dollarの意味・覚え方・発音
dollar
【名】 ドル
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈdɒlə/
dollarの覚え方ヒント
dollarの意味・説明
dollarという単語は「ドル」を意味します。ドルは、主にアメリカ合衆国の通貨単位として広く使用されており、記号は「$」です。ドルは国際的にも通用し、多くの国の通貨との交換レートが設定されています。このため、ビジネスや旅行などのシーンで頻繁に見かける言葉です。
また、dollarという単語は他の国の通貨にも使われることがあります。たとえば、カナダドル（CAD）、オーストラリアドル（AUD）、ニュージーランドドル（NZD）などがあります。これらの国々でも「ドル」という名称が用いられており、一般的に流通する通貨として親しまれています。同じ名前でも、それぞれの国において異なる価値を持っています。
さらに、dollarは比喩的な表現としても使われることがあります。たとえば、「お金」や「価値」を象徴する言葉として用いられ、商品やサービスの価格を示す際に重要な役割を果たします。このように、dollarは単なる通貨単位だけでなく、経済やビジネスの文脈でも広く使われる重要な用語です。
また、dollarという単語は他の国の通貨にも使われることがあります。たとえば、カナダドル（CAD）、オーストラリアドル（AUD）、ニュージーランドドル（NZD）などがあります。これらの国々でも「ドル」という名称が用いられており、一般的に流通する通貨として親しまれています。同じ名前でも、それぞれの国において異なる価値を持っています。
さらに、dollarは比喩的な表現としても使われることがあります。たとえば、「お金」や「価値」を象徴する言葉として用いられ、商品やサービスの価格を示す際に重要な役割を果たします。このように、dollarは単なる通貨単位だけでなく、経済やビジネスの文脈でも広く使われる重要な用語です。
dollarの基本例文
He gave me a twenty-dollar bill for my birthday.
彼は私の誕生日に20ドル紙幣をくれました。
The company reported a record profit of one billion dollars last year.
その会社は昨年、10億ドルの過去最高益を報告しました。
The exchange rate between the euro and the US dollar is constantly changing.
ユーロと米ドルの為替レートは常に変化しています。
dollarの意味と概念
名詞
1. 通貨単位
ドルは多くの国で使われる基本的な通貨単位であり、100セントに相当します。日本円やユーロなど他の通貨と同様に、ドルは商品やサービスの価格を示す際に用いられます。特にアメリカで広く使われ、国際的な取引にも影響力を持つ通貨です。
The price of the book is ten dollars.
その本の価格は10ドルです。
2. 紙幣
ドルは一ドルの価値を持つ紙幣のことを指します。特にアメリカの紙幣はデザインが特徴的で、観光客に人気があります。この紙幣は店舗での支払いに一般的に使用されるほか、外国為替市場でも広く取引されています。
I paid for my coffee with a one-dollar bill.
私はコーヒーの支払いに一ドル紙幣を使いました。
3. 硬貨
ドルはアメリカなどで使用される一ドル硬貨を指す場合もあります。この硬貨は日常的な取引で使用されるほか、コレクターの間でも人気があり、さまざまなデザインのバリエーションがあります。硬貨は持ち運びが簡単で、少額な支払いに便利です。
He gave me a dollar coin for my change.
彼は私のお釣りとして一ドル硬貨をくれました。
4. 商業主義の象徴
ドルは商業主義や物質的欲望の象徴としても使われることがあります。この意味での使用は、特に経済やビジネスの文脈において、金銭が人々の行動や価値観に与える影響を強調する際に見られます。
In today's society, the dollar often represents greed and commercialism.
現代社会では、ドルはしばしば貪欲や商業主義を象徴します。
dollarの覚え方：語源
dollarの語源は、16世紀にさかのぼります。当時、チェコの地域にあたるシュコダ（Skoda）という町で、特有の銀貨を鋳造していました。この銀貨は「タラー」（Taler）と呼ばれ、広く流通しました。このタラーは、ドイツ語の「タール」（Tal）に由来しており、タールは「谷」を意味します。つまり、タラーはその銀貨が最初に作られた谷の名前から名付けられたのです。
17世紀になると、このタラーがヨーロッパ各地で流通し、特にスペインの植民地でも使用されるようになりました。スペインの「ドル」という言葉と相まって、タラーは次第に英語圏に入っていきました。その結果、英語の「dollar」という単語が生まれました。アメリカが独立した際、ドルは正式な通貨となり、現在ではさまざまな国で使われる通貨の名称として知られています。
17世紀になると、このタラーがヨーロッパ各地で流通し、特にスペインの植民地でも使用されるようになりました。スペインの「ドル」という言葉と相まって、タラーは次第に英語圏に入っていきました。その結果、英語の「dollar」という単語が生まれました。アメリカが独立した際、ドルは正式な通貨となり、現在ではさまざまな国で使われる通貨の名称として知られています。
dollarの類語・関連語
- buckという単語は、特にカジュアルな会話で使われることが多く、主にアメリカのスラングで1ドルを指します。親しみやすくリラックスした雰囲気で使われることが多いです。例文: "That costs 10 bucks." (それは10ドルだよ)
- greenbackという単語は、主にアメリカの紙幣を指すことが多い言葉で、特にその色から名付けられました。フォーマルな会話よりも、やや古典的なニュアンスがあります。例文: "He gave me a few greenbacks." (彼は私に数枚のドルをくれた)
- noteという単語は、特に紙幣のことを指しますが、ドルだけでなく他の通貨の紙幣にも使われます。フォーマルな場面でも使える表現です。例文: "I found a note in my wallet." (財布の中に紙幣を見つけた)
- currencyという単語は、広い意味で「通貨」を指し、ドルに限らず全ての国の通貨を含みます。経済的な話題で使われることが多いです。例文: "Different countries have different currencies." (国によって通貨は異なる)
- cashという単語は、現金を指し、特に紙幣と硬貨を意味します。買い物や支払いの際によく使われる言葉です。例文: "Do you have any cash on you?" (お金は持っていますか？)
dollarの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : buck
「buck」は、主にアメリカ英語で使われる「dollar」の口語的表現です。特にカジュアルな会話でよく使われ、友人同士や非公式な場面での金額を表現する際に用いられます。
「dollar」は正式な通貨単位を指し、書面やビジネスシーンで一般的に使われます。一方で、「buck」はより軽いニュアンスを持ち、カジュアルで親しみやすい印象を与えます。たとえば、友人に「5ドルを貸して」と言う場合、「Can you lend me 5 bucks?」という表現が使われることが多いです。このように、ネイティブスピーカーは文脈に応じてこれらの単語を使い分け、特に「buck」は日常会話での親しみやすさを強調します。
I need to borrow 10 bucks for lunch.
昼食のために10ドルを借りる必要があります。
I need to borrow 10 dollars for lunch.
昼食のために10ドルを借りる必要があります。
この場合、両方の文で「buck」と「dollar」が置換可能です。どちらの表現も意味は同じですが、カジュアルさの程度が異なります。前者はより口語的でカジュアルな会話に適しています。
I found a wallet with 20 bucks inside.
中に20ドル入った財布を見つけました。
類語・関連語 2 : greenback
「greenback」は、主にアメリカの紙幣を指すスラングで、特に1ドル札を意味します。元々、紙幣の裏面が緑色であったためこの名前が付けられました。一般的には、アメリカドルと同義ですが、特にカジュアルな会話で使われることが多いです。
「dollar」は、アメリカ合衆国の通貨の正式名称であり、広く使用されている単位です。「greenback」は、よりカジュアルな表現で、特にアメリカの紙幣を強調する際に使われます。ネイティブスピーカーは、文脈によって使い分けることが多く、フォーマルな場面では「dollar」を好む傾向があります。一方、カジュアルな会話や金融の話題では「greenback」を使うことが一般的です。このように、「dollar」と「greenback」の使い方には、場面やトーンによる違いがあります。
I need to exchange my greenbacks for some euros before the trip.
旅行の前にユーロに両替するために、私のドルを交換する必要があります。
I need to exchange my dollars for some euros before the trip.
旅行の前にユーロに両替するために、私のグリーンバックを交換する必要があります。
この文脈では、「greenback」と「dollar」が置き換え可能です。両方の単語がアメリカの通貨を指しているため、文の意味は同じになります。
I always carry a few greenbacks in my wallet for emergencies.
非常時のために、財布に何枚かのグリーンバックを常に持ち歩いています。
類語・関連語 3 : note
単語noteは、主に紙幣を指すときに使われる語で、特にアメリカやカナダなどの貨幣単位を表す際に用いられます。dollar（ドル）が具体的な通貨単位を示すのに対し、noteはその通貨が印刷された形、つまり紙幣という物理的な形を強調します。また、noteは「メモ」や「注釈」の意味でも使われますが、ここでは通貨としての使用に焦点を当てます。
単語dollarは、アメリカやカナダで使われる通貨の単位を指す言葉です。例えば、「1ドル」は具体的な金額を示します。一方で、noteは「ドル紙幣」という意味で、物理的な紙幣の状態を指します。つまり、dollarは金額そのものであり、noteはその金額が表現されている形態を指すため、使い方が異なります。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてどちらを使うかを判断します。例えば、「私は10ドルを持っている」という表現はdollarを使いますが、「私は10ドルの紙幣を持っている」という場合はnoteが適切です。このように、dollarは金額を、noteはその金額が実際にどのような形をしているかを示すため、明確に使い分けられています。
I found a ten-dollar note on the ground.
地面に10ドルの紙幣を見つけました。
I found a ten-dollar dollar on the ground.
地面に10ドルを見つけました。
この文脈では、noteとdollarの両方が使えますが、意味が微妙に異なります。noteは物理的な紙幣を強調しており、dollarは金額そのものを示しています。
He paid with a twenty-dollar note.
彼は20ドルの紙幣で支払った。
類語・関連語 4 : currency
「currency」は、国や地域で使われる法定通貨を指します。一般的には、紙幣や硬貨の形態を持ち、経済活動において交換手段として機能します。例えば、アメリカのドルや日本の円など、さまざまな国の通貨が存在します。
「dollar」は、特定の通貨単位を指す言葉で、主にアメリカやカナダ、オーストラリアなどで使用されます。一方で「currency」は、一般的な通貨の概念を示すため、特定の国や地域の通貨に限らず幅広い意味を持ちます。ネイティブスピーカーは、「dollar」を使うことで、特定の通貨の話をしていることを強調し、「currency」を使う際には、より広範な通貨の概念について話していることを示すことが多いです。例えば、経済や国際取引の文脈では「currency」が好まれる一方、日常会話では「dollar」がよく使われます。このように、状況に応じて使い分けることが重要です。
The exchange rate for the currency has changed significantly this year.
今年、通貨の為替レートは大きく変動しました。
The exchange rate for the dollar has changed significantly this year.
今年、ドルの為替レートは大きく変動しました。
この文脈では、「currency」と「dollar」が置換可能です。どちらの単語も為替レートに関連しており、意味が通じますが、「currency」は広範な通貨の概念を示し、「dollar」は特定の通貨単位を指しています。
類語・関連語 5 : cash
単語cashは、現金や手元にあるお金を指す言葉です。一般的に、コインや紙幣の形で存在する物理的なお金を意味します。さらに、ビジネスや経済の文脈では「即時の支払いが可能な状態」を示すこともあります。日常生活では、買い物や食事の支払いの際に使われることが多いです。
一方、単語dollarは、特定の通貨単位（アメリカドルなど）を指し、国や地域によって異なる価値を持つことがあります。cashは具体的な形態（現金）を強調するのに対し、dollarはその通貨の価値や数値を重視します。ネイティブスピーカーは、支払いの方法や状況によってこれらの単語を使い分けます。たとえば、「現金で支払う」場合はcashを使い、「お金が100ドルある」と言いたいときはdollarを使います。このように、文脈に応じた使い方が重要です。
I paid with cash at the store.
私はその店で現金で支払いました。
I paid with a dollar at the store.
私はその店で1ドルで支払いました。
この例文では、cashは支払い方法としての現金を表し、dollarは具体的な金額を示しています。文脈によっては両者が置き換え可能ですが、意味合いは異なります。
I always carry some cash in my wallet.
私はいつも財布に少しの現金を持ち歩いています。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
dollarの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「大統領ドル、第二巻：フィラデルフィアとデンバー造幣局コレクション、2012年開始」
【「dollar」の用法やニュアンス】
このタイトルの「dollar」は、アメリカ合衆国の通貨単位を指し、特にコレクターズアイテムとしての硬貨を示唆しています。大統領に関連するドル硬貨の特別なコレクションの意味合いが強いです。
【書籍タイトルの和訳例】
「大統領ドル 第1巻：フィラデルフィアとデンバー造幣局コレクション」
【「dollar」の用法やニュアンス】
「dollar」は米国の通貨単位であり、価値や経済を象徴します。このタイトルでは、特に大統領をテーマにしたコインコレクションに関連し、歴史や文化を反映した特別な価値を持つ貨幣を意味しています。
dollarの会話例
dollarの日常会話例
「dollar」は日常会話において非常に一般的に使われる単語で、主にアメリカの通貨を指しますが、他にもいくつかの文脈で使われることがあります。例えば、価格や費用を表現する際に使われることが多いです。また、カジュアルな会話の中では、金銭的な価値に関連する比喩的な使い方も見られます。以下に、代表的な意味をリストアップします。
- アメリカの通貨
- 価格や費用の表現
- 比喩的な価値
意味1: アメリカの通貨
この意味では、「dollar」はアメリカ合衆国の通貨単位を指します。日常的な買い物や支払いの場面で頻繁に使われ、特に現金や価格を扱う際に重要な役割を果たします。
【Example 1】
A: How much is this shirt?
It's only 20 dollars!
A: このシャツはいくらですか？
たったの20ドルですよ！
B: That's a great price! I'll take it.
B: それは素晴らしい価格ですね！買います。
【Example 2】
A: Do you have a spare dollar? I need to buy a drink.
A: 余分のドル持ってますか？飲み物を買う必要があるので。
B: Sure, here you go.
B: もちろん、はいどうぞ。
【Example 3】
A: I found a dollar bill on the ground!
A: 地面にドル札を見つけました！
B: Lucky you!
B: ラッキーですね！
意味2: 価格や費用の表現
「dollar」が価格や費用を指す場合、特定の商品の値段を示すために使われます。日常会話の中では、何かのコストを尋ねたり、予算を話したりする際によく見られます。
【Example 1】
A: How much does that coffee cost?
It's about 5 dollars.
A: そのコーヒーはいくらですか？
約5ドルです。
B: That's reasonable!
B: それは妥当ですね！
【Example 2】
A: I spent a lot of dollars on groceries this week.
A: 今週、食料品にたくさんのドルを使いました。
B: What did you buy?
B: 何を買ったんですか？
【Example 3】
A: Can you lend me 10 dollars until payday?
A: 給料日まで10ドル貸してもらえますか？
B: Of course!
B: もちろん！
意味3: 比喩的な価値
「dollar」は比喩的に、何かの価値や重要性を示すためにも使用されます。この使い方は、単に金銭的な側面だけでなく、他の価値観と関連して使われることがあります。
【Example 1】
A: This advice is worth a million dollars!
A: このアドバイスは百万ドルの価値があります！
B: I totally agree!
B: 私も全く同感です！
【Example 2】
A: Your smile is worth its weight in dollars.
A: あなたの笑顔はドルの重さに値します。
B: That's so sweet of you!
B: それはとても優しいですね！
【Example 3】
A: That movie is a true dollar in the rough.
A: あの映画は本当に価値のある作品です。
B: I can't wait to see it!
B: 早く見たいです！
dollarのビジネス会話例
「dollar」は主にアメリカドルを指す通貨単位ですが、ビジネスの文脈では価格設定や取引、投資の評価など、経済活動における重要な指標として使われます。また、様々な国の通貨を比較する際にも用いられるため、ビジネスの国際的な側面でも重要な役割を果たします。
- アメリカドルの通貨単位
- 価格やコストの表現
- 投資価値の評価
意味1: アメリカドルの通貨単位
この会話では、二人がアメリカドルの価値について話しており、ビジネス取引における価格がどのように影響を受けるかを考察しています。dollarは、国際的な取引や経済指標の指標として重要な役割を果たします。
【Example 1】
A: The current exchange rate is 110 yen per dollar.
{現在の為替レートは1ドルあたり110円です。}
B: That means we need to adjust our prices in the Japanese market.
{それは、日本市場での価格を調整する必要があるということですね。}
【Example 2】
A: Have you seen the latest report on dollar fluctuations?
{ドルの変動に関する最新の報告を見ましたか？}
B: Yes, it affects our import costs significantly.
{はい、それは私たちの輸入コストに大きな影響を与えます。}
【Example 3】
A: We should consider investing in dollar assets.
{ドル資産への投資を検討すべきです。}
B: That's a good idea, especially with the current market trends.
{それは良い考えですね、特に現在の市場動向を考えると。}
意味2: 価格やコストの表現
この会話では、dollarが商品やサービスの価格を示すために使われており、ビジネス取引におけるコストの重要性が強調されています。価格設定は競争力に直結するため、dollarの使い方は市場戦略に影響します。
【Example 1】
A: Our new product will be priced at 50 dollars.
{私たちの新製品は50ドルで販売されます。}
B: Is that competitive compared to similar products?
{それは似たような製品と比べて競争力がありますか？}
【Example 2】
A: The service fee is 100 dollars per hour.
{サービス料は1時間あたり100ドルです。}
B: We should offer a discount for bulk purchases.
{私たちは大量購入に対して割引を提供すべきです。}
【Example 3】
A: How much is the annual subscription in dollars?
{年間購読の料金はドルでいくらですか？}
B: It's 120 dollars, but we have a promo right now.
{それは120ドルですが、今プロモーションがあります。}
意味3: 投資価値の評価
この会話では、dollarが投資の価値を評価する際に用いられており、ビジネス戦略における資産管理やリスク評価の重要性が示されています。dollarで表現される価値は、投資判断において重要な要素です。
【Example 1】
A: The value of our stocks has increased by 20 dollars this week.
{今週、私たちの株の価値は20ドル上昇しました。}
B: That's a positive trend; we should hold onto them longer.
{それは良い傾向ですね。もう少し保有しておくべきです。}
【Example 2】
A: I’m considering buying this property for 300,000 dollars.
{この物件を30万ドルで購入することを考えています。}
B: Make sure to evaluate its potential for appreciation.
{価値の上昇の可能性を評価することを忘れないでください。}
【Example 3】
A: Investing 1,000 dollars in this startup could yield high returns.
{このスタートアップに1000ドル投資することで高いリターンが得られるかもしれません。}
B: Yes, but it's also a high-risk investment.
{はい、しかしそれは高リスクの投資でもあります。}
dollarのいろいろな使用例
名詞
1. 通貨単位としてのドル
dollar という単語は、主にアメリカをはじめとする多くの国で使用される基本通貨単位を指します。1ドルは100セントに相当し、紙幣や硬貨の形で流通しています。また、経済活動や国際取引における重要な通貨としても広く認識されています。
The US dollar remains the world's dominant reserve currency.
アメリカドルは世界の主要な準備通貨であり続けています。
通貨としての一般的な使用
- one dollar bill - 1ドル紙幣
- dollar sign - ドル記号
- dollar value - ドル価値
- dollar amount - ドル金額
- dollar exchange rate - ドル為替レート
- dollar price - ドル建て価格
- strong dollar - 強いドル
- weak dollar - 弱いドル
- dollar reserves - ドル準備金
- dollar account - ドル口座
国際取引での使用
- dollar payment - ドル建て支払い
- dollar transaction - ドル取引
- dollar trade - ドル建て貿易
- dollar market - ドル市場
- dollar bond - ドル建て債券
- dollar assets - ドル建て資産
- dollar denominated - ドル建ての
- dollar zone - ドル圏
- petrodollar - 石油ドル
2. 商業主義や富の象徴
dollar という単語は、富や商業主義、時には貪欲さの象徴として使用されます。特にお金や物質的な価値を表現する際の比喩的な用法として一般的です。
He would do anything for the almighty dollar.
彼は金のためなら何でもするでしょう。
象徴的な表現
- almighty dollar - 万能の金
- top dollar - 最高額
- dollar signs - 金銭への執着
- easy dollar - 簡単に得たお金
- quick dollar - 手っ取り早い金
- dirty dollar - 不正なお金
- honest dollar - 正直に稼いだお金
- hard-earned dollar - 苦労して稼いだお金
- every dollar counts - 一銭一厘が大切
英英和
- a symbol of commercialism or greed; "he worships the almighty dollar"; "the dollar sign means little to him"商業主義または貪欲を表す記号ドル記号例：The dollar sign means little to him. ドル記号は、彼にとってほとんど何も意味しない。
- a United States coin worth one dollar; "the dollar coin has never been popular in the United States"1ドルの価値がある米国のコインドル例：The dollar coin has never been popular in the United States. ドル硬貨はいままで決して米国で普及していない。
- a piece of paper money worth one dollar1ドルの価値がある紙幣ドル札
- the basic monetary unit in many countries; equal to 100 cents多くの国で使われている通貨の基本単位弗