サイトマップ 
 
 

facingの意味・覚え方・発音

facing

【名】 表面仕上げ

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

facingの意味・説明

facingという単語は「向かい合うこと」や「対処すること」を意味します。主に動詞として使われる際には、物理的に何かと向かい合わせることを表し、例えば壁に向かって立っている状態を指すことができます。また、日常会話やビジネスシーンでは、問題や課題に直面することを示す場合にも使用されます。

さらに、facingは名詞としても使われ、「向き」や「表面」の意味を持つことがあります。この場合、特に建物の外観や、物の表面の向きに関して使用されることが多いです。例えば、ある建物の「南向き(south facing)」(といったように、位置や方向についての説明に役立ちます)。

この単語は、視覚的に何かと向き合っている状況や、精神的な挑戦としての課題に対する姿勢を表現する際に頻繁に使われます。そのため、さまざまな文脈での使用が広がります。

facingの基本例文

The mirror was facing the window.
鏡は窓に向けられていた。
The car's front grill was facing the crowd.
車のフロントグリルは群衆に向けられていた。
The facing on the wall had a beautiful pattern.
壁の表面仕上げに美しい模様があった。

facingの意味と概念

名詞

1. 縁取り

縁取りは、服や布地の端に施された装飾や補強のためのライニングを指します。この縁取りは見た目を美しくするだけでなく、素材を強化する役割も果たします。特に衣類やファブリックデザインにおいて、縁取りが使われることで製品の耐久性が向上します。
The dress had a beautiful facing that added elegance to its edges.
そのドレスには、美しい縁取りが施されていて、エッジに優雅さを加えていました。

2. 装飾的外装

装飾的外装は、建物の表面に施される外観を向上させるための装飾的なコーティングを指します。このような外装は、建物のデザインやスタイルを強調し、視覚的にも魅力的に見せる要素となります。
The architect chose a stylish facing for the new office building.
建築家は新しいオフィスビルのためにスタイリッシュな装飾的外装を選びました。

3. 保護カバー

保護カバーは、建物の外部を保護するために使用される層や素材を指します。これにより、建物の劣化を防ぎ、長持ちさせることができます。特に外壁などに施されることが多く、機能性と美観を兼ね備えています。
The building's facing helped protect it from harsh weather conditions.
その建物の保護カバーは、厳しい天候から守るのに役立ちました。

4. 異素材の表面

異素材の表面は、他の素材で表面を覆うことで魅力的に見せる技法を指します。これにより、見た目のデザインが変わり、実用性が高まることがあります。このアプローチは、建築やインテリアデザインでよく使用されます。
The facing of the wall was made of a different texture to enhance the room's design.
壁の表面は異なる質感で仕上げられ、部屋のデザインを引き立てていました。

動詞

1. 向き合う

この意味では、困難や問題に対して真正面から向き合うことを指します。特に、逃げずにその状況に立ち向かうというニュアンスを含んでおり、負の状況を受け入れる姿勢が求められます。
He is facing a tough decision about his future.
彼は自分の将来について厳しい決断に向き合っています。

2. 直面する

この用法は、特定の状況や問題が目の前にある状態を指します。問題を無視するのではなく、その問題に直面し、解決策を見出すことが重要です。
They are facing serious challenges in their project.
彼らはプロジェクトにおいて深刻な課題に直面しています。

3. 向ける

この意味では、身体の向きや視線を特定の方向へ変えることを指します。物理的に何かに向きを変える場合や、抽象的な観点から何かに注意を向けることにも使われます。
She was facing the audience while giving her speech.
彼女はスピーチをする際に観客に向いていました。

4. 対抗する

この意味では、敵対的な状況や競争において相手と対立することを指します。試合や議論などで相手に立ち向かう際に使用されることが多いです。
The team is facing their rivals in the championship game.
そのチームは選手権試合でライバルと対抗しています。

5. 接する

この意味では、物理的に何かに接触している状態を示します。通常、物の表面が相対する位置にあることを指し、建物や部屋の配置にも使われます。
The house is facing the river, providing a beautiful view.
その家は川に面しており、美しい眺めを提供しています。

facingの覚え方:語源

facingの語源は、古フランス語の「facier」に由来しており、これは「顔を向ける」や「対面する」という意味を持っています。このフランス語の語源は、さらにラテン語の「facies」から派生しており、「顔」や「表面」を意味します。このように、facingは物理的な方向性や位置関係を示す言葉として発展しました。

英語においてfacingは17世紀ごろから用いられるようになり、特に何かに向かっている状態や、何かの表面を形成していることを示すために使用されています。たとえば、建物が特定の方向を向いている時や、衣服の裏地が外側に見える状態を指す場合にも用いられます。この語は、方向性や位置の概念とともに、物事の表情や外観を強調する語でもあります。したがって、facingは様々な文脈でその意味合いを持ち、使われることが多い語彙と言えます。

facingの類語・関連語

  • meetingという単語は、誰かや何かと出会ったり、遭遇したりすることを指すことが多いです。この場合、neutralな状況で使われることが多いです。たとえば、"I am meeting challenges in my career."(私はキャリアで挑戦に直面しています)という使い方がされます。


facingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : meeting

meeting」は、通常、会議や集まりを指し、人々が共に集まって話し合う場面で使われる単語です。この単語は、ビジネスの場面や学校での授業など、形式的な集まりにも使われることが多いです。また、友人や家族とのカジュアルな集まりを指すこともできます。
facing」は、主に直面することや対峙することを意味し、物理的な向き合いだけでなく、問題や課題に直面する状況でも使われます。例えば、困難な状況に直面する際に「facing a challenge」と表現します。一方で「meeting」は、人々が集まることに焦点を当てているため、より社交的なニュアンスがあります。このように、両者は似たような場面で使われることがありますが、facingは問題や状況に対しての向き合いを強調し、meetingは人々の交流を強調します。
I have a meeting with my team tomorrow to discuss our project.
明日、プロジェクトについて話し合うためにチームと会議を持ちます。
I am facing my team tomorrow to discuss our project.
明日、プロジェクトについて話し合うためにチームに直面します。
この文脈では、meetingfacingは置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。meetingは集まりや議論の場を示す一方で、facingはその状況に立ち向かうことを強調します。
We scheduled a meeting to review the new policy changes.
新しい方針の変更を確認するために会議を予定しました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

facingの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
ライオンに直面する:アフリカのサバンナでのマサイの成長

【「facing」の用法やニュアンス】
facing」は「向き合う」や「直面する」という意味があります。このタイトルでは、マサイの少年がライオンという強力な象徴と向き合い、成長していく過程を示唆しています。困難や挑戦への立ち向かいがテーマです。


【書籍タイトルの和訳例】
「恐怖に立ち向かうための助けがここにある!(子ども向けの自己啓発書)」

【「facing」の用法やニュアンス】
facing」は「直面する」という意味で、恐怖や困難な状況に立ち向かう姿勢を強調します。このタイトルでは、恐れに対する積極的なアプローチを示しており、勇気を持って挑むことの重要性が伝わります。


【書籍タイトルの和訳例】
「今、私たちはどうすればいいの?アルツハイマー病に直面する家族たち」

【「facing」の用法やニュアンス】
facing」は「直面する」という意味で、困難や挑戦に対する姿勢を示します。このタイトルでは、アルツハイマー病という深刻な問題に立ち向かう家族の苦悩や選択を表現しています。


facingの会話例

facingの日常会話例

「facing」は日常会話において、主に「向かい合う」「直面する」という意味で使われます。この単語は、物理的な位置関係を示す場合や、問題や課題に直面している状況を表す際に用いられることが多いです。具体的には、何かに対して立っている、またはそれに対して向かっているというニュアンスを持っています。

  1. 物理的な位置を示す(向かい合う)
  2. 問題や状況に直面する(直面する)

意味1: 物理的な位置を示す(向かい合う)

この意味では、「facing」は二人や物が向かい合っている状況を表します。特に、会話やディスカッションの際に、相手と顔を合わせていることを強調する場合に使われます。

【Exapmle 1】
A: We are facing each other at the table.
A: 私たちはテーブルで向かい合っている
B: Yes, it makes the conversation easier.
B: そうだね、それが会話をしやすくしてくれるよ。

【Exapmle 2】

A: The two buildings are facing the park.
A: その二つの建物は公園に向かい合っている
B: That sounds like a nice view!
B: それは素敵な景色のようだね!

【Exapmle 3】

A: I like how the chairs are facing the fireplace.
A: 椅子が暖炉に向かい合っているのが好きだな。
B: It creates a cozy atmosphere.
B: 居心地の良い雰囲気を作るね。

意味2: 問題や状況に直面する(直面する)

この意味では、「facing」は何かの問題や難題に直面していることを示します。特に、挑戦や困難な状況に対処していることを強調する際に使われます。

【Exapmle 1】
A: I am facing a difficult decision right now.
A: 私は今、難しい決断に直面している
B: I understand. It's never easy.
B: わかるよ。それは決して簡単じゃないね。

【Exapmle 2】

A: She is facing a lot of pressure at work.
A: 彼女は仕事でたくさんのプレッシャーに直面している
B: That's tough. How can I help her?
B: それは大変だね。どうやって彼女を助けられるかな?

【Exapmle 3】

A: We are facing a challenge with the project deadline.
A: 私たちはプロジェクトの締切に直面している
B: Let's brainstorm some solutions together.
B: 一緒に解決策を考えよう。

facingのビジネス会話例

「facing」はビジネスにおいて主に「直面している」という意味で使われます。この単語は、問題や課題、競争、困難などに対して向き合っている状況を指し、戦略や対策を考える際に重要なキーワードとなります。ビジネスの文脈で「facing」を使うことで、現状の認識や将来への対応を示すことができます。

  1. 問題や課題に直面している
  2. 競争相手と向き合っている

意味1: 問題や課題に直面している

この意味では、企業や個人が直面している具体的な問題や課題について議論する際に「facing」が使われます。特にビジネスの成長を妨げる要因や改善が必要な点を話すときに重要です。

【Example 1】
A: We are currently facing significant challenges in our supply chain.
私たちは現在、サプライチェーンにおいて大きな課題に直面しています。
B: Yes, we need to find solutions to address the issues we are facing.
はい、私たちは直面している問題に対処するための解決策を見つける必要があります。

【Example 2】

A: The marketing team is facing tough competition this quarter.
マーケティングチームは今四半期に厳しい競争に直面しています。
B: We should analyze our competitors and adjust our strategy to overcome what we are facing.
私たちは競合他社を分析し、私たちが直面している問題を克服するために戦略を調整するべきです。

【Example 3】

A: Our company is facing a decline in customer satisfaction.
私たちの会社は顧客満足度の低下に直面しています。
B: We need to conduct a survey to understand the issues our clients are facing.
私たちは顧客が直面している問題を理解するために調査を実施する必要があります。

意味2: 競争相手と向き合っている

この意味では、企業が競争環境や市場の状況に関して直面している競争相手や課題についての議論が行われます。競争戦略を考える際に「facing」を使うことで、対策やアプローチを明確に示すことができます。

【Example 1】
A: We are facing strong competitors in the tech industry.
私たちはテクノロジー業界で強力な競合に直面しています。
B: We must innovate to stay ahead of those we are facing.
私たちは、私たちが直面している競合よりも先を行くために革新する必要があります。

【Example 2】

A: Our brand is facing increasing pressure from new entrants in the market.
私たちのブランドは市場に新たに参入した企業からの圧力に直面しています。
B: We should enhance our marketing strategy to combat what we are facing.
私たちは、私たちが直面している課題に対抗するためにマーケティング戦略を強化すべきです。

【Example 3】

A: The retail sector is facing fierce competition this year.
小売業界は今年激しい競争に直面しています。
B: We need to assess how we can improve our services to deal with what we are facing.
私たちは、私たちが直面している問題に対処するためにどのようにサービスを改善できるかを評価する必要があります。

facingのいろいろな使用例

名詞

1. 衣服のエッジの装飾または補強

衣服の装飾用途

このカテゴリでは、衣服の端に施される装飾的なライニングや強化の役割を果たすものについて説明しています。ファッションデザインや裁縫において、facingは重要な要素です。
The dress featured a beautiful facing at the hem.
そのドレスは裾に美しいfacingが施されていた。
  • 自然なfacing - 自然な装飾
  • 幅広いfacing - 幅広い装飾
  • レースのfacing - レースの装飾
  • シンプルなfacing - シンプルな装飾
  • 二重facing - 二重の装飾
  • テキスタイルのfacing - テキスタイルの装飾
  • ポケットのfacing - ポケットの装飾
  • ウエストのfacing - ウエストの装飾
  • 仕上げfacing - 仕上げの装飾
  • 裏地のfacing - 裏地の装飾

衣服の強化用途

このコンセプトでは、衣服や布製品の耐久性を高めるために施されるfacingについて説明しています。特に、負担がかかる部分に使われることが多いです。
The seams were reinforced with a sturdy facing.
縫い目は頑丈なfacingで強化されていた。
  • 縫い目のfacing - 縫い目の強化
  • 補強facing - 補強用の装飾
  • 耐久性のあるfacing - 耐久性のある装飾
  • クリンチfacing - クリンチ用の装飾
  • 斜めfacing - 斜めの強化
  • 支持facing - 支持用の装飾
  • 身頃のfacing - 身頃の強化
  • 動きを考慮したfacing - 動きを配慮した装飾
  • 豊富なfacing - 豊富な補強材
  • 強化facing - 強化用の装飾

2. 建物の装飾や保護

建物の装飾用途

このグループでは、建物の外観を装飾するために使用されるfacingについて説明しています。美的要素を強調したり、デザインの一環として重要です。
The building's new facing gives it a modern look.
その建物の新しいfacingは、現代的な外観を与えている。
  • 階段のfacing - 階段の装飾
  • 外壁のfacing - 外壁の装飾
  • 窓のfacing - 窓の装飾
  • 商業用facing - 商業施設の装飾
  • 柱のfacing - 柱の装飾
  • テクスチャーfacing - テクスチャーを施した装飾
  • イメージfacing - イメージ向け装飾
  • モダンfacing - モダンな装飾
  • アートデザインのfacing - アートデザインの装飾
  • 安全facing - 安全のための装飾

建物の保護用途

このカテゴリでは、建物の外側を保護するために使用されるfacingを説明しています。素材によっては、耐久性や持続可能性を高める役割があります。
The facing on the roof protects it from harsh weather.
屋根のfacingは厳しい天候から保護する。
  • 屋根のfacing - 屋根を守る
  • 外壁のfacing - 外壁を保護
  • 防水facing - 防水用の保護材
  • 絶縁facing - 絶縁用途の装飾
  • 環境に配慮したfacing - 環境配慮型の装飾
  • 耐火facing - 耐火性の装飾
  • 防風facing - 防風対策
  • サステイナブルなfacing - 持続可能な装飾
  • 保護facing - 保護用の装飾
  • 特殊なfacing - 特殊用途の装飾

動詞

1. 直面する、対処する

問題に対処する

この分類では、問題や困難に対して直接的に向き合うことを表しています。具体的な状況で、自分自身や他者に課題を解決する意志を持っていることを示します。
We are facing several challenges in this project.
私たちはこのプロジェクトでいくつかの課題に直面しています。
  • facing challenges - 課題に直面する
  • facing difficulties - 難しさに直面する
  • facing obstacles - 障害に直面する
  • facing opposition - 反対に直面する
  • facing criticism - 批判に直面する
  • facing the truth - 真実に直面する
  • facing the consequences - 結果に直面する
  • facing the facts - 現実に直面する
  • facing the threat - 脅威に直面する
  • facing a deadline - 締め切りに直面する

対立する

この分類は、競争や敵対的な状況で互いに対する立場を明確にすることを表しています。特に、賛成と反対の意見が交わる時によく使われます。
The teams are facing each other in the finals.
チームは決勝戦で互いに対峙しています。
  • facing each other - お互いに向き合う
  • facing rivals - ライバルに直面する
  • facing the enemy - 敵に向き合う
  • facing competition - 競争に直面する
  • facing a challenge - 課題に挑む
  • facing strong opposition - 強い反対に直面する
  • facing a dilemma - Dilemmaに直面する
  • facing allegations - 申し立てに直面する
  • facing a lawsuit - 訴訟に直面する
  • facing a backlash - 反発に直面する

2. 向き合う、相対する

方向を向く

この分類は、位置や方向に関連するもので、特定の参照点に対して姿勢や方向を示すことを指します。
The house is facing the ocean.
その家は海に面しています。
  • facing north - 北を向いている
  • facing the sun - 太陽に向かっている
  • facing the audience - 聴衆に向かっている
  • facing the window - 窓に向いている
  • facing the street - 通りに面している
  • facing the entrance - 入り口に面している
  • facing the wall - 壁に面している
  • facing the river - 川に面している
  • facing each direction - 各方向を向いている
  • facing the horizon - 地平線に向かっている

向きを変える

この分類では、身体の向きを変えることや視線を特定の方向へ転じることに焦点を当てています。特に状況に応じて位置を調整する意図が見られます。
She is facing away from the crowd.
彼女は群衆から背を向けています。
  • facing forward - 前を向いている
  • facing backward - 後ろを向いている
  • facing the left - 左に向いている
  • facing the right - 右に向いている
  • facing the camera - カメラに向いている
  • facing the door - ドアに向いている
  • facing the stage - ステージに向いている
  • facing the light - 光に向いている
  • facing the center - 中心に向いている
  • facing down - 下を向いている

英英和

  • providing something with a surface of a different materialある異なった材料の表面に仕上げをすること裏打ち