サイトマップ 
 
 

casseroleの意味・覚え方・発音

casserole

【名】 キャセロール(鍋料理)

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkæsərəʊl/

casseroleの意味・説明

casseroleという単語は「キャセロール」と「キャセロール料理」を意味します。キャセロールは、深めの皿や鍋のことで、主にオーブンで調理するための容器を指します。また、キャセロール料理は、その容器で調理される料理の総称です。これらの料理は、さまざまな材料を混ぜ合わせ、一緒に焼くスタイルが特徴です。

キャセロール料理は、肉、野菜、パスタ、米などを組み合わせて作られ、多くの場合チーズやソースが加えられます。これにより、風味豊かでボリュームのある料理になります。このような料理は、家庭での手軽なディナーとして人気があり、大人数での食事にも適しています。

この単語は、料理のレシピや食事に関する会話の中でよく使われます。特に、家族や友人が集まる際の食事提案や、料理のアイデアについて話すシーンで登場することが多いです。キャセロール料理は一皿で栄養をバランスよく摂れることから、便利な食事の選択肢としても知られています。

casseroleの基本例文

The casserole was too hot to eat.
そのキャセロールは食べるには熱すぎた。
I made a chicken casserole for dinner.
私は夕食に鶏肉のキャセロールを作りました。
She put the casserole dish in the oven.
彼女はキャセロール皿をオーブンに入れました。

casseroleの意味と概念

名詞

1. 調理器具

casseroleは、料理を調理したり提供したりするための大きくて深い皿を指します。この皿は通常オーブンで使用され、耐熱性の素材で作られています。特に、グラタンや煮込み料理など、複数の材料を混ぜて焼く料理に適しています。
She took the casserole out of the oven, letting the delicious aroma fill the kitchen.
彼女はオーブンからキャセロールを取り出し、美味しい香りがキッチンに広がるのを楽しんだ。

2. キャセロール料理

casseroleは、通常オーブンで調理され、具材を一緒に混ぜて作られる料理の一種です。肉、野菜、パスタ、チーズなどを層にして焼くことが多く、食事の準備が簡単で、家族やゲストとシェアしやすい特徴があります。
We enjoyed a hearty casserole that was packed with vegetables and chicken.
私たちは、野菜と鶏肉がたっぷり入ったボリューム満点のキャセロールを楽しんだ。

casseroleの覚え方:語源

casseroleの語源は、中世ラテン語の「cattia」に由来しています。この言葉は、「皿」や「容器」を意味していました。また、フランス語の「casserole」が影響を与えており、こちらも皿や鍋を指します。フランスの料理において、casseroleは食材を容器の中で煮込むスタイルの料理を指すことが多く、そこからこの言葉が広まりました。英語に取り入れられたのは19世紀初頭のことで、当初は調理器具自体を指していましたが、次第にその中で調理された料理をも指すようになりました。このように、casseroleは特定の調理法や料理を示す言葉として、料理の文化に根ざした意味を持っています。

casseroleの類語・関連語

  • dishという単語は、一般的に料理を盛り付けるための器を指しますが、料理そのものを指すこともあります。casseroleは特定の料理スタイルを指しています。例:I made a vegetable dish. (私は野菜料理を作りました。)
  • bakeという単語は、オーブンで調理する方法を指します。casseroleは通常、オーブンで焼かれた料理ですが、bakeは調理方法そのものです。例:I love to bake cookies. (私はクッキーを焼くのが好きです。)
  • stewという単語は、食材を液体で煮込む料理を指します。casseroleはオーブンで焼く料理で、調理法が異なります。例:I made a beef stew. (私はビーフシチューを作りました。)
  • potという単語は、料理を作るための器具を指しますが、casseroleはその器具の中で作られる特定の料理を意味します。例:I boiled pasta in a pot. (私は鍋でパスタを茹でました。)
  • recipeという単語は、料理の作り方の手順を指しますが、casseroleはその料理の一種です。recipeは幅広く食べ物全般に使われます。例:This is a simple recipe for dessert. (これはデザートの簡単なレシピです。)


casseroleの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : dish

単語dishは、料理や食事の一品を指す一般的な言葉です。主に特定の料理を提供するための器や皿も意味しますが、料理そのものを指す場合が多いです。家庭料理やレストランでのメニューなど、幅広い場面で使われるため、料理の種類に関係なく使用できます。
一方、casseroleは、特定の料理スタイルを指し、通常はオーブンで焼かれる一品料理です。具材を混ぜ合わせ、耐熱皿に入れて焼くため、特に家庭料理として人気があります。ネイティブスピーカーは、dishを使うことで、どんな料理でも指すことができるのに対し、casseroleには特有の調理法や料理の特徴があるため、明確な違いを感じます。つまり、dishは広く一般的な概念であるのに対し、casseroleは特定の料理に焦点を当てています。
I made a delicious dish for dinner last night.
昨晩、夕食においしい料理を作りました。
I made a delicious casserole for dinner last night.
昨晩、夕食においしいキャセロールを作りました。
この文脈では、dishcasseroleは同じ意味で使用でき、どちらも特定の料理を指しています。しかし、casseroleは特にオーブンで調理された一品料理を示すため、より具体的な情報を提供します。

類語・関連語 2 : bake

単語bakeは、主にオーブンを使って食材を調理することを指します。一般的には、ケーキやクッキー、パンなどの焼き菓子を作る際に使われますが、肉や野菜を焼く場合にも使用されます。焼くという行為は、食材に熱を加えて調理するプロセスであり、しばしば香ばしい香りや食感を引き出すことが特徴です。
一方で、単語casseroleは特定の料理を指し、通常は耐熱皿で作られる一品料理です。casseroleは、複数の食材を組み合わせてオーブンで焼くことが多く、家族や友人と分け合うための料理として人気があります。bakeは調理方法に焦点を当てるのに対し、casseroleは料理のスタイルや形式を強調します。英語ネイティブは、bakeを使うことで調理の過程を示し、casseroleを使うことで具体的な料理を指し示すため、使い分けが重要です。
I love to bake cookies on the weekends.
週末にクッキーを焼くのが大好きです。
I love to make a casserole for dinner on the weekends.
週末に夕食にキャセロールを作るのが大好きです。
この文脈では、bakecasseroleは異なる用途を持っています。bakeは「焼く」という行為を示しており、焼き菓子や他の食材に幅広く適用できます。一方で、casseroleは特定の料理のスタイルを指し、通常は複数の食材をオーブンで調理することを意味します。したがって、これらは直接的に置換可能ではありません。

類語・関連語 3 : stew

stew」は、肉や野菜を液体で煮込んで作る料理を指します。通常、長時間かけて煮込むため、食材の旨味が引き出され、濃厚な味わいが特徴です。スープよりも濃厚で、具材が多く含まれていることが一般的です。家庭料理として親しまれ、さまざまな地域や文化においてそのスタイルが異なります。
casserole」と「stew」の違いは、調理方法や提供スタイルにあります。「casserole」は、オーブンで焼く料理で、具材が重ねられたり、グラタンのようにチーズがトッピングされたりすることが多いです。一方で「stew」は、主に鍋で煮込む料理で、液体が多く、スープ状に仕上げられることが一般的です。また、「casserole」は器ごとオーブンで焼かれるため、見た目も美しく、パーティーや特別な日の食事に適しています。対して「stew」は、温かくてほっこりした家庭の味として、日常的に楽しむ料理です。ネイティブは料理のスタイルによってこの二つの言葉を使い分けます。
I made a delicious stew with beef and vegetables for dinner.
夕食に牛肉と野菜の美味しいシチューを作りました。
I made a delicious casserole with beef and vegetables for dinner.
夕食に牛肉と野菜の美味しいキャセロールを作りました。
この文脈では、「stew」と「casserole」は食材が同じで、料理の内容が異なるだけなので、どちらも自然に使えます。
After a long day, I love to come home and enjoy a warm bowl of stew.
長い一日の後、温かいシチューを楽しむために家に帰るのが大好きです。

類語・関連語 4 : pot

単語potは、一般的には料理をするための容器を指します。通常、金属や陶器でできており、スープやシチュー、その他の料理を調理する際に使われます。特に、直火にかけられる鍋のような形状をしていることが多いです。casseroleとは異なり、蓋が付いているものもありますが、必ずしも蓋が必要なわけではありません。料理だけでなく、花を植えるための容器としても使われます。
単語casseroleは、オーブンで調理するための特別な器を指します。通常は耐熱性の陶器やガラスでできており、料理がそのままテーブルに出せるデザインが特徴です。料理が一体化しているような、グラタンやキャセロールと呼ばれる料理を作るのに最適です。一方で、potは、主に火にかけて調理するための鍋を指し、オーブンには適していない場合が多いです。したがって、料理をする際には、調理方法に応じて使い分けることが重要です。例えば、スープを作る際にはpotを使い、オーブンで焼く料理にはcasseroleを使用することが一般的です。
I cooked a delicious stew in the pot.
私は鍋で美味しいシチューを作りました。
I cooked a delicious stew in the casserole.
私はキャセロールで美味しいシチューを作りました。
この文では、potcasseroleのどちらも自然に使われていますが、意味が少し異なります。potは通常、スープやシチューを火にかけて調理するための容器を指し、casseroleはオーブンで調理したものを指します。ここでは、シチューがオーブンで調理されることもあるため、両方の表現が可能ですが、普段は別の用途で使われることが多いです。

類語・関連語 5 : recipe

単語recipeは、料理の「レシピ」や「作り方」を指します。具体的には、特定の料理を作るための材料や手順が詳しく説明されている文書や指示のことです。料理に限らず、何かを作るための計画や手順を示す場合にも使用されます。一般的には、料理の文脈で使われることが多いですが、他の分野でも「手順書」や「方法論」という意味で使われることがあります。
一方で、単語casseroleは、特定の料理のスタイルを指し、通常はオーブンで焼く料理を意味します。つまり、すでに調理された材料を一つの皿に入れて焼くスタイルの料理です。このように、recipeは料理を作るための指示そのものであり、単に「方法」や「手順」を示すのに対し、casseroleはその料理の具体的な種類を表しています。ネイティブスピーカーは、recipeが一般的な概念であるのに対し、casseroleは特定の料理のカテゴリーであることを理解しています。このため、recipeは多くの料理に適用できる広い意味を持つのに対し、casseroleはその中の一つの例に過ぎません。
I found a delicious recipe for a chicken and rice dish.
私は鶏肉とご飯の料理の美味しいレシピを見つけました。
I made a delicious casserole with chicken and rice.
私は鶏肉とご飯の美味しいキャセロールを作りました。
この文脈では、recipecasseroleは互換性があります。どちらも料理に関連していますが、recipeは作り方全体を指し、casseroleはその具体的な料理を指しています。したがって、料理の文脈で両者を使い分けることが重要です。
I need a good recipe for lasagna.
私はラザニアの良いレシピが必要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

casseroleの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
デビー・マムの3冊を1つにまとめた本:昔ながらのクッキー料理本、カントリーキャセロール料理本、グリル&その他の料理本

【書籍の概要】
この書籍は、デビー・マムによる魅力的な3つの料理本を1冊にまとめたもので、『昔ながらのクッキー』『カントリーキャセロール』『バックヤードエンターテイニング』が収められています。各料理本は80以上のレシピを含み、デビー・マムの可愛らしいスタイルでイラストが描かれています。クッキーのレシピには、バタースコッチ・ブロンディなどの人気のあるお菓子も紹介されています。

【「casserole」の用法やニュアンス】
casserole」は、一般的にオーブンで焼く料理を指し、深めの皿や鍋で調理されることが多いです。この書籍において、「Country Casseroles Cookbook」は特にカントリー風のキャセロールレシピを集めた部分です。キャセロールは、さまざまな材料を一緒に調理し、家庭的で温かみのある料理を提供するスタイルが特徴です。簡単に作れることから、家庭料理として人気があります。また、友人や家族との集まりでシェアするのにも適しており、特にカジュアルな食事シーンで重宝されます。この書籍では、伝統的で心温まるキャセロールのレシピを通じて、家庭的な食事の楽しさを提案しています。


【書籍タイトルの和訳例】
キャンベルの3冊を1冊にまとめた本:4つの材料またはそれ以下/キャセロールとワンディッシュミール/スロークッカーのレシピ(3冊まとめて)

【書籍の概要】
この書籍は、料理愛好家にとって便利な一冊で、簡単な材料で作れるキャセロールやワンディッシュミール、スロークッカーを使ったレシピが収められています。忙しい日常の中でも手軽に美味しい料理を楽しむためのアイデアが満載で、家族や友人との食事をより楽しいものにするでしょう。

【「casserole」の用法やニュアンス】
casserole」は、オーブンやストーブで調理される料理の一形態で、通常は多くの材料を一緒に混ぜて、耐熱容器で焼いたり煮たりするものを指します。この書籍では、キャセロールは「ワンディッシュミール」としての役割を果たし、手間を省きつつも栄養バランスの取れた食事を提供する便利な方法として紹介されています。特に、少ない材料で簡単に作れる点が強調されており、忙しい家庭にぴったりのアイデアとして位置づけられています。これにより、料理を楽しむことができ、同時に食事の準備時間を大幅に短縮する助けとなります。


【書籍タイトルの和訳例】
キャンベルのキャセロール、ワンディッシュミールとその他

【「casserole」の用法やニュアンス】
casserole」は、オーブンで調理する深めの皿を使った料理を指し、具材を重ねて焼くスタイルが特徴です。このタイトルでは、手軽に作れる一皿料理としての家庭的なイメージが強調されています。


casseroleのいろいろな使用例

名詞

1. キャセロール料理(調理された食べ物)

casseroleという単語は、耐熱容器で調理され、そのまま食卓に出される料理を指します。野菜、肉、魚などの材料を組み合わせ、オーブンで焼いたり煮込んだりして作る家庭料理の定番です。特に欧米では、具材を重ねて作る温かい料理として親しまれています。
She brought a delicious chicken casserole to the potluck dinner.
彼女はポットラックディナーに美味しいチキンキャセロールを持って来ました。
  • tuna casserole - ツナキャセロール
  • vegetable casserole - 野菜のキャセロール
  • beef casserole - 牛肉のキャセロール
  • mushroom casserole - キノコのキャセロール
  • cheese casserole - チーズキャセロール
  • breakfast casserole - 朝食用キャセロール
  • creamy casserole - クリーミーなキャセロール
  • homemade casserole - 自家製キャセロール
  • leftover casserole - 残り物で作るキャセロール
  • hearty casserole - ボリュームのあるキャセロール

2. キャセロール皿(調理器具)

casseroleという単語は、深めの耐熱調理器具そのものも指します。通常オーブン対応で、調理から食卓への提供まで同じ容器で行えるよう設計された深い皿のことです。材質は陶器やガラスが一般的です。
Place the ingredients in a large casserole dish and bake for 45 minutes.
材料を大きなキャセロール皿に入れて45分焼きます。
  • ceramic casserole - セラミック製キャセロール
  • glass casserole - ガラス製キャセロール
  • large casserole dish - 大きなキャセロール皿
  • oval casserole - 楕円形のキャセロール
  • deep casserole - 深いキャセロール
  • covered casserole - 蓋付きキャセロール
  • oven-proof casserole - オーブン対応キャセロール
  • vintage casserole - アンティークのキャセロール
  • decorative casserole - 装飾的なキャセロール
  • family-size casserole - 家族サイズのキャセロール

英英和

  • large deep dish in which food can be cooked and served大きな深皿でその中でが調理されそのままテーブルに出されるキャセロール