acclaimedのいろいろな使用例
動詞
1. 大きな称賛を与える
称賛する
この意味の「acclaimed」は、主に演技や業績、作品に対して賞賛や評価を与えることを指します。特に、特出した才能や努力に対しては多くの人が共感しやすいため、声高に称賛されることが多いです。
The film was acclaimed by critics for its groundbreaking storytelling.
その映画は画期的なストーリーテリングのために批評家に称賛されました。
- acclaimed artist - 称賛されるアーティスト
- acclaimed performance - 称賛されるパフォーマンス
- critically acclaimed - 批評家に称賛される
- acclaimed novel - 称賛される小説
- widely acclaimed - 幅広く称賛される
- critically acclaimed movie - 批評家に称賛される映画
- acclaimed work - 称賛される作品
- acclaimed director - 称賛される監督
- critically acclaimed play - 批評家に称賛される演劇
- acclaimed musician - 称賛される音楽家
2. 拍手や声援を送り、評価を示す
パフォーマンスの後に支持を表明する
この分類では、特に演技やパフォーマンス後に人々が称賛を示す行為に焦点を当てています。観客からの拍手や声援は、パフォーマンスの成功を示す重要なシグナルとなります。
After the show, the actors were acclaimed with a standing ovation.
ショーの後、俳優たちはスタンディングオベーションで称賛されました。
- acclaimed with applause - 拍手で称賛される
- acclaimed after the performance - パフォーマンス後に称賛される
- acclaimed by the audience - 観客に称賛される
- acclaimed during the show - ショーの間に称賛される
- acclaimed with cheers - 声援で称賛される
- acclaimed for bravery - 勇気に対して称賛される
- acclaimed after winning - 勝利後に称賛される
- acclaimed upon release - 発表後に称賛される
- acclaimed for innovation - 革新に対して称賛される
- acclaimed as a hero - 英雄として称賛される
3. 他の重要な場面での称賛
特定の文脈での使用
このグループは、特に文化や社会における重要な場面での称賛を示します。あります。特定の価値観や慣習に基づいて評価されることが多いため、個人や集団の影響力が反映される形でも用いられます。
The scientist was acclaimed for her groundbreaking research on climate change.
その科学者は気候変動に関する画期的な研究によって称賛されました。
- acclaimed in academia - 学界で称賛される
- acclaimed by peers - 同業者に称賛される
- acclaimed as a pioneer - パイオニアとして称賛される
- acclaimed for contributions - 貢献に対して称賛される
- acclaimed at awards ceremony - 賞授与式で称賛される
- acclaimed in literature - 文学で称賛される
- acclaimed in the community - コミュニティで称賛される
- acclaimed for achievements - 業績に対して称賛される
- acclaimed across genres - ジャンルを超えて称賛される
- acclaimed in art - 芸術で称賛される