サイトマップ 
 
 

dipstickの意味・覚え方・発音

dipstick

【名】 計深棒

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

dipstickの意味・説明

dipstickという単語は「ディップスティック」や「測定棒」を意味します。この単語は主に車のエンジンオイルや冷却液の量を測定するために使用される棒状の器具を指します。ディップスティックは通常、長い金属またはプラスチック製の棒で、片方の端には目盛りがついており、液体のレベルを視覚的に確認することができます。液体の容量や状態を把握するために非常に便利なツールです。

この単語は自動車に関連する文脈でよく使われますが、比喩的な意味でも使用されることがあります。たとえば、何らかの状況やプロジェクトの進捗を探るための簡易的な手段を指す際に「dipstick test」として使われることもあります。これにより、あまり複雑な手続きや詳細な分析を行わずに、状況をざっと確認する方法を表現しています。

また、日常会話で「dipstick」と言った場合、他の意味を持つこともあります。特に、愚かな行動や言動をする人を指して軽蔑的に使われることがあります。このように、同じ単語でも文脈によって異なる意味が生じるため、使用する際には注意が必要です。

dipstickの基本例文

I need to check the oil level in my car with a dipstick.
車のオイル量をディップスティックで確認しなければいけません。
The mechanic used a dipstick to measure the transmission fluid.
整備士はトランスミッションオイルを測るためにディップスティックを使用しました。
She dipped the dipstick into the container to check the viscosity of the liquid.
彼女は流体の粘性を確認するためにコンテナにディップスティックを浸しました。

dipstickの意味と概念

名詞

1. 油量計

油量計は、特に車や機械のオイルや燃料の量を測るために使用される装置です。測定用の棒を容器に差し込むことで、流体のレベルを確認できます。整備士や車のオーナーが適切なメンテナンスを行うために役立つ重要なツールです。
The mechanic checked the dipstick to ensure the oil level was sufficient.
整備士は油量計を確認して、オイルの量が十分であることを確かめた。

2. 測定棒

これに関しては、液体のレベルを測るための細長い棒のことを指します。液体がどのくらい入っているかを確認するために、容器の中に沈めることで、目盛りなどを使って測定します。主に工業や実験室などで広く使用されています。
The technician used a dipstick as a measuring rod to determine the level of the chemical in the tank.
技術者はタンク内の化学物質のレベルを確認するために測定棒を使った。

dipstickの覚え方：語源

dipstickの語源は、英語の「dip」と「stick」という2つの単語から成り立っています。「dip」は「浸す」「沈める」という意味があり、「stick」は「棒」や「突き刺すもの」を指します。この2つの単語が組み合わさることで、「浸して測る棒」という意味になります。

元々、dipstickは主に工業や自動車の分野で使われ、主に液体の量を測定するための器具を指します。例えば、自動車のオイルレベルを確認するための棒が典型的です。これをオイルに浸して、その残量を測る様子から名前が付けられました。

この語は19世紀の初めに英語に登場し、特に工具としての意味合いが強まりました。今では、特定の用途だけでなく、比喩的に何かを評価したり、確認したりする行為を指す場合にも使われています。

語源 stinc
語源 sting
刺す、 消す
chopstick
はし
interesting
興味深い
sticky
ネバネバする
More

dipstickの類語・関連語

  • gaugeという単語は、対象物の大きさや量を測る道具を指します。dipstickは主に液体のレベルを測るのに対し、gaugeはさまざまな測定に使われます。例えば、'the pressure gauge shows normal levels'（圧力計は正常なレベルを示しています）というように、広い範囲で使われます。
  • measuring stick
    measuring stickという単語は、物の長さを測るための棒を指し、一般的には直線的な測定に使用されます。dipstickは主に液体のチェックに使われるため、用途が限られます。例として、'use the measuring stick to find the height'（棒を使って高さを測ってください）があります。
  • stickという単語は、一般的に棒状の物体を指し、細い物を測る場合など広く使われます。dipstickは特定の用途（液体の測定）に限られます。例えば、'he used a stick to poke the dirt'（彼は土をつつくために棒を使った）という使い方があります。
  • probeという単語は、特に深く調査するための道具や行為を示します。dipstickは液体の状態を確認する目的に使うのに対し、probeはより深いコンテキストで使われます。例として、'the doctor will probe for any issues'（医者は問題がないか調べます）などです。
  • testerという単語は、何かを試す、または試験するための道具を指します。dipstickは液体のチェック専用ですが、testerはより広い意味での試験に使われます。例えば、'the battery tester shows low power'（バッテリー試験器が低電力を示しています）のように使われます。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

dipstickのいろいろな使用例

名詞

1. 計測器具としての意味

流体レベルを測定する道具

「dipstick」は、特に自動車や機械における油や液体のレベルを確認するために使用される器具を指します。この器具を使用することで、適切な流体の量を保持しているかどうかを確認できます。
To check the engine's oil level, you should use the dipstick.
エンジンのオイルレベルを確認するには、dipstickを使用する必要があります。
  • dipstick reading - dipstickの読み取り
  • check the dipstick - dipstickを確認する
  • use the dipstick - dipstickを使用する
  • pull out the dipstick - dipstickを抜き出す
  • insert the dipstick - dipstickを挿入する
  • wipe the dipstick - dipstickを拭く
  • check the dipstick level - dipstickのレベルを確認する

車両点検の一部としての使用

多くの車両では、定期的な点検の一環としてdipstickを使用し、オイルや他の液体レベルを確認することが推奨されています。
During the car maintenance, checking the dipstick is essential.
車両のメンテナンス中には、dipstickを確認することが重要です。
  • inspect the dipstick - dipstickを点検する
  • regular dipstick check - 定期的なdipstickチェック
  • monitor dipstick readings - dipstickの読み取りを監視する
  • dipstick maintenance routine - dipstickメンテナンス手順
  • observe the dipstick indicator - dipstickインジケーターを観察する
  • ensure dipstick accuracy - dipstickの正確さを確認する
  • dipstick fluid level check - dipstick流体レベル確認

2. 比喩的な意味

状況判断

「dipstick」が比喩的に使用されることがあり、特に状況や状態を知ろうとする行為を指す場合があります。つまり、何かの状態を調査することを意味します。
She wanted to get a dipstick reading on the project's progress.
彼女はプロジェクトの進捗状況を把握したかった。
  • dipstick for trends - トレンドのためのdipstick
  • use dipstick for understanding - 理解のためにdipstickを使用する
  • dipstick evaluation - dipstick評価
  • dipstick assessment method - dipstick評価方法
  • check with dipstick - dipstickで確認する
  • dipstick method for analysis - 分析用のdipstick法
  • gather dipstick information - dipstick情報を取得する

職業的テスト

ビジネスや技術の領域では、「dipstick」を使って短時間でのテストや評価を行う際の表現として用いられることがあります。
They conducted a dipstick test to evaluate the market response.
市場反応を評価するために、dipstickテストを実施しました。
  • dipstick analysis for feedback - フィードバックのためのdipstick分析
  • perform a dipstick assessment - dipstick評価を行う
  • conduct dipstick surveys - dipstick調査を実施する
  • use dipstick testing - dipstickテストを使用する
  • dipstick check for efficiency - 効率のためのdipstickチェック
  • implement a dipstick method - dipstick法を実施する

（以下同様）

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.