和英
Shuffle
覚えたら 非表示

onceの意味・説明

onceという単語は「一度」や「かつて」を意味します。「一度」という意味では、特定の出来事が1回だけ起こったことを指します。この使い方は、時間に関する文脈でよく見られます。たとえば、「once in a lifetime」（一生に一度）という表現は、非常に特別な出来事を強調する際に使われます。

また、「かつて」という意味も持ち、過去のある時点について話すときに用いられます。この場合、過去の経験や状況に言及する際に使うことが一般的です。例えば、「Once, I lived in Tokyo」（かつて、私は東京に住んでいました）という文のように、過去の出来事を振り返る表現として利用されます。

さらに、onceは条件文でもよく使われます。「Once you finish your work」（仕事を終えたら）という表現では、ある動作が完了した後に別の行動が起こることを示します。このように、onceは多様な文脈で使われるため、理解しておくと役立ちます。

onceの基本例文

I only want to go to Paris once in my life.
私は一生のうちに一度だけパリに行きたいと思っています。
You should think twice before making a decision, because once you make it, you can't change it.
決断をする前に二度考えるべきです。なぜなら一度決めたら変えることはできません。

onceの覚え方：語源

onceの語源は、古英語の「ānce」や古高ドイツ語の「einz」などに由来しています。これらの言葉はいずれも「一回」という意味を持っています。さらに遡ると、インド・ヨーロッパ語族の「*oi-no-」という根にたどり着き、この「*oi-no-」は「一つの」という意味に関連しています。

「once」は、英語において「一度」という意味で使われ、時間や回数を表す際に非常に一般的な単語です。また、特定の状況においては、過去の出来事を振り返る表現としても用いられます。このように、onceは単に数の概念を超え、時間の流れや出来事の特定の瞬間を表す重要な語として位置付けられています。語源を理解することで、言葉の深い意味や使われ方に対する理解が広がります。

onceの類語・関連語

  • one time
    one timeという単語は、特定の一回の出来事を指します。何かが一度だけ起こったことを強調したい時に使います。例："I saw him one time."（私は彼を一度見た。）
  • formerlyという単語は、以前に何かがあったことを示しますが、時間の流れを強調します。過去の状況を回想する際に使います。例："I formerly lived in Tokyo."（私は以前東京に住んでいた。）
  • previouslyという単語は、過去のある時点を指し、その時期と今を対比する際に使われます。特に、ある出来事の前に起こったことを示す際に使います。例："I previously worked at that company."（私は以前その会社で働いていた。）


onceの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : one time

「one time」とは、ある特定の出来事や行動が「一度だけ」行われたことを示す表現です。時間的な要素を強調するニュアンスがあり、特に何かが過去に一度だけ起こったことを指す際に使われます。
一方で、onceも「一度」という意味ですが、より文脈に依存する表現です。onceは通常、過去の出来事を指す際に使われ、その出来事の重要性や影響を暗示することがあります。また、onceは条件文や未来の可能性を示す場合にもよく使われます。たとえば、「once you finish your homework, you can go out」という文では、宿題を終えた後の行動を示していますが、「one time I went to the beach」では、過去に一度海に行ったことを単に述べています。このように、両者は似た意味を持ちながらも、使用される文脈やニュアンスに違いがあります。
I visited Paris one time when I was a teenager.
私はティーンエイジャーの時にパリを一度訪れました。
I visited Paris once when I was a teenager.
私はティーンエイジャーの時にパリを一度訪れました。
この文脈では、one timeとonceは置換可能です。どちらの表現も「一度訪れた」という意味を持ち、文の意味に違いはありません。

類語・関連語 2 : formerly

類義語formerlyは「以前は」「かつて」という意味を持ち、過去のある時点での状態や出来事について述べる際に使われます。この単語は、特に過去の職業や状況、または現在とは異なる状態を強調したいときに用いられます。
一方で、onceは「一度」「かつて」という意味で、過去の単一の出来事や経験を指すことが多いです。両者の違いは、formerlyがよりフォーマルで、特定の過去の時点を指し示すのに対し、onceは一般的な過去の経験や出来事について話す際に使われる点です。たとえば、onceは個々の体験や一度だけの出来事に焦点を当てるのに対し、formerlyは職業や役職など、より公式な文脈での過去の状態に関連することが多いです。ネイティブは、文脈によってこの二つを使い分け、言いたい内容のニュアンスを明確にします。
She was formerly a teacher before she became a writer.
彼女は作家になる前、以前は教師でした。
She was once a teacher before she became a writer.
彼女は作家になる前、かつて教師でした。
この文脈では、両方の単語が自然に置き換え可能です。ただし、formerlyはよりフォーマルなニュアンスを持ち、特に職業や役職に関連した過去の状況を強調するのに適しています。一方で、onceはよりカジュアルで、単に過去の経験を語る際に使います。

類語・関連語 3 : previously

単語previouslyは、「以前に」「事前に」という意味を持ち、特定の時点より前の出来事や状況を指します。この単語は、過去の出来事を説明する際によく使用され、文脈によっては「かつて」「先に」というニュアンスも含まれます。特に、時間的な順序を強調する場合に使われることが多いです。
一方、単語onceも「一度」「かつて」という意味を持ちますが、主に特定の出来事が一度だけ起こったことを示すために使われます。ネイティブスピーカーにとって、previouslyは「時間的に過去の特定の時点」を強調するのに対し、onceは「一回だけ」という行為の頻度や経験を強調するニュアンスがあります。たとえば、onceはある瞬間を指し示すことが多いですが、previouslyはそれよりも広い時間感覚を持つ表現です。したがって、場面によっては両者の使い分けが必要です。
I had previously visited that museum.
私は以前、その博物館を訪れたことがあります。
I had once visited that museum.
私はかつて、その博物館を訪れたことがあります。
この例文では、previouslyとonceは共に過去の訪問を示していますが、ニュアンスが異なります。previouslyは「以前に」という時間的な情報を重視し、onceは「一度だけ」という経験を強調しています。文脈によって使い分けることが重要です。


onceの覚え方：かつて つながり

previously
前もって
formerly
昔は

onceの覚え方：関連語

once more
もう一度
once again
再び
once in a while
たまに
all at once
突然に
one
1、一つ、一人
one time
[類]
一度
erst
[類]
最初の、早い
erstwhile
[類]
昔の、かつての
formerly
[類]
以前は、もとは
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

onceの覚え方：Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

Once upon a Dream

【書籍タイトルの和訳例】
夢の中の一度

【書籍の概要】
「Once upon a Dream」は、4つの短編小説が収められた作品集です。各物語は夢や魔法、そして愛にまつわる幻想的なテーマを探求しています。ノラ・ロバーツやジル・グレゴリーなどの著名な作家が参加し、読者を魅了するストーリーが展開されます。物語はそれぞれ異なるキャラクターや設定を持ちながらも、共通して夢の力を描いています。

【「once」の用法やニュアンス】
「once」は主に「一度」という意味で使用されますが、文学作品ではしばしば物語の始まりを示す役割を果たします。この書籍のタイトル「Once upon a Dream」は、夢の中での出来事を語ることを示唆しており、幻想的な世界への導入として機能しています。また、「once」は過去の出来事を振り返る文脈でも使われ、物語の中での思い出や経験を強調することができます。このように「once」は、物語の時間的な流れや、非現実的な状況を暗示する重要な言葉として活用されています。

Once in a Lifetime

【書籍タイトルの和訳例】
一生に一度

【書籍の概要】
ダフネ・フィールズは多くの人々に愛されていましたが、彼女自身の人生は謎に包まれていました。彼女は火事で失った夫と娘、そしてその火事からかろうじて生き延びた聴覚障害のある息子を抱え、孤独な女性としての挑戦を乗り越えようと奮闘します。決して敗北を受け入れず、他者からの助けを拒んできた彼女が、ついに一人では立ち向かえなくなる瞬間が描かれています。

【「once」の用法やニュアンス】
この書籍のタイトル「Once in a Lifetime」における「once」は、非常に特別で、再び訪れないかもしれない瞬間や経験を指しています。この表現は、人生の中で一度だけの貴重な出来事や感情を強調し、読者に深い印象を与えます。ダフネの人生における苦悩や喜び、そして彼女が直面するさまざまな試練は、まさに一生に一度の体験として描かれています。このように、タイトルは物語のテーマや感情を象徴する重要な役割を果たしています。

Once and Forever: The Tales of Kenji Miyazawa (New York Review Books Classics)

【書籍タイトルの和訳例】

「一度と永遠：宮沢賢治の物語」

【「forever」の用法やニュアンス】

「forever」は「永遠に」という意味で、時間の制約を超えた持続性や変わらない状態を表します。このタイトルでは、宮沢賢治の物語が時を超えて人々に影響を与え続けることを示唆しています。

onceの会話例

onceの日常会話例

「once」は「一度」という意味で、過去の特定の時点を指す際に使われます。また、何かを一度経験したというニュアンスを持つこともあります。日常会話では、思い出や経験を共有する際によく使われる単語です。以下では「once」の代表的な意味をリストアップします。

  1. 一度
  2. かつて

意味1: 一度

この意味での「once」は、ある出来事が一回だけ発生したことを示します。日常会話では、何かを一度した経験について話すときに使われることが多いです。例えば、友人との思い出や特定の出来事を振り返る際に用いられます。

【Example 1】
A: I went to Paris once when I was a teenager.
私はティーンエイジャーの時にパリに一度行ったことがあります。
B: Really? What was it like?
本当に？どうだったの？

【Example 2】

A: I tried sushi once, but I didn't like it.
私は寿司を一度試してみたけど、好きじゃなかった。
B: That's surprising! What did you eat?
それは驚きだね！何を食べたの？

【Example 3】

A: I saw that movie once, and I loved it.
その映画は一度見たことがあって、すごく好きだった。
B: Which one? I want to watch it too!
どれ？私も見たい！

意味2: かつて

「once」が「かつて」という意味で使われる場合は、過去の出来事や状況を指し示す際に用いられます。この場合、過去の経験や状態について話すときに使われ、懐かしさや思い出を表現するのに適しています。

【Example 1】
A: There was a time when I was happy, once.
私が幸せだった時期があったんだ、かつて。
B: What happened? You seem different now.
何があったの？今は違うように見えるね。

【Example 2】

A: I had a great job once, but I left it.
私はかつて素晴らしい仕事を持っていたけど、辞めてしまった。
B: That sounds interesting. Why did you leave?
それは面白いね。どうして辞めたの？

【Example 3】

A: I lived in New York once, and it was amazing.
私はかつてニューヨークに住んでいて、それは素晴らしかった。
B: I would love to visit New York someday!
いつかニューヨークに行ってみたい！

onceのいろいろな使用例

副詞

1. 以前の特定の時を指す

一度の経験

once という単語は、特定の過去の出来事を指し、以前に一度だけ何かが起こったことを示す際に用いられます。この用法では、過去の出来事に焦点を当て、その意味を強調します。
I visited that museum once when I was a child.
私は子供の頃にその博物館を一度訪れた。
  • once in a lifetime - 一度の人生で
  • once upon a time - 昔々
  • once before - 一度以前に
  • visit once - 一度訪れる
  • try once - 一度試す
  • say it once - 一度言う
  • do it once - 一度する

特定の過去の行動

once は、特定の行動や体験が過去に一度行われたことを暗示し、その行動の重要性を際立たせる役割を果たします。
He once told me a very interesting story.
彼はかつて私にとても面白い話をしてくれた。
  • once shared - 一度共有された
  • once thought - 一度考えられた
  • once imagined - 一度想像された
  • once lived - 一度住んでいた
  • once believed - 一度信じられていた
  • once proven - 一度証明された
  • once known - 一度知られていた

2. すぐに、またはその瞬間に

すぐに

once は、あることが発生してからすぐに次の行動が起こることを示す際にも使用されます。この用法では、動詞の後に置かれ、文中で因果関係を示します。
Once you finish your homework, you can go out.
宿題を終えたら、すぐに出かけていいよ。
  • once you arrive - 着いたらすぐに
  • once it starts - それが始まったらすぐに
  • once they agree - 彼らが合意すればすぐに
  • once we meet - 私たちが会ったらすぐに
  • once you understand - 理解したらすぐに
  • once the sun sets - 日が沈んだらすぐに
  • once you call - 君が電話をかけたらすぐに

条件付きの出来事

ある条件が満たされた時に何かが起こるというニュアンスを持つ場合にも、once を用いてその条件を示します。
Once the rain stops, we can continue our picnic.
雨が止んだら、ピクニックを続けられる。
  • once the meeting ends - 会議が終わったらすぐに
  • once the report is ready - レポートが準備できたらすぐに
  • once she arrives - 彼女が到着したらすぐに
  • once you finish your meal - 食事を終えたらすぐに
  • once you receive the package - 荷物を受け取ったらすぐに
  • once the bells ring - 鐘が鳴ったらすぐに
  • once the lights are turned off - 明かりが消えたらすぐに

英英和

  • on one occasion; "once I ran into her"ある時甞て
  • at a previous time; "at one time he loved her"; "her erstwhile writing"; "she was a dancer once";前回に甞て

この単語が含まれる単語帳

類似チャート

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.