dilatingのいろいろな使用例
動詞
1. 幅が広がる、拡張する
生理的な拡張
この分類では、身体の特定の部分が筋肉の緊張によって広がる状況を説明します。特に、目の瞳孔が光の量に応じて拡張することが一般的です。
As light increases, the pupils start dilating.
光が増すと、瞳孔が拡張し始める。
- dilating pupils - 瞳孔の拡張
- dilating blood vessels - 血管の拡張
- dilating airways - 気道の拡張
- dilating muscles - 筋肉の拡張
- dilating skin - 皮膚の拡張
- dilating veins - 静脈の拡張
- dilating nerves - 神経の拡張
- dilating organs - 臓器の拡張
- dilating chambers - 室の拡張
- dilating openings - 開口部の拡張
メタファーとしての拡張
この分類では、アイデアや概念が具体的な表現や詳細で広がることを説明します。学術的な議論や文章でよく見られます。
In her thesis, she is dilating on the implications of climate change.
彼女の論文では、気候変動の影響について詳述している。
- dilating on a topic - トピックについて詳述する
- dilating upon the issue - 問題について詳述する
- dilating the argument - 論点を展開する
- dilating one’s thoughts - 思考を広げる
- dilating the narrative - ナラティブを拡張する
- dilating the discourse - 議論を広げる
- dilating an idea - アイデアを展開する
- dilating on the concept - 概念について詳述する
- dilating the details - 詳細を詳述する
- dilating the perspective - 視点を広げる
2. 詳細を加える、明確にする
情報の詳細化
この分類では、何かを説明する際にさらに詳細な情報を付け加える行為を示します。特に学術的またはフォーマルな文脈で使われます。
The researcher is dilating the findings of the experiment.
研究者は、実験の結果について詳述している。
- dilating research findings - 研究結果の詳細化
- dilating historical context - 歴史的な文脈の詳細化
- dilating specific examples - 特定の例を詳述する
- dilating the consequences - 結果を詳述する
- dilating theoretical frameworks - 理論的枠組みを詳述する
- dilating statistical data - 統計データを詳述する
- dilating on evidence - 証拠について詳述する
- dilating methodological approaches - 方法論的アプローチを詳述する
- dilating literature review - 文献レビューを詳述する
- dilating the process - 過程を詳述する
論争や議論の解明
この分類では、複雑な状況や議論を明らかにし、理解しやすくすることを示します。特に、識者や専門家による解説に見られます。
The analyst is dilating on the reasons for the market crash.
アナリストは、市場崩壊の原因について詳しく述べている。
- dilating on market trends - 市場動向を詳述する
- dilating the theory - 理論を詳述する
- dilating the debate - 議論を詳述する
- dilating on policy implications - 政策の影響について詳述する
- dilating the controversy - 論争を詳述する
- dilating the implications - 影響を詳述する
- dilating on ethical considerations - 倫理的考慮について詳述する
- dilating the rationale - 根拠を詳述する
- dilating opposing viewpoints - 反対の見解を詳述する
- dilating on social factors - 社会的要因について詳述する