basileusのいろいろな使用例
名詞
1. 統治者または支配者としての意味
古代ローマ帝国の支配者
このグループは、主に古代ローマ帝国やその後の東ローマ帝国(ビザンツ帝国)の支配者に関連する使用例を提供します。'basileus'はこの文脈では確立された権威と支配を示します。
The basileus ruled the Eastern Roman Empire with absolute power.
バシレウスは絶対的な権力で東ローマ帝国を支配した。
- basileus of the Byzantine Empire - ビザンツ帝国のバシレウス
- the title of basileus - バシレウスの称号
- regarded as a basileus - バシレウスと見なされる
- the power of a basileus - バシレウスの権力
- a legendary basileus - 伝説のバシレウス
- under the rule of a basileus - バシレウスの支配下で
- the authority of the basileus - バシレウスの権威
- his role as basileus - 彼のバシレウスとしての役割
- proclaiming himself as basileus - 自らをバシレウスと宣言する
- the legacy of the basileus - バシレウスの遺産
現代の文脈での言及
このサブグループは、実際の歴史や文化の中で言及される'basileus'の使用に焦点を当てています。時には比喩的に権力や支配を象徴する意味合いで使われることもあります。
In modern literature, the basileus often symbolizes absolute authority.
現代文学では、バシレウスはしばしば絶対的な権威を象徴する。
- depicted as a basileus - バシレウスとして描かれる
- a basileus in literature - 文学におけるバシレウス
- the concept of a basileus - バシレウスの概念
- representing a basileus - バシレウスを表現する
- challenges to the basileus - バシレウスへの挑戦
- basileus in historical texts - 歴史的文献におけるバシレウス
- the figure of the basileus - バシレウスの象徴
- allegorical basileus - 例えとしてのバシレウス
- modern interpretation of basileus - バシレウスの現代的解釈
- basileus as a metaphor - 隠喩としてのバシレウス
2. 文化的および歴史的文脈での位置付け
歴史的背景
このグループでは、'basileus'が持つ文化的および歴史的意義を探ります。特に、社会構造や文化的影響にどのように関連しているかに焦点を当てます。
The basileus played a crucial role in the societal hierarchy of the Eastern Roman Empire.
バシレウスは東ローマ帝国の社会階層で重要な役割を果たした。
- the societal role of the basileus - バシレウスの社会的役割
- a cultural perspective on basileus - バシレウスに関する文化的視点
- the influence of the basileus - バシレウスの影響
- historical significance of basileus - バシレウスの歴史的意義
- the life of a basileus - バシレウスの生活
- traditions surrounding a basileus - バシレウスに関する伝統
- the legacy of the basileus - バシレウスの遺産
- the power dynamics of the basileus - バシレウスの権力ダイナミクス
- rituals for the basileus - バシレウスのための儀式
- the responsibilities of a basileus - バシレウスの責任
伝説や神話における役割
バシレウスは、神話や伝説においても重要な位置を占めることがあります。この分類では、そのような文化的表現を取り上げます。
In many myths, the basileus is portrayed as a divine ruler.
多くの神話では、バシレウスは神聖な支配者として描かれる。
- basileus as a divine figure - 神聖な存在としてのバシレウス
- myths involving a basileus - バシレウスに関わる神話
- tales of the basileus - バシレウスの物語
- the spiritual aspect of basileus - バシレウスの精神的側面
- legendary basileus figures - 伝説的なバシレウスの人物
- basileus in folklore - 民間伝承におけるバシレウス
- heroic basileus - 英雄的なバシレウス
- the role of basileus in ancient tales - 古代物語におけるバシレウスの役割
- basileus and the divine right to rule - バシレウスと支配の神聖権
- cultural stories of a basileus - バシレウスに関する文化的物語