることが多く、文脈によっては「不手際」や「大失敗」といった意味合いを持つことがあります。このため、ネイティブスピーカーは、軽いミスにはflubを、より重大な失敗にはbungleを選ぶ傾向があります。
He really bungled the presentation by forgetting his main points.
彼は主要なポイントを忘れてプレゼンテーションを本当にへまにしてしまった。
He really flubbed the presentation by forgetting his main points.
彼は主要なポイントを忘れてプレゼンテーションを本当に失敗してしまった。
この文脈では、どちらの単語も使用可能です。軽い失敗を表すflubと、より大きな失敗を示すbungleは、場合によって置き換えができるため、文全体の意味に大きな違いはありません。
類語・関連語 3 : blunder
単語blunderは、特に大きな間違いや失敗を指します。意図せずに行った行動や判断の誤りが含まれ、場合によっては深刻な結果をもたらすこともあります。一般的には、単純なミス以上のものを示し、注意不足や不注意が原因で発生することが多いです。
一方で、flubは、主に話すことや演技などのパフォーマンスにおいて起こる小さなミスや失敗を指します。このため、blunderよりも軽い意味合いを持つことが多いです。ネイティブスピーカーは、例えばスピーチをしている最中の言い間違いや、台詞を忘れることなどに対してflubを使いますが、より重大な誤りにはblunderを選ぶ傾向があります。このように、両者は関連性があるものの、使用されるコンテクストや感情的な重みには明確な違いがあります。
He made a serious blunder during the presentation that everyone noticed.
彼はプレゼンテーション中にみんなが気づく重大な間違いを犯した。
He made a serious flub during the presentation that everyone noticed.
彼はプレゼンテーション中にみんなが気づく重大な失敗を犯した。
この文脈では、blunderとflubは置換可能ですが、blunderの方がより重大な間違いを示している印象があります。特にビジネスや公の場における発表などでは、blunderの方が適切に感じられることもあります。
類語・関連語 4 : screw up
「screw up」は、何かを間違える、失敗するという意味を持つ口語的な表現です。このフレーズは、特に自分の行動や判断に対する責任を強調する際に使われることが多く、カジュアルな状況で使われます。失敗の程度が軽い場合から重い場合まで幅広く使用されるため、状況に応じてニュアンスが変わることがあります。
「flub」も「失敗する」や「間違える」という意味がありますが、主に小さなミスや不注意による失敗に使われることが多いです。たとえば、発表中に言い間違えたり、台本を読み間違えたりする場合に使われることが一般的です。一方で、「screw up」は、より広い範囲の失敗に使われ、時には重要な決定や行動に対する責任を伴うことがあります。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用シーンやニュアンスに微妙な違いがあります。
I really screwed up the presentation by forgetting my notes.
私はプレゼンテーションでノートを忘れて、本当に失敗しました。
I really flubbed the presentation by forgetting my notes.
私はプレゼンテーションでノートを忘れて、本当に間違えました。
この文脈では、「screw up」と「flub」は互換性があり、どちらを使っても自然な表現になります。ただし、「screw up」の方がよりカジュアルで、失敗の責任を強調するニュアンスがあります。
I really screwed up my chance to impress the boss.
私は上司に印象を与えるチャンスを本当に失敗しました。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
flubのいろいろな使用例
名詞
1. embarrassing mistake（恥ずかしい間違い）
日常生活での失敗
このカテゴリは、日常生活における小さな失敗や恥ずかしい出来事について説明します。これらは通常、些細な事柄から生じるもので、軽い笑いの種にもなり得ます。
He made a flub when he forgot his lines during the play.
彼は劇の最中にセリフを忘れてしまい、恥ずかしい失敗をしました。
- flub in conversation - 会話での失敗
- social flub - 社交での失敗
- flub during a presentation - プレゼンテーション中の失敗
- embarrassing flub - 恥ずかしい間違い
- flub in front of friends - 友人の前での失敗
- flub onstage - ステージ上での失敗
- minor flub - 些細な間違い
- flub with instructions - 指示に関する失敗
- flub while speaking - 話している最中の失敗
- flub in writing - 書き物での失敗
仕事上の失敗
このカテゴリでは、仕事や職場における失敗、特にプロフェッショナルな場面での不手際について説明します。これらの失敗は、時にキャリアに影響を与えることもあります。
His flub at the meeting led to confusion among the team members.
彼の会議での恥ずかしい失敗は、チームメンバー間に混乱をもたらしました。
- flub in a report - 報告書での失敗
- flub during a conference - カンファレンス中の失敗
- critical flub - 重大な失敗
- flub on a project - プロジェクトでの失敗
- flub in an email - メール内の誤り
- flub in a meeting - 会議での不手際
- technical flub - 技術的な失敗
- deadline flub - 締切に関する失敗
- flub with a client - クライアントに対する失敗
- flub on a call - 電話中の間違い
2. general mistake（一般的な間違い）
グループ活動における失敗
このカテゴリは、グループ活動やチームワークの場面で発生する間違いを扱います。このような失敗は、メンバー間のコミュニケーション不足から派生することが多いです。
The team noticed a flub during their group project presentation.
チームはグループプロジェクトのプレゼンテーション中に間違いに気づきました。
- flub in teamwork - チームワークでの失敗
- group flub - グループでの失敗
- flub during collaboration - コラボレーション中の失敗
- flub in feedback - フィードバックでの間違い
- flub while brainstorming - ブレインストーミング中の失敗
- major flub - 大きな失敗
- flub among peers - 仲間間での失敗
- flub in a discussion - 議論中の失敗
- flub in a workshop - ワークショップでの失敗
- flub in a survey - 調査での誤り
プライベートでのトラブル
このカテゴリは、個人のプライベートな状況に関連する失敗や誤解について説明します。個人的な場面でのフラブは、時に対人関係を複雑にすることがあります。
She experienced a flub when trying to remember a friend's birthday.
彼女は友人の誕生日を思い出そうとして失敗しました。
- flub in remembering dates - 日付を思い出す際の失敗
- personal flub - 個人的な失敗
- flub with family - 家族との失敗
- flub in organizing an event - イベントの計画での失敗
- flub while planning - 計画中の失敗
- flub in relationships - 人間関係での失敗
- flub on social media - ソーシャルメディアでの間違い
- flub during a party - パーティ中の失敗
- flub with invitations - 招待状での誤り
- flub in communication - コミュニケーションでの誤り
動詞
1. 失敗する、間違える
簡単な失敗
このグループは、軽微な失敗やエラーを指します。「flub」はしばしば日常の文脈で使用され、特に現場での不注意や計画が思い通りに進まなかった場合に使われます。
He flubbed his lines during the play.
彼は劇の中でセリフを間違えた。
- flub a joke - ジョークを間違える
- flub the presentation - プレゼンテーションを失敗する
- flub the recipe - レシピを間違える
- flub a test - テストを失敗する
- flub the explanation - 説明を誤る
- flub the score - スコアを取り間違える
- flub the meeting - 会議でミスをする
- flub the interview - インタビューを失敗する
- flub an assignment - 課題を間違える
- flub a performance - パフォーマンスを失敗する
大きな失敗
このカテゴリでは、重大な失敗や損害を伴う状況を示します。「flub」がより深刻な影響を持つ場合に使用されます。
They flubbed the entire project, leading to significant losses.
彼らはプロジェクト全体を失敗し、大きな損失を被った。
- flub a contract - 契約を失敗する
- flub a negotiation - 交渉を誤る
- flub the operation - 手術を間違える
- flub a launch - 発売を失敗する
- flub the strategy - 戦略を誤る
- flub the negotiations - 交渉で失敗する
- flub the event - イベントを台無しにする
- flub the merger - 合併を失敗する
- flub the fundraising - 資金調達を失敗する
- flub market research - 市場調査を誤る
2. 台無しにする、破壊する
物事を台無しにする
この分類では、プロジェクトやタスクを台無しにすることに焦点を当てています。「flub」は、通常の進行を妨げる行為を含みます。
Her mistake flubbed the whole project.
彼女のミスがプロジェクト全体を台無しにした。
- flub the workflow - ワークフローを台無しにする
- flub the schedule - スケジュールを狂わせる
- flub the campaign - キャンペーンを失敗させる
- flub a plan - 計画を台無しにする
- flub a decision - 決定を誤る
- flub the coordination - 調整を失敗する
- flub the logistics - ロジスティクスを台無しにする
- flub a calculation - 計算を誤る
- flub the setup - セットアップを失敗する
- flub a delivery - 配達を台無しにする
事務的なミス
このグループでは、特に官僚的な手続きや書類におけるミスを含みます。「flub」はそのような文脈でのエラーを強調します。
He flubbed the paperwork, causing delays.
彼は書類を間違え、遅延を引き起こした。
- flub the application - 申請を間違える
- flub a report - 報告書を失敗する
- flub the documentation - 書類を誤る
- flub the filing - ファイリングを台無しにする
- flub the submission - 提出を誤る
- flub an invoice - 請求書を失敗する
- flub the registration - 登録を失敗する
- flub the transfer - 転送を間違える
- flub a change - 変更を誤る
- flub a record - 記録を失敗する
英英和
- an embarrassing mistake恥ずかしい間違い過失
- make a mess of, destroy or ruin; "I botched the dinner and we had to eat out"; "the pianist screwed up the difficult passage in the second movement"台無しにする、壊すまたは破滅させる駄目にする