サイトマップ 
 
 

breakerの意味・覚え方・発音

breaker

【名】 壊す人、ブレーカー

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

breakerの意味・説明

breakerという単語は「壊すもの」や「途切れさせるもの」を意味します。この言葉は様々な文脈で使用され、特定の物や行為を指すことが多いです。例えば、「icebreaker」という表現は、人々が初めて会うときの緊張を和らげるための活動や話題を指し、社会的な場面でのコミュニケーションを助けます。

また、breakerは電気の分野でも使用されます。「circuit breaker」は、過負荷や短絡から電気回路を保護する装置を指します。この場合、元の状態に戻す役割や、事故を防ぐ重要な機能があります。その他にも、「wave breaker」は波を減少させるための構造物を指し、海岸や港の保護に役立てられます。

このようにbreakerという単語は、様々な形式や分野で使われ、特定の機能や役割を持つものを表すことが多いです。そのため、文脈によって異なる意味を持つことに注意が必要です。

breakerの基本例文

The breaker on the wall tripped and we lost power.
壁についていたブレーカーが落ちて、電気が止まった。
The surfer waited for the perfect wave to catch and ride like a breaker.
サーファーは完璧な波を待って、ブレーカーのように乗ろうとした。
She was a real breaker of hearts, leaving a trail of broken relationships behind her.
彼女は本当のハートブレーカーで、彼女の前には破れた関係が残されていた。

breakerの意味と概念

名詞

1. 石を割る人

「breaker」は、石を高精度で切り出す職業を持つ人を指します。主に建設業や採石場で働き、ブロックや石材を生産する役割を担っています。この職業は重労働であり、専門的な技術と経験が必要です。
The breaker skillfully split the large boulders into manageable blocks.
その石割りは、大きな岩を扱いやすいブロックに分けました。

2. 波のブレーカー

「breaker」という言葉は、海岸で打ち寄せる波を指すこともあります。この場合、波が岸にぶつかり、崩れる様子を指し、特にサーフィンや海水浴の文脈で使われます。美しい海の景色を楽しむ際に目にすることができます。
The breakers crashed against the shore, creating a stunning view.
波が岸に打ち寄せ、美しい景色を作り出しました。

3. 回路ブレーカー

「breaker」は、電気回路に関する用語でもあります。この場合、過負荷や短絡が発生したときに回路を遮断するデバイスを指します。安全性のために非常に重要な機器であり、家庭や産業で広く使用されています。
The circuit breaker tripped when too many devices were plugged in.
多くの機器が接続されたとき、回路ブレーカーが切れました。

breakerの覚え方:語源

breakerの語源は、古英語の「brēcan」に由来しています。「brēcan」は「破る」「壊す」という意味を持っており、さらに遡ると、ゲルマン語派の言葉に根ざしています。古ノルド語では「brjóta」、オランダ語では「breken」、ドイツ語では「brechen」という言葉も関連しています。これらは共通して「壊す」という概念を持っており、英語の「breaker」はその名詞形であり、「壊すもの」や「破るもの」という意味を持っています。特に、日常的なコンテクストでは、特定の役割や機能を持つものを指す場合に使われることが多いです。例えば、「breaker」は電気の回路を保護する装置や、波を砕くものを指すこともあります。こうした使い方からも、元の語源に〜つながっていることが伺えます。

breakerの類語・関連語

  • destroyerという単語は、完全に何かを破壊することを指します。強い破壊力を持ち、元には戻せない状態にするという意味合いがあります。例:'battleship destroyer'(戦艦破壊者)です。
  • crusherという単語は、圧力を加えて押し潰すものを指します。特に固いものを細かくする様子を表しています。例:'stone crusher'(石を砕く機械)という使い方があります。


breakerの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : destroyer

destroyer」は「破壊者」や「壊すもの」という意味を持ち、物理的な物体や抽象的な概念を破壊するものを指します。この単語は特に軍艦の一種を指すこともありますが、一般的には何かを完全に取り除いたり、機能を失わせたりする存在を表します。
breaker」は「壊す者」や「分ける者」という意味を持ち、主に物理的なものを壊す場合に使われますが、特に「電気的な回路を切る装置」などの技術的な文脈でも使われます。例えば、「breaker」は停電を引き起こす要因を指すこともありますが、「destroyer」はより広範な破壊を示すことが多いです。ネイティブは「breaker」を使うとき、通常は何かを「壊す」または「中断する」という具体的な行為に焦点を当てており、それに対して「destroyer」はより強い破壊のニュアンスを持ちます。
The destroyer caused significant damage to the enemy's base.
その破壊者は敵の基地に重大なダメージを与えた。
The breaker caused significant damage to the enemy's base.
その壊す者は敵の基地に重大なダメージを与えた。
この場合、両方の単語は同じ文脈で使われており、意味が通じます。ただし、「breaker」は通常、物理的な物体や機械の中断に関連することが多く、より具体的な行動を示すのに対し、「destroyer」はより広範で根本的な破壊を指します。

類語・関連語 2 : crusher

crusher」は、通常、物体を粉砕するための機械や装置を指します。また、比喩的に、何かを非常に強力に打ち破ることや、圧倒的な力を持っている場合にも使われます。
breaker」は、一般的には何かを破る人や物、またはその行為を指しますが、特に「サプライズや障害を打破する」といった意味合いで使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、breakerを使う際に、物理的な破壊だけでなく、感情や状況を変える力を持つものを指すこともあります。一方で、crusherは、より物理的な破壊や圧力に関連した特定の意味合いを持つため、状況によって使い分けられます。例えば、サッカーの試合で相手チームを圧倒する場合などでは、crusherが適していますが、友人の気持ちを打ち破るような状況では、breakerの方が自然です。
The crusher turned the rocks into dust.
そのクラッシャーは岩を粉々にした。
The breaker turned the rocks into dust.
そのブレイカーは岩を粉々にした。
この文脈では、crusherbreakerは互換性がありますが、一般的にはcrusherがより適切です。breakerは、特に比喩的な使い方が多く見られるため、物理的な破壊を表す際には注意が必要です。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

breakerの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
束縛を解く者

【書籍の概要】
「The Bondage Breaker」は、ベストセラーリストに長年名を連ねてきた書籍で、新しい例や成功ストーリーが追加され、深い洞察や実績のある提案が拡充されています。この本では、読者が否定的な思考パターンを打破し、非合理的な感情をコントロールし、習慣的な罪の行動から解放される方法を発見できます。

【「bondage」の用法やニュアンス】
「bondage」は一般的には「束縛」や「拘束」という意味を持ちますが、この書籍では特に精神的または感情的な束縛を指しています。著者は、読者が直面する否定的な思考や感情、罪の行動が、まるで見えない鎖によって縛られているかのようだと表現しています。この文脈では「bondage」は、自己制限や依存から解放されることの重要性を強調するために使用されています。つまり、読者はこの本を通じて、内面的な束縛から脱却し、より自由で充実した人生を送る道を探ることができるのです。


【書籍タイトルの和訳例】
「ゲート・ブレイカーズ:カルトと世界宗教に対する祈り、愛、証しでの応答」

【「breaker」の用法やニュアンス】
breaker」は「破る者」や「障害を取り除く者」の意味があり、ここでは信仰や価値観の壁を破る存在を指します。信仰の対話を促進し、理解を深める役割を暗示しています。


【書籍タイトルの和訳例】
機械の破壊者たち(歴史の人々)

【「breaker」の用法やニュアンス】
breaker」は「破壊者」や「壊す人」を意味し、機械や技術を革新する人々を指す場合があります。このタイトルでは、歴史における重要な技術革新やその影響を与えた人物を強調していると考えられます。


breakerのいろいろな使用例

名詞

1. 石材を切り出す作業に関する意味

石材労働者

この意味では、「breaker」は石を切り出す作業を行う労働者を指します。この職業は、主に自然石を大きなブロックに分けることに特化しています。
The stone breaker worked tirelessly to extract blocks from the quarry.
その石材労働者は、採石場からブロックを抜き出すために絶え間ない努力をしました。
  • stone breaker - 石材労働者
  • quarry breaker - 採石場の労働者
  • block breaker - ブロックを切り出す作業者
  • skilled breaker - 熟練の労働者
  • manual breaker - 手作業の労働者

ツールや機械

「breaker」は、石材を切り出す際に用いる道具や機械を指すこともあります。これには、石を砕くための重機やツールが含まれます。
The breaker used in the quarry was essential for splitting the rocks.
採石場で使われたブレーカーは、岩を分けるために欠かせないものでした。
  • pneumatic breaker - 空気圧ブレーカー
  • hydraulic breaker - 油圧ブレーカー
  • electric breaker - 電動ブレーカー
  • rock breaker - 岩を切り出すための機械
  • concrete breaker - コンクリートを割るための道具

2. 波に関する意味

ブレーカー(波の意味)

この意味では、「breaker」は海岸で波が崩れる様子を表します。また、波が岸に打ち寄せる際に生じる音や様子も指すことがあり、海のリズムを象徴します。
The breaker at the beach created a soothing sound as it crashed against the shore.
ビーチの波が岸に打ち寄せると、その音は心地よいものになりました。
  • ocean breaker - 海の波
  • wave breaker - 波の崩れ
  • beach breaker - ビーチでの波の打ち寄せ
  • surf breaker - サーフィンの波
  • tidal breaker - 潮の波

海の自然現象について

このケースでは、波の形成や動きに関連する現象や状況を指すことが多く、特に強い潮流や嵐の時に見られます。
During the storm, the breaker became dangerously strong and unpredictable.
嵐の間、波はひどく強くなり、予測不可能なものになりました。
  • strong breaker - 強い波
  • unpredictable breaker - 予測不可能な波
  • natural breaker - 自然の波
  • rough sea breaker - 荒れた海の波
  • tidal wave breaker - 潮の波

3. 電気回路に関する意味

遠隔操作装置

この意味での「breaker」は、電気回路の安全装置を指します。過負荷が発生した際に自動的に電流を遮断することで、設備や器具の故障を防ぎます。
The circuit breaker tripped immediately when there was an overload.
回路ブレーカーは、過負荷が発生した時に即座に作動しました。
  • circuit breaker - 回路ブレーカー
  • safety breaker - 安全ブレーカー
  • electrical breaker - 電気ブレーカー
  • fuse breaker - 融断ブレーカー
  • automatic breaker - 自動ブレーカー

メンテナンスと点検

このコンテキストでは、電気設備の保守点検を行う際に、ブレーカーの状態を確認することに言及することが多いです。定期的な確認が推奨されます。
The technician checked the breaker as part of the routine maintenance.
技術者は、定期的なメンテナンスの一環としてブレーカーを点検しました。
  • check the breaker - ブレーカーを点検する
  • repair the breaker - ブレーカーを修理する
  • replace the breaker - ブレーカーを交換する
  • inspect the breaker - ブレーカーを検査する
  • reset the breaker - ブレーカーをリセットする

英英和

  • waves breaking on the shore浜辺に打ち寄せる波白波
  • a device that trips like a switch and opens the circuit when overloaded負荷が大きすぎたときスイッチのように跳ねて回路を開く仕組み遮断機