サイトマップ 
 
 

allegorizeの意味・覚え方・発音

allegorize

【動】 寓意化する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈælɪɡəraɪz/

allegorizeの意味・説明

allegorizeという単語は、「寓意化する」や「比喩を用いて表現する」という意味があります。この言葉は、ある物語や作品を通じて、特定のテーマやメッセージを暗示する際に使われます。多くの場合、寓話や神話、詩などに見られる手法で、表面的な意味の裏にある深い意味を引き出すために用いられます。

この単語は、文学や芸術の文脈で特によく使われます。作家やアーティストが、直接的な表現を避け、象徴や比喩を通して観衆にメッセージを伝えたいとき、allegorizeが適用されます。寓意化は、特定のテーマを抽象的に表現することができるため、受け手にさまざまな解釈の余地を与えやすくします。

例えば、有名な例に『動物農場』や『天路歴程』があります。これらの作品は表面的には物語が展開されますが、その背後に社会的、宗教的、哲学的なメッセージが含まれており、寓意的な読み取りが求められます。このように、allegorizeは作品に奥行きと複雑さをもたらす重要な手法と言えます。

allegorizeの基本例文

The fable allegorizes the struggle between good and evil.
その寓話は善と悪の闘いを象徴的に表現しています。
The author allegorizes the political situation in his novels.
その作家は小説で政治的な状況を寓意化します。
The painting allegorizes the progression of life from birth to death.
その絵画は、生まれから死までの人生の進行を象徴的に表現しています。

allegorizeの意味と概念

動詞

1. 象徴的に解釈する

この意味では、ある作品やメッセージを象徴や比喩として解釈し、単に表面的な意味以上の深い意味を見出すことを指します。文学や芸術作品、宗教的なテキストなどにおいて頻繁に使われ、具体的な内容を通じて抽象的な概念や価値観を伝えようとする場合によく見る行為です。
Many critics allegorize the characters in the novel to represent different aspects of society.
多くの批評家は、この小説の登場人物を社会のさまざまな側面を表す象徴として解釈している。

2. アレゴリーに変える

この意味では、何かをそのままの形から、別の形での表現へと変換することを指します。具体的な事象やアイデアを象徴的なストーリーやイメージにする行為であり、教育的または倫理的なメッセージを伝えるために利用されることが多いです。特に、寓話や神話に類似した文学形式でよく見られます。
The author chose to allegorize the struggles of the protagonist as a depiction of his personal experiences.
著者は主人公の苦悩を彼自身の経験を描写するためにアレゴリーにした。

allegorizeの覚え方:語源

allegorizeの語源は、ギリシャ語の「ἄλληγορία(allēgoria)」に由来しています。この言葉は「他の言葉」を意味する「ἄλλος(allos)」と「言葉」を表す「ἡ γορός(he goros)」から構成されています。つまり、文字通りには「他の形で表現する」ことを示しています。

この言葉がラテン語の「allegoria」を経て、英語に取り入れられる際に「allegorize」という動詞形に変化しました。allegorizeは主に、寓意的な形で物語やできごとを表現したり、隠喩的な意味を付与したりする行為を指します。文学や芸術において、具体的な事象やキャラクターを通じて抽象的なアイデアや道徳的な教訓を伝える手法として広く用いられています。このように、allegorizeは元々の語源からも明らかなように、直接的な表現を超えた深い意味合いを持つ表現方法として発展してきたのです。

語源 ize
語源 iza
~化する
More

allegorizeの類語と使い分け

  • symbolizeという単語は、あるものが別のものを象徴することを意味します。allegorizeと似ていますが、symbolizeはもっとストレートに「象徴する」というニュアンスがあります。例えば、「この絵は自由をsymbolizeしている。」(This painting symbolizes freedom.)
  • illustrateという単語は、具体的な例を用いて説明することを指します。allegorizeが物語を通じて伝えるのに対し、illustrateは例を使って明確に表現することに主眼があります。「彼は自分の意見をillustrateするために例を挙げた。」(He illustrated his opinion with an example.)
  • representという単語は、何かを代理して表現することを意味しています。allegorizeよりもシンプルで、具体的な対象を示す場合によく使われます。「彼女は会社をrepresentして会議に出席した。」(She represented the company at the meeting.)
  • depictという単語は、描写すること、特に視覚的に表現することを指します。allegorizeが物語や寓話の形で表現するのに対して、depictはビジュアルに焦点を当てます。「このアートは民衆の苦しみをdepictしている。」(This art depicts the suffering of the people.)
  • exemplifyという単語は、具体的な例で示すことを意味します。allegorizeが抽象的な概念を寓意的に示すのに対し、exemplifyは具体的な事例を持ち出します。「彼の成功は努力の重要性をexemplifyしている。」(His success exemplifies the importance of hard work.)


allegorizeの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

allegorizeのいろいろな使用例

動詞

1. 比喩として解釈する

物語や文学作品の解釈

このカテゴリでは、文学作品や物語を比喩的に解釈するプロセスについて説明します。物語やキャラクターが持つ象徴的な意味を探ることで、より深い理解を得ることができます。
When we allegorize the story, we can uncover deeper messages about society.
物語を比喩的に解釈すると、社会についてのより深いメッセージを明らかにできます。
  • allegorize literature - 文学を比喩的に解釈する
  • allegorize the fable - 寓話を比喩的に解釈する
  • allegorize characters - キャラクターを比喩的に解釈する
  • allegorize historical events - 歴史的出来事を比喩的に解釈する
  • allegorize moral lessons - 道徳的教訓を比喩的に解釈する
  • allegorize personal experiences - 個人的な経験を比喩的に解釈する
  • allegorize cultural themes - 文化的なテーマを比喩的に解釈する

美術における比喩的解釈

美術作品を比喩的に解釈することは、観賞者が作品の背後にあるメッセージやテーマを理解するのに役立ちます。このアプローチは、特に象徴主義や寓話を使用する作品で有効です。
Many art critics allegorize the paintings to find hidden meanings.
多くの美術評論家は、絵画を比喩的に解釈して隠された意味を探ります。
  • allegorize visual arts - 視覚芸術を比喩的に解釈する
  • allegorize symbolism - 象徴を比喩的に解釈する
  • allegorize paintings - 絵画を比喩的に解釈する
  • allegorize sculptures - 彫刻を比喩的に解釈する

2. 比喩に変える

創作や表現技法として

創作過程での比喩化は、意図するメッセージを具体的に表現する手法の一つです。特に詩や小説において、比喩的な表現は、読者の感情に訴えかける強力なツールとなります。
Writers often allegorize their thoughts to communicate complex ideas effectively.
作家は複雑なアイデアを効果的に伝えるために自分の考えを比喩的に表現することがよくあります。
  • allegorize thoughts - 思考を比喩的に表現する
  • allegorize complex ideas - 複雑なアイデアを比喩的に表現する
  • allegorize emotions - 感情を比喩的に表現する

教育やメッセージの伝達

教育的な文脈で比喩を用いることは、特に若い学習者に対して重要です。比喩的手法を使うことで、概念をより明確にし、興味を引くことが可能です。
Teachers often allegorize concepts to help students understand complicated subjects.
教師はしばしば、生徒が複雑なテーマを理解できるように概念を比喩的に表現します。
  • allegorize concepts - 概念を比喩的に表現する
  • allegorize lessons - 教訓を比喩的に表現する
  • allegorize historical lessons - 歴史的教訓を比喩的に表現する

英英和

  • interpret as an allegory寓話として解釈する比興
  • make into an allegory; "The story was allegorized over time"寓話にする比興