yikesのいろいろな使用例
英単語 'yikes' の用例と説明
主な意味と用法
'yikes' はカジュアルな感嘆詞で、驚き、恐れ、または心配を表現するために使われます。この言葉は、主に驚くような状況や不安を感じる場面で用いられ、会話やSNSなど砕けた言い回しでよく見られます。
用法の具体例
1. 驚きや困惑を示す場合
Yikes! That was a close call!
うわっ!危なかった!
Yikes, I didn't expect that to happen!
うわっ、そんなことが起こるなんて思わなかった!
2. 心配や不安を表現する場合
Yikes, I just realized my exam is tomorrow!
うわっ、明日試験だって気づいた!
Yikes, the weather looks terrible for the weekend.
うわっ、週末の天気が悪そうだ。
3. セリフやコメントでの使用
When he asked her out, her response was, "Yikes, that's a bit soon."
彼が彼女をデートに誘った時、彼女の返事は「うわっ、それはちょっと早すぎる」だった。
After watching that horror movie, all I could say was, "Yikes!"
そのホラー映画を見た後、私が言えたのは「うわっ!」だけだった。
4. 現実的な状況への反応
Yikes, the cost of living keeps going up!
うわっ、生活費がどんどん上がっている!
Yikes, that's a lot of paperwork!
うわっ、これはたくさんの書類だ!
よく用いられる表現
'yikes' は主に口語的な場面で使用されますが、一般的な表現や慣用句は存在しません。ただし、類似の感嘆詞として「wow」や「ugh」などと共に使われることがあります。