disheartenedのいろいろな使用例
動詞
1. 故障への道
失望を与える
「disheartened」は、他の人の意欲や自信を奪うときに使われます。この行動は、特に挫折を感じさせる状況で顕著です。
The news of the project's cancellation left her feeling disheartened.
プロジェクトの中止の知らせは、彼女を失望させた。
- disheartened by criticism - 批評に失望した
- feel disheartened after failure - 失敗後に失望を感じる
- become disheartened over time - 時間が経つにつれ失望する
- disheartened by the results - 結果に失望している
- not want to feel disheartened - 失望したくない
- disheartened friends - 失望した友人たち
- easily disheartened by setbacks - 障害によって簡単に失望する
- disheartened athletes - 失望したアスリートたち
- disheartened by the lack of support - 支援がないことに失望する
- feeling disheartened about the future - 未来について失望を感じる
2. 活力を奪う
失去した意欲
この分類では、他者の活力や元気をなくすことが重要です。人々の気持ちに影響を及ぼす表現が多く見られます。
The constant failures disheartened the team, making it hard to continue.
絶え間ない失敗がチームを失望させ、続けることが難しくなった。
- feel disheartened about challenges - 課題に失望を感じる
- disheartened employees - 失望した従業員
- attempts that left him disheartened - 彼を失望させた試み
- projects that disheartened the community - コミュニティを失望させたプロジェクト
- disheartened by tough times - 厳しい時期に失望する
- looking disheartened at the results - 結果に失望しているように見える
- experiencing disheartened feelings - 失望した感情を体験する
- worrying about being disheartened - 失望することを心配する
- disheartened by constant obstacles - 常に障害に失望する
- going through disheartened moments - 失望する瞬間を経験する
形容詞
1. 希望や熱意の低下
感情的な影響
この分類では、'disheartened'がどのように人々の気持ちに影響を与えるかを示しています。これにより希望や積極的な気持ちが薄れる様子が表現されています。
She felt disheartened after receiving the rejection letter.
彼女は不採用通知を受け取った後、落胆した気持ちになった。
- disheartened by failure - 失敗に落胆した
- feeling disheartened - 落胆している気持ち
- disheartened after criticism - 批判の後に落胆した
- seem disheartened - 落胆しているように見える
- disheartened due to loss - 損失による落胆
- become disheartened - 落胆するようになる
- disheartened over the results - 結果に対して落胆した
社会的な影響
このサブグループでは、社会的な状況が人々に及ぼす影響を示しています。期待される結果が得られなかった場合の落胆の感情が強調されています。
The volunteers felt disheartened when they saw little change in the community.
ボランティアたちはコミュニティにほとんど変化が見られなかったとき、落胆を感じた。
- disheartened by lack of support - 支援の欠如に落胆した
- community feeling disheartened - 落胆しているコミュニティ
- disheartened as a team - チームとして落胆する
- disheartened citizens - 落胆した市民
- feeling disheartened about the future - 将来に落胆している気持ち
- disheartened in the face of challenges - 挑戦に直面して落胆する
- disheartened after a poor turnout - 悪い出席状況に落胆
2. 目標達成の困難
学業・職業的な文脈
このカテゴリでは、学業や職業における困難からくる落胆を表します。努力が結果に結びつかなかったり、期待通りの成果が得られない場合の感情を示しています。
He felt disheartened after failing the important exam.
彼は重要な試験に失敗した後、落胆した。
- disheartened by low grades - 低い成績に落胆した
- disheartened at work - 仕事で落胆した
- disheartened by a promotion denial - 昇進拒否に落胆した
- disheartened in pursuing a career - キャリアを追求することに落胆した
- feel disheartened about job prospects - 職の見通しに落胆している
- become disheartened after setbacks - 失敗の後に落胆する
- disheartened by criticism from colleagues - 同僚からの批評に落胆した
趣味や活動の文脈
このサブグループは、趣味や個人的な活動において期待外れの結果がもたらす落胆を表しています。
She was disheartened by her performance in the dance competition.
彼女はダンスコンペティションでのパフォーマンスに落胆した。
- disheartened by the competition results - コンペティション結果に落胆した
- disheartened after a failed project - 失敗したプロジェクトの後に落胆した
- disheartened in creative pursuits - 創作活動において落胆した
- feeling disheartened about a hobby - 趣味に対して落胆している気持ち
- disheartened when not chosen - 選ばれなかったときに落胆した
- becoming disheartened with practice - 練習に対して落胆している
- disheartened by lack of improvement - 向上の欠如に落胆した