サイトマップ 
 
 

veteranの意味・覚え方・発音

veteran

【名】 退役軍人

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈvɛ.tə.ɹən/

veteranの意味・説明

veteranという単語は「退役軍人」や「経験者」を意味します。この単語は主に、軍隊での長い службу 経験を持つ人々を指しますが、特定の分野や職業において豊富な経験を持つ人々にも使用されます。例えば、スポーツやビジネスなどの文脈で、その分野での長年の実績を示すために使われることがあります。

veteranは、敬意を表される存在であり、特に戦争や過酷な状況を経験した人々について使われることが多いです。退役軍人に関する言葉として使われる場合、彼らが持つ知識や技能、そして人生経験の重要性が強調されます。また、経験豊富なプロフェッショナルに対しても、その分野での貢献や専門的な知識を持つ者としての尊敬が込められています。

文脈によっては、veteranは他の形容詞と組み合わせて使用され、特定の業界やフィールドの経験者を指す場合があります。これによって、特にその分野における信頼性や権威を示す役割を果たします。このような使い方は、ビジネスシーンやスポーツの実況、さらには教育現場においても見られます。

veteranの基本例文

He is a veteran soldier who fought in many wars.
彼は多くの戦争に参加した退役軍人です。
The team's veteran player scored the winning goal.
チームのベテラン選手が勝利のゴールを決めました。
She is a veteran actress who has been in the industry for decades.
彼女は数十年間業界にいるベテラン女優です。

veteranの意味と概念

名詞

1. 軍人・退役軍人

この意味での「veteran」は、過去に戦争や軍事活動に参加した経験を持つ軍人を指します。特に、長い間その職に就いていて、多くの経験を積んだ人物を指すことが一般的です。そのため、戦争の歴史や軍事的な文脈で話されることが多いです。
The veteran shared his stories from the battlefield with the younger recruits.
その退役軍人は、若い隊員たちに戦場での体験を語った。

2. 経験豊富な人

この使い方の「veteran」は、その分野で長い経験を持ち、様々な困難を乗り越えた専門家や熟練者を指します。例えば、ビジネス、芸術、スポーツなどの分野で多くの経験を積んだ人物に対して使われることが多いです。
As a veteran in the industry, she was often called upon to mentor new employees.
業界のベテランとして、彼女は新入社員を指導するためによく呼ばれた。

形容詞

1. 経験豊富な

この意味の「veteran」は、特定の領域や職業での長い経験によって、熟練度や能力が高まった人を指します。例えば、戦争経験者や長年働いている職業のベテランがこの形容詞で表現されます。一般的に、技能や知識が豊富であり、信頼性も高いとされる人に使われます。
The veteran teacher was able to handle any classroom situation with ease.
経験豊富な教師は、どんな教室の状況でも容易に対処できた。

2. ベテランの

こちらの意味は、特に軍隊や特定の職業に属する人々に使われることが多いです。戦争を経験した軍人や、特定の職業に長年従事している人々を指し、その業界における知識や能力の高さを強調します。社会的評価も高く、権威も感じられることが多いです。
The veteran soldier received several medals for his bravery in combat.
そのベテラン兵士は、戦闘での勇敢さによりいくつかの勲章を受け取った。

veteranの覚え方:語源

veteranの語源は、ラテン語の「veteranus」に由来しています。この言葉は「古い」や「経験豊富な」という意味を持つ「vetus」という語に基づいています。「vetus」の意味は「古い」や「先代の」ということで、そこから派生して「長年の経験を持つ人」を表すようになりました。

中世ラテン語では、戦争や軍務に従事する経験者を指す言葉として使われ、「veteranus」は特に軍事的な背景を持つ「ベテラン」を意味するようになりました。このように、その語源からもわかるように、veteranは主に長い経験を経て身につけた知識や技術を持つ人を指す言葉として発展してきました。

英語においては、18世紀頃から一般的な用語として使用され、特に退役軍人を指す言葉として広がりました。現在では、特定の分野で豊富な知識や経験を持つ人全般を指す際にも用いられるようになっています。

veteranの類語・関連語

  • experiencedという単語は、何かを長い間行ってきた結果としての熟練度を強調します。例えば、'an experienced teacher'(経験豊富な教師)は、多くの教え方を知っている人です。
  • expertという単語は、特定の分野で非常に優れた能力や知識を持つ人を指します。例えば、'a computer expert'(コンピュータの専門家)は、コンピュータに非常に詳しい人を指します。
  • seasonedという単語は、多くの経験を積んだ結果、特にスキルや知識が磨かれたことを示します。例えば、'a seasoned traveler'(経験豊富な旅行者)は、多くの国を訪れた人です。
  • proficientという単語は、技術や知識が高いレベルに達したことを示します。例えば、'proficient in English'(英語が堪能)は、英語を上手に話す人を指します。


veteranの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : experienced

単語experiencedは、「経験豊富な」という意味を持ち、特定の分野や状況において多くの経験を持つ人を指します。この言葉は、一般的に仕事やスキルに関連して使われ、長い時間をかけて習得した知識や技術を強調します。特に、特定の職業や活動においての熟練度を示すときによく使用されます。
一方で、veteranは、通常は長年の経験を持つ人を指しますが、特に軍人や特定の分野でのベテランというニュアンスを持っています。experiencedが一般的な経験の豊富さを示すのに対し、veteranはその経験が特定の場面や職業においての長期的なものであることを強調します。例えば、veteranは「戦争のベテラン」と言った場合、その人が戦争に従事した経験を持っていることを示しますが、experiencedはもっと広い範囲での経験を指すことができます。ネイティブスピーカーは、文脈によってこれらの単語を使い分けており、experiencedはより一般的な状況で使われるのに対して、veteranは特定の専門性や歴史的背景がある場合に用いることが多いです。
She is an experienced teacher who has been in the profession for over ten years.
彼女は10年以上のキャリアを持つ経験豊富な教師です。
She is a veteran teacher who has been in the profession for over ten years.
彼女は10年以上のキャリアを持つベテラン教師です。
この場合、どちらの文でも同じ意味が伝わり、experiencedveteranは同じように使うことができます。ただし、experiencedはより一般的な経験を強調し、veteranはその経験の長さと特定の専門性を強調しています。

類語・関連語 2 : expert

単語expertは、特定の分野やスキルにおいて非常に高い知識や技術を持つ人を指します。この言葉は、専門家や熟練者としての意味合いが強く、一般的に長い経験と深い理解を伴います。特に、学問や職業においてその道のプロフェッショナルを表す際に使われます。
一方で、単語veteranは、特に軍人や長い経験を持つ人々に焦点を当てた言葉です。veteranは、特定の職業や活動における経歴が長いことを強調し、その過程で得た知識やスキルを持つことを意味します。つまり、両者は「経験が豊富である」という点では共通していますが、expertはその専門知識の深さに重きがあり、veteranは経験そのもの、特に時間的な要素に重きを置いていると言えます。例えば、何年もその分野で働いてきた人がveteranと呼ばれるのに対し、特定の技術や知識を持っている場合はexpertと呼ばれることが多いです。つまり、veteranは経験を基にした信頼性を示し、expertは知識や技術の深さを示すニュアンスがあります。
The software engineer is an expert in artificial intelligence.
そのソフトウェアエンジニアは人工知能の専門家です。
The software engineer is a veteran in artificial intelligence.
そのソフトウェアエンジニアは人工知能のベテランです。
この文脈では、どちらの単語も使えることがわかります。両者は「経験豊富な人」を示していますが、expertは特定の知識の深さを強調し、veteranはそのキャリアの長さを強調しています。

類語・関連語 3 : seasoned

単語seasonedは、経験豊富であることや、特定の分野での熟練度が高いことを指します。特に、長い経験を通じてスキルや知識を磨いた人々に使われることが多いです。この言葉は、料理や職業、趣味などさまざまな文脈で使われるため、非常に幅広い意味を持ちます。
一方で、単語veteranは特に軍隊や戦争に従事した経験を持つ人を指すことが多く、より特定の意味合いがあります。したがって、veteranはその人物の過去の戦闘経験を強調するのに対し、seasonedは一般的に経験を通じて得られたスキルや知識の豊かさを表現します。たとえば、veteranは「ベテラン兵士」と訳されることが多いのに対し、seasonedは「熟練した」というニュアンスで使用されることが多いです。このため、両者は似たような文脈で使用されることがありますが、意味合いには明確な違いがあります。
The chef is a seasoned expert in Italian cuisine.
そのシェフはイタリア料理の熟練した専門家です。
The chef is a veteran expert in Italian cuisine.
そのシェフはイタリア料理のベテラン専門家です。
この例文では、両方の単語が置換可能ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。seasonedを使用すると、シェフの技術や経験の豊かさが強調され、料理の専門性に焦点が当たります。一方、veteranを使うと、シェフの長年の経験や信頼性が強調され、より歴史的な背景が感じられます。したがって、文脈によってどちらの単語を使うか選ぶことが重要です。

類語・関連語 4 : proficient

proficient」は、特定のスキルや知識において高い能力を持っている状態を指します。この単語は、実践や経験を通じて得た熟練度を強調することが多く、仕事や学業など幅広い分野で使われます。特に、ある技術に精通していることを表現する際に適しています。
veteran」は、主に長い経験を持つ人を指す言葉です。特に、軍隊での経験を持つ人を指すことが多いですが、他の分野でも豊富な経験を持つ人を称えるために使われます。ネイティブスピーカーは、proficientがスキルの熟達を強調するのに対し、veteranは経験の深さや長さを強調するという違いを意識しています。つまり、proficientは技術的な能力を示すのに対し、veteranはその技術を使ってきた経験の豊富さを示します。また、proficientは比較的短期間のスキル習得にも使えるのに対し、veteranは長い時間をかけて培った経験を持つ人に使われるため、文脈によって適切な単語を選ぶことが重要です。
She is very proficient in playing the piano.
彼女はピアノを弾くのがとても上手です。
He is a veteran musician with years of experience.
彼は何年もの経験を持つベテランの音楽家です。
この例文では、proficientは技術的な能力を強調し、veteranは経験を強調しています。どちらも音楽に関連しているが、前者はスキルの習熟度、後者は経験の深さに焦点を当てています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

veteranの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「硫黄島:第二次世界大戦の退役軍人たちが語る太平洋の最大の戦い」

【「veteran」の用法やニュアンス】
veteran」は主に軍隊経験者を指し、特に戦争を経験した退役軍人を意味します。この文脈では、硫黄島の戦いに関わった人々の貴重な体験や知識を強調しています。


【書籍タイトルの和訳例】

退役軍人省と住宅都市開発省および独立機関の関連事項

【「veteran」の用法やニュアンス】

veteran」は主に退役軍人を指し、軍隊での長い経験を持つ人を意味します。このタイトルでは、退役軍人に関連する政策や支援について議論されることを暗示しています。


【書籍タイトルの和訳例】

「ベテランとエドワーディアン・モーターカー」

【「veteran」の用法やニュアンス】

veteran」は経験豊富な人を指し、特に戦争や特定の職業で長年の経験を持つ人を意味します。このタイトルでは、エドワーディアン・モーターカーの専門家や愛好者を表現し、歴史や技術に対する深い理解を示唆しています。


veteranのいろいろな使用例

名詞

1. 退役軍人、軍の経験者

軍の経験者

veteran という単語は、主に軍隊で実戦経験を持つ退役軍人を指します。戦争や軍事作戦に参加した経験を持つ人物を表現する際に使用され、その人物の軍事的な経験や貢献を尊重する意味合いを持ちます。
Many veterans gathered at the memorial service to honor their fallen comrades.
多くの退役軍人たちが、戦没した戦友を追悼する式典に集まった。
  • war veteran - 戦争経験者
  • combat veteran - 実戦経験のある軍人
  • disabled veteran - 障害を持つ退役軍人
  • Vietnam veteran - ベトナム戦争の退役軍人
  • veteran affairs - 退役軍人に関する事務

2. 経験豊富な人、ベテラン

熟練者

veteran という単語は、特定の分野で長年の経験を持つ熟練者を指します。その道のプロフェッショナルとして、豊富な知識と経験を持つ人物を表現する際に使用されます。
As a veteran journalist, she has covered many major international events.
ベテランジャーナリストとして、彼女は多くの重要な国際的出来事を取材してきた。
  • veteran teacher - ベテラン教師
  • veteran actor - ベテラン俳優
  • veteran politician - ベテラン政治家
  • industry veteran - 業界のベテラン
  • veteran employee - ベテラン従業員
  • seasoned veteran - 経験豊富なベテラン
  • veteran professional - ベテランのプロフェッショナル
  • veteran reporter - ベテラン記者
  • veteran player - ベテラン選手
  • veteran musician - ベテラン音楽家

形容詞

1. 経験を積んで熟達した

プロフェッショナルとしての熟練

veteran という単語は、長年の経験を通じて技能や知識を習得し、その分野で熟達した様子を表現します。特に、職業や技能に関して用いられ、豊富な経験と高い専門性を持つことを示します。
The veteran journalist asked the most insightful questions during the press conference.
その熟練のジャーナリストは、記者会見で最も洞察力のある質問をしました。
  • veteran teacher - 熟練教師
  • veteran pilot - ベテランパイロット
  • veteran surgeon - 熟練外科医
  • veteran actor - ベテラン俳優
  • veteran diplomat - 熟練外交官
  • veteran reporter - ベテラン記者
  • veteran chef - 熟練シェフ
  • veteran detective - ベテラン刑事
  • veteran programmer - 熟練プログラマー
  • veteran coach - ベテランコーチ

スポーツでの経験

The veteran player shared his experience with younger teammates.
そのベテラン選手は若手チームメイトと経験を共有しました。
  • veteran athlete - ベテラン選手
  • veteran goalkeeper - ベテランゴールキーパー
  • veteran defender - ベテランディフェンダー
  • veteran midfielder - ベテランミッドフィルダー
  • veteran boxer - ベテランボクサー
  • veteran pitcher - ベテラン投手
  • veteran catcher - ベテラン捕手
  • veteran captain - ベテラン主将
  • veteran striker - ベテランストライカー
  • veteran forward - ベテランフォワード

英英和

  • rendered competent through trial and experience; "a seasoned traveler"; "veteran steadiness"; "a veteran officer"努力と経験を通して有能になる老練
    例:a veteran officer ベテランの役員
  • a person who has served in the armed forces軍隊で服務した人退役軍人
  • an experienced person who has been through many battles; someone who has given long service多くの戦いを経験してきた人耆宿
  • a serviceman who has seen considerable active service; "the veterans laughed at the new recruits"多くの実戦を経験してきた軍人古参兵

この単語が含まれる単語帳