cheapjackのいろいろな使用例
名詞
1. 劣悪な商品を扱う商人
見せかけの魅力
cheapjackは、見かけは魅力的だが品質が低い商品を扱う商人やその取引を指します。このような商人は、消費者を騙すような売り方をすることが特徴です。
The cheapjack sold all sorts of shiny, but inferior products.
そのcheapjackは、様々なピカピカしたが質の悪い商品を販売していました。
- cheapjack vendor - 劣悪商品販売者
- cheapjack merchandise - 劣悪な商品
- cheapjack dealer - 劣悪商品を扱う商人
- cheapjack goods - 劣悪商品
- cheapjack sales - 劣悪販売
- cheapjack prices - 安い価格
- cheapjack quality - 質の低い商品
- cheapjack advertising - 劣悪商品の宣伝
- cheapjack market - 劣悪商品の市場
- cheapjack tricks - 劣悪商人の手口
購入の警告
cheapjackから商品を購入する際は、十分な注意が必要です。見かけの魅力に惑わされず、実際の品質を確認することが大切です。
I was warned not to buy from a cheapjack because of the poor quality of the goods.
質の悪い商品が多いから、cheapjackからは買わないように注意するように言われました。
- avoid a cheapjack - 劣悪商人を避ける
- trust a cheapjack - 劣悪商人を信じるな
- warn about a cheapjack - 劣悪商人について警告する
- beware of cheapjack - 劣悪商人に注意する
- recognize a cheapjack - 劣悪商人を見分ける
- check for cheapjack - 劣悪商品を確認する
- report a cheapjack - 劣悪商人を報告する
- catch a cheapjack - 劣悪商人を見つける
2. 短期的な利益を追求する商人
短視眼的な商売
cheapjackは短期的な利益を追求し、長期的な信頼を築かない商人を指します。このような商人は、質よりも価格を重視する傾向があります。
The cheapjack was only interested in making quick sales, neglecting customer satisfaction.
そのcheapjackは、顧客の満足度を無視して、早急に売上を上げることにしか興味がありませんでした。
- cheapjack mentality - 劣悪商人の考え方
- cheapjack strategy - 劣悪商人の戦略
- cheapjack business - 劣悪商売
- cheapjack tactics - 劣悪商人の戦術
- cheapjack focus - 価格に偏った焦点
- cheapjack operations - 短期利益の運営
- cheapjack image - 劣悪商人のイメージ
顧客の不満
cheapjackによる購入は、顧客の不満を引き起こす原因になることが多く、長期的なビジネスの成功にはつながりません。
Buying from a cheapjack often results in complaints from customers.
cheapjackからの購入は、しばしば顧客からの苦情を招く結果になります。
- complain about a cheapjack - 劣悪商人について不満を言う
- prevent cheapjack sales - 劣悪商人の販売を防ぐ
- address cheapjack issues - 劣悪商人の問題を扱う
- leave cheapjack reviews - 劣悪商人のレビューを書く
- seek out cheapjack complaints - 劣悪商人の苦情を探す
形容詞
1. 低品質の（例：安っぽく粗悪な）
商品やサービスについて
cheapjackは、安価でありながら質が悪い商品やサービスを指す際に用いられることが多いです。このコンテキストでは、消費者は価格に対して期待される品質に失望することがあります。
The cheapjack quality of the furniture made me regret my purchase.
その家具の安っぽさに、私は購入を後悔しました。
- cheapjack product - 安っぽい商品
- cheapjack service - 安っぽいサービス
- cheapjack quality - 安っぽい品質
- cheapjack craftsmanship - 安っぽい技術
- cheapjack materials - 安っぽい素材
- cheapjack design - 安っぽいデザイン
- cheapjack imitation - 安っぽい模造品
- cheapjack offer - 安っぽいオファー
- cheapjack merchandise - 安っぽい商品
- cheapjack company - 安っぽい会社
一般的な評判に関して
cheapjackは、顧客の評判やレビューにおいて、しばしば使われます。このような評価はビジネスの信頼性に影響を与えることがあり、質が重要視される業界では特に注意が必要です。
Many customers reported the cheapjack experience they had with that hotel.
多くの顧客がそのホテルでの安っぽい体験を報告しました。
- cheapjack experience - 安っぽい体験
- cheapjack reputation - 安っぽい評判
- cheapjack reviews - 安っぽいレビュー
- cheapjack feedback - 安っぽいフィードバック
- cheapjack ratings - 安っぽい評価
- cheapjack brand - 安っぽいブランド
- cheapjack advertising - 安っぽい広告
- cheapjack marketing - 安っぽいマーケティング
- cheapjack reviews - 安っぽい評価
- cheapjack establishment - 安っぽい店舗
2. 不誠実である（例：奇抜なやり方で）
人や企業の性格について
cheapjackは、人や企業が安易に利益を追求するために質を妥協する姿勢を指すことがあります。これは、消費者を欺く結果にもつながり、長期的にはビジネスに対する信頼を損ないます。
The cheapjack mentality of the marketer was evident in their tactics.
そのマーケティング担当者の安っぽい考え方は、その手法に明らかでした。
- cheapjack tactic - 安っぽい戦術
- cheapjack mentality - 安っぽいメンタリティ
- cheapjack strategy - 安っぽい戦略
- cheapjack ethics - 安っぽい倫理
- cheapjack approach - 安っぽいアプローチ
- cheapjack behavior - 安っぽい行動
- cheapjack intent - 安っぽい意図
- cheapjack solution - 安っぽい解決策
- cheapjack deal - 安っぽい取引
- cheapjack practice - 安っぽい慣行
ビジネスへの影響
cheapjackは、ビジネスが短期的な利益を優先し、顧客との信頼関係が損なわれる可能性があることを暗示しています。このような戦略は、長期的には企業にとって逆効果になるでしょう。
Their cheapjack methods ultimately hurt their long-term customer relationships.
彼らの安っぽい手法は、最終的に長期の顧客関係を傷つけました。
- cheapjack strategy - 安っぽい戦略
- cheapjack decision - 安っぽい決定
- cheapjack profit - 安っぽい利益
- cheapjack goal - 安っぽい目標
- cheapjack benefit - 安っぽい利点
- cheapjack risk - 安っぽいリスク
- cheapjack situation - 安っぽい状況
- cheapjack investment - 安っぽい投資
- cheapjack approach - 安っぽいアプローチ
- cheapjack legacy - 安っぽい遺産