和英
Shuffle
覚えたら 非表示
  • 1seashell
  • 2mindful
  • 3barn
  • 4inquire
  • 5gardener
  • 6coconut
  • 7emperor
  • 8homelessness
  • 9schoolwork
  • 10unsure
  • 11hesitantly
  • 12hank
  • 13unstable
  • 14pyramid
  • 15stripe
  • 16mover
  • 17inspect
  • 18unusable
  • 19forgive
  • 20monster
  • 21leather
  • 22distant
  • 23glow
  • 24pleasure
  • 25hydrant
  • 26afterwards
  • 27boulder
  • 28actively
  • 29thunderstorm
  • 30memorize
  • 31signature
  • 32airbed
  • 33blond
  • 34nonprofit
  • 35newsletter
  • 36revolve
  • 37organizer
  • 38curiosity
  • 39pony
  • 40intelligent
  • 41umpire
  • 42mathematician
  • 43sportswear
  • 44hairstyle
  • 45applicant
  • 46unwanted
  • 47seal
  • 48ungrateful
  • 49entitle
  • 50impose
  • 51lifetime
  • 52shorts
  • 53powder
  • 54random
  • 55madam
  • 56wizard
  • 57earring
  • 58shrimp
  • 59impossibly
  • 60mountainous
  • 61neat
  • 62harden
  • 63eyesight
  • 64hide
  • 65billow
  • 66obsolescence
  • 67incapable
  • 68navigator
  • 69ridiculous
  • 70protectively
  • 71uninformed
  • 72skier
  • 73hardworking
  • 74informally
  • 75doorway
  • 76tremble
  • 77centrally
  • 78privacy
  • 79cello
  • 80autoimmune
  • 81repairperson
  • 82sphere
  • 83fantasy
  • 84sour
  • 85sympathize
  • 86seatbelt
  • 87architecture
  • 88cranberry
  • 89rooftop
  • 90chowder
  • 91peak
  • 92heartbeat
  • 93metric
  • 94coal
  • 95cortex
  • 96cytokine
  • 97tragedy

shrimp

意味を見る

shrimpの意味・説明

shrimpという単語は「エビ」や「小型の甲殻類」を意味します。一般的には、料理に使われることが多く、さまざまな種類のエビが存在しています。特に食用として採取されるものが多く、刺身や焼き物、炒め物など、さまざまな料理に利用されます。また、エビは海に生息していることが多く、淡水のエビも存在します。小さなサイズのものから大きなものまで、種類によって形や大きさが異なります。

この単語は、料理や海の生態系に関連した文脈で使われることが多く、特に海鮮料理をテーマにした会話や文章でよく登場します。また、shrimpには「小さいもの」というニュアンスが含まれることもあり、比喩的に小さなものや人を指す際にも使われることがあります。このように、多様な場面で用いられるため、文脈に応じた理解が求められます。

加えて、shrimps（複数形）という形もよく使われ、特に多くのエビを指す際に用いられます。料理のメニューや海産物の説明で、「エビ料理をいくつか注文したい」という言い回しなどで頻繁に見かける言葉です。このように、shrimpは食文化や日常会話において、具体的な用途や状況に応じて多様な意味合いを持ちます。

shrimpの基本例文

My favorite dish is shrimp cocktail.
私の好きな料理はエビのカクテルです。
She ordered fried shrimp with a side of vegetables.
彼女は揚げエビと添え物の野菜を注文しました。
The shrimp boats returned to the harbor with a large catch.
エビ漁船は大漁を持って港に帰りました。

shrimpの意味と概念

名詞

1. 海老

海老は、主に海に生息する小型の甲殻類で、長い尾と一対のハサミを持っています。さまざまな種類があり、多くの種類が食用として楽しまれています。日本や世界中の料理で広く使用されており、焼いたり、揚げたり、煮たりすることができます。
I ordered shrimp for dinner because I love seafood.
私は夕食に海老を注文しました。なぜなら、海鮮料理が大好きだからです。

2. 小さな人々への軽蔑的な言葉

この意味での「海老」は、特に身長が低い人々に対して軽蔑的に用いられることがあります。この表現は使用する場面によっては非常に侮辱的であるため、慎重に扱うべきです。一般的には、こうした侮辱的な表現は避けることが大切です。
He called the players shrimp as they were all shorter than him.
彼はその選手たちを「海老」と呼びました。なぜなら、彼らはみんな彼より背が低かったからです。

動詞

1. エビを捕まえる

この意味は、海や川でエビを捕まえる行動を指します。エビ漁は観光業や食文化において重要な役割を果たしており、特に海辺の地域では一般的な活動です。釣りと同様に、技術や道具が必要です。
Many fishermen go out to shrimp in the early morning.
多くの漁師は、朝早くにエビを捕まえに出かけます。

shrimpの覚え方：語源

shrimpの語源は、古英語の「scrimpa」に由来しています。この言葉は「小さくなる」という意味を持ち、さらには「収縮する」や「縮む」といったニュアンスも含まれています。古英語の「scrimpa」は、古ノルド語の「skrimpa」にも関連しており、ここでも同様に「縮む」や「小さくなる」という意味がありました。さらに、この語源はラテン語の「cremĭre」、つまり「縮む」や「萎れる」とする単語にもつながっています。このように、shrimpはその名の通り、小さくて細長い形状の甲殻類を表現しています。時が経つにつれて、この単語は英語でエビやシュリンプを指す一般的な言葉として定着しました。特に料理において、shrimpは人気の食材となり、さまざまな料理に使われています。

shrimpの類語・関連語

  • prawnという単語は、大きめのエビを指します。特に料理の中でよく見られるサイズで、しっかりした食感があります。例：I like grilled prawn.（私はグリルしたエビが好きです。）
  • lobsterという単語は、エビよりもさらに大きい海鮮類で、高級感のある料理によく使われます。特にその肉質が特徴的です。例：We had lobster for dinner.（私たちは夕食にロブスターを食べました。）
  • crayfishという単語は、淡水に生息するエビの一種で、川や湖などで見かけます。海のエビとは少し異なります。例：He caught a crayfish in the lake.（彼は湖でザリガニを捕まえました。）
  • shrimp cocktail
    shrimp cocktailという単語は、エビを使ったカクテル料理を指し、特に前菜として人気があります。美しい盛り付けが特徴です。例：We ordered shrimp cocktail as an appetizer.（前菜としてエビのカクテルを注文しました。）
  • seafoodという単語は、エビだけでなく、魚や貝など海から取れるすべての食材を含む広い意味の言葉です。例：I love seafood pasta.（私はシーフードパスタが大好きです。）


shrimpの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : prawn

単語prawnは、エビの一種で、特に大きめのものを指します。主にイギリスやオーストラリアなどの英語圏で多く使われ、特に料理のメニューや市場でよく見かけます。日本語では「エビ」と訳されることが多いですが、細かい違いとしては、一般的にshrimpよりも大きいサイズのものを指すことが多いです。
単語shrimpとprawnの違いは、主に地域やサイズに関するものです。アメリカではshrimpが主に使われる一方、イギリスではprawnが好まれます。また、料理においても、アメリカではshrimpを使用する料理が多く、イギリスやオーストラリアではprawnが使われることが一般的です。サイズの点では、一般的にはprawnの方が大きめとされますが、これは厳密な分類ではなく、文脈によって異なることがあります。ネイティブスピーカーは、どちらかの単語を使うことによって、その地域の文化や食習慣を反映させることがよくあります。
I ordered a prawn cocktail for my appetizer.
前菜にエビのカクテルを注文しました。
I ordered a shrimp cocktail for my appetizer.
前菜にシュリンプのカクテルを注文しました。
この例文では、prawnとshrimpが同じ文脈で使われており、どちらも前菜としてのエビ料理を指しています。特に料理のメニューでは、地域に応じてどちらかの単語を使用することが一般的です。

類語・関連語 2 : lobster

「lobster」は、甲殻類の一種で、特に海水に生息する大きなエビの一種を指します。その肉は甘く、食材として人気があります。また、高級料理の一部として扱われることが多く、特別な場面での食事に用いられることがよくあります。
「shrimp」と「lobster」はどちらも甲殻類ですが、サイズや料理の用途において違いがあります。一般的に「shrimp」は小さなエビを指し、手軽に食べられる料理に使われることが多いです。一方、「lobster」はその大きさから高級感があり、特別な料理に使われることが多いです。また、「shrimp」は揚げ物やサラダ、パスタなどに広く利用され、家庭料理でもよく見かけますが、「lobster」は主にレストランなどで特別な料理として提供されることが多いという点も、ネイティブの感覚として重要です。
I ordered a delicious garlic butter lobster for dinner.
私は夕食においしいガーリックバターのロブスターを注文しました。
I ordered a delicious garlic butter shrimp for dinner.
私は夕食においしいガーリックバターのエビを注文しました。
この文脈では、「lobster」と「shrimp」が互換性があります。どちらも料理の一部として食べられ、調理法も似ています。ただし、食材の特性により、料理の風味や食感は異なるため、選択する際には目的や場面に応じた使い分けが求められます。

類語・関連語 3 : crayfish

「crayfish」は、日本語で「ザリガニ」と訳される水生の甲殻類です。一般的には淡水に生息しており、エビに似た形状を持ちますが、飼育や料理に使われる場面が多いです。アメリカ南部では、カジュアルな料理として人気があり、特にバーベキューやシーフード料理でよく見られます。
「shrimp」と「crayfish」はどちらも甲殻類ですが、主な違いはその生息環境と外見にあります。shrimpは主に海で見られ、体が細長く、尾部が曲がっています。一方、crayfishは淡水に生息し、しっかりしたハサミを持っているのが特徴です。料理の面でも、shrimpは多くの国で使われる一般的な食材として、シーフードパスタやカクテルに利用されるのに対し、crayfishは地域ごとの特別な料理やイベントに使われることが多いです。ネイティブスピーカーは、shrimpとcrayfishの違いを理解し、食文化や料理の文脈に応じて使い分けることが重要だと考えています。
I caught some crayfish in the lake yesterday for dinner.
昨日、湖で夕食のためにいくつかのザリガニを捕まえました。
I caught some shrimp in the ocean yesterday for dinner.
昨日、海で夕食のためにいくつかのエビを捕まえました。
この例文では、crayfishとshrimpは捕まえる場所が異なるため、直接的な置換はできませんが、両方とも食材として用いられる点で共通しています。それぞれの生息環境に応じた料理文脈で使用されることが分かります。

類語・関連語 4 : shrimp cocktail

「shrimp cocktail」は、ゆでたエビをカクテルソースと共に提供される料理のことを指します。通常、前菜や軽食として食べられ、特にパーティーや特別な場面で人気があります。この料理は、エビの甘さとカクテルソースの酸味が絶妙に組み合わさった味わいが特徴です。
「shrimp」はエビそのものを指す一般的な単語ですが、「shrimp cocktail」はエビを使った特定の料理名です。エビは多様な料理に使われ、焼く、揚げる、煮るなど様々な調理方法がありますが、「shrimp cocktail」はその中でも冷たい前菜として特に人気です。また、エビは栄養価が高く、タンパク質やミネラルが豊富です。一方、「shrimp cocktail」は、見た目が華やかで、食事の場を盛り上げる役割も果たします。料理としての位置づけが異なるため、英語ネイティブは状況に応じて使い分けることが多いです。
I ordered a delicious shrimp cocktail as an appetizer for the dinner party.
ディナーパーティーの前菜として、美味しいエビカクテルを注文しました。
I ordered some tasty shrimp as an appetizer for the dinner party.
ディナーパーティーの前菜として、美味しいエビを注文しました。
この文脈では、shrimpとshrimp cocktailの両方が前菜としてのエビを指しているため置換可能です。ただし、shrimp cocktailは特定の料理を指しているため、文脈によって適切な選択が求められます。
At the wedding reception, we served a stunning shrimp cocktail for the guests.
結婚式の披露宴では、ゲストのために華やかなエビカクテルを提供しました。

類語・関連語 5 : seafood

「seafood」は、海から得られる食べ物全般を指す言葉で、魚や甲殻類、貝類などが含まれます。日本語では「海産物」と訳されることが多く、一般的に海に生息する生物を食材として扱う際に使われます。特に健康的な食べ物として人気があり、多くの料理に利用されています。
「shrimp」は特定の種類の甲殻類を指し、日本語では「エビ」と訳されます。「seafood」は広い範囲の海の生物を含むため、すべての「shrimp」は「seafood」の一部ですが、逆は成り立ちません。例えば、魚や貝などの他の海産物は「seafood」に含まれますが、「shrimp」には該当しません。このように、ネイティブスピーカーは「seafood」を使う時、より一般的な文脈であり、様々な海の食材を含むことを意識しています。一方、「shrimp」は特定の食材として、特定の料理や食文化に関連付けられることが多く、具体的なイメージを持たれることが一般的です。
I ordered a plate of seafood for dinner.
夕食に海産物の皿を注文しました。
I ordered a plate of shrimp for dinner.
夕食にエビの皿を注文しました。
この場合、「seafood」と「shrimp」は置換可能です。どちらの文も自然で、料理の内容が異なることを示していますが、どちらも食事を指す表現として使われます。


shrimpの覚え方：関連語

shrimp cocktail
エビのカクテル
shrimp sauce
エビのだしを使ったソース
peewee
[類]
小柄な人
runt
[類]
最小の動物
prawn
[類]
（大きな）エビ
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

shrimpのいろいろな使用例

名詞

1. 食用の甲殻類

食材としてのシュリンプ

shrimp という単語は、主に食用として使われる甲殻類を指します。多くの料理に用いられ、特にシーフード料理で人気があります。また、栄養価が高く、プロテイン源としても重宝されます。
Shrimp is a popular ingredient in various seafood dishes, known for its nutritional value.
シュリンプはさまざまなシーフード料理で人気のある食材で、栄養価が高いことで知られています。
  • shrimp cocktail - シュリンプカクテル
  • fried shrimp - エビフライ
  • garlic shrimp - ガーリックシュリンプ
  • shrimp tacos - シュリンプタコス
  • shrimp pasta - シュリンプパスタ
  • shrimp stir-fry - エビの炒め物
  • shrimp scampi - シュリンプスキャンピ

2. 見下される小さな人

小さい人を指す蔑称

shrimp という単語は、小さな人々に対する蔑称として使われることもあります。これは、その人の身体的な特徴を否定的に指摘する際に用いられ、相手に対する侮蔑的な意図を含んでいます。
The term "shrimp" can also be used disparagingly to refer to small people, indicating a negative connotation towards them.
この用語は、身体的に小柄な人に対し、否定的なニュアンスを持って使われることがあります。
  • you little shrimp - 小さな貴様
  • don't be such a shrimp - そんな小さいことで言うな
  • he’s a shrimp - 彼は小柄だ
  • don’t call me a shrimp - 私を小さい者と呼ばないで
  • stop being a shrimp - 小さいことで卑屈になるな
  • that shrimp thinks he’s tough - あの小柄なやつは強いと思っている

動詞

1. 「魚を捕る、エビを捕る」

エビを捕る活動

shrimp という単語は、エビを捕まえることを指す動詞として使用されます。この行為は、特に漁業や食品産業において重要です。エビは多くの料理に欠かせない食材であり、商業的にも価値があります。
They decided to shrimp in the local waters to bring home some fresh seafood.
彼らは新鮮な海産物を持ち帰るために地元の水域でエビを捕ることに決めました。
  • shrimp for dinner - 夕食用にエビを捕る
  • shrimp in the river - 川でエビを捕る
  • shrimp at sunrise - 日の出時にエビを捕る
  • shrimp in the bay - 湾でエビを捕る
  • shrimp for the market - 市場向けにエビを捕る
  • shrimp during the season - シーズン中にエビを捕る
  • shrimp with nets - 網を使ってエビを捕る

エビを捕るための技術

エビを捕る技術や方法は、さまざまな種類があります。釣りや網など、特定の道具を使用して効果的にエビを捕まえるための技術が求められます。
They learned how to shrimp using special nets designed for catching small crustaceans.
彼らは小さな甲殻類を捕まえるために特別に設計された網を使ってエビを捕る方法を学びました。
  • shrimping techniques - エビ捕りの技術
  • shrimping boats - エビ捕り用のボート
  • shrimping nets - エビ捕りの網
  • shrimping season - エビ捕りのシーズン
  • shrimping trips - エビ捕りの旅行
  • shrimping gear - エビ捕りの道具
  • shrimping permits - エビ捕りの許可証

2. 「特定の行動をする」

エビに関連する行動

この用法では、エビを捕ることに関連する特定の行動や活動について言及しています。特に、エビを釣ることは、多くの人にとって娯楽的な活動でもあります。
On weekends, they often shrimp at the nearby lake for fun.
週末には、近くの湖で楽しみのためにエビを捕ることがよくあります。
  • commonly shrimp - 一般的にエビを捕る
  • often shrimp with friends - よく友達とエビを捕る
  • enjoy shrimping trips - エビ捕りの旅行を楽しむ
  • frequently shrimp during holidays - 休暇中によくエビを捕る
  • occasionally shrimp on weekends - 時折週末にエビを捕る
  • go shrimping together - 一緒にエビを捕りに行く

エビを捕るための計画や準備

エビを捕るためには、事前の計画や準備が必要です。この活動は、特に家族や友人とのアウトドアアクティビティとしても人気があります。
They planned to shrimp using their new equipment this summer.
彼らはこの夏に新しい装備を使ってエビを捕る計画を立てました。
  • plan to shrimp - エビを捕る計画を立てる
  • prepare for shrimping - エビ捕りの準備をする
  • organize shrimping events - エビ捕りイベントを組織する
  • discuss shrimping strategies - エビを捕る戦略について話し合う
  • pack shrimping supplies - エビ捕りの道具を準備する

英英和

  • disparaging terms for small people小さい人に対する蔑称禿び
  • any of various edible decapod crustaceans様々な食用の十脚甲殻類鰕

この単語が含まれる単語帳

類似チャート

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.