サイトマップ 
 
 

eggの意味・覚え方・発音

egg

【名】 卵

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

eggの意味・説明

eggという単語は「卵」や「卵状の物」を意味します。特に、鳥が産む卵を指すことが一般的です。料理や食事の文脈では、卵は非常に重要な食材であり、さまざまな料理に使用されます。また、卵は栄養価が高く、プロテインの重要な供給源でもあります。

さらに、eggは比喩的な使い方もあります。「egg on」という表現は、誰かを刺激して行動させることを指します。この表現は、友達が他の友人に何かをさせるときなどにしばしば使われます。また、卵は壊れやすいため、何かが壊れやすいことの象徴として使われることもあります。

このように、eggは視覚的にも具体的なイメージを持ち、料理や日常会話の中でしばしば登場します。そのため、多くの場面で理解されやすく、使われることが多い言葉です。

eggの基本例文

She baked a cake with five eggs.
彼女は卵を5個使ってケーキを焼きました。
He ordered a bacon and egg sandwich.
彼はベーコンと卵のサンドイッチを注文しました。
Do you want your eggs scrambled, boiled, or fried?
卵はスクランブル、茹で、または焼きにしますか?

eggの覚え方:語源

eggの語源は、古英語の「æg」や、ゲルマン祖語の「aiwaz」に由来しています。これらの言葉は、卵や生物の繁殖に関する意味を持っていました。古英語の「æg」は、北ゲルマン語の「egg」の影響を受けており、その言葉も卵を指すものでした。さらに遡ると、「egg」はインド・ヨーロッパ祖語の「aiw-」に結びついていて、ここから「卵」の意味が派生しています。

英語の「egg」が中世英語を通じて現在の形になった過程では、様々な地域の言語や文化と交流しながら、語形が変化していきました。特に、卵は人間の食生活において重要な食材であり、そのため多くの言語で同様の言葉が存在しています。こうした背景から、eggは英語においても、自然界の重要な要素を反映した言葉として定着しています。

eggの類語・関連語

  • ovumという単語は、特に女性の生殖細胞である卵子を指します。これは、動物の体内で受精し、成長するための細胞です。eggと比べると、より生物学的かつ専門的なニュアンスがあります。例:The ovum is fertilized in the fallopian tube.(卵子は卵管で受精します。)
  • yolkという単語は、卵の中に含まれる黄身を指します。この部分は栄養を供給する役割を持ち、卵全体を指すeggよりも特定の部分を示しているため、異なる使い分けが必要です。例:The yolk of the egg is rich in nutrients.(卵の黄身は栄養素が豊富です。)
  • replacementという単語は、あるものの代わりに使用されるものを示します。eggは単独で使われることが多いですが、replacementは一般的には別のものを示す場合に使われ、ニュアンスが異なります。例:You can use a banana as a replacement for an egg in baking.(焼き菓子にはバナナを卵の代わりに使えます。)
  • egg white
    egg whiteという単語は、卵の中の白身部分を指します。これは、eggが卵全体を示すのに対して、より具体的な部位を示しているので、使い分けが重要です。例:The egg white is often used in meringue.(卵白はメレンゲによく使われます。)
  • shellという単語は、卵の殻を指します。この単語はeggの外側の部分にフォーカスしているため、egg全体とは異なるニュアンスを持っています。例:The shell of the egg is fragile.(卵の殻は壊れやすいです。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

eggの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
驚くべき卵

【書籍の概要】
この絵本は、3匹のカラフルなカエルの物語です。一匹のカエルが不思議な小石を見つけ、別のカエルがそれを卵だと宣言します。しかし、実際に孵化したのは赤ちゃんのワニでした。著者のライオニは、控えめなテキストと独特のイラストで物語を彩り、読者に楽しさを提供します。

【「egg」の用法やニュアンス】
この書籍における「egg」は、物語の重要な要素として機能しています。カエルたちが見つけた卵は、期待や仮定を象徴しています。通常、卵は新しい生命の始まりを示唆しますが、ここでは予想外の結果、すなわち赤ちゃんワニの誕生が描かれており、驚きとユーモアが生まれています。特に「chicken egg」との対比が、期待感と現実のギャップを強調し、物語に深みを与えています。このように、単なる食材としての卵ではなく、物語の展開やキャラクターの成長を象徴する存在として使われています。


【書籍タイトルの和訳例】
卵の木

【書籍の概要】
この物語は、カティがイースターの朝に発見した出来事を通じて、イースターエッグツリーの伝統が再生される様子を描いています。カティの冒険は、家族や友人と共に祝うイースターの喜びを強調し、特別な意味を持つ伝統を再び生かすことの大切さを教えてくれます。

【「egg」の用法やニュアンス】
この書籍において「egg」は、イースターの特別な象徴として重要な役割を果たしています。イースターエッグは、春の再生や新しい始まりを象徴し、特に子供たちにとってはワクワクするイベントの一部です。物語の中でカティが発見することで、エッグツリーの伝統が再び生まれることから、卵は単なる食材以上の意味を持ちます。家族やコミュニティの結束を促す象徴となり、祝祭の楽しさを高める要素として機能しています。このように、「egg」は文化的な背景を持つアイテムとして、物語の中心に位置しています。


【書籍タイトルの和訳例】
緑の卵とハム:素晴らしいフラップと剥がせるステッカー付き(見て楽しむステッカー付き)

【「egg」の用法やニュアンス】
egg」は食材としての卵を指し、特に子供向けの書籍では親しみやすさや楽しいイメージを与えます。また、「緑の卵」というユニークな表現が奇想天外さを強調し、物語の冒険感を引き立てます。


eggの会話例

eggの日常会話例

「egg」は主に「卵」を指す単語ですが、日常会話では様々な文脈で使われます。料理や食事の話題に限らず、比喩的に使われることもあり、特に「卵のように壊れやすい」という意味合いで使われることもあります。また、特定の表現やフレーズにおいても重要な役割を果たします。

  1. 食品としての卵
  2. 比喩的な表現(壊れやすいもの)

意味1: 食品としての卵

この意味では、実際の料理や食事の文脈で使われます。例えば、朝食に卵料理を作る時や、料理の材料として卵を使う時など、非常に具体的な状況で用いられます。

【Example 1】
A: I made scrambled eggs for breakfast today.
今日は朝ごはんにスクランブルを作ったよ。
B: That sounds delicious! Do you add anything special to your eggs?
おいしそう!あなたのに特別なものを加えるの?

【Example 2】

A: Can you buy some eggs on your way home?
帰りにを買ってきてくれる?
B: Sure! How many eggs do you need?
もちろん!いくつが必要なの?

【Example 3】

A: We should have eggs and toast for brunch.
ブランチにはとトーストがいいね。
B: Sounds great! I love eggs any way they’re cooked.
いいね!どんな風に調理されてもが大好きだよ。

意味2: 比喩的な表現(壊れやすいもの)

この意味では、物事や状況が壊れやすいことを示す比喩として使われます。感情や関係性など、デリケートな状況を表す際にも用いられます。

【Example 1】
A: Be careful with that project; it’s like walking on eggs.
そのプロジェクトには気をつけてね;壊れやすいの上を歩いているみたいだよ。
B: I know, I’ll handle it with care.
わかってる、慎重に扱うよ。

【Example 2】

A: Their relationship feels like it’s on eggs.
彼らの関係は、壊れやすいの上にいるみたいだね。
B: Yes, one wrong move could break everything.
そうだね、一つの間違いで全てが壊れてしまうかもしれない。

【Example 3】

A: I feel like I’m walking on eggs when I talk to her.
彼女と話すときは、壊れやすいの上を歩いている気分だよ。
B: It’s tough, but you have to be honest.
大変だけど、正直でいる必要があるよ。

eggのビジネス会話例

「egg」は主に「卵」を意味しますが、ビジネスの文脈ではあまり使われません。ただし、比喩的な表現や特定の業界での用語として使われることもあります。例えば、「egg」とは新しいアイデアやスタートアップの象徴として使われることがあり、リスクや投資の文脈でも関連付けられることがあります。

  1. リスクを伴う新しいビジネスアイデアやプロジェクトを指す比喩
  2. 卵そのもの(食品業界など)

意味1: リスクを伴う新しいビジネスアイデアやプロジェクトを指す比喩

この会話では、「egg」が新しいビジネスアイデアの象徴として使われています。Aが提案したプロジェクトがリスクを伴うことをBが指摘することで、ビジネスの不確実性が強調されています。

【Exapmle 1】
A: I think we should invest in this new egg; it has great potential.
A: この新しいアイデアに投資すべきだと思う。大きな可能性があるよ。
B: But what if it fails? It sounds like a risky egg to me.
B: でも、もし失敗したらどうするの?私にはリスクの高いアイデアに聞こえるよ。

【Exapmle 2】

A: This project is our best egg yet, and we need to nurture it carefully.
A: このプロジェクトは今までの中で最高のアイデアで、慎重に育てる必要があるよ。
B: I agree, but we have to make sure we don’t put all our resources into one egg.
B: その通りだけど、すべてのリソースを一つのアイデアに注ぎ込まないようにしないとね。

【Exapmle 3】

A: If we want to succeed, we need to take some bold steps and try this egg.
A: 成功したいなら、大胆なステップを踏んでこのアイデアを試す必要があるよ。
B: True, but we should also have a backup plan if this egg doesn’t hatch.
B: それはそうだけど、このアイデアがうまくいかなかった場合のバックアッププランも考えておくべきだね。

意味2: 卵そのもの(食品業界など)

この会話では、「egg」が食品業界での具体的な商品として使われています。Aが新しい卵の供給先を提案し、Bがその品質について確認する流れで、商業的な取引の一環として捉えられています。

【Exapmle 1】
A: We just secured a deal for organic eggs from a local farm.
A: 私たちは地元の農場からオーガニックのの契約を締結したばかりだ。
B: That sounds great! How fresh are these eggs?
B: それは素晴らしいね!このはどれくらい新鮮なの?

【Exapmle 2】

A: We need to increase our supply of eggs to meet the demand.
A: 需要に応えるために、私たちのの供給を増やす必要がある。
B: I agree. We should also look for other suppliers of eggs as a backup.
B: 同意するよ。バックアップとして他のの供給者も探すべきだね。

【Exapmle 3】

A: The quality of these eggs is exceptional; our customers will love them.
A: これらのの品質は素晴らしい。お客様は気に入るだろうね。
B: Absolutely! We should market these eggs as premium products.
B: その通り!これらのをプレミアム商品として売り出すべきだ。

eggのいろいろな使用例

名詞

1. 鳥類などが産む卵

一般的な卵

eggという単語は、鳥類や爬虫類などが産む卵を指し、特に鶏が産む食用の卵を表します。殻に包まれた胚や栄養物を含む生殖体で、生命の源としても象徴的な意味を持ちます。
The hen laid an egg in the nest this morning.
めんどりが今朝巣に卵を産みました。
  • fresh egg - 新鮮な卵
  • boiled egg - ゆで卵
  • raw egg - 生卵
  • scrambled eggs - スクランブルエッグ
  • fried egg - 目玉焼き
  • egg white - 卵白
  • egg yolk - 卵黄
  • egg shell - 卵の殻
  • bird's egg - 鳥の卵
  • egg nest - 卵の巣

料理での使用

eggは料理の重要な材料として広く使用され、様々な調理法や用途があります。加熱方法や他の材料との組み合わせにより、多様な料理に使用されます。
She beat the eggs before adding them to the cake mixture.
彼女はケーキの生地に加える前に卵を泡立てました。
  • beat an egg - 卵を泡立てる
  • crack an egg - 卵を割る
  • whisk eggs - 卵をかき混ぜる
  • separate eggs - 卵を黄身と白身に分ける
  • egg mixture - 卵液
  • egg wash - 卵液(塗り用)
  • egg custard - 卵のカスタード
  • egg sauce - 卵ソース

2. 生物学的な生殖細胞

生殖・発生

eggは生物学的には、雌性生殖細胞や受精卵を指し、生命の発生過程における重要な要素を表します。
The scientist studied the development of the fertilized egg under the microscope.
科学者は顕微鏡下で受精卵の発生を研究しました。
  • fertilized egg - 受精卵
  • fish eggs - 魚卵
  • reptile eggs - 爬虫類の卵
  • insect eggs - 昆虫の卵
  • frog eggs - カエルの卵
  • turtle eggs - カメの卵
  • dinosaur eggs - 恐竜の卵

動詞

1. 卵を投げつける

攻撃的な行為

eggという単語は、抗議や不満の表現として、人や物に卵を投げつけるという行為を表します。主に政治的な抗議活動や嫌がらせの文脈で使用されます。
The protesters egged the politician's car during the demonstration.
抗議者たちはデモの最中に政治家の車に卵を投げつけた。
  • egg the building - 建物に卵を投げつける
  • egg his house - 彼の家に卵を投げつける
  • egg the window - 窓に卵を投げつける
  • egg someone's car - 誰かの車に卵を投げつける
  • egg the politician - 政治家に卵を投げつける

2. 卵を塗る

料理での使用

eggという単語は、調理の文脈で、食材に生卵を塗る、または卵液をコーティングするという意味で使用されます。主にパン生地やフライ用の衣付けの工程で使われます。
She carefully egged the bread dough before baking.
彼女はパンを焼く前に慎重に生地に卵を塗った。
  • egg the bread - パンに卵を塗る
  • egg the pastry - ペイストリーに卵を塗る
  • egg the dough - 生地に卵を塗る
  • egg the crust - クラストに卵を塗る
  • egg the coating - 衣に卵を塗る

英英和

  • oval reproductive body of a fowl (especially a hen) used as food食物として使用される鶏の楕円形の生殖体(特にめんどりの)鶏卵
  • one of the two male reproductive glands that produce spermatozoa and secrete androgens; "she kicked him in the balls and got away"男性の2つの生殖腺睾丸
  • animal reproductive body consisting of an ovum or embryo together with nutritive and protective envelopes; especially the thin-shelled reproductive body laid by e.g. female birds滋養と防御の包膜を持つ卵、もしくは胎児も一緒の物から成る動物生殖体玉子

この単語が含まれる単語帳