flamingの意味・覚え方・発音
flaming
【形】 燃えている
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfleɪmɪŋ/
flamingの意味・説明
flamingという単語は「燃えるような」や「火のような」を意味します。この単語は、主に「炎」や「火」に関連する状態や特性を表現する際に使われます。たとえば、激しい感情や情熱を表す比喩としても用いられることがあります。
flamingは、形容詞として使われることが一般的ですが、一部の文脈では名詞としても登場します。特に、インターネットの言葉として「flaming」は、攻撃的または挑発的なコメントや投稿を指す場合があります。このような使い方では、他者を攻撃することに焦点が当てられ、状況を激化させることを意味しています。
また、flamingは特にカジュアルな会話やスラングで使われることが多く、見た目や色彩に関する表現としても使われることがあります。例えば、鮮やかな色合いや目立つスタイルを指して「flaming」なデザインと表現することがあります。このように、flamingには多様な使い方があり、文脈によって具体的な意味が変わることが特徴です。
flamingは、形容詞として使われることが一般的ですが、一部の文脈では名詞としても登場します。特に、インターネットの言葉として「flaming」は、攻撃的または挑発的なコメントや投稿を指す場合があります。このような使い方では、他者を攻撃することに焦点が当てられ、状況を激化させることを意味しています。
また、flamingは特にカジュアルな会話やスラングで使われることが多く、見た目や色彩に関する表現としても使われることがあります。例えば、鮮やかな色合いや目立つスタイルを指して「flaming」なデザインと表現することがあります。このように、flamingには多様な使い方があり、文脈によって具体的な意味が変わることが特徴です。
flamingの基本例文
After eating the spicy wings, Jerry's mouth was flaming.
スパイシーな手羽先を食べた後、ジェリーの口は燃えた。
The flaming red leaves were a beautiful sight in the autumn.
燃えるような紅葉は秋の美しい風景だった。
The internet was flaming with criticism towards the new movie release.
新しい映画のリリースに批判が集中している中、インターネットは炎上していた。
flamingの意味と概念
名詞
1. 燃焼プロセス
「flaming」という名詞は、可燃物が燃焼している過程を指します。このプロセスでは熱や光、時には煙が発生します。燃えるという行為は非常にエネルギーを消費し、またさまざまな形態の火を形成することがあるため、自然界や生活においても重要な現象となります。
The flaming of dry leaves produces bright light and smoke in the autumn.
乾燥した葉が燃焼することで、秋には明るい光と煙が生じます。
2. 火の様子
この意味では、「flaming」は炎の状態やその見た目、特に目に見える光や形として表現されます。強い炎や色鮮やかな火の様子は時に美しく、また危険でもあります。例えば、キャンプファイヤーの燃える様子は、友情や楽しい思い出を連想させることがあります。
The flaming campfire created a cozy atmosphere for everyone to enjoy.
燃え盛るキャンプファイヤーは、みんなが楽しむための居心地の良い雰囲気を作り出しました。
3. 昇進や強調
この意味では、「flaming」は特に物事が非常に目立っていたり、強調されている状態を表します。特に何かが非常に強い感情や状況を引き起こす際に使用され、比喩的に使われることがあります。この言葉は、例えば「flaming passion (燃えるような情熱)」のように使われます。
Her flaming desire to succeed inspired her team to work harder.
彼女の成功に対する燃えるような欲望は、チームにもっと努力するように影響を与えました。
動詞
1. 燃え上がる
この意味では、物体が炎を発して燃えている状態を指します。何かが燃えている様子を表現したいときに使用されます。例えば、火災などの危険な状況や、キャンプファイヤーの炎が燃え上がるシーンで使われることが多いです。
The logs were flaming brightly in the campfire.
薪がキャンプファイヤーで明るく燃え上がっていた。
2. 突然の光を放つ
この意味では、何かが一瞬のうちに光を発する様子を指します。特に、明るさや色を伴って視覚的に印象的な瞬間を示す時に使われます。たとえば、花火や閃光のような一瞬の輝きを表現する際に適しています。
The explosion caused the sky to be flaming with colors.
その爆発は空を色鮮やかに輝かせた。
3. 厳しい批判をする
この意味では、特にインターネットやメッセージングアプリを通じて、誰かに対して強い言葉で非難することを指します。特に、感情的で激しい意見を述べる際によく見られ、しばしば攻撃的なトーンを伴うことがあります。
He was flaming the company's new policy on social media.
彼はソーシャルメディアで会社の新しい方針を激しく批判していた。
形容詞
1. 非常に激しい
この意味の「flaming」は、非常に強い感情や状態を表現する際に使われます。このワードは、例えば、非常に熱い議論や感情が高まりすぎている様子を描写するのに適しています。このような場面で使うことで、感情の高まりや状況の過激さを強調できます。
The discussion turned into a flaming argument.
その議論は非常に激しい口論に発展した。
2. 鮮やかな
この意味の「flaming」は、特に色や光に関連して使われることがあります。鮮やかな赤色やオレンジ色を強調する表現として用いられることが多く、視覚的に印象的なものを指す際に使われます。このニュアンスでは、目を引くような強烈な色合いを示します。
She wore a flaming red dress to the party.
彼女はパーティーに鮮やかな赤のドレスを着て行った。
flamingの覚え方：語源
flamingの語源は、英語の動詞「flame」に由来しています。「flame」は、ラテン語の「flamma」（炎）から派生し、古フランス語の「flamme」を経て英語に取り入れられました。「flame」は、火の光や熱、またはその象徴としての熱情を示す言葉です。そこから派生した「flaming」は、形容詞として「炎のような」という意味を持ち、さらに「非常に熱い」「非常に激しい」というニュアンスを持つようになりました。
この言葉は、特に感情や熱意が非常に強い状況を表す際にも使用されます。たとえば、「flaming anger」は「激しい怒り」という意味で使われ、強い感情の表現として人気があります。また、インターネットの用語として「flaming」は、侮辱的なコメントや攻撃的な言動を指す際にも使われるようになっており、オンラインのコミュニケーションにおいて特有の意味合いを持っています。このように、「flaming」は言葉の成り立ちだけでなく、文脈に応じてさまざまな形で用いられています。
この言葉は、特に感情や熱意が非常に強い状況を表す際にも使用されます。たとえば、「flaming anger」は「激しい怒り」という意味で使われ、強い感情の表現として人気があります。また、インターネットの用語として「flaming」は、侮辱的なコメントや攻撃的な言動を指す際にも使われるようになっており、オンラインのコミュニケーションにおいて特有の意味合いを持っています。このように、「flaming」は言葉の成り立ちだけでなく、文脈に応じてさまざまな形で用いられています。
flamingの類語・関連語
- burningという単語は、火がついて燃えている状態を指します。flamingよりも一般的な表現で、さまざまな文脈で使われます。例: 'burning fire'（燃える火）。
- blazingという単語は、燃えているものが非常に明るく、激しい火を表現します。特に、インパクトのある火の様子を強調する際に使います。例: 'blazing sun'（燃えるような太陽）。
- fieryという単語は、炎のように熱い、または情熱的な様子を表します。感情や性格に使うことも多いです。例: 'fiery temperament'（情熱的な気質）。
- scorchingという単語は、非常に熱い、または焼けるように感じる状態を指します。気温や日差しの強さを表現するのに適しています。例: 'scorching sun'（焼けるような太陽）。
- sizzlingという単語は、食べ物が熱いフライパンで焼かれているときの音や状態を表します。熱さだけでなく、魅力的な様子も暗示します。例: 'sizzling steak'（ジュウジュウ焼けるステーキ）。
flamingの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : burning
単語burningは、主に「燃えている」「焼けている」という状態を指し、物理的な火や熱を伴う状況で使われます。また、比喩的に「切実な」「強い」という意味でも用いられます。例えば、「burning desire（燃えるような欲望）」のように、感情や欲求の強さを表現する際にも使われます。
一方、単語flamingは、主に「炎のような」「燃えるような」という意味で、視覚的なイメージを強調します。例えば、明るい炎の色や形状を表現する際に使われることが多いです。また、感情的な表現としても使われ、「flaming anger（燃えるような怒り）」のように、非常に強い感情を表すことがあります。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分ける際に、その場の状況や感情の強さ、視覚的な印象を考慮します。特に、物理的な火の状態を表す場合はburningが一般的で、視覚的または感情的な強調をしたい場合にはflamingが選ばれる傾向があります。
The burning sun made it difficult to stay outside for long.
燃えるような太陽のせいで、外に長くいるのが難しかった。
The flaming sun made it difficult to stay outside for long.
燃えるような太陽のせいで、外に長くいるのが難しかった。
この場合、burningとflamingは両方とも「燃えるような」という意味で使われており、置換可能です。しかし、burningはより一般的な表現であり、flamingは視覚的な強調を加えた印象を与えます。
She felt a burning desire to succeed in her career.
彼女はキャリアで成功したいという燃えるような欲望を感じていた。
類語・関連語 2 : blazing
「blazing」は、非常に明るく、強い火や光を持つことを表す形容詞です。主に火事や炎の強さを表現する際に用いられますが、比喩的に強い感情や状況を示すこともあります。この単語は、目立つ存在感や迫力を表現するのに適しています。
「flaming」と「blazing」は、どちらも火や炎に関連する形容詞ですが、ニュアンスに違いがあります。「flaming」は、強い炎や熱さを表すだけでなく、感情的な強さや激しさも含むことが多いです。例えば、怒りや情熱を表現する際に使われることがあります。一方で、「blazing」は、主に物理的な火や光に関連し、感情的なニュアンスはあまり持ちません。ネイティブスピーカーは、「blazing」を使うとき、視覚的な印象を強調する傾向があり、「flaming」は感情を伴った表現に使われることが多いです。この違いを理解することで、より適切な文脈で単語を使い分けることができます。
The forest was filled with blazing flames during the wildfires.
山火事の間、森は燃え盛る炎で満ちていた。
The forest was filled with flaming flames during the wildfires.
山火事の間、森は燃え盛る炎で満ちていた。
この文脈では、「blazing」と「flaming」は互換性があります。どちらの単語も炎の強さを強調していますが、「blazing」は視覚的な印象を与えることが強調され、より迫力のある表現となります。
The sun was blazing in the sky, making it a perfect day for a picnic.
太陽は空で燃え盛っており、ピクニックには最適な日だった。
類語・関連語 3 : fiery
「fiery」は、主に火や熱、あるいは情熱や強烈な感情を表現する形容詞です。また、特に強い色合いや活発さを持つものにも使われます。例えば、「fiery red」という表現は、非常に鮮やかな赤色を指します。この単語は、「激しい」「情熱的な」といったポジティブな意味合いを含むことが多いです。
「flaming」は、通常、火が燃え上がっている状態、またはそのような様子を指します。特に、炎が大きく、目立つ場合に使われますが、感情や意見に対しても使われ、「非常に怒っている」や「猛烈な」という意味合いでも使われます。「fiery」と「flaming」は、どちらも火に関連している言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。例えば、「fiery」は情熱的な感情や活気を強調する一方で、「flaming」は物理的な炎の存在や、感情が爆発しそうな状態を強調することが多いです。このため、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けます。
The fiery sunset painted the sky in shades of red and orange.
燃えるような夕焼けが空を赤やオレンジの色合いで彩った。
The flaming sunset painted the sky in shades of red and orange.
燃え盛る夕焼けが空を赤やオレンジの色合いで彩った。
この例文では、「fiery」と「flaming」はどちらも夕焼けの美しさや印象を表現するために使用されており、意味がほぼ同じです。ただし、「fiery」はより情熱的な美しさを強調し、「flaming」は炎のような激しさや目立つ様子を強調しています。
類語・関連語 4 : scorching
単語scorchingは、非常に高温であることや、焼けるような暑さを表現する際に使われます。特に、太陽の光や火による熱さを感じるときに使われることが多いです。また、比喩的に感情や状況が非常に強い場合にも使われることがあります。日本語では「焼けるような」「非常に暑い」と訳されます。
単語flamingは、主に「火が燃え上がる様子」を指し、非常に強い感情や状態を強調するための形容詞としても使われます。たとえば、「flaming anger」と言えば「激怒」という意味になります。一方で、scorchingは物理的な熱さや焼けるような感じを強調することが多く、ネイティブスピーカーは両者の使い分けを意識しています。例えば、厳しい夏の日に感じる暑さはscorchingで表現することが一般的ですが、感情が高ぶっている状況にはflamingが適しています。したがって、文脈によって使い分けが必要です。
The weather was scorching hot during our vacation at the beach.
私たちのビーチでの休暇中、天気は焼けるように暑かった。
The weather was flaming hot during our vacation at the beach.
私たちのビーチでの休暇中、天気は燃えるように暑かった。
この文脈では、scorchingとflamingはどちらも「非常に暑い」という意味で使われているため、互換性があります。ただし、scorchingは物理的な暑さを強調しているのに対し、flamingは感情的な強さを表現する場合にも使われるため、ニュアンスに若干の違いがあります。
類語・関連語 5 : sizzling
「sizzling」は、主に高温で焼かれることによって生じる音や状態を表す言葉です。この単語は、特に料理の文脈でよく使われ、食べ物が熱い鍋やグリルで焼かれた際の音を示します。また、情熱的な状況や非常に興奮する出来事を表すこともあります。例えば、興奮した感情やエネルギーに満ちた状況を描写する際にも使われることがあります。
「flaming」は、炎が激しく燃え上がる様子を表す言葉であり、物理的な炎だけでなく、感情や状況が非常に強いことも示します。例えば、強い怒りや激しい表現をする時に使われることがあります。「sizzling」は音や熱を強調するのに対し、「flaming」は炎のような強烈なイメージを持っているため、感情的な文脈で使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこの二つの単語を使い分け、sizzlingは主に料理や軽い興奮を表し、flamingはより強い感情や物理的な炎のイメージを持つため、選択する単語によってニュアンスが異なることを理解しています。
The steak on the grill was sizzling deliciously.
グリルの上のステーキは美味しそうにジュウジュウと焼かれていました。
The steak on the grill was flaming deliciously.
グリルの上のステーキは美味しそうに燃え上がっていました。
この文脈では、sizzling と flaming はどちらも料理の状態を表現していますが、sizzling は音や熱を強調し、flaming は炎の強さを強調するため、イメージが異なります。
The bacon was sizzling in the pan.
ベーコンがフライパンでジュウジュウと焼かれていました。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
flamingの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
燃える森
【「flaming」の用法やニュアンス】
「flaming」は「燃えている」「炎のような」という意味で、強烈さや情熱を感じさせる言葉です。このタイトルでは、森が炎に包まれている様子や、危険、破壊、変化の象徴として使われ、読者に緊迫感を与えます。
【書籍タイトルの和訳例】
燃える6月
【「flaming」の用法やニュアンス】
「flaming」は「炎のように燃える」といった意味で、強い感情や情熱を表現します。この場合、6月の熱さや情熱的な夏の雰囲気を暗示し、鮮やかさや活力を感じさせる印象があります。
flamingのいろいろな使用例
名詞
1. 燃焼プロセス
燃焼
燃焼は、可燃物質が熱と光、しばしば煙を生成する過程を指します。このプロセスは自然界で多く見られ、日常生活でも重要な役割を果たします。
The flaming is a crucial process in both nature and everyday life.
燃焼は自然界や日常生活において重要なプロセスです。
- flaming fire - 燃え盛る火
- flaming gas - 燃焼ガス
- flaming material - 燃焼物質
- flaming heat - 燃焼熱
- flaming substance - 燃焼性物質
- flaming smoke - 燃える煙
- flaming reaction - 燃焼反応
燃焼の影響
燃焼のプロセスは環境や生活に多くの影響を与えます。特に、大気中の煙の量や質は地域社会において重要な関心事です。
The flaming process significantly impacts air quality and the environment.
燃焼プロセスは空気の質や環境に大きな影響を与えます。
- flaming emissions - 燃焼による排出物
- flaming pollution - 燃焼による汚染
- flaming debris - 燃え上がる残骸
- flaming forest - 燃え盛る森
- flaming disaster - 燃焼による災害
- flaming conditions - 燃焼状況
- flaming air - 燃える空気
2. 燃焼による光と熱
熱と光の生成
燃焼は熱と光を生成し、多くの場合、照明や熱源として利用されます。効果的な燃焼は効率的なエネルギー使用に必要です。
The flaming generates heat and light, often used as a source of illumination.
燃焼は照明の源として使用されることがあります。
- flaming brightness - 燃えている明るさ
- flaming light - 燃える光
- flaming warmth - 燃えた暖かさ
- flaming illumination - 燃える照明
- flaming glow - 燃える輝き
- flaming source - 燃焼源
- flaming display - 燃焼の展示
燃焼物質の種類
燃焼においては、さまざまな種類の物質が存在し、それぞれ特有の特性を持っています。これにより、燃焼の効率や生成物が変わります。
Different materials involved in flaming can influence the efficiency and byproducts of combustion.
燃焼に関与する異なる材料は、燃焼の効率に影響を与えます。
- flaming fuel - 燃焼燃料
- flaming materials - 燃え上がる材料
- flaming compounds - 燃焼化合物
- flaming gases - 燃焼ガス
- flaming agents - 燃焼剤
- flaming residues - 燃え残り
- flaming powders - 燃える粉末
動詞
1. 燃える、炎上する
燃える
このカテゴリーは、物体が炎を出して燃えている状態を表します。'flaming' は、高温や強いエネルギーを持つ火のイメージを持ち、視覚的に鮮やかな表現として使われます。
The buildings were flaming bright under the sunset.
建物は夕焼けの下で鮮やかに燃えていた。
- flaming fire - 燃えている火
- a flaming red sunset - 燃えるような赤い夕焼け
- flaming passion - 燃えるような情熱
- flaming foliage - 燃え上がるような葉
- a flaming inferno - 燃え盛る地獄
- the flaming lights - 燃え立つような灯り
- flaming heat - 燃えるような熱さ
- flaming embers - 燃えさしの炭
- a flaming torch - 燃えるトーチ
- flaming wreckage - 炎上する残骸
炎上する
このサブカテゴライズは、物体が人為的または自然によって炎上する状況を表します。'flaming' は、特定の状況を強調し、視覚的な印象を与えます。
The old house was flaming after the lightning strike.
古い家は落雷により炎上していた。
- flaming debris - 炎上している破片
- a flaming structure - 炎上している構造物
- flaming wreck - 燃え盛る残骸
- flaming brush - 燃え上がる草
- a flaming school - 燃える学校
- wildly flaming - 猛烈に燃え上がる
- flaming around - 周囲が燃え上がる
- a flaming accident - 燃えるような事故
- flaming fires - 燃え盛る火
- violently flaming - 激しく燃えている
2. 厳しく批判する
批判する
このカテゴリーは、特に電子メディアなどを介して誰かを厳しく批判することを指します。'flaming' は、攻撃的なトーンのメッセージやコメントとして使われることが多く、特にネット上などで見られます。
The article was flaming the government for its lack of action.
その記事は政府の行動不足を厳しく批判していた。
- flaming criticism - 厳しい批判
- flaming remarks - 攻撃的な発言
- flaming comments - 苦情のコメント
- a flaming post - 激しい投稿
- flaming debate - 敵対的な議論
- flaming tweets - 攻撃的なツイート
- flaming messages - 批判的なメッセージ
- flaming responses - 厳しい応答
- flaming online - オンラインでの批判
- a flaming attack - 攻撃的な攻撃
ネットでの炎上
この分類ーは、SNSやオンラインフォーラムでの非難や悪口が増える現象を示します。'flaming' は、ネット上でよく見られる炎上イベントや騒動に関連付けられます。
The celebrity faced flaming after the controversial statement.
その有名人は物議を醸す発言の後に炎上した。
- flaming threads - 炎上したスレッド
- a flaming controversy - 炎上した論争
- flaming situation - 炎上した状況
- flaming issue - 炎上している問題
- flaming backlash - 炎上する反響
- flaming incident - 炎上事件
- flaming situation online - オンラインの炎上状況
- flaming community - 炎上するコミュニティ
- flaming user - 炎上ユーザー
- a flaming challenge - 激しい挑戦
形容詞
1. 非公式な強調表現
強調表現
この非公式な強調表現としての「flaming」は、特に感情や状況が非常に強いことを表現する際に使用される。例えば、怒りや熱意を強調する場合に使われることが多い。
The movie was so flaming good that I couldn't stop watching.
その映画はとても素晴らしく、目を離せなかった。
- flaming hot - 炎のように熱い
- flaming crazy - とてもクレイジーな
- flaming mad - 非常に怒っている
- flaming passionate - 非常に情熱的な
- flaming beautiful - 驚くほど美しい
- flaming funny - とても面白い
- flaming intense - 非常に強烈な
感情の強調
「flaming」を感情の強調として用いると、特に怒りや驚き、興奮などの感情が一層強調される。使い方によって感情の深さを表現できる。
She was flaming upset when she heard the news.
彼女はその知らせを聞いたとき、非常に動揺していた。
- flaming jealous - 激しい嫉妬
- flaming excited - とてつもなく興奮している
- flaming worried - 非常に心配している
- flaming disappointed - とても失望している
- flaming thrilled - 非常に感激している
- flaming confused - ものすごく混乱している
- flaming nervous - とても緊張している
2. 非常に強いという意味
強雑表現
この「flaming」は、特定の状態や性質が非常に強いことを指し、ネガティブまたはポジティブな文脈で使われることがある。
They had a flaming argument about the project.
彼らはそのプロジェクトについてとても激しい議論を交わした。
- flaming disaster - 非常に悪い災害
- flaming challenge - 極めて難しい挑戦
- flaming issue - 非常に重要な問題
- flaming scandal - とてつもないスキャンダル
- flaming success - 非常に成功した
- flaming risk - とても高いリスク
- flaming error - 極めて重大なエラー
状況の強調
「flaming」は、特に状況や出来事を強調するために使用され、通常よりも感情や状況の強度を示す。
There was a flaming tension in the room before the announcement.
発表の前に部屋には非常に緊張した雰囲気が漂っていた。
- flaming controversy - 非常に物議を醸す
- flaming confrontation - 非常に対立する状況
- flaming debate - 非常に激しい議論
- flaming condition - とても厳しい条件
- flaming pressure - 非常に高い圧力
- flaming expectation - 突き上げる期待感
英英和
- informal intensifiers; "what a bally (or blinking) nuisance"; "a bloody fool"; "a crashing bore"; "you flaming idiot"くだけた会話の強意語ファッキン例：You flaming idiot. お前はひどい馬鹿だ。
- the process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke; "fire was one of our ancestors' first discoveries"熱や発光、（時には）煙を出しながら可燃性の物質が燃える過程焔