abridgedのいろいろな使用例
動詞
1. 重要な要素を保持しつつ範囲を減少させる
内容の縮小
内容を縮小することは、元の情報の要点や必要な部分を残しつつ、冗長な要素を取り除く行為を指します。特に文章や書籍の編集でよく見られます。
The article was abridged to make it more accessible to readers.
その記事は読者にとってアクセスしやすくするために縮小された。
- abridged version - 短縮版
- abridged text - 短縮されたテキスト
- abridged points - 要点を短縮する
- abridged form - 短縮された形
- abridged chapter - 短縮された章
- abridged edition - 短縮された版
- abridged narrative - 短縮された物語
編集の過程
編集による縮小は、特定の聴衆に向けた情報のカスタマイズを行い、内容を短くするプロセスです。教育やプレゼンテーションで頻繁に行われます。
The novel was abridged for use in the classroom.
その小説は教室で使用するために縮小された。
- abridged curriculum - 短縮されたカリキュラム
- abridged manuscript - 短縮された原稿
- abridged presentation - 短縮されたプレゼンテーション
- abridged syllabus - 短縮されたシラバス
- abridged speech - 短縮されたスピーチ
- abridged lesson - 短縮されたレッスン
- abridged summary - 短縮された要約
2. 短縮して削減する
情報の簡略化
情報を簡略化するために、冗長な説明を取り除き、主なメッセージや重要なデータを保持する過程を指します。特にビジネスや教育において効果的な手段です。
The report was abridged to highlight the key findings.
その報告書は重要な結果を強調するために短縮された。
- abridged report - 短縮された報告書
- abridged analysis - 短縮された分析
- abridged evaluation - 短縮された評価
- abridged proposal - 短縮された提案
- abridged overview - 短縮された概要
- abridged documentation - 短縮された文書
- abridged guidelines - 短縮されたガイドライン
情報容量の削減
情報の時間的または空間的な制約の中で、必要な要素を残して他を削減することで、効率的な伝達を目指す過程です。
The presentation was abridged to fit into the allocated time.
そのプレゼンテーションは割り当てられた時間に収まるように短縮された。
- abridged schedule - 短縮されたスケジュール
- abridged timeline - 短縮されたタイムライン
- abridged content - 短縮されたコンテンツ
- abridged analysis - 短縮された分析
- abridged video - 短縮されたビデオ
- abridged data - 短縮されたデータ
- abridged documentation - 短縮された文書
3. 継続的な内容の簡略化
繰り返しの削減
繰り返しの表現や同じ意義の要素を削減して、流れがスムーズに進むようにすることを指します。特にダイアログや対話形式で用いられます。
The script was abridged to remove repetitive lines.
その脚本は繰り返しのセリフを取り除くために短縮された。
- abridged dialogue - 短縮された対話
- abridged scene - 短縮されたシーン
- abridged interactions - 短縮されたやりとり
- abridged exchanges - 短縮されたやり取り
- abridged conversations - 短縮された会話
- abridged anecdotes - 短縮された逸話
- abridged descriptions - 短縮された説明
繰り返しの省略
相手に同じことを繰り返し伝えないため、必要な部分だけを残して伝えることが重要です。このプロセスによって、相手にとっても理解が容易になります。
The message was abridged to convey only essential information.
そのメッセージは必要な情報だけを伝えるために短縮された。
- abridged announcement - 短縮された発表
- abridged statement - 短縮された声明
- abridged notification - 短縮された通知
- abridged communication - 短縮されたコミュニケーション
- abridged remarks - 短縮された発言
- abridged summary - 短縮された要約
- abridged feedback - 短縮されたフィードバック
形容詞
1. 短縮された、要約された
書かれたテキストに関する説明
abridgedは、より短い形で表現されるテキストや書籍に対して使用されます。この形式では、内容が凝縮または再構成されているため、元のテキストの主なアイデアを保持しつつ、読みやすくなっています。
The abridged version of the novel includes all the key themes in a concise manner.
その小説の要約されたバージョンは、重要なテーマを簡潔に含んでいます。
- abridged edition - 要約版
- abridged text - 短縮されたテキスト
- abridged version - 短縮版
- abridged copy - 要約されたコピー
- abridged narrative - 短縮された物語
- abridged publication - 短縮された出版物
- abridged manuscript - 短縮された原稿
多様なフォーマットにおけるabridged
abridgedは様々な形式に使われるため、特定のメディアタイプに適した短縮形を示す際に重要です。たとえば、教科書、文学作品、記事などで、より多くの人がアクセスしやすくなるために使用されます。
Many students prefer the abridged textbooks for easier study.
多くの学生は、勉強しやすいために短縮された教科書を好みます。
- abridged textbooks - 短縮された教科書
- abridged articles - 短縮された記事
- abridged audiobooks - 短縮されたオーディオブック
- abridged scripts - 短縮された台本
- abridged documentaries - 短縮されたドキュメンタリー
- abridged films - 短縮された映画
- abridged lectures - 短縮された講義
2. 概念やアイデアの凝縮
複雑な概念
この形用法では、複雑なアイデアや理論を簡潔に説明するためにabridgedという形容詞が用いられます。特に、ビジネスや教育の領域では有用です。
The conference provided an abridged overview of modern business trends.
その会議は、現代のビジネス動向についての要約された概要を提供しました。
- abridged summary - 要約された概要
- abridged analysis - 短縮された分析
- abridged explanation - 短縮された説明
- abridged review - 要約されたレビュー
- abridged presentation - 短縮されたプレゼンテーション
- abridged discussion - 短縮された議論
- abridged report - 要約された報告
客観的なまとめ
abridgedは、情報を客観的にまとめる際に役立ちます。このような場合、読む人が基本的な情報を迅速に理解できるように工夫されています。
For busy readers, the abridged report was greatly appreciated.
忙しい読者にとって、短縮された報告は非常に評価されました。
- abridged overview - 要約された概要
- abridged insights - 短縮されたインサイト
- abridged data - 短縮されたデータ
- abridged feedback - 要約されたフィードバック
- abridged guidelines - 短縮されたガイドライン
- abridged insights - 短縮された洞察
- abridged findings - 要約された発見