dilly-dallyの意味・説明
dilly-dallyという単語は「ぐずぐずする」や「時間を無駄にする」といった意味があります。この単語は、特に何かを始めるのに躊躇したり、必要な行動をとるのに時間がかかる様子を表現します。通常、何かをすぐにやらなければならないときに、他のことに気を取られている状態を指します。
この表現は、日常会話の中で頻繁に使用されます。たとえば、誰かが予定の時間に遅れていたり、大切なタスクに取り掛かるのが遅いときに、この言葉が適切に使われることが多いです。子どもや友人に対して、「早くしなさい！」という意味合いで軽い警告の表現にもなります。dilly-dallyは、行動や決定を先延ばしにすることへの注意を促すために使われることが一般的です。
また、この単語は口語的でカジュアルなニュアンスを持つため、フォーマルな場面ではあまり使われません。しかし、友人との雑談や軽い会話では自然に使うことができ、状況に応じた表現豊かなコミュニケーションを楽しむために役立ちます。常に覚えておくと、会話の中で反応を引き出すための面白いエッセンスとなるでしょう。
dilly-dallyの基本例文
Stop dilly-dallying and finish your homework.
ぐずぐずしないで宿題を終わらせなさい。
We don't have time to dilly-dally, we need to make a decision quickly.
ぐずぐずする時間はありません、早く決断しなければいけません。
She spent the whole morning dilly-dallying instead of getting ready for the exam.
試験の準備をする代わりに、彼女は朝からずっとぐずぐずしていた。
dilly-dallyの覚え方：語源
dilly-dallyの語源は、19世紀の英国に遡ります。この言葉は、「dilly」と「dally」という二つの単語の組み合わせから成り立っています。「dilly」は、1830年代に初めて記録された言葉で、「素晴らしいもの」や「特別なもの」を意味していました。一方、「dally」は、中英語の「dallien」に由来し、「遊ぶ」や「無駄に時間を過ごす」といった意味があります。
この二つの単語が組み合わさることで、「無駄に時間を過ごす」や「ぐずぐずする」という意味が強調されるようになりました。特に、「dilly-dally」という表現は、何かを先延ばしにしたり、決断をするのをためらう行為を示すために使われます。時が経つにつれて、日常会話の中でも広く使われるようになり、現在では主に「ぐずぐずする」という意味で知られています。