annihilatingのいろいろな使用例
動詞
1. 大量に殺す（kill in large numbers）
戦争や紛争における文脈
この分類では、戦争や暴力的な状況において、多くの人命を奪う行為を表現します。このような文脈では、'annihilating'が他者に対する圧倒的な攻撃や危害を示す際に使用されます。
The annihilating forces of the enemy decimated our troops.
敵の壊滅的な力が我々の部隊を壊滅させた。
- annihilating populations - 人口を壊滅させる
- annihilating entire cities - 完全に都市を壊滅させる
- annihilating enemy soldiers - 敵兵を壊滅させる
- annihilating armed groups - 武装集団を壊滅させる
- annihilating resistance - 抵抗を壊滅させる
- annihilating civilian lives - 民間人の命を奪う
- annihilating opposing forces - 敵勢力を壊滅させる
- annihilating threats - 脅威を根絶する
- annihilating rival factions - 競争相手の派閥を壊滅させる
- annihilating insurgent movements - 反乱運動を壊滅させる
自然災害や疫病における文脈
ここでは、自然災害や感染症によって多くの生命が失われる現象を指します。'annihilating'は、特定の事件によって壊滅的な結果をもたらす場合にも使われます。
The storm was annihilating the coastal towns in its path.
その嵐は進行する沿岸の町を壊滅させていた。
- annihilating the landscape - 地形を壊滅させる
- annihilating wildlife - 野生生物を絶滅させる
- annihilating entire ecosystems - 生態系全体を壊滅させる
- annihilating crops - 作物を壊滅させる
- annihilating communities - 地域社会を壊滅させる
- annihilating habitats - 生息地を壊滅させる
- annihilating flora and fauna - 植物と動物を絶滅させる
- annihilating resources - 資源を壊滅させる
- annihilating entire species - 種全体を絶滅させる
- annihilating agricultural areas - 農業地域を壊滅させる
2. 完全に無にする（to completely destroy）
比喩的な使用
この分類では、抽象的な概念や物事に対して使われることが多く、何かの存在や価値を完全に消失させることを意味します。
Critics argue that the new policy is annihilating creativity in the arts.
批評家は、新しい政策が芸術の創造性を壊滅させていると主張している。
- annihilating creativity - 創造性を壊滅させる
- annihilating traditions - 伝統を消失させる
- annihilating hope - 希望を壊滅させる
- annihilating opportunities - 機会を奪う
- annihilating interests - 利害を消失させる
- annihilating dreams - 夢を壊滅させる
- annihilating morale - 士気を消失させる
- annihilating culture - 文化を壊滅させる
- annihilating ambition - 野心を壊滅させる
- annihilating motivation - 動機を奪う
感情や心理における使用
この文脈では、感情や心理状態について、完全に消失させることを意味します。'annihilating'は、痛みや恐れなどの強い感情の抑圧を示す場合に使われることがあります。
The tragedy was annihilating her ability to find joy.
その悲劇は彼女が喜びを見出す能力を壊滅させていた。
- annihilating self-esteem - 自尊心を奪う
- annihilating happiness - 幸福を消失させる
- annihilating peace of mind - 心の平穏を失わせる
- annihilating confidence - 自信を壊滅させる
- annihilating optimism - 楽観主義を消失させる
- annihilating inner peace - 内なる平和を奪う
- annihilating relationships - 人間関係を壊滅させる
- annihilating trust - 信頼を失う
- annihilating stability - 安定を壊滅させる
- annihilating clarity - 明瞭さを消失させる
形容詞
1. 完全な破壊を引き起こす、または引き起こす能力がある
破壊的な力
この分類では、'annihilating'が持つ破壊的な特性に焦点を当てています。この言葉は完全な破壊をもたらす様を描写し、対象を取り除く力の強さを示します。
The annihilating fire swept through the forest.
その消滅的な火が森を一掃した。
- annihilating force - 破壊的な力
- annihilating weapon - 消滅的な武器
- annihilating impact - 破壊的な影響
- annihilating power - 完全な破壊の力
- annihilating blast - 破壊的な爆風
- annihilating chaos - 消滅的な混乱
- annihilating wave - 破壊の波
傷害を与える力
この分類では、物事に対する極端な攻撃や影響を示します。'annihilating'は、単なる損害を超えて、全面的に対象を消す力を強調します。
The annihilating storm demolished the town.
その消滅的な嵐が町を壊滅させた。
- annihilating storm - 消滅的な嵐
- annihilating flood - 破壊的な洪水
- annihilating criticism - 完全な批判
- annihilating conclusion - 破壊的な結論
- annihilating defeat - 破壊的な敗北
- annihilating evidence - 完全な証拠
- annihilating verdict - 破壊的な評決
2. 軽視する様子
軽視的な態度
この分類では、'annihilating'が持つ軽視の意味について説明します。軽視は、ある事象や人物の重要性を無視する態度を表し、全体的な評価を下げる要素として機能します。
His annihilating remarks made her feel insignificant.
彼の軽視する発言は、彼女を無意味に感じさせた。
- annihilating comments - 軽視するコメント
- annihilating attitude - 軽視的な態度
- annihilating satire - 軽視的な風刺
- annihilating dismissal - 軽視する却下
- annihilating joke - 軽視する冗談
- annihilating critique - 軽視する批評
- annihilating laughter - 軽視する笑い
困難を軽く扱う
この分類では、'annihilating'が持つ困難を軽んじるニュアンスを扱います。物事の難しさを過小評価し、その影響を軽視する様子を描写します。
Her annihilating approach to the challenges was misleading.
彼女の課題に対する軽視的なアプローチは誤解を招いた。
- annihilating perspective - 軽視する視点
- annihilating analysis - 軽視する分析
- annihilating solution - 軽視する解決策
- annihilating explanation - 軽視する説明
- annihilating strategy - 軽視する戦略
- annihilating mindset - 軽視する考え方
- annihilating overview - 軽視する概観