coughの意味・覚え方・発音
cough
【名】 せき
【動】 咳をする
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kɒf/
coughの意味・説明
coughという単語は「咳（せき）」や「咳をする」という意味があります。この単語は主に、喉の刺激やかぜ、アレルギーなどによって発生する身体の反応を表します。咳は、身体が異物や刺激物を排除するための自然な機能であり、一般的には風邪やインフルエンザに伴うことが多いです。
coughは名詞としても動詞としても使われます。名詞の「咳」は、具体的な音や動作を指し、例えば、誰かが風邪をひいた時に出る咳を指すことができます。一方、動詞としては、実際に咳をする行為を表現します。時には、環境の変化や煙、香水などの強い匂いによっても咳がでることがあります。
この単語は、日常生活や医療の場面でも頻繁に使用されます。たとえば、病院では症状を説明する時や、風邪をひいている友人と会話をする際に自然に使われます。また、咳が続く場合は、病気のサインであるため、注意が必要です。
coughは名詞としても動詞としても使われます。名詞の「咳」は、具体的な音や動作を指し、例えば、誰かが風邪をひいた時に出る咳を指すことができます。一方、動詞としては、実際に咳をする行為を表現します。時には、環境の変化や煙、香水などの強い匂いによっても咳がでることがあります。
この単語は、日常生活や医療の場面でも頻繁に使用されます。たとえば、病院では症状を説明する時や、風邪をひいている友人と会話をする際に自然に使われます。また、咳が続く場合は、病気のサインであるため、注意が必要です。
coughの基本例文
A cough interrupted their conversation.
咳が彼らの会話を中断した。
The doctor prescribed medicine for her cough.
医者は彼女のせきに薬を処方した。
He tried to stifle his cough during the movie.
彼は映画中にせきを押し殺そうとした。
coughの使い方、かんたんガイド
1. 動詞「cough」の基本的な使い方(咳をする)
「cough」は、「咳をする」という意味の動詞です。
He coughed all night long.
彼は一晩中咳をしていました。
2. 名詞としての「cough」の使い方(咳)
「cough」は名詞としても使われ、「咳」という意味になります。
I have a bad cough.
私はひどい咳が出ています。
3. 「cough up」の形(吐き出す・渋々支払う)
「cough up」は、「吐き出す」という本来の意味の他に、「（お金を）渋々支払う」という意味でも使われます。
He finally coughed up the money he owed me.
彼はついに借りていたお金を渋々返してくれました。
4. 「cough + into/onto」の形(〜に向かって咳をする)
物や場所に向かって咳をする場合の表現方法です。
Please cough into your elbow.
肘に向かって咳をしてください。
5. 「dry cough」「wet cough」の形(乾いた咳・痰のある咳)
咳の種類を表現する際によく使われる表現です。
I have a dry cough.
私は乾いた咳が出ます。
6. 「cough medicine」の形(咳止め薬)
「cough」を含む一般的な複合語です。
I need to buy some cough medicine.
咳止め薬を買う必要があります。
7. 「cough + away」の形(咳が続く)
咳が継続することを表現する際の用法です。
The old man coughed away in the corner.
その老人は隅で咳き込み続けていました。
8. 「cough it up」の慣用表現(白状する)
「cough it up」は、「（情報などを）白状する」という意味の慣用表現です。
Come on, cough it up! Tell us what happened!
さあ、白状しなさい！何が起こったか教えて！
まとめ
(基本的な用法)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| cough (動詞) | 咳をする | He coughed all night. |
| cough (名詞) | 咳 | I have a bad cough. |
(句動詞・前置詞との組み合わせ)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| cough up | 渋々支払う | He coughed up the money. |
| cough into | 〜に向かって咳をする | Cough into your elbow. |
| cough away | 咳が続く | He coughed away. |
(関連表現)
| 用法 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| dry/wet cough | 乾いた/痰のある咳 | I have a dry cough. |
| cough medicine | 咳止め薬 | I need cough medicine. |
| cough it up | 白状する | Cough it up! |
coughの意味と概念
名詞
1. 咳
咳は、肺から空気を急に排出することを指し、気道をクリアにする効果があります。通常、風邪や気管支炎、肺炎、結核といった上気道感染症の一般的な症状として現れます。日常生活でも見られ、体調が優れないときやアレルギー反応の際にしばしば引き起こされます。
He had a persistent cough that kept him awake at night.
彼は夜中に眠れないほどの持続的な咳をしていた。
2. 咳払い
咳払いは、何かを注意を引くためや、自分の存在を知らせるためにわざと咳をする行為を表します。特に、話を始める前や、発言したいときに使われることが多いです。時には、気まずさやためらいを表現するためにも用いられます。
She cleared her throat with a cough before speaking to the audience.
彼女は聴衆に話す前に、咳払いをして喉を整えた。
動詞
1. 咳をする
咳をするという行為は、身体が異物や刺激物に反応して、肺の中の空気を突然吐き出すことを指します。風邪や気管支炎などで、喉や肺の不快感を軽減させるために行われることが多いです。また、咳は私たちが病気であることを示す、身体の自然な防御反応ともいえます。
She started to cough during the lecture, interrupting the professor.
彼女は講義中に咳をし始め、教授の話を妨げた。
2. 咳払いをする
咳払いをする行為は、主に話し始める前や注意を引くために行われます。声を出す前に喉を整える意味合いがあり、ビジネスシーンやフォーマルな場面での挨拶の際に使われることが一般的です。
He coughed lightly to get everyone's attention before he spoke.
彼は話す前に、みんなの注意を引くために軽く咳をした。
3. 咳をしながら話す
咳をしながら話す状態は、話す途中で喉が咳の衝動によって妨げられることを意味します。風邪やアレルギーなどで咳が出やすい時期には、この状況がよく見られます。このような状態では、言葉がうまく伝わらなくなることがあります。
He was coughing while explaining his project to the team.
彼はチームにプロジェクトを説明している途中で咳をしていた。
coughの覚え方：語源
coughの語源は、古英語の「cohh」や「cōh」から来ています。これらは「咳をする」という意味を持っており、さらに遡ると、ゲルマン語派に属する言葉と関連しています。例えば、古高ドイツ語の「kôcha」や古ノルド語の「kǫkka」が同様の意味を持っていることが確認されています。これらの言葉は、音を出して咳をする行為を表現しており、喉や気道に関する動作を反映しています。coughという単語は、健康や病気と関連して使われることが多く、英語の中でも非常に一般的な語彙の一つです。語源から見ると、coughは人間の生理的な反応や行為に密接に結びついていることがわかります。
coughの類語・関連語
coughの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : hack
単語hackは、主に「咳をする」という行為を意味しますが、特に「強く咳き込む」ことを示すことが多いです。この単語は、咳をする際の音や力強さを強調するニュアンスがあります。例えば、感冒や喉の炎症の際に見られる、激しい咳き込みを示す時に使われることが多いです。
単語coughは、一般的な「咳をする」という行為を指し、医療的な文脈でもよく使われます。一方で、hackはその行為の強度や特定の症状を強調する際に使われることが多いです。例えば、風邪を引いて軽く咳をする場合はcoughが適切ですが、喉に何かが引っかかったり、激しい咳き込みがある場合にはhackがより自然です。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分けるため、文脈が重要です。
He started to hack loudly during the meeting.
彼は会議中に大きく咳き込んだ。
He started to cough lightly during the meeting.
彼は会議中に軽く咳をした。
この例文では、hackは激しい咳き込みを表し、coughは軽い咳を示します。文脈によって使い分けられ、hackはより強い症状を示す際に適しています。
類語・関連語 2 : wheeze
「wheeze」は、息を吸ったり吐いたりする際に出る、ヒューヒューという音を表す言葉です。これは主に呼吸器系の問題、特に喘息やアレルギー反応、または気道の狭窄によって引き起こされます。cough（咳）とは異なり、wheezeは音に重点が置かれます。つまり、wheezeは音そのものであり、呼吸が苦しい状態を示すことが多いです。
「cough」と「wheeze」の主な違いは、coughが空気を強く吐き出す行為を指すのに対し、wheezeは主に音に焦点を当てている点です。coughは風邪や感染症、喫煙などによるものが多く、突然の動作として現れます。一方で、wheezeは慢性的な症状であることが多く、特に喘息の患者が運動後やアレルギーのある環境で出やすいです。つまり、coughは短期間での反応的な行為であるのに対し、wheezeは呼吸が困難な状態が長く続いていることを示していることが多いです。このように、両者は呼吸器系の状態を示すものの、coughは咳という行為、wheezeは音としての特徴があります。
He started to wheeze after running up the stairs.
彼は階段を駆け上がった後、ヒューヒューと息をするようになった。
He started to cough after running up the stairs.
彼は階段を駆け上がった後、咳をし始めた。
この文脈では、wheezeとcoughは置換可能ですが、注意が必要です。wheezeは呼吸音に特化しており、運動後の息切れを示すのに対して、coughは咳の行為そのものを表します。つまり、身体的な反応が異なるため、状況に応じて使い分ける必要があります。
類語・関連語 3 : cough up
「cough up」は主に「咳をして何かを吐き出す」という意味を持ち、特に体の中から何かを取り出す、または提供するというニュアンスがあります。また、比喩的に「お金を支払う」という意味でも使われます。具体的には、何かを強く要求されて与える、または仕方なく出すという感情を伴うことが多いです。
「cough」は単純に「咳をする」という行為を指し、身体的な症状としての側面が強いです。これに対して「cough up」は、単に咳をする行為に留まらず、「何かを出す」という動作や、その結果としての感情（例えば、苦痛や強い要求）を含むため、より強い意味合いを持ちます。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けます。「cough」は病気や風邪に関連する状況で使われることが多いのに対し、「cough up」は個人的な感情や状況が絡む場合に使うことが一般的です。例えば、誰かが無理やりお金を払わされる場合に「cough up」を使うことで、その状況の厳しさを強調することができます。
The doctor asked me to cough up the mucus from my lungs during the examination.
医者は診察中に私に肺の粘液を咳き出すように言いました。
The doctor asked me to cough during the examination.
医者は診察中に私に咳をするように言いました。
この場合、両方の文は自然に聞こえますが、「cough up」は特に「咳き出す」という行為に加え、粘液を取り出すという具体的な行動を強調しています。一方で、「cough」は単に咳をするという行為を指しており、直接的な感情や行動の強調はありません。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
coughの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「なぜ私は咳をし、くしゃみをし、震え、ひっくり返り、あくびをするのか」
【「shiver」の用法やニュアンス】
「shiver」は寒さや恐怖、驚きによって体が震えることを指します。このタイトルでは、体の反応としての震えを他の生理現象と並べることで、身体の不調や感情の変化に関連するニュアンスを表現しています。
【書籍タイトルの和訳例】
「犬小屋の咳」
【「kennel」の用法やニュアンス】
「kennel」は犬を飼うための小屋や施設を指し、動物に関するテーマや健康問題を示唆します。「Kennel Cough」は犬に特有の病気で、犬同士の密接な接触を連想させ、犬の社会性や集団生活に関連するニュアンスがあります。
coughの会話例
coughの日常会話例
「cough」は主に「咳をする」という意味を持つ単語で、風邪やアレルギーなどによって引き起こされる身体的な反応を指します。日常会話では、風邪を引いたときや、誰かが咳をしたときの状況でよく使われます。また、咳をすることで注意を引く場合や、相手に何かを伝えたい時にも使われることがあります。
- 咳をする動作
意味1: 咳をする動作
この会話では、友人が風邪を引いて咳をしている状況が描かれています。咳をすることは、体調が悪いことのサインであり、相手が心配している様子が伝わります。
【Example 1】
A: I can't stop coughing! I think I caught a cold.
B: ずっと咳が止まらないの？風邪を引いたのかもしれないね。
B: You should see a doctor if you keep coughing like that.
A: そんな風に咳をしているなら、医者に行った方がいいよ。
A: I hope this cough goes away soon.
B: 早く咳が治るといいね。
coughのいろいろな使用例
名詞
1. 生理的現象としての咳
一般的な意味
cough という単語は、生理的な現象を表す名詞であり、気道をクリアにするための突然の空気の排出を指します。特に、上気道感染、気管支炎、肺炎、結核などの症状として現れます。
The sudden cough indicates an underlying respiratory issue.
突然の咳は、基礎にある呼吸器の問題を示しています。
- cough syrup - 咳止めシロップ
- dry cough - 乾いた咳
- persistent cough - 持続的な咳
- severe cough - 激しい咳
- coughing fit - 咳の発作
- cough reflex - 咳反射
- coughing up phlegm - 痰を伴う咳
- night cough - 夜間の咳
- allergic cough - アレルギー性の咳
- chronic cough - 慢性的な咳
症状の文脈
cough という単語は、病気や異常によって引き起こされる症状としても使われます。咳は感染症やアレルギー、環境要因によって引き起こされることが多いです。
The cough lasted for several weeks due to a bad cold.
悪化した風邪のため、咳が数週間続いた。
- cough due to allergies - アレルギーによる咳
- cough from smoking - 喫煙からの咳
- cough after exercise - 運動後の咳
- cough from a cold - 風邪による咳
- cough from pollution - 汚染による咳
- cough caused by asthma - 喘息による咳
- cough from laughing too hard - 笑いすぎての咳
- cough with a sore throat - 喉の痛みを伴う咳
- cough during flu season - インフルエンザの季節の咳
- cough at night - 夜の咳
2. 咳の行為
咳をするという行為
cough という単語は、咳をするという行為そのものも指します。この行為は通常、身体が異物や刺激を排除しようとする自然な反応です。
A cough can be an effective way to clear the throat.
咳は、喉をクリアにする効果的な方法です。
- cough in public - 公共の場で咳をする
- a loud cough - 大きな咳
- cough to get attention - 注意を引くために咳をする
- cough while speaking - 話している最中に咳をする
- cough out loud - 大声で咳をする
- cough as a symptom - 症状としての咳
- cough when excited - 興奮したときに咳をする
- cough on the phone - 電話中に咳をする
- cough in the morning - 朝の咳
- cough while laughing - 笑っているときに咳をする
その他の用語
cough という単語は、しばしば医療や健康の文脈でも使用され、適切な診断や治療の指標となります。咳を伴う他の症状との関連が重要視されます。
A cough might require medical attention if it persists.
咳が持続する場合、医療的な注意が必要になることがあります。
- cough assessment - 咳の評価
- cough monitoring - 咳のモニタリング
- chronic cough treatment - 慢性咳の治療
- cough related illness - 咳に関連する病気
- cough documentation - 咳の記録
- cough severity scale - 咳の重症度スケール
- cough variant asthma - 咳型喘息
- cough etiquette - 咳のマナー
- cough management - 咳の管理
- cough relief methods - 咳の緩和方法
動詞
1. 咳をする（呼吸器系の症状を表す）
咳を伴う症状
cough という単語は、主に呼吸器系の不調、特に風邪や喘息などに伴う咳を表します。この咳は、気道の異常を知らせる自然な反応です。咳をすることで、体は異物や粘液を排出しようとします。
She tends to cough a lot when she has a cold.
彼女は風邪のときにたくさん咳をする傾向があります。
- cough frequently - 頻繁に咳をする
- cough loudly - 大声で咳をする
- cough up mucus - 粘液を咳き出す
- cough all night - 一晩中咳をする
- cough violently - 激しく咳をする
- cough to clear throat - 喉をクリアにするために咳をする
- cough with allergies - アレルギーで咳をする
- cough when laughing - 笑う時に咳をする
- cough due to smoke - 煙のせいで咳をする
- cough badly - ひどく咳をする
咳を抑える試み
咳をすることは自己防衛の一環ですが、時には不快であり、咳を抑えようとすることもあります。この文脈では、咳を止めたり和らげたりするための努力を表します。
He tried to cough quietly during the meeting.
彼は会議中に静かに咳をしようとした。
- cough gently - 優しく咳をする
- cough with a lozenge - のど飴を使って咳をする
- cough politely - 丁寧に咳をする
- cough without disturbing - 邪魔にならずに咳をする
- cough into elbow - 肘に咳をする
- cough and cover mouth - 咳をして口を覆う
- cough to ease throat - 喉を楽にするために咳をする
- cough discreetly - 控えめに咳をする
- cough while talking - 話している時に咳をする
- cough lightly - 軽く咳をする
2. 咳に関連する行動（会話やコミュニケーションの文脈）
会話中の咳
会話をしている最中に咳をすることは、人間関係やマナーの一部と考えられます。この行動は、相手への気遣いや重視を表すことがあります。
She paused to cough before continuing her speech.
彼女はスピーチを続ける前に咳をするために一時中断した。
- cough during presentation - プレゼンテーション中に咳をする
- cough while speaking - 話している間に咳をする
- cough to get attention - 注目を得るために咳をする
- cough before answering - 答える前に咳をする
- cough when nervous - 緊張して咳をする
- cough to signal - 合図するために咳をする
- cough as a response - 反応として咳をする
- cough and smile - 咳をして微笑む
- cough to emphasize a point - ポイントを強調するために咳をする
- cough to break the silence - 沈黙を破るために咳をする
その他の咳に関する行動
咳はまた、特定の状況や感情を表すための行動としても機能します。特に、咳をしながら他の行動を行うことが一般的です。
He would often cough when feeling embarrassed.
彼は恥ずかしいと感じるときにしばしば咳をしていた。
- cough as a habit - 習慣として咳をする
- cough when shocked - ショックを受けたときに咳をする
- cough to release tension - 緊張を解放するために咳をする
- cough to prevent choking - 窒息を防ぐために咳をする
- cough before leaving - 出発する前に咳をする
- cough to show disapproval - 不賛成を示すために咳をする
- cough when unsure - 確信がないときに咳をする
- cough lightly while reading - 読書中に軽く咳をする
- cough when taking a sip - 一口飲むときに咳をする
- cough while sneezing - くしゃみをしている間に咳をする
英英和
- exhale abruptly, as when one has a chest cold or congestion; "The smoker coughs all day"人が胸部風邪または鬱血がある場合のように、急に息を吐き出す謦咳
- a sudden noisy expulsion of air from the lungs that clears the air passages; a common symptom of upper respiratory infection or bronchitis or pneumonia or tuberculosis肺から突然空気を排出し、気道の障害物を取り除くこと咳