enlivenのいろいろな使用例
動詞
1. 高める、強化する
活力を与える
この分類では、何かを活気づけたり、元気を与える意味を持ちます。'enliven'という動詞は、物事に生命やエネルギーを与える際に使われます。
The vibrant music can really enliven the atmosphere of the party.
その活気ある音楽は、パーティーの雰囲気を本当に活気づけます。
- enliven the discussion - 議論を活気づける
- enliven the event - イベントを盛り上げる
- enliven the performance - パフォーマンスを活気づける
- enliven the community - コミュニティを活性化する
- enliven the classroom - 教室を活気づける
- enliven one's spirit - 精神を活気づける
- enliven the conversation - 会話を盛り上げる
- enliven the artwork - 芸術作品に生命を吹き込む
- enliven the routine - 日常に活気を与える
- enliven a stale project - 活気を失ったプロジェクトを再活性化する
創造性を引き出す
この分類では、創造的なプロセスやアイデアを刺激する意味合いがあります。'enliven'は、創造力をかき立てるときに使われることがあります。
The new strategy is meant to enliven innovative thinking in our team.
新しい戦略は、私たちのチームの革新的な思考を活性化することを目的としています。
- enliven creative ideas - 創造的なアイデアを活気づける
- enliven the imagination - 想像力を刺激する
- enliven the brainstorming - ブレインストーミングを活気づける
- enliven the project development - プロジェクト開発を盛り上げる
- enliven the artistic process - 芸術的プロセスを活性化する
- enliven the writing - 執筆を活気づける
- enliven the research - 研究を刺激する
2. 生き生きとさせる、元気にする
状況を明るくする
このカテゴリでは、環境や状況を明るくしたり、良い方向に変化させるという意味があります。'enliven'は、状況をより良くするために使われます。
Efforts to enliven the local economy have begun to show positive results.
地域経済を活気づける努力は、ポジティブな結果を示し始めています。
- enliven the local market - 地元市場を活気づける
- enliven public spaces - 公共の場を明るくする
- enliven tourist attractions - 観光名所を活性化する
- enliven community events - 地域イベントを盛り上げる
- enliven the workplace - 職場を活性化する
- enliven the neighborhood - 近隣を明るくする
感情を高める
この分類では、人々の感情や気持ちにポジティブな影響を与えることを示しています。'enliven'は感情的な高まりを助けるときに使用されます。
Her kind words enlivened his spirits during a difficult time.
彼女の優しい言葉は、彼の困難な時期を明るくしました。
- enliven one's mood - 気分を明るくする
- enliven the atmosphere - 雰囲気を明るくする
- enliven the gathering - 集まりを盛り上げる
- enliven the celebrations - 祝い事を活気づける
- enliven family gatherings - 家族の集まりを活性化する
その他
例文
音楽やアートなどを通じて、周囲の環境をより生き生きとさせるために' enliven'という言葉が使われることが多いです。
We aim to enliven the cultural scene in our city by organizing art festivals.
私たちはアートフェスティバルを開催することで、私たちの街の文化シーンを活性化することを目指しています。
- enliven community culture - コミュニティ文化を活性化する
- enliven social events - 社会的なイベントを盛り上げる
- enliven neighborhood activities - 近隣の活動を活気づける