サイトマップ 
 
 

caretakerの意味・覚え方・発音

caretaker

【名】 管理人

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkɛəteɪkə/
Wikipedia 国際発音記号

caretakerの意味・説明

caretakerという単語は「世話をする人」や「管理者」を意味します。この言葉は主に人や施設、財産の世話をする役割を持つ人を指します。例えば、病院の患者の看護をする看護師や、動物園で動物の世話をする飼育員などが含まれます。caretakerは特に、他者の幸福や安全を確保するためにその人的役割を果たすことを強調します。

この単語は、文脈によって様々な使われ方をします。家族内で年長者や子供の世話をする人を指す場合もあれば、公共の施設や環境の管理を行う人を表すこともあります。そのため、幅広い意味で用いられることが多く、特定の状況に応じて適切な翻訳や理解を行うためには文脈を考慮することが重要です。

また、caretakerは時として一時的な役割を果たす人を指すこともあります。たとえば、特定の期間において家や土地の管理を任される人を指す場合があります。このように、caretakerという単語はただの職業名ではなく、さまざまな場面で人々の関わり方や責任を反映した言葉として使われています。

caretakerの基本例文

The caretaker of the school is responsible for keeping the premises clean and secure.
学校の管理人は、敷地を清潔で安全に保つ責任があります。
The old man who lived alone in the big mansion hired a caretaker to look after the property.
大きなマンションに一人暮らしていた老人は、管理人を雇って資産を守らせました。
The national park employs a caretaker to protect the wildlife and maintain the natural habitat.
国立公園では、野生動物を守り、自然環境を維持するために管理人を雇っています。

caretakerの意味と概念

名詞

1. 管理人

管理人とは、建物や施設、あるいは特定の人の世話をするために雇われた人を指します。この役割には、掃除や補修、居住者や利用者の安全を確保することが含まれることが一般的です。特にアパートや公園などでよく見られる職種です。
The caretaker of the building ensures that everything is well-maintained and safe for the residents.
その建物の管理人は、居住者が安全に過ごせるように全てが良好に維持されていることを確認します。

2. 仮の職務を果たす者

この意味では、特定の職務や役割を一時的に引き受ける人を指します。正式な任命ではないものの、その職務を一時的に代行する権限を持つことが特徴です。たとえば、上司が不在の間に部下がその業務を引き継ぐことがあります。
He acted as a caretaker of the office while the manager was on leave.
マネージャーが休暇中の間、彼は事務所の仮の職務を果たしました。

caretakerの覚え方：語源

caretakerの語源は、英語の「care」と「take」を組み合わせた言葉です。「care」は「気遣い」や「世話をすること」を意味し、「take」は「取る」や「持つ」という意味を持っています。この二つの言葉が結びつくことで、「人の世話をする人」や「世話をする役割を担う人」という意味が生まれました。

「craft」と「take」が結びついた言葉ではなく、特に動詞「take」が用いられる理由は、誰かの世話や管理を引き受けるというニュアンスを持っているからです。つまり、caretakerは単に世話をするだけでなく、その責任を持ち、他者のために行動する役割を果たすのです。

この言葉は、特に施設や組織の管理者として働く人々を指す場合や、家族や友人に対して日常的に世話をする人を指す場合に頻繁に使用されます。そのため、caretakerは、さまざまな文脈で幅広く使われる言葉でもあります。

caretakerの類語・関連語

  • guardianという単語は、特に人や物の保護者としての役割を強調します。caretakerよりも法律的なニュアンスがあることが多いです。例：The guardian of the child.（その子供の保護者）
  • keeperという単語は、物や生き物を管理する人を指します。caretakerよりも所有する側の意味合いが強いです。例：He is the keeper of the animals.（彼は動物の世話をする人です）
  • stewardという単語は、特にサービス業における管理者やサポート役を指し、caretakerよりも職業的な意味が強いです。例：The steward on the ship helps the passengers.（船の乗員が乗客を助けます）
  • attendantという単語は、通常、サービスを提供する人やお世話をする人を指し、caretakerと似ていますが、より広い範囲で使われます。例：The attendant assists visitors at the museum.（その係員が博物館の来館者を助けます）


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

caretakerのいろいろな使用例

名詞

1. custodianとしての役割（物件や人の管理者）

物件の管理者

この役割では、caretakerは特定の物件、通常は建物や施設に対してその保守や管理を担当する人を指します。彼らは物件の安全を保つため、定期的な点検やメンテナンスを行います。
The caretaker checks the heating system regularly to ensure everything is functioning well.
そのcaretakerは、すべてが正常に機能していることを確認するため、定期的に暖房システムをチェックします。
  • caretaker of a building - 建物の管理人
  • caretaker for the property - その物件の管理者
  • caretaker duties - 管理者の職務
  • caretaker of the estate - 不動産の管理者
  • caretaker maintenance - 管理者によるメンテナンス
  • caretaker responsibilities - 管理者の責任
  • caretaker for the garden - 庭の管理人
  • caretaker for the facility - 施設の管理者
  • caretaker of the complex - コンプレックスの管理人
  • caretaker service - 管理サービス

人の世話をする管理者

このカテゴリでは、caretakerは特に高齢者や障害者などの人の世話をする役割を持つ人を指します。その人の日常生活を支援し、必要に応じて援助を提供します。
The caretaker helps the elderly resident with daily tasks and ensures their comfort.
そのcaretakerは、高齢の入居者の毎日のタスクを手伝い、快適さを保証します。
  • caretaker for the elderly - 高齢者の世話をする人
  • caretaker for the disabled - 障害者の世話をする人
  • caretaker in a nursing home - 老人ホームの管理人
  • caretaker for children - 子供の世話をする人
  • caretaker during the night - 夜間の管理者
  • caretaker that assists - 手伝う管理者
  • caretaker providing care - ケアを提供する管理者
  • caretaker on duty - 勤務中の管理者
  • caretaker for special needs - 特別支援のための管理者
  • caretaker in a hospital - 病院の管理者

2. 一時的な役割（オフィスなどの一時的任務）

一時的な職務の担い手

この役割では、caretakerは公式な地位や職務を一時的に引き受ける人を指します。特に正式な職務を持つ人が不在の場合に、代わりにその職務を遂行します。
The caretaker temporarily took over the duties of the manager during her absence.
そのcaretakerは、マネージャーが不在の間、一時的に職務を引き継ぎました。
  • caretaker of the office - オフィスの管理者
  • caretaker during the transition - 移行期間の管理者
  • caretaker for a project - プロジェクトの一時的な管理者
  • caretaker of the team - チームの管理者
  • caretaker filling in - 代行の管理者
  • caretaker for the meeting - 会議の管理者
  • caretaker during the absence - 不在時の管理者
  • caretaker of the event - イベントの管理者
  • caretaker with temporary authority - 一時的な権限を持つ管理者
  • caretaker until a replacement - 代替者が見つかるまでの管理者

その他の役割

このグループでは、caretakerが地元のコミュニティや特定の活動においてどのように機能するかを示します。これにはボランティア活動なども含まれます。
The caretaker of the community garden organizes weekend activities for residents.
そのcaretakerは、地域の庭の管理人で、住民のために週末のアクティビティを組織しています。
  • caretaker of a community project - 地域プロジェクトの管理者
  • caretaker organizing events - イベントを組織する管理者
  • caretaker volunteers - ボランティアの管理者
  • caretaker for local initiatives - 地元の取り組みの管理者
  • caretaker for school events - 学校行事の管理者
  • caretaker backing the community - コミュニティを支える管理者
  • caretaker of charitable events - チャリティイベントの管理者
  • caretaker for community service - コミュニティサービスの管理者
  • caretaker facilitating activities - アクティビティを促進する管理者
  • caretaker promoting engagement - 参加を促進する管理者

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.