サイトマップ 
 
 

devastatingの意味・覚え方・発音

devastating

【形】 壊滅させる

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈdev.ə.steɪ.tɪŋ/

devastatingの意味・説明

devastatingという単語は「壊滅的な」や「甚大な影響を与える」という意味です。この言葉は、主に非常に深刻で否定的な結果を伴う状況や出来事を表す際に使用されます。たとえば、自然災害や戦争、経済的な崩壊など、何かが大きな被害を受けたり、人々の生活に重大な影響を与えたりする場面で判る用語です。

この単語は、感情的な響きも持ち合わせており、物事がどれほど厳しいか、または耐え難いかを強調する際に使われます。つまり、devastatingは単なる物理的な破壊を指すだけでなく、人間の感情や精神的な影響にも関連してきます。人が「devastatingなニュースを受け取る」と言った場合、そのニュースがとてもショックで影響の大きいものであることが示唆されています。

また、この言葉は多くの文脈で使われます。例えば、気候変動に関する話題、健康に関する問題、経済状態に関する議論などです。これによって、devastatingという言葉は非常に広範囲な使い方が可能であり、その強い表現は、重要なメッセージを伝えるための強力な手段となります。

devastatingの基本例文

The hurricane was devastating for the small town.
ハリケーンはその小さな町に壊滅的な被害をもたらしました。
The news of her diagnosis was devastating for the family.
彼女の診断結果の知らせは家族にとって破壊的なものでした。
His loss in the final was devastating for the tennis player.
決勝での敗北は、そのテニスプレーヤーにとって壊滅的でした。

devastatingの意味と概念

動詞

1. 廃墟と化す

この意味では、物や場所が完全に破壊され、再生が非常に困難な状態になったことを指します。通常は自然災害や戦争など、極端な状況下で使用されます。その影響は目に見える形で現れ、多くの人々や生態系に深刻な損害を与えることがあります。
The earthquake devastated the entire city, leaving only ruins behind.
地震が街全体を廃墟と化し、残されたのは ruins だけでした。

2. 圧倒する

この意味では、感情や出来事が人を非常に強く圧倒する様子を表します。例えば、悲劇や衝撃的なニュースに対する心理的な反応として使われることが多く、現実を受け入れられない状態を指すことがあります。
The news of his death was devastating, leaving his family in shock.
彼の死の知らせは圧倒的で、家族はショック状態に陥りました。

形容詞

1. 壊滅的な

この意味の「devastating」は、物理的または感情的に完全な破壊をもたらすことを表しています。自然災害や戦争、悲しい出来事などがもたらす深刻な影響を強調するために使われます。この言葉は、非常に強く悪い影響を意味することが多く、文脈によっては非代替的な損失を示します。
The hurricane had a devastating impact on the coastal town.
そのハリケーンは沿岸の町に壊滅的な影響を与えた。

2. 非常に強い

この用法では、「devastating」はものや出来事の影響が非常に強いことを意味します。特に、感情的な衝撃や過酷な状況を表現する際に用いられます。他者に強い印象を与える出来事や状況について話す際に使うことができます。
Her words had a devastating effect on his confidence.
彼女の言葉は彼の自信に壊滅的な影響を与えた。

3. ひどく悲惨な

この意味では、「devastating」は人々に深い悲しみや痛みを与える出来事を指します。特に、人の心に傷を残すような状況や事件に使用され、感情的な苦痛を伴うことが強調されます。
The news of the accident was devastating for the family.
その事故のニュースは家族にとってひどく悲惨だった。

devastatingの覚え方:語源

devastatingの語源は、ラテン語の「devastare」に由来しています。「devastare」は「de-」(完全に)と「vastare」(荒廃させる、空にする)から成り立っています。この「vastare」という言葉は、「vasto」(荒廃した、空の)という形容詞と関連しており、もともと「広い範囲を無にする」意味を持っています。英語の「devastate」は、18世紀頃に入ってきた言葉で、災害や破壊によって土地や心が荒れ果てる様子を表現しています。したがって、devastatingはその形容詞形で、「ひどく破壊的な」または「心を痛めるほどの」という意味を持つようになりました。このように、devastatingは物理的な破壊だけでなく、感情に対する強い影響も示す言葉として使われています。

devastatingの類語・関連語

  • disastrousという単語は、非常に悪い結果や破壊を引き起こすことを指します。例えば、'disastrous event'(災害的な出来事)は、悪い影響を大きく表現します。
  • catastrophicという単語は、大規模な損害をもたらす状況を想起させます。'catastrophic failure'(大惨事の失敗)は、機械や計画の大きな破綻を指します。
  • ruinousという単語は、何かを壊すほどの影響を持つことに関連しています。'ruinous expenses'(破滅的な費用)は、経済的に非常に悪影響を与えることを表します。
  • destructiveという単語は、あるものを壊したり、悪影響を与えることを意味します。'destructive behavior'(破壊的な行動)は、人や環境に悪い影響を与える行動を指します。


devastatingの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : disastrous

disastrous」は、非常に悪い結果や影響をもたらすことを表現する言葉です。この単語は、主に出来事や状況がひどい結果を引き起こす場合に使われます。たとえば、大規模な自然災害、経済的崩壊、または重要な計画の失敗など、さまざまな文脈で使用されます。
devastating」と「disastrous」は、どちらも「壊滅的な」という意味を持ちますが、ニュアンスには微妙な違いがあります。「disastrous」は一般的に、特定の出来事や状況がもたらす悪い結果に焦点を当てています。一方で、「devastating」は、感情的な影響や破壊の度合いを強調することが多く、「心を打つ」ような強い印象を与えることがあります。例えば、「devastating」は、個人の生活に強い影響を与える出来事や感情的な苦痛に関連する場合によく使われます。両者は異なる文脈で使われることが多く、特に「devastating」は、より感情的な表現を求める場面で適しています。
The flood had a disastrous effect on the local community.
その洪水は地域社会にとって壊滅的かいめつてきな影響を与えた。
The flood had a devastating effect on the local community.
その洪水は地域社会にとって壊滅的かいめつてきな影響を与えた。
この例文では、「disastrous」と「devastating」が置き換え可能であり、両方とも似たような意味を持つことが分かります。ただし、「devastating」の方が感情的な影響を強調するニュアンスがあるため、使われる場面によってはより深い意味を持つことが多いです。

類語・関連語 2 : catastrophic

catastrophic」は、非常に重大で破壊的な結果を伴う出来事を指します。この単語は、特に大規模な災害や事故、または状況が非常に悪化した際に用いられることが多いです。例えば、自然災害や経済的な崩壊など、広範囲に影響を及ぼす出来事に使われます。一般的に、人々の生活や社会全体に大きな影響を与えるような場合が多いです。
devastating」と「catastrophic」の主な違いは、使われる文脈や強調する点にあります。「devastating」は、感情的な影響や心の痛みを強調することが多いのに対し、「catastrophic」は物理的または社会的な影響に焦点を当てることが一般的です。例えば、「devastating news」(心を打つような知らせ)という表現では、受けた衝撃や悲しみが強調されます。一方、「catastrophic failure」(壊滅的な失敗)という表現では、失敗の結果がどれほど深刻であるかが強調されます。したがって、どちらの単語も悪い状況を表すことができますが、そのニュアンスは異なるため、文脈に応じて使い分ける必要があります。
The hurricane had a catastrophic impact on the coastal towns.
そのハリケーンは沿岸の町に壊滅的かいめつてきな影響を与えた。
The hurricane had a devastating impact on the coastal towns.
そのハリケーンは沿岸の町に壊滅的かいめつてきな影響を与えた。
この文脈では、「catastrophic」と「devastating」はどちらも置き換え可能です。どちらの単語も、ハリケーンによる大きな影響を指しており、状況の深刻さを伝えています。ただし、前述のように、「devastating」は感情的な痛みや影響を強調する場合に適しているため、文脈によっては「catastrophic」の方がより物理的な影響を強調するかもしれません。

類語・関連語 3 : ruinous

ruinous」は、何かを台無しにする、または破壊的な結果をもたらす様子を表す形容詞です。特に、経済的、社会的、または環境的に大きな損失を引き起こす場合に使用されます。「devastating」と似た意味を持ちますが、より特定の文脈で使われることが多いです。
devastating」は、感情的、物理的、または環境的に大きな破壊や影響を及ぼすことを強調します。一方、「ruinous」は主に何かの価値や機能を失わせることに焦点を当てています。例えば、自然災害や戦争の影響を語る際には「devastating」が適切ですが、経済的な損失や事業の失敗を指す場合には「ruinous」がより適しています。ネイティブスピーカーは、この微妙な違いを理解して使い分けます。
The hurricane had a ruinous effect on the coastal communities.
そのハリケーンは沿岸のコミュニティに破滅的な影響を与えました。
The hurricane had a devastating effect on the coastal communities.
そのハリケーンは沿岸のコミュニティに破滅的な影響を与えました。
この文脈では、「ruinous」と「devastating」は互換性があります。どちらも、ハリケーンが地域に与える深刻な影響を表現していますが、ニュアンスの違いとして、「ruinous」は経済的な損失により重点を置く傾向があります。
The business venture turned out to be ruinous for the investors.
そのビジネスの試みは投資家にとって破滅的な結果となった。

類語・関連語 4 : destructive

destructive」は、「破壊的な」という意味を持つ形容詞で、物理的なものや抽象的なものが他のものを壊したり、損なったりする様子を表現します。自然災害や戦争、悪影響を及ぼす行動など、さまざまな文脈で使われます。
devastating」と「destructive」は、共に「破壊する」という意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。「devastating」は、特に非常に大きな影響や痛手を伴う場合に使われることが多く、感情的な反応を引き起こすような状況を指します。一方で「destructive」は、物理的な破壊や損失を指すことが多いです。このため、devastatingは、状況や出来事が人々の心に与える深刻な影響を強調する際に適していますが、destructiveは、物理的な破壊の側面に重点を置く際に使用されることが一般的です。
The destructive effects of the storm were evident in the damaged buildings and uprooted trees.
嵐の破壊的な影響は、壊れた建物や根こそぎ倒された木々に明らかでした。
The devastating effects of the storm left the community in shock and mourning.
嵐の壊滅的な影響は、地域社会をショックと悲しみに包みました。
この例文からもわかるように、両方の単語は「破壊する」という意味を持ちますが、「destructive」は物理的な損害に焦点を当てており、「devastating」はその影響が人々やコミュニティに与える感情的な影響を強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

devastatingの会話例

devastatingの日常会話例

「devastating」は、主に「壊滅的な」「衝撃的な」という意味で使用される形容詞です。日常会話においては、特に感情的な影響や出来事の深刻さを表す際に使われることが多いです。例えば、自然災害や個人的な出来事に対する反応としてこの単語が用いられます。

  1. 壊滅的な状況や出来事を指す
  2. 感情的な衝撃や影響を表す

意味1: 壊滅的な状況や出来事を指す

この会話では、「devastating」が自然災害やその結果としての状況を表現するために使われています。友人同士の会話で、最近のニュースについて話し合っている様子です。

【Example 1】
A: Did you hear about the hurricane? It was devastating for the coastal towns.
そのハリケーンのこと聞いた?海岸の町にとっては壊滅的なものでした。
B: Yes, I saw the footage. It looked devastating.
はい、映像を見ました。とても壊滅的でしたね。

【Example 2】

A: The floods have been devastating for many families.
その洪水は多くの家族にとって壊滅的なものでした。
B: I can't believe how much damage has been done. It's truly devastating.
どれだけの被害が出たのか信じられない。本当に壊滅的だね。

【Example 3】

A: The earthquake caused devastating destruction in the city.
その地震は市内に壊滅的な破壊をもたらしました。
B: It's heartbreaking to see the aftermath. The impact is devastating.
その影響を見るのは心が痛む。本当に壊滅的な影響です。

意味2: 感情的な衝撃や影響を表す

この会話では、個人的な出来事に対する感情的な反応を示すために「devastating」が使われています。友人の悲しいニュースに対して、感情を共有する様子が描かれています。

【Example 1】
A: I just found out that my grandmother passed away. It’s so devastating.
おばあちゃんが亡くなったって聞いた。とても衝撃的だよ。
B: I’m so sorry. That must be devastating for you.
本当にごめん。それはあなたにとって衝撃的なことだね。

【Example 2】

A: I didn’t get the job I interviewed for. It’s pretty devastating.
面接を受けた仕事に受からなかった。かなり衝撃的だよ。
B: I can understand how you feel. Rejection can be devastating.
あなたの気持ちはわかるよ。拒絶は衝撃的だよね。

【Example 3】

A: My best friend is moving away. It’s devastating to me.
親友が引っ越すんだ。それは私にとって衝撃的だよ。
B: I can only imagine how devastating that must be for you.
それがあなたにとってどれだけ衝撃的か、想像することしかできないよ。

devastatingのビジネス会話例

「devastating」は、主に「壊滅的な」という意味で使われる形容詞で、ビジネスにおいては、特に経済的な損失や影響、または企業の評判に対する悪影響を表現する際に用いられることがあります。市場の変動や競争の激化によって引き起こされる深刻な結果を示す際に使われることが多いです。

  1. 壊滅的な影響を与える
  2. 深刻な損失をもたらす
  3. 企業の評判に対する悪影響

意味1: 壊滅的な影響を与える

この会話では、企業が新たに導入した製品が市場で受け入れられず、結果として売上に壊滅的な影響を与えている状況を示しています。

【Example 1】
A: Our latest product launch was devastating. We didn't meet any of our sales targets.
この最新の製品の発売は壊滅的な結果でした。売上目標を一つも達成できませんでした。
B: That's really concerning. What do you think went wrong?
それは本当に心配ですね。何が問題だったと思いますか?

【Example 2】

A: The recent market crash had a devastating effect on our investments.
最近の市場の暴落は私たちの投資に壊滅的な影響を与えました。
B: Yes, I heard that many companies are struggling to recover from it.
はい、多くの企業がそこから立ち直るのに苦労していると聞きました。

【Example 3】

A: If we lose this client, it will be devastating for our reputation.
もしこのクライアントを失ったら、私たちの評判に壊滅的な影響が出るでしょう。
B: We need to do everything we can to keep them satisfied.
私たちは、彼らを満足させるためにできることをすべてしなければなりません。

意味2: 深刻な損失をもたらす

この会話では、企業が予想外の出来事によって深刻な損失を被り、その影響がいかに大きいかを強調しています。

【Example 1】
A: The data breach was devastating for our finances last quarter.
データ侵害は、昨四半期の私たちの財務に壊滅的な影響を与えました。
B: That must have cost us a fortune.
それは私たちにとって大きな損失だったに違いありません。

【Example 2】

A: Losing our biggest supplier was devastating for our production line.
最大のサプライヤーを失ったことは、私たちの生産ラインに壊滅的な影響を与えました。
B: We need to find a replacement quickly.
早急に代わりを見つける必要がありますね。

【Example 3】

A: The new regulations could have a devastating impact on small businesses.
新しい規制は、中小企業に壊滅的な影響を及ぼす可能性があります。
B: We should advocate for changes to protect them.
彼らを守るために変更を訴えるべきです。

意味3: 企業の評判に対する悪影響

この会話では、企業の評判が何らかの理由で悪化し、それが企業全体に与える影響について話しています。評判の低下はビジネスにとって非常に重要な問題です。

【Example 1】
A: The scandal was devastating for our brand image.
そのスキャンダルは、私たちのブランドイメージに壊滅的な影響を与えました。
B: It's going to take a long time to recover from that.
それから立ち直るのには長い時間がかかるでしょうね。

【Example 2】

A: A negative review can be devastating for small businesses.
ネガティブなレビューは中小企業にとって壊滅的な影響を与えることがあります。
B: True, that's why we need to monitor our online presence.
その通りです。だからこそ、私たちはオンラインでの存在を監視する必要があります。

【Example 3】

A: The recall of our product was devastating for our customer trust.
私たちの製品のリコールは、顧客の信頼に壊滅的な影響を与えました。
B: We must communicate transparently to regain their trust.
私たちは、信頼を取り戻すために透明性を持ってコミュニケーションを取らなければなりません。

devastatingのいろいろな使用例

動詞

1. 災害や損失を引き起こす(特に大きな破壊をもたらす)

災害を引き起こす

この用法では、事象や行動が大きな破壊や損失を引き起こすことを表します。自然災害や事故がその典型です。
The hurricane devastated the coastal town completely.
そのハリケーンは沿岸の町を完全に壊滅させた。
  • devastating storm - 破壊的な嵐
  • devastating earthquake - 壊滅的な地震
  • devastating flood - 破壊的な洪水
  • devastating war - 壊滅的な戦争
  • devastating fire - 破壊的な火災
  • devastating impact - 壊滅的な影響
  • devastating attack - 壊滅的な攻撃
  • devastating loss - 壊滅的な損失
  • devastating consequences - 破壊的な結果
  • devastating tragedy - 破壊的な悲劇

心理的な影響を与える

感情的、社会的な側面を強調し、状況が人々に対して深刻な影響を及ぼすことを示しています。
Losing his job was a devastating blow to his self-esteem.
彼が仕事を失ったことは自己価値感に対して壊滅的な打撃だった。
  • devastating news - 壊滅的なニュース
  • devastating effect - 破壊的な効果
  • devastating revelation - 壊滅的な暴露
  • devastating realization - 壊滅的な実感
  • devastating reminder - 厳しい思い出
  • devastating experience - 壊滅的な経験
  • devastating struggle - 壊滅的な苦闘
  • devastating accusations - 壊滅的な非難
  • devastating defeat - 壊滅的な敗北
  • devastating betrayal - 壊滅的な裏切り

2. 完全に圧倒する、または支配する

心的・感情的圧倒

この用法は、圧倒的な感情や状況が人を支配する様を表現します。特に、精神的な圧力から来る苦痛を示しています。
The devastating grief left her unable to function normally.
壊滅的な悲しみは彼女を通常の機能を果たせない状態にした。
  • devastating fear - 壊滅的な恐怖
  • devastating pressure - 壊滅的な圧力
  • devastating sadness - 壊滅的な悲しみ
  • devastating doubt - 壊滅的な疑念
  • devastating anxiety - 壊滅的な不安
  • devastating loneliness - 壊滅的な孤独
  • devastating anger - 壊滅的な怒り
  • devastating jealousy - 壊滅的な嫉妬
  • devastating frustration - 壊滅的な苛立ち
  • devastating regret - 壊滅的な後悔

形容詞

1. 破壊的、壊滅的

物理的な破壊に関連

この分類では、自然災害や戦争などによってもたらされる物理的な破壊の様子を表現しています。 'devastating'は通常、広範囲にわたる壊滅的な影響を示す際に用いられます。
The hurricane left a devastating impact on the coastal city.
そのハリケーンは沿岸都市に壊滅的な影響を与えました。
  • devastating storm - 壊滅的な嵐
  • devastating earthquake - 壊滅的な地震
  • devastating floods - 壊滅的な洪水
  • devastating war - 壊滅的な戦争
  • devastating fire - 壊滅的な火災
  • devastating impact - 壊滅的な影響
  • devastating loss - 壊滅的な損失
  • devastating tragedy - 壊滅的な悲劇
  • devastating evidence - 壊滅的な証拠
  • devastating consequences - 壊滅的な結果

精神的な破壊に関連

この分類では、個人の精神や心に与える影響に着目しています。感情的な打撃やトラウマなど、精神的に壊滅的な状況に対して用いられます。
The news delivered a devastating blow to her mental health.
その知らせは彼女の精神的健康に壊滅的な打撃を与えました。
  • devastating news - 壊滅的なニュース
  • devastating personal loss - 壊滅的な個人的喪失
  • devastating heartbreak - 壊滅的な失恋
  • devastating regret - 壊滅的な後悔
  • devastating feelings - 壊滅的な感情
  • devastating experience - 壊滅的な経験
  • devastating sadness - 壊滅的な悲しみ
  • devastating isolation - 壊滅的な孤立感
  • devastating diagnosis - 壊滅的な診断
  • devastating betrayal - 壊滅的な裏切り

2. 完全な破壊能力を持つ

破壊的な力を持つ状況

この分類では、ある状況や物事が持つ、完全な破壊能力を理解するために使われます。特に、その影響が甚大であることを強調します。
The new technology has a devastating effect on traditional jobs.
新しい技術は伝統的な仕事に壊滅的な影響を及ぼしています。
  • devastating potential - 壊滅的な可能性
  • devastating impact on economy - 経済に対する壊滅的な影響
  • devastating environmental effects - 環境に対する壊滅的な影響
  • devastating consequences for future - 未来への壊滅的な結果
  • devastating influence on society - 社会に対する壊滅的な影響
  • devastating strategies - 壊滅的な戦略
  • devastating measures - 壊滅的な対策
  • devastating trends - 壊滅的な傾向
  • devastating outcomes - 壊滅的な結果
  • devastating actions - 壊滅的な行動

その他

"devastating"は、無情な一撃や衝撃を表現する際にも使用されます。これにより、特定の現象が持つ凄まじさや衝撃を際立たせます。
His devastating performance left the audience in awe.
彼の壊滅的なパフォーマンスは観客を驚かせました。
  • devastating surprise - 壊滅的な驚き
  • devastating criticism - 壊滅的な批判
  • devastating review - 壊滅的なレビュー
  • devastating blow to the competition - 競争に対する壊滅的な打撃
  • devastating effect on reputation - 評判に対する壊滅的な影響
  • devastating losses in the market - 市場における壊滅的な損失
  • devastating defeat - 壊滅的な敗北
  • devastating performance - 壊滅的なパフォーマンス
  • devastating revelation - 壊滅的な啓示
  • devastating mistake - 壊滅的なミス

英英和

  • wreaking or capable of wreaking complete destruction; "possessing annihilative power"; "a devastating hurricane"; "the guns opened a withering fire"完全な破壊を引き起こすことあるいは引き起こすことが可能であるさま破壊的
    例:a devastating hurricane 猛烈なハリケーン
  • physically or spiritually devastating; often used in combination; "a crushing blow"; "a crushing rejection"; "bone-crushing"身体的に、または、精神的に破壊的な手痛い