サイトマップ 
 
 

deferentiallyの意味・覚え方・発音

deferentially

【副】 敬意を表して

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɛfəˈrɛnʃəli/

deferentiallyの意味・説明

deferentiallyという単語は、「敬意を持って」や「従順に」という意味です。この言葉は、他者に対して尊重や敬意を表しながら行動する姿勢を示す際に用いられます。特に目上の人や権威のある人物に対して使われることが多く、その関係性を強調する時に適しています。

使用される文脈としては、例えばビジネスや公式な場面での対話、または教育現場において、教師や上司に対する学生や部下の態度が挙げられます。deferentiallyという行動は、相手への尊重を示しつつも、自分の意見や考えを持つことが大切です。こうした姿勢は、円滑なコミュニケーションを促進し、人間関係を良好に保つために重要です。

この単語のニュアンスは、単に従うということではなく、相手の立場や意見を尊重し、バランスを保ちながら接することにあります。deferentiallyは、礼儀やエチケットの一部として極めて重要な概念であり、人々が互いの違いを尊重しながら共存するための基盤を作ります。

deferentiallyの基本例文

She spoke to the elderly gentleman deferentially, using honorific language.
彼女は敬老の紳士に敬語を使って、敬意を払って話した。
The staff at the luxury hotel always behave deferentially towards their guests.
高級ホテルのスタッフは常にゲストに対して敬意を払って振る舞います。
The students deferred to their teacher's expertise, listening deferentially to his lecture.
生徒たちは先生の専門知識に従い、講義に敬意を払って聞き入った。

deferentiallyの意味と概念

副詞

1. 敬意を表して

この意味では、相手に対する敬意や敬語を使う態度を示します。特に、目上の人や権威を持つ人に対して、控えめで従順な態度を持つことが強調されます。ビジネスや公式な場面で特に重要視される態度です。
She spoke deferentially to her boss during the meeting.
彼女は会議中に上司に対して敬意を表して話した。

2. 仕えるように

この意味では、相手に対して従順な態度で接することが強調されています。従うことやサポートすることを意識した言動が見られ、特にサービス業やホスピタリティの分野で重要です。
He served the guests deferentially, making sure they had everything they needed.
彼はゲストに対して従順にサービスをし、彼らが必要なものを全て持っているか確認した。

deferentiallyの覚え方:語源

deferentiallyの語源は、ラテン語の「deferre」に由来しています。この「deferre」は「下に運ぶ」という意味で、ここから「敬意を表する、尊重する」といったニュアンスが派生しました。古フランス語を経て、英語の「deference(敬意、従うこと)」という名詞が形成され、この名詞の派生形が形容詞「deferential(敬意を持った)」となりました。最終的に、「deferential」に「ly」を付け加えることで、副詞「deferentially」が作られたのです。この語の形成過程は、他者への敬意や配慮が表現される様子を反映しています。

deferentiallyの類語・関連語

  • respectfullyという単語は、相手に対して敬意を持って接するという意味で、特に公式な場面での言動に使われます。例えば、"She spoke respectfully to her teacher."(彼女は先生に敬意を持って話した)という感じです。
  • submissivelyという単語は、相手の意見や指示に従順であるという意味です。deferentiallyよりも強い従属的なニュアンスがあります。例えば、"He replied submissively to the boss's demands."(彼は上司の要求に従順に応じた)という使い方です。
  • humblyという単語は、謙虚に振る舞うという意味で、自己を低くして他者を立てる感覚があります。deferentiallyとは異なり、自分を一歩引かせる姿勢が強調されます。例えば、"She humbly accepted the praise."(彼女は謙虚に賞賛を受け入れた)というフレーズが典型的です。
  • politelyという単語は、礼儀正しく振る舞うことを意味し、一般的に好印象を持たれる行動を指します。deferentiallyはより特定の敬意の表現ですが、politelyはより広く使われることが多いです。例えば、"He politely asked for help."(彼は丁寧に助けを求めた)という文がわかりやすいです。
  • courteouslyという単語は、礼儀正しく、親切な態度で接するという意味です。deferentiallyと同様に敬意を表しますが、より一般的なマナーの文脈で使われます。例えば、"The waiter served us courteously."(ウェイターは私たちに丁寧にサービスをした)という例があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

deferentiallyのいろいろな使用例

副詞

1. 敬意を表して、従順な態度で行動する

敬意の表現

この分類では、他者に対して敬意を持って、または従順な態度で接することに関連する用例を含みます。相手に対する慎みや尊敬が感じられる言葉遣いや態度を示します。
She spoke deferentially to her boss, acknowledging his experience and authority.
彼女は上司に対して敬意を表して話し、その経験と権威を認めました。
  • deferentially addressing someone - 誰かに敬意を表して話す
  • behave deferentially - 従順に振る舞う
  • act deferentially in meetings - 会議で敬意を払って行動する
  • treat deferentially - 敬意を持って扱う
  • respond deferentially - 敬意を表して応答する
  • speak deferentially to elders - 年長者に敬意を表して話す
  • deferentially listen to opinions - 意見に敬意を持って耳を傾ける

謙虚さの表現

このカテゴリでは、他者に対して謙虚さを持って接することが基本となります。特に地位や経験が上の人物に対して、心の底からの敬意を示す態度が求められます。
He deferentially accepted the criticism, knowing it was meant to help him improve.
彼はその批判を敬意を表して受け入れ、それが彼が改善するためのものであることを理解しました。
  • deferentially accept advice - 敬意を表して助言を受け入れる
  • accept opinions deferentially - 意見を敬意を持って受け入れる
  • deferentially acknowledge others' contributions - 他者の貢献を敬意を持って認める
  • deferentially follow instructions - 指示を敬意を持って従う
  • speak deferentially at formal events - 正式なイベントで敬意を持って話す
  • interact deferentially with authority figures - 権威ある人物と敬意を持ってやり取りする
  • deferentially express gratitude - 敬意を表して感謝を示す

2. 服従的に行動する

服従の表現

この分類では、相手に対して服従的な態度で接する行動が含まれます。権威に対して完全に従う様子が強調されます。
The employee spoke deferentially, almost as if to placate his critical manager.
その従業員は、批判的な上司をなだめるかのように敬意を表して話しました。
  • act deferentially towards superiors - 上司に対して服従的に振る舞う
  • deferentially follow orders - 命令を服従的に従う
  • respond deferentially to commands - 命令に服従的に応じる
  • deferentially submit to authority - 権威に服従的に従う
  • deferentially agree with opinions - 意見に服従的に同意する
  • deferentially bow to tradition - 伝統に服従的に従う
  • deferentially yield to experience - 経験に服従的に譲る