サイトマップ 
 
 

canalizeの意味・覚え方・発音

canalize

【動】 航路を開く

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

canalizeの意味・説明

canalizeという単語は「運河にする」や「水路を設ける」という意味を持ちます。この言葉は、物理的な流れを作り出すことを示す場合に使われることが多いですが、比喩的に使用されることもあります。たとえば、希望やエネルギー、リソースなどの抽象的なものを、特定の方向へ導くという意味合いでも使われます。

この単語は、様々な文脈で使用されることがあります。特に、心理学や経済、社会学などの領域では、人々の行動や感情を特定の目標に向けて整理する、または導くことを指して「canalize」を使用することがあります。このような場合、特にそれに向かうエネルギーや感情を効果的に集めることが求められます。

canalizeのニュアンスは強く方向性を持っています。物理的な運河のように、流れを制御することによって、何かを意図的に導くという作用を表現します。運河が大きな川の流れを小さく調整するように、canalizeは人の思考や行動の流れを整える手段ともいえるでしょう。

canalizeの基本例文

The company intends to canalize their sales strategy to better target their customers.
その企業は、顧客をターゲットにするために、販売戦略を運河化するつもりです。
The government had to canalize the river to prevent it from overflowing and causing damage.
政府は川があふれて被害を引き起こすのを防ぐために、川を運河化しなければなりませんでした。
The town was able to canalize their waste management system to reduce pollution and increase recycling.
町は排出物処理システムを運河化し、汚染を減らし、リサイクルを増やすことができました。

canalizeの意味と概念

動詞

1. 運河を作る

この意味では、特に都市や地域に水路を作ることを指します。運河は周囲の環境や交通に多大な影響を与えるため、計画的に作成されることが多いです。運河を通じて物資を輸送する手段も整えることができます。
The city decided to canalize the river to improve trade and transport.
その都市は貿易と輸送を改善するために川を運河にすることを決定しました。

2. 流れを導く

この意味では、特定の流れや方向に向けて何かを調整することを指します。物理的な流れだけでなく、意見やアイデアの流れなど、抽象的なコンセプトにも使われることがあります。目標を持って方向を定めることが重要です。
The coach worked hard to canalize the team's energy into a winning strategy.
コーチはチームのエネルギーを勝つ戦略に導くために一生懸命働きました。

canalizeの覚え方:語源

canalizeの語源は、ラテン語の「canalis(カナリス)」から来ています。「canalis」は「水路」や「管」を意味し、さらに「cana(カナ)」という語に由来しています。「cana」は「管」や「チューブ」を指す言葉です。このように、canalizeはもともと物理的な「水路にする」という意味を持っていたことから派生して、比喩的に「意見や考えを特定の方向に導く」といった意味で使われるようになりました。英語の「canal(運河)」や「chemical canalization(化学的誘導)」など、さまざまな文脈で見られる用語の基盤ともなっています。このように、canalizeは流れを制御する、または方向性を持たせるという概念を含んでいる言葉です。

語源 ize
語源 iza
~化する
More

canalizeの類語・関連語

  • channelという単語は、何かを特定の方向に誘導するまたは流すという意味で使われます。物理的な流れや情報の流れを表現する際に用いられます。例としては、「He channeled the water into the garden.(彼は水を庭に流した。)」があります。
  • guideという単語は、何かを導く、方向を示すという意味があります。人や情報への導きを強調する際に使われます。例としては、「She guided the team to success.(彼女はチームを成功に導いた。)」があります。
  • directという単語は、物事を正しい方向に進めるという意味でよく用いられます。指示や命令を通じて方向を示す場合に使用されます。例としては、「He directed the project toward its goals.(彼はプロジェクトを目標に向かって進めた。)」があります。
  • streamという単語は、流れることや流れを表わし、特に連続する動きに関連しています。水やデータの流れを描写する時に使われることが多いです。例としては、「The river streamed swiftly downhill.(川は急いで下流に流れた。)」があります。
  • leadという単語は、他のものを先導する、もしくは引っ張るという意味です。特に人やグループを導く際に使われます。例としては、「She will lead the discussion.(彼女が議論を導く予定です。)」があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

canalizeのいろいろな使用例

動詞

1. 水路を提供する、運河を作る

都市への運河の提供

この表現は、特に都市計画や水利事業に関連して、地域に運河を設けることを意味します。運河は、輸送や灌漑のために用いられ、地域の発展を促進する役割も果たします。
The city planners decided to canalize the river to improve trade routes.
都市計画者は交易路を改善するために川を運河化することに決定しました。
  • canalize a river - 川を運河化する
  • canalize a city - 都市に運河を設ける
  • canalize water flow - 水の流れを運河化する
  • canalize drainage systems - 排水システムを運河化する
  • canalize stormwater runoff - 雨水の流れを運河化する
  • canalize construction work - 建設作業を運河化する
  • canalize urban development - 都市開発を運河化する

水の流れを制御する

この意味では、水の流れを意図的に方向付けることを指します。これは自然環境の管理や災害防止の観点からも重要です。
They aim to canalize the floodwaters to minimize damage to homes.
彼らは住宅への被害を最小限に抑えるために洪水の水流を運河化することを目指しています。
  • canalize the landscape - 地形を運河化する
  • canalize riverbanks - 川岸を運河化する
  • canalize watercourses - 水流を運河化する
  • canalize agricultural irrigation - 農業灌漑を運河化する
  • canalize ecological balance - 生態系の均衡を運河化する
  • canalize resources effectively - 資源を効果的に運河化する
  • canalize existing channels - 既存の水路を運河化する

2. 流れを指示する、方向付ける

物事の流れを制御する

この場合、物事を特定の方向に導く、または流れを制御して効率的に進めることを指します。さまざまなプロセスや活動に適用されます。
We need to canalize our efforts to focus on the most pressing issues.
私たちは最も緊急な問題に焦点を合わせるために努力を運河化する必要があります。
  • canalize efforts - 努力を運河化する
  • canalize funds - 資金を運河化する
  • canalize attention - 注意を運河化する
  • canalize discussions - 討論を運河化する
  • canalize resources - 資源を運河化する
  • canalize strategies - 戦略を運河化する
  • canalize activities - 活動を運河化する

方針を明確にする

この表現は、特定の方向に進むための明確な方針を設定することを意味します。特に政策やガイドラインに関連する場合に使用されます。
The committee decided to canalize the policy to improve community engagement.
委員会は地域社会の関与を改善するために政策を運河化することに決定しました。
  • canalize policy - 政策を運河化する
  • canalize objectives - 目標を運河化する
  • canalize initiatives - イニシアチブを運河化する
  • canalize leadership - リーダーシップを運河化する
  • canalize community efforts - 地域の努力を運河化する
  • canalize feedback - フィードバックを運河化する
  • canalize project development - プロジェクト開発を運河化する

英英和

  • provide (a city) with a canal運河を供給する(都市)疎通
  • direct the flow of; "channel information towards a broad audience"流れを方向付ける疎通