watchfulの意味・覚え方・発音
watchful
【形】 油断のない、用心深い
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈwɒt͡ʃ.fəl/
watchfulの意味・説明
watchfulという単語は「用心深い」や「注意深い」を意味します。これは、周囲の状況に対して目を光らせている状態を表す言葉です。たとえば、危険な場所や重要な状況で誰かが何かに注意を払っているとき、「watchful」という形容詞が適用されます。この単語は、単に物事を見ているだけでなく、特に危険や問題を察知するために目を配っているニュアンスがあります。
watchfulは、動詞「watch」から派生しており、見ることや観察することに関連しています。しかし、そこに「full」という接尾辞がつくことで、より強い注意や集中を示す言葉となります。特に防犯や見守り、子どもたちの安全を気にかける場面などで使われることが多く、その意味合いから非常に重要な役割を果たす形容詞です。
また、watchfulは、時には精神的な状態を表すこともあります。この場合、警戒心や注意深さによって、心の中での準備や警戒を意味します。そのため、人々が緊張感を持って何かを見守る姿を描写する際にも使用されることが多いです。このように、watchfulは状況や文脈によって幅広く使われる単語です。
watchfulは、動詞「watch」から派生しており、見ることや観察することに関連しています。しかし、そこに「full」という接尾辞がつくことで、より強い注意や集中を示す言葉となります。特に防犯や見守り、子どもたちの安全を気にかける場面などで使われることが多く、その意味合いから非常に重要な役割を果たす形容詞です。
また、watchfulは、時には精神的な状態を表すこともあります。この場合、警戒心や注意深さによって、心の中での準備や警戒を意味します。そのため、人々が緊張感を持って何かを見守る姿を描写する際にも使用されることが多いです。このように、watchfulは状況や文脈によって幅広く使われる単語です。
watchfulの基本例文
The watchful guard spotted the intruder right away.
警戒心の強い警備員はすぐに侵入者に気づいた。
She was watchful of any suspicious activity around her.
彼女は周りの怪しい活動に注意深かった。
The watchful mother kept an eye on her children as they played in the park.
子供たちが公園で遊ぶ中、注意深い母親は彼らを見守っていた。
watchfulの意味と概念
形容詞
1. 注意深い
「watchful」は「注意深い」と訳されます。これは、周囲の状況に対して敏感で、注意を向けている状態を示します。例えば、危険を察知するために目を光らせたり、子供の安全を守るために注意を払ったりする場面で使われます。この言葉は、警戒心や細心の注意を必要とする状況でよく用いられます。
The mother was watchful as her children played near the busy street.
母親は、子どもたちが忙しい通りの近くで遊んでいる間、注意深く見守っていた。
2. 警戒している
この意味では、特に危険や脅威に対して慎重であることを示します。例えば、何か不審な動きや状況を見逃さないように、目を光らせているときに使われます。この「警戒している」という状態は、特に危険性のある場所や状況で強調されることが多いです。
The soldiers remained watchful during the night, ready for any attacks.
兵士たちは、夜間に警戒を続け、攻撃に備えていた。
watchfulの覚え方：語源
watchfulの語源は、英語の動詞「watch」に由来しています。「watch」は「見る」「監視する」という意味を持ち、これは古英語の「wacchan」にさかのぼります。この「wacchan」は「目を覚ます」「注意を払う」といった意味合いがあり、さらにその源はゲルマン語派の「wachōną」という言葉に関連しています。
「watchful」は「watch」に接尾辞の「-ful」を付けることで形成されています。「-ful」は「～に満ちた」「～の特性を持つ」という意味を持ち、ここでは「注視する特性を持った」というニュアンスを加えています。そのため、watchfulは「注意深い」「警戒している」といった意味で使われるようになりました。このように、watchfulは古い時代からの「見ること」に対する警戒心や注意を表現する言葉として発展してきました。
「watchful」は「watch」に接尾辞の「-ful」を付けることで形成されています。「-ful」は「～に満ちた」「～の特性を持つ」という意味を持ち、ここでは「注視する特性を持った」というニュアンスを加えています。そのため、watchfulは「注意深い」「警戒している」といった意味で使われるようになりました。このように、watchfulは古い時代からの「見ること」に対する警戒心や注意を表現する言葉として発展してきました。
watchfulの類語・関連語
- vigilantという単語は、危険や問題に対して注意を払っている状態を表します。watchfulよりも積極的に警戒している場合に使います。例：The vigilant guard protected the entrance.（その警戒している警備員は入口を守った）
- alertという単語は、注意深く、すぐに反応できる状態を意味します。watchfulは受動的な意味合いもあり、alertはより積極的な姿勢を表します。例：She remained alert during the meeting.（彼女は会議中ずっと注意深くしていた）
- attentiveという単語は、関心を持って注意深く見守る様子を表します。watchfulよりも、より積極的に人や物に集中している状態です。例：The attentive students listened carefully.（その注意深い学生たちは慎重に聞いていた）
- observantという単語は、周囲の状況や細部に気付く能力を強調しています。watchfulよりも観察力が強い印象です。例：The observant detective noticed the clues.（その観察力のある探偵は手がかりに気付いた）
- carefulという単語は、慎重であり、間違いや危険を避ける姿勢を示します。watchfulは注意することに重点がありますが、carefulは行動の慎重さに関わります。例：She took careful steps in the dark.（彼女は暗闇の中を慎重に歩いた）
watchfulの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : vigilant
「vigilant」は、危険や問題を見逃さないように注意深く見守っている状態を表します。この単語は、特に警戒心や注意力を強調し、何かが起こる可能性がある時に用いられます。例えば、夜間の警備員や事故を未然に防ぐために注意を払う人々に対して使われることが多いです。
「watchful」と「vigilant」は、どちらも注意を払っている状態を示しますが、そのニュアンスには違いがあります。「watchful」は、一般的に周囲を見守る様子を強調し、注意深さや警戒心を含んでいますが、必ずしも危険に対する意識が高いわけではありません。一方、「vigilant」は、特に危険や問題が迫っていると感じる時に、その警戒心が強く表れます。したがって、「watchful」はより広い状況で使われることが多く、日常生活の中での注意深さを表す一方で、「vigilant」は特定の危険に対する高い警戒心を持つ時に使われることが一般的です。
The security guard remained vigilant throughout the night, watching for any suspicious activity.
その警備員は夜通し警戒 し、怪しい行動を見守っていました。
The mother was watchful as her children played near the busy street.
その母親は子供たちが賑やかな通りの近くで遊んでいるとき、見守 っていました。
この2つの文は、注意を払っている様子を示していますが、文脈が異なります。「vigilant」は特に危険な状況に対して警戒していることを強調しており、「watchful」は一般的な見守りの姿勢を表しています。
類語・関連語 2 : alert
「alert」は、「警戒している」「注意深い」といった意味を持つ形容詞で、周囲の状況に敏感で、何か異変があった場合にすぐに反応できる状態を指します。特に危険や問題に対して注意を払っている様子を表現する際によく使われます。
「watchful」と「alert」は、どちらも「注意を払っている」ことを示しますが、そのニュアンスには違いがあります。「watchful」は、一般的に注意深く見守っている状態を指し、継続的な注意が必要な状況に適しています。一方で、「alert」は瞬間的な注意や警戒心を強調し、特に危険を察知するために敏感であることを示します。例えば、動物が獲物を見つけるために「watchful」であることは自然ですが、危険を察知するために「alert」であることも重要です。このように、状況に応じて使い分けられるため、文脈を考慮することが大切です。
The dog was very alert when it heard a strange noise outside.
その犬は外で奇妙な音を聞いたとき、とても警戒していた。
The dog was very watchful as it kept an eye on the children playing in the yard.
その犬は庭で遊んでいる子供たちを見守っていて、とても注意深かった。
この例からも分かるように、alertは瞬時に反応するための警戒心を強調し、watchfulは継続的に注意を払う姿勢を示しています。文脈によっては両方の単語が使える場合もありますが、ニュアンスには明確な違いがあります。
類語・関連語 3 : attentive
「attentive」は、注意深く、気を配るという意味です。この単語は、人が何かに対して意識を向けている状態や、周囲の状況に敏感であることを表現します。たとえば、授業中に教師の話に耳を傾けている生徒や、顧客のニーズに応じて行動する店員など、他者に対して気を配る姿勢を示す際に使われます。
「watchful」は、特に危険や注意が必要な状況において警戒心を持っていることを強調します。一方で「attentive」は、より一般的に注意を払うことを指し、特に特定の危険を意識する必要がない場合でも使われます。たとえば、「watchful」は、夜間に周囲を見回している警備員などの文脈で用いられることが多く、注意深さの中に守るべき対象があるニュアンスが含まれています。一方、「attentive」は、授業を受ける生徒や、会話をする際の相手に対する配慮を示す場合に使われ、より広範囲な注意の払われ方を表現します。このように、両者は注意を向ける点では共通していますが、その対象や状況によって使い分けられます。
The teacher appreciated the attentive students who were actively participating in class.
教師は、授業に積極的に参加している注意深い生徒たちを評価しました。
The teacher appreciated the watchful students who were paying close attention to the lesson.
教師は、授業にしっかりと注意を払っている警戒している生徒たちを評価しました。
この場合、両方の文には注意を向けているという共通点がありますが、「attentive」はより一般的な注意を示し、「watchful」は特に注意を払うべき状況における警戒心を強調しています。
類語・関連語 4 : observant
単語observantは、「注意深い」「観察力がある」という意味を持ち、周囲の状況や細かい変化に気づく能力を表します。この言葉は、他人の行動や環境に対して敏感であることを示し、特に注意を払っている状態を強調します。
一方、単語watchfulも「注意深い」という意味を持ちますが、特に危険や問題に対して警戒している状態を示します。例えば、子供を見守る親や警備員など、注意を払っているが、何か特別な危険を警戒しているニュアンスがあります。つまり、observantは一般的な観察力を強調するのに対し、watchfulは具体的な警戒心が含まれた注意深さを示すことが多いです。ネイティブスピーカーは、このニュアンスの違いを理解して文脈に応じて使い分けます。
The teacher was very observant during the class, noticing every student's reaction.
その教師は授業中とても注意深く、すべての生徒の反応に気づいていました。
The teacher was very watchful during the class, keeping an eye on every student's reaction.
その教師は授業中とても警戒して、すべての生徒の反応を見守っていました。
こちらの例文では、observantとwatchfulはどちらも自然に使われていますが、微妙なニュアンスの違いがあります。observantは教師の観察力を強調し、一般的な注意深さを示しています。一方で、watchfulは、教師が生徒の反応に特に注意を払っている警戒心を強調しています。
類語・関連語 5 : careful
単語carefulは、注意を払うことや、慎重であることを指します。何かを行う際に失敗や危険を避けるために、細心の注意を持って行動することが求められる場合に使われます。
単語watchfulとcarefulには共通点がありますが、微妙に異なるニュアンスがあります。watchfulは、特に周囲の状況や他人の行動に対して注意深く、警戒心を持っている状態を指します。例えば、危険が潜んでいる場合や、何かが起こるのを見守る必要がある時に使われます。一方でcarefulは、何かをする際の行動に焦点を当てており、通常は物事を行うプロセスにおいて慎重さが求められる時に使われます。言い換えれば、watchfulは観察の態度を示し、carefulは行動における注意を指しています。この違いを理解することで、より正確に言葉を使い分けることができます。
You need to be careful when crossing the street.
道を渡るときは慎重になる必要があります。
You need to be watchful when crossing the street.
道を渡るときは注意深く見守る必要があります。
この例文では、carefulは行動における慎重さを示し、watchfulは周囲に注意を払うことを示しています。どちらも道を渡る際に求められる注意ですが、焦点が異なります。
watchfulの覚え方：用心深い つながり
watchfulの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
watchfulのいろいろな使用例
形容詞
1. 注意深く観察する、警戒している
用心深い、警戒している
watchful という単語は、状況や周囲に対して常に注意を払い、警戒心を持って観察している様子を表現します。危険や問題を事前に察知し、備えようとする姿勢を示す際によく使用されます。
The security guards remained watchful throughout the night shift.
警備員たちは夜勤の間中、警戒を怠りませんでした。
- watchful eyes - 警戒的な目
- watchful guard - 警戒している警備員
- watchful parent - 注意深い親
- watchful observer - 注意深い観察者
- watchful protection - 警戒的な保護
- watchful attitude - 用心深い態度
- watchful presence - 警戒的な存在
- watchful gaze - 警戒的なまなざし
- watchful vigilance - 警戒的な監視
- watchful attention - 注意深い関心
注意深く観察する
She kept watchful over her young children playing in the park.
彼女は公園で遊ぶ幼い子供たちを注意深く見守っていました。
- watchful observation - 注意深い観察
- watchful monitoring - 注意深い監視
- watchful supervision - 注意深い監督
- watchful care - 注意深い世話
- watchful waiting - 注意深い待機
- watchful oversight - 注意深い監督
- watchful scrutiny - 注意深い精査
- watchful examination - 注意深い検査
- watchful assessment - 注意深い評価
- watchful surveillance - 注意深い監視
2. 寝付けない、不眠の
不眠状態
watchful という単語は、眠れない状態や不眠に苦しんでいる様子を表現することもあります。特に心配事や不安によって眠れない状態を示す際に使用されます。
He spent another watchful night worrying about the upcoming exam.
彼は来る試験のことを心配して、もう一晩眠れない夜を過ごしました。
- watchful night - 眠れない夜
- watchful hours - 不眠の時間
- watchful state - 不眠の状態
- watchful sleeplessness - 不眠の状態
- watchful restlessness - 落ち着かない不眠状態
英英和
- engaged in or accustomed to close observation; "caught by a couple of alert cops"; "alert enough to spot the opportunity when it came"; "constantly alert and vigilant, like a sentinel on duty"近くでの観察に従事された、順応された用心深い