caravanの意味・覚え方・発音
caravan
【名】 隊商
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈkærəvæn/
caravanの意味・説明
caravanという単語は「キャラバン」や「移動式住居」を意味します。一般的には、複数の旅行者や商人が一緒に移動するための隊商を指し、特に砂漠地帯などでの長旅においてこれらの人々が安全に移動できるように組織された集団を指します。また、モバイルハウスやトレーラーのように、移動できる住居もcaravanと呼ばれます。
この単語は主に旅行や冒険の文脈で使われます。歴史的には、キャラバンは商取引を行うための大規模な移動手段として重要でした。特に中東やアジアの貿易路において、キャラバンは安全な輸送手段として確立されており、多くの文化や商品が交流する過程で大きな役割を果たしました。現代では、レジャー用のキャラバン旅行が普及し、家族や友人同士で楽しむスタイルの旅として人気があります。
caravanには、他にも特定の意味合いがあり、特に自動車のトレーラーやバンなど、移動可能な住居や乗り物を指すことがあります。このように、英語圏では旅行、冒険、移動手段に関連する状況で頻繁に使用され、時にはキャンプやアウトドア活動のツールとしても言及されることがあります。
この単語は主に旅行や冒険の文脈で使われます。歴史的には、キャラバンは商取引を行うための大規模な移動手段として重要でした。特に中東やアジアの貿易路において、キャラバンは安全な輸送手段として確立されており、多くの文化や商品が交流する過程で大きな役割を果たしました。現代では、レジャー用のキャラバン旅行が普及し、家族や友人同士で楽しむスタイルの旅として人気があります。
caravanには、他にも特定の意味合いがあり、特に自動車のトレーラーやバンなど、移動可能な住居や乗り物を指すことがあります。このように、英語圏では旅行、冒険、移動手段に関連する状況で頻繁に使用され、時にはキャンプやアウトドア活動のツールとしても言及されることがあります。
caravanの基本例文
We traveled across the desert in a caravan.
我々はキャラバンで砂漠を横断しました。
They set up a makeshift caravan for their camping trip.
彼らはキャンプ旅行のために手作りのキャラバンを設置しました。
The caravan of camels slowly made its way through the market.
ラクダのキャラバンは市場をゆっくりと進んでいきました。
caravanの意味と概念
名詞
1. 動物用車両
キャラバンは、通常は輸送のために複数の動物（馬やラクダなど）や車両が一列にならんで移動することを指します。遊牧民の生活様式や移動販売などの文脈で頻繁に用いられ、砂漠や山岳地帯など、アクセスが難しい場所での移動の手段として重要です。
The caravan moved slowly across the desert, with camels lined up in a single file.
キャラバンは、砂漠をゆっくりと移動し、ラクダが一列にならんでいました。
2. 居住空間付きのキャンピングカー
キャラバンは、特に旅行やキャンプのために設計された移動できる居住空間を持つ車両を指します。多くの場合、寝室やキッチン、トイレなどの設備が整っており、公園やキャンプ場での利用に適しています。休日やアウトドア活動を楽しむための手段として人気があります。
They traveled around the country in their caravan, enjoying the freedom of camping wherever they wanted.
彼らはキャラバンで国内を旅し、好きな場所でキャンプをする自由を楽しんでいました。
動詞
1. キャラバンで旅行する
この意味は、特に砂漠や旅行地での集団行動を示します。 caravans は、商人や探索者などが移動する際によく使われ、共に旅をすることで安全性を高めます。このような移動方法は、古代からの伝統でもあります。
They decided to caravan across the desert to reach the ancient city.
彼らは古代都市に到達するために砂漠をキャラバンで横断することに決めました。
caravanの覚え方：語源
caravanの語源は、ペルシャ語の「کَرَوَان」（karavān）に由来しています。この言葉は、「隊商」や「旅団」を意味しており、特に砂漠や過酷な環境において、商人たちが集まって安全に移動するための集団を指していました。中世のヨーロッパにおいて、この言葉はアラビア語を通じて広まり、特に交易ルートでの移動をする商人たちやそのための車両を指すようになりました。
英語に取り入れられたのは16世紀のことで、特にオリエンタルな文脈や旅行に関する文学の中で頻繁に用いられました。このように、caravanは元々は安全な移動を求める人々の集団を指す言葉として始まりましたが、今日では移動式の宿泊用車輛の意味でも使われるようになっています。こうした歴史を知ることで、言葉の背景や発展を理解することができます。
英語に取り入れられたのは16世紀のことで、特にオリエンタルな文脈や旅行に関する文学の中で頻繁に用いられました。このように、caravanは元々は安全な移動を求める人々の集団を指す言葉として始まりましたが、今日では移動式の宿泊用車輛の意味でも使われるようになっています。こうした歴史を知ることで、言葉の背景や発展を理解することができます。
caravanの類語・関連語
- wagonという単語は、特に動物に引かれる二輪または四輪の車両を指します。caravanは、通常人や品物を運ぶための車両のグループを意味します。例）The wagon is pulled by horses.（その荷馬車は馬に引かれています。）
- trailerという単語は、自動車によって牽引される車両を指します。caravanは通常より大型の移動住宅や旅行用の車両を指すことが多いです。例）They towed a trailer on their trip.（彼らは旅行でトレーラーを牽引しました。）
- mobile homemobile homeという単語は、移動可能な住宅を指します。caravanは特にキャンプ用や旅行用の小型住居を指すため、ニュアンスが少し異なります。例）We stayed in a mobile home by the lake.（私たちは湖のそばのモバイルホームに泊まりました。）
- camperという単語は、主にキャンプ用の小型車両を指します。caravanは移動のための車両の集合を意味することが多いので、用法が異なります。例）They rented a camper for their vacation.（彼らはバケーションのためにキャンパーを借りました。）
caravanの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : wagon
「wagon」は、車輪のついた運搬用の乗り物や荷物を運ぶための容器を指します。特に子供が遊ぶための小型の車両や、農業や輸送に使われる大型の車両も含まれます。アメリカの家庭では、子供たちが遊ぶための「wagon」が広く普及しています。
「caravan」と「wagon」の違いは、用途と形状にあります。「caravan」は通常、旅行やキャンプのために寝泊まりできるスペースを持った移動式の住居を指します。一方で、「wagon」は主に物を運ぶためのものであり、寝泊まりの機能は持っていません。また、「caravan」は複数の人々が生活することを目的に設計されているのに対し、「wagon」は単純に荷物や子供を運ぶための道具です。このように、ネイティブスピーカーは文脈に応じてこれらの単語を使い分けます。
The family traveled across the country in their wagon.
その家族は自分たちのワゴンで国中を旅しました。
The family traveled across the country in their caravan.
その家族は自分たちのキャラバンで国中を旅しました。
この場合、どちらの単語も旅行を目的とした移動手段を指しており、文脈によっては互換性があります。ただし、一般的には「wagon」は荷物を運ぶためのもので、「caravan」は宿泊機能を持つため、使い分けには注意が必要です。
The children pulled their toys in a wagon.
子供たちはおもちゃをワゴンで引きずっていました。
類語・関連語 2 : trailer
「trailer」は、車両に牽引される小さな住居や荷物運搬用の車両を指します。キャンプや旅行の際に使用され、時には移動式の住居としても利用されます。
「caravan」と「trailer」は、どちらも車両に引かれる形態のものであり、特に旅行やキャンプに関連した文脈で使われます。しかし、ニュアンスには微妙な違いがあります。一般的に「caravan」は、特に旅行用の居住空間を持つ車両を指すことが多く、移動式の家のようなイメージがあります。一方、「trailer」は、特に荷物を運ぶためのものである場合が多く、居住空間を持たないものも含まれます。また、「caravan」はイギリス英語でよく使われるのに対し、「trailer」はアメリカ英語で一般的に使われるため、地域によって使われ方が異なることもあります。
We decided to rent a trailer for our road trip across the country.
私たちは国中を旅するために<ｓpan class='hilight'>トレーラーを借りることにしました。
We decided to rent a caravan for our road trip across the country.
私たちは国中を旅するために<ｓpan class='hilight'>キャラバンを借りることにしました。
この文脈では、「trailer」と「caravan」は同じ意味で使えるため、どちらの単語を使っても自然な文になります。
類語・関連語 3 : mobile home
「mobile home」は、移動可能な住宅を指し、主にトレーラーやプレハブの形態を持つ家のことを意味します。通常、土地に設置されることが多く、生活空間を提供しますが、移動もできるため、キャンプや旅行などに便利です。特にアメリカでは、特定の地域に設置されることが一般的です。
「caravan」は、一般的には移動式の宿泊施設を指し、特にキャンピングカーやトレーラーを指すことが多いです。「mobile home」と同様に、どちらも移動可能ですが、ニュアンスには違いがあります。アメリカでは「mobile home」は固定されることが多く、長期的な住居として使われることが一般的です。一方で「caravan」は、旅行やレジャー目的での使用が多く、特にヨーロッパではキャンプ場での宿泊に使われることが一般的です。したがって、両者は移動可能性を持ちながらも、使用される場面や目的が異なるため、ネイティブは状況に応じて使い分けます。
We decided to take our mobile home on a road trip across the country.
私たちは、全国を巡るロードトリップに自分のモバイルホームを持って行くことにしました。
We decided to take our caravan on a road trip across the country.
私たちは、全国を巡るロードトリップに自分のキャラバンを持って行くことにしました。
この文脈では、「mobile home」と「caravan」は置換可能です。どちらも移動可能な宿泊施設として使われていますが、前者がより長期的な住居を指すことが多いのに対し、後者は旅行やレジャーを目的とすることが一般的です。
Living in a mobile home can be a cost-effective option for many families.
モバイルホームに住むことは、多くの家族にとってコスト効果の高い選択肢となることがあります。
類語・関連語 4 : camper
「camper」は、主に自動車やバンを改造して作った移動式の住居や宿泊施設を指す言葉です。キャンプや長距離旅行の際に使用されることが多く、料理や寝るスペースが備わっていることが一般的です。アウトドア活動を楽しむ人々にとって、便利で快適な宿泊手段として人気があります。
「caravan」と「camper」の違いは主にサイズと用途にあります。「caravan」は通常、トレーラーとして車両に牽引される大きな移動式住居を指し、家族旅行や長期滞在に適しています。一方、「camper」は小型で、バンやピックアップトラックの背後に取り付けられることが多いです。ネイティブスピーカーは、旅行のスタイルや目的に応じてこの二つを使い分けます。例えば、大人数での旅行の場合は「caravan」を選ぶことが多く、少人数や短期間の旅行には「camper」が好まれます。
We decided to take our camper to the national park for the weekend.
私たちは週末に国立公園に行くために、キャンパーを持って行くことにしました。
We decided to take our caravan to the national park for the weekend.
私たちは週末に国立公園に行くために、キャラバンを持って行くことにしました。
この文脈では、「camper」と「caravan」のどちらも使用可能で、どちらも同じ意味を持っています。ただし、利用する際のサイズやスタイルの違いを考慮することが重要です。
caravanの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
caravanの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
中国のキャラバン：古い中国でのアメリカの冒険者 : 西安の王墓の探検と最後の皇帝の不運な復興を含む
【「caravan」の用法やニュアンス】
「caravan」は、砂漠や遠い国を旅する商人や旅行者の隊列を指します。このタイトルでは、異文化の探求や冒険心を象徴し、歴史的背景を持つ旅をイメージさせます。
【書籍タイトルの和訳例】
インドへの砂漠の道：アレッポとバスラ間の大砂漠キャラバンルートによる四人の旅人の日記 1745-1751
【「caravan」の用法やニュアンス】
「caravan」は、砂漠や険しい道を旅する商人や旅行者の集団を指し、主に大きな荷物を運ぶために形成されます。この文脈では、旅の冒険や交流、文化の伝播を象徴しています。
【書籍タイトルの和訳例】
キャラバン - ジョン・ゴールズワーシーの集められた物語たち
【「caravan」の用法やニュアンス】
「caravan」は、旅行や移動する人々の集団を指し、特に砂漠や広大な土地を移動する際の隊列を想起させます。このタイトルでは、物語がさまざまな経験や人々の物語を結びつけているイメージが伝わります。
caravanの会話例
caravanのビジネス会話例
「caravan」は主にキャラバンの意味を持ち、商業やビジネスの文脈では、特に移動販売や物流に関連する場合に使われることがあります。また、特定のビジネスイベントや展示会などでの移動式店舗を指すこともあります。そのため、ビジネスシーンにおいては、効率的な商品配送や顧客へのサービス提供の手段としての役割が強調されることが多いです。
- 移動販売車やトレーラーとしての意味
- 商業的なキャラバンイベント
意味1: 移動販売車やトレーラーとしての意味
この会話では、移動販売を行うための車両としての「caravan」が使われています。ビジネスでの効率性や顧客サービスの向上を目的に、移動販売の計画が話し合われています。
【Exapmle 1】
A: We need to invest in a new caravan for our food truck business.
新しい移動販売車に投資する必要がありますね、私たちのフードトラックビジネスのために。
B: That sounds like a great idea! How much do you think a good caravan would cost?
それは素晴らしいアイデアですね！良い移動販売車にはいくらかかると思いますか？
【Exapmle 2】
A: The caravan we used last summer was a real hit at the festival.
昨夏に使った移動販売車は、フェスティバルで本当に人気がありました。
B: Yes, we should definitely use that same caravan for the upcoming event.
はい、次のイベントでも同じ移動販売車をぜひ使うべきです。
【Exapmle 3】
A: I heard they are launching a new caravan for the holiday season.
彼らがホリデーシーズン用の新しい移動販売車を発表するって聞きました。
B: That could really boost our sales if we partner with them for our products.
それと提携すれば、私たちの売上が大きく伸びるかもしれませんね。
意味2: 商業的なキャラバンイベント
ここでは、ビジネスイベントや展示会などでの「caravan」が使われています。企業が製品を紹介するための移動式の展示会を計画している様子が語られています。
【Exapmle 1】
A: Are you joining the caravan event next month?
来月の商業キャラバンイベントに参加しますか？
B: Yes, we will showcase our new products at the caravan.
はい、私たちはその商業キャラバンイベントで新製品を展示します。
【Exapmle 2】
A: The last caravan we attended was very successful.
先日の商業キャラバンは非常に成功しましたね。
B: I agree! We should definitely participate in the next caravan.
私もそう思います！次の商業キャラバンイベントにはぜひ参加すべきです。
【Exapmle 3】
A: I heard the caravan is going to several cities this year.
今年はその商業キャラバンがいくつかの都市を回ると聞きました。
B: That’s a great opportunity for us to reach more customers.
それは私たちがもっと多くの顧客にリーチする素晴らしい機会ですね。
caravanのいろいろな使用例
名詞
1. 隊商、キャラバン（移動手段としての集団）
砂漠を行く隊商
caravanという単語は、主に砂漠地帯などで、ラクダや馬、ロバなどが一列になって移動する商人や旅人の集団を指します。特に、シルクロードなどの交易路で見られた伝統的な輸送形態を表現する際によく使用されます。
The caravan slowly made its way across the desert, following the ancient trade route.
キャラバンは古代の交易路に沿って、ゆっくりと砂漠を横断していった。
- desert caravan - 砂漠の隊商
- merchant caravan - 商人の隊商
- silk road caravan - シルクロードの隊商
- camel caravan - ラクダの隊商
- long caravan - 長い隊商の列
- trading caravan - 交易用の隊商
- ancient caravan - 古代の隊商
- caravan route - キャラバンルート
2. キャンピングカー、キャラバン（居住設備付きの車両）
移動式住居としてのキャラバン
caravanという単語は、特に英国で、居住設備を備えた移動式の車両やトレーラーを指します。休暇やレジャーで使用される移動式の住居として広く知られています。
They spent their summer holiday traveling around Europe in their caravan.
彼らは夏休みをキャラバンでヨーロッパを旅して過ごした。
- holiday caravan - 休暇用キャラバン
- luxury caravan - 高級キャラバン
- mobile caravan - 移動式キャラバン
- family caravan - 家族用キャラバン
- caravan park - キャラバンパーク
- touring caravan - ツーリング用キャラバン
- static caravan - 固定式キャラバン
- modern caravan - 現代的なキャラバン
- residential caravan - 居住用キャラバン
動詞
1. キャラバンで移動する、旅をする
砂漠や遠距離を移動する
caravan という単語は、複数の車両や人々が集団で移動することを表す動詞です。特に砂漠地帯や長距離の移動において、安全性や効率性を考慮して集団で移動する様子を表現します。商人や遊牧民が物資や家財道具を運びながら移動する際によく使用されます。
The merchants caravanned across the Sahara Desert for weeks before reaching their destination.
商人たちは目的地に到着するまで数週間かけてサハラ砂漠を横断した。
Nomadic tribes caravan through the steppes during their seasonal migrations.
遊牧民は季節的な移動の際に草原を移動する。
- caravan across desert - 砂漠を横断する
- caravan through mountains - 山岳地帯を移動する
- caravan along coast - 海岸沿いを移動する
- caravan with traders - 商人たちと共に移動する
- caravan in groups - 集団で移動する
- caravan overnight - 一晩中移動する
- caravan northward - 北方へ移動する
- caravan to market - 市場へ移動する
- caravan between cities - 都市間を移動する
- caravan during summer - 夏の間移動する
- caravan with supplies - 物資を携えて移動する
- caravan together - 一緒に移動する
英英和
- a procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file; "we were part of a caravan of almost a thousand camels"; "they joined the wagon train for safety"1列になってともに旅をする（馬車やラバやラクダの）行列隊商例：We were part of a caravan of almost a thousand camels. 私たちは千頭近くのラクダの隊商に加わっていた。
- a camper equipped with living quarters居住空間のあるトレーラーヴァン