waterworksの会話例
waterworksの日常会話例
「waterworks」は主に水道関連の施設や設備を指す言葉ですが、日常会話ではあまり頻繁には使われません。特に、個々の状況において感情的な反応を示す比喩的な表現としても使われることがあります。以下は、その代表的な意味です。
- 水道施設や設備
- 感情が高ぶって涙を流すこと（比喩的表現）
意味1: 水道施設や設備
この意味では、「waterworks」は水道関連の施設や設備を指し、主に公共の水供給に関連します。日常の会話では、特に水道の問題や修理について話すときに使われることがありますが、あまり一般的ではありません。
【Example 1】
A: I heard the waterworks in our area is going to be repaired next week.
最近、私たちの地域の水道施設が来週修理されるって聞いたよ。
B: Really? I hope they finish it quickly. We can’t go without water for too long.
本当に？早く終わってほしいね。私たちはあまり長く水なしではいられないから。
【Example 2】
A: The city is investing in the waterworks to improve the supply.
市は供給を改善するために水道施設に投資しているんだ。
B: That's good to hear. We definitely need better water pressure.
それは良いニュースだね。私たちは確実にもっと良い水圧が必要だから。
【Example 3】
A: The waterworks have been malfunctioning lately, causing low pressure.
最近、水道施設が故障していて、圧力が低下しているんだ。
B: That’s frustrating! I hope they can fix it soon.
それはイライラするね！早く直してもらえるといいな。
意味2: 感情が高ぶって涙を流すこと（比喩的表現）
この意味では、「waterworks」は感情的な状況を表現するために使われます。特に、感動的な映画や出来事を見て涙を流すことを指す場合があります。このように使うと、よりカジュアルで親しい会話になります。
【Example 1】
A: I watched that movie last night, and it really turned on the waterworks.
昨晩その映画を見たんだけど、本当に涙が止まらなかったよ。
B: Oh no, was it that sad?
え、そんなに悲しかったの？
【Example 2】
A: The speech was so touching that it brought on the waterworks.
そのスピーチはとても感動的で、涙が出てきたよ。
B: I can imagine! It must have been really powerful.
想像できるよ！本当に力強かったんだね。
【Example 3】
A: Every time I see that scene, it starts the waterworks.
そのシーンを見るたびに、涙が出てきてしまうんだ。
B: Some movies just hit you right in the feels.
そういう映画は本当に心に響くよね。
waterworksのビジネス会話例
「waterworks」という単語は、主に「水道事業」や「水道施設」を指すビジネス用語です。水道インフラの管理や運営に関わる業界で頻繁に使用されます。また、比喩的に「感情を表に出す」ことを指す場合もありますが、ビジネスの文脈では前者が主に用いられます。水に関連するビジネスや公共サービスにおいて重要な用語です。
- 水道事業や水道施設
- 感情を表に出すこと（比喩的）
意味1: 水道事業や水道施設
この意味では、「waterworks」は水道サービスやインフラに関連するビジネスで使われます。水道事業の運営や管理を行う企業同士の会話や、公共サービスの提供に関するディスカッションでよく登場します。具体的なサービスやインフラの運営について話す際に適しています。
【Exapmle 1】
A: We need to discuss the budget for the waterworks project next quarter.
来四半期の水道事業プロジェクトの予算について話し合う必要があります。
B: Yes, I think we should allocate more resources to improve the waterworks infrastructure.
はい、水道施設のインフラを改善するためにもっとリソースを割り当てるべきだと思います。
【Exapmle 2】
A: Have you seen the latest report on the waterworks efficiency?
水道事業の効率に関する最新のレポートを見ましたか？
B: Yes, it shows significant improvements in the waterworks management.
はい、水道事業の管理において大幅な改善が示されています。
【Exapmle 3】
A: The local government is investing heavily in the waterworks system.
地方自治体が水道事業システムに多額の投資をしています。
B: That's great news! A better waterworks system will benefit everyone.
それは素晴らしいニュースですね！より良い水道事業システムは皆に利益をもたらすでしょう。
意味2: 感情を表に出すこと（比喩的）
この意味では、「waterworks」は感情が高ぶって涙を流すことを指します。感情的な状況や感動的な瞬間を表現する際に使われることが多いですが、ビジネスの文脈ではあまり一般的ではありません。ただし、プレゼンテーションやスピーチの際に感情を表現することについて言及する場合には使われることがあります。
【Exapmle 1】
A: When I saw the team's hard work pay off, it brought on the waterworks.
チームの努力が実を結んだとき、思わず感情が溢れました。
B: It's okay to show the waterworks sometimes; it means you care.
時には感情を表現するのも大丈夫です；それはあなたが気にかけている証拠です。
【Exapmle 2】
A: I couldn't help but let the waterworks flow during my presentation.
プレゼンテーション中、思わず涙が出てしまいました。
B: That just shows how passionate you are about your work and the project.
それはあなたが自分の仕事とプロジェクトにどれだけ情熱を持っているかを示しています。
【Exapmle 3】
A: After receiving the award, I almost lost it and the waterworks started.
賞を受け取った後、思わず涙が出そうになりました。
B: That’s a natural reaction; it shows how much it means to you.
それは自然な反応です；それがどれだけあなたにとって大切かを示しています。
waterworksのいろいろな使用例
名詞
1. 公共事業としての水道
水道事業
waterworks という単語は、水を供給する公共事業の一部を指します。この文脈では、地域社会に水を供給し、浄化するための施設を指します。
The government invested heavily in the waterworks to ensure everyone had access to clean water.
政府は、全ての人が清潔な水を手に入れられるように水道事業に大きな投資を行った。
- waterworks system - 水道システム
- municipal waterworks - 市営水道
- waterworks infrastructure - 水道インフラ
- city waterworks - 都市の水道
- waterworks facilities - 水道施設
- local waterworks - 地元の水道
- regional waterworks - 地域の水道
2. 水を供給・浄化する施設
浄水場
waterworks という単語は、水を貯蔵し浄化する職場も指します。この施設は、コミュニティ全体に水を分配する役割も果たしています。
The waterworks facility employs numerous workers to ensure the water is purified properly.
水道施設では、適切に水が浄化されるように多くの従業員が働いている。
- waterworks management - 水道管理
- waterworks operation - 水道の運営
- waterworks maintenance - 水道の保守
- community waterworks - 地域水道
- waterworks technician - 水道技術者
- waterworks project - 水道プロジェクト
- waterworks planning - 水道計画
3. その他関連用語
その他の用語
waterworks という単語は、時には水道施設そのもの以外にも関連する用語や慣用句として使われます。特に地方自治体の水に関する政策などで用いられることがあります。
The town held a meeting to discuss updates to the waterworks and upcoming improvements.
町は水道の更新と今後の改善について話し合う会議を開いた。
- waterworks regulations - 水道規制
- waterworks development - 水道の開発
- waterworks technology - 水道技術
- waterworks board - 水道関連の委員会
- innovative waterworks - 革新的な水道システム
このように、"waterworks" は公共事業や水道施設に関連する多様な文脈で使用され、地域社会に水を供給する重要な役割を果たしています。